logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

keventää, verb
Word analysis
kevennetyn

kevennetyn

keventää

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Genitive

kevennetty

Adjective, Singular Genitive
Report an issue

Wiktionary

(transitive) to lighten (reduce weight) (transitive) to lighten (make less serious) (transitive, taxation) to cut, reduce (intransitive, equestrianism) to post (rise and sink in the saddle, in accordance with the motion of the horse) (intransitive, euphemistic) to relieve (go to the toilet; to defecate or urinate) Show more arrow right keveä (“light”) +‎ -ntää Show more arrow right
to lighten keventää, vaalentaa, valaista, kirkastaa, keventyä, lieventää
to ease helpottaa, lievittää, vähentää, keventää, hellittää, keventyä
to streamline tehostaa, keventää, tehdä virtaviivaiseksi
to relieve lievittää, vapauttaa, keventää, helpottaa, vähentää, lieventää
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 123456; Europarl Parallel Corpus, sentence 34565; not-set Kevennä mieltäsi, Jeff. Unburden yourself, Jeff. Ensinnäkin sitä on kevennetty. First of all, it's been lightened. Kevennetty organisaatio. Lean organisation. Koitan vain keventää tunnelmaa. Trying to break the ice. Uusi, kevennetty versionumero ilmestyy tänään. The new, simplified version number will be released today. Työn verotusta on kevennetty. The tax burden on labour has been reduced. Kevennetty versio kaipaa vielä joitakin lisäyksiä. The streamlined version still needs a few additions. Näiden palvelujen olisi kuuluttava yksinomaan kevennetyn järjestelyn piiriin. Those services should only be covered by the light regime. Toimiva ja kevennetty toteutus. Efficient and streamlined implementation. velvoitetaakan keventäminen; reducing compliance burden; Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kevennän

en kevennä

ii

kevennät

et kevennä

iii

keventää

ei kevennä

Plural

Positive

Negative

i

kevennämme / kevennetään

emme kevennä / ei kevennetä

ii

kevennätte

ette kevennä

iii

keventävät

eivät kevennä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kevensin

en keventänyt

ii

kevensit

et keventänyt

iii

kevensi

ei keventänyt

Plural

Positive

Negative

i

kevensimme / kevennettiin

emme keventäneet / ei kevennetty

ii

kevensitte

ette keventäneet

iii

kevensivät

eivät keventäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen keventänyt

en ole keventänyt

ii

olet keventänyt

et ole keventänyt

iii

on keventänyt

ei ole keventänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme keventäneet

emme ole keventäneet

ii

olette keventäneet

ette ole keventäneet

iii

ovat keventäneet

eivät ole keventäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin keventänyt

en ollut keventänyt

ii

olit keventänyt

et ollut keventänyt

iii

oli keventänyt

ei ollut keventänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme keventäneet

emme olleet keventäneet

ii

olitte keventäneet

ette olleet keventäneet

iii

olivat keventäneet

eivät olleet keventäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

keventäisin

en keventäisi

ii

keventäisit

et keventäisi

iii

keventäisi

ei keventäisi

Plural

Positive

Negative

i

keventäisimme

emme keventäisi

ii

keventäisitte

ette keventäisi

iii

keventäisivät

eivät keventäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin keventänyt

en olisi keventänyt

ii

olisit keventänyt

et olisi keventänyt

iii

olisi keventänyt

ei olisi keventänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme keventäneet

emme olisi keventäneet

ii

olisitte keventäneet

ette olisi keventäneet

iii

olisivat keventäneet

eivät olisi keventäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

keventänen

en keventäne

ii

keventänet

et keventäne

iii

keventänee

ei keventäne

Plural

Positive

Negative

i

keventänemme

emme keventäne

ii

keventänette

ette keventäne

iii

keventänevät

eivät keventäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen keventänyt

en liene keventänyt

ii

lienet keventänyt

et liene keventänyt

iii

lienee keventänyt

ei liene keventänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme keventäneet

emme liene keventäneet

ii

lienette keventäneet

ette liene keventäneet

iii

lienevät keventäneet

eivät liene keventäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kevennä

iii

keventäköön

Plural

i

keventäkäämme

ii

keventäkää

iii

keventäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

keventää

Tra

-ksi

keventääksensä / keventääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

keventäessä

Ins

-in

keventäen

Ine

-ssa

kevennettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

keventämään

Ine

-ssa

keventämässä

Ela

-sta

keventämästä

Ade

-lla

keventämällä

Abe

-tta

keventämättä

Ins

-in

keventämän

Ins

-in

kevennettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

keventäminen

Par

-ta

keventämistä
Infinitive V

keventämäisillänsä / keventämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

kevennetään

ei kevennetä

Imperfect

kevennettiin

ei kevennetty

Potential

kevennettäneen

ei kevennettäne

Conditional

kevennettäisiin

ei kevennettäisi

Imperative Present

kevennettäköön

älköön kevennettäkö

Imperative Perfect

olkoon kevennetty

älköön kevennetty

Positive

Negative

Present

kevennetään

ei kevennetä

Imperfect

kevennettiin

ei kevennetty

Potential

kevennettäneen

ei kevennettäne

Conditional

kevennettäisiin

ei kevennettäisi

Imperative Present

kevennettäköön

älköön kevennettäkö

Imperative Perfect

olkoon kevennetty

älköön kevennetty

Participle

Active

Passive

1st

keventävä

kevennettävä

2nd

keventänyt

kevennetty

3rd

keventämä

-
lightened
to lighten keventää, vaalentaa, valaista, kirkastaa, keventyä, lieventää
to ease helpottaa, lievittää, vähentää, keventää, hellittää, keventyä
to streamline tehostaa, keventää, tehdä virtaviivaiseksi
to relieve lievittää, vapauttaa, keventää, helpottaa, vähentää, lieventää
streamlined
eased
a streamlined
lighter
Show more arrow right oj4; not-set; EurLex-2; eurlex-diff-2018-06-20; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus Direktiivin artiklan kohdassa tarkoitetun kevennetyn näyttövelvollisuuden valossa? Assessed having regard to the relaxation of the burden of proof under Article # of Directive #/#? Näiden palvelujen olisi kuuluttava yksinomaan kevennetyn järjestelyn piiriin. Those services should only be covered by the light regime. Direktiivin 4 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun kevennetyn näyttövelvollisuuden valossa? Assessed having regard to the relaxation of the burden of proof under Article 4(4) of Directive 2004/83? Hankkeisiin osallistujina kevennetyn osallistumisen kautta. Participants in projects with facilitated involvement; Ensinnäkin sitä on kevennetty. First of all, it's been lightened. B) direktiivin 2004 83 4 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun kevennetyn näyttövelvollisuuden valossa? (b) assessed having regard to the relaxation of the burden of proof under Article 4(4) of Directive 2004/83?'. Kevennetty organisaatio. Lean organisation. Työn verotusta on kevennetty. The tax burden on labour has been reduced. Kevennetty versio ohjelmasta on helpompi käyttää. The streamlined version of the program is easier to use. Toimiva ja kevennetty toteutus. Efficient and streamlined implementation. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kevennetty

kevennetyt

Par

-ta

kevennettyä

kevennettyjä

Gen

-n

kevennetyn

kevennettyjen

Ill

mihin

kevennettyyn

kevennettyihin

Ine

-ssa

kevennetyssä

kevennetyissä

Ela

-sta

kevennetystä

kevennetyistä

All

-lle

kevennetylle

kevennetyille

Ade

-lla

kevennetyllä

kevennetyillä

Abl

-lta

kevennetyltä

kevennetyiltä

Tra

-ksi

kevennetyksi

kevennetyiksi

Ess

-na

kevennettynä

kevennettyinä

Abe

-tta

kevennetyttä

kevennetyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kevennetyin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kevennetty

kevennetyt

Par

-ta

kevennettyä

kevennettyjä

Gen

-n

kevennetyn

kevennettyjen

Ill

mihin

kevennettyyn

kevennettyihin

Ine

-ssa

kevennetyssä

kevennetyissä

Ela

-sta

kevennetystä

kevennetyistä

All

-lle

kevennetylle

kevennetyille

Ade

-lla

kevennetyllä

kevennetyillä

Abl

-lta

kevennetyltä

kevennetyiltä

Tra

-ksi

kevennetyksi

kevennetyiksi

Ess

-na

kevennettynä

kevennettyinä

Abe

-tta

kevennetyttä

kevennetyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kevennetyin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kevennetympi

kevennetymmät

Par

-ta

kevennetympää

kevennetympiä

Gen

-n

kevennetymmän

kevennetympien

Ill

mihin

kevennetympiin

kevennetympiin

Ine

-ssa

kevennetymmässä

kevennetymmissä

Ela

-sta

kevennetymmästä

kevennetymmistä

All

-lle

kevennetymmälle

kevennetymmille

Ade

-lla

kevennetymmällä

kevennetymmillä

Abl

-lta

kevennetymmältä

kevennetymmiltä

Tra

-ksi

kevennetymmäksi

kevennetymmiksi

Ess

-na

kevennetympänä

kevennetympinä

Abe

-tta

kevennetymmättä

kevennetymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kevennetymmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kevennetympi

kevennetymmät

Par

-ta

kevennetympää

kevennetympiä

Gen

-n

kevennetymmän

kevennetympien

Ill

mihin

kevennetympiin

kevennetympiin

Ine

-ssa

kevennetymmässä

kevennetymmissä

Ela

-sta

kevennetymmästä

kevennetymmistä

All

-lle

kevennetymmälle

kevennetymmille

Ade

-lla

kevennetymmällä

kevennetymmillä

Abl

-lta

kevennetymmältä

kevennetymmiltä

Tra

-ksi

kevennetymmäksi

kevennetymmiksi

Ess

-na

kevennetympänä

kevennetympinä

Abe

-tta

kevennetymmättä

kevennetymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kevennetymmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kevennetyin

kevennetyimmät

Par

-ta

kevennetyintä

kevennetyimpiä

Gen

-n

kevennetyimmän

kevennetyinten / kevennetyimpien

Ill

mihin

kevennetyimpään

kevennetyimpiin

Ine

-ssa

kevennetyimmässä

kevennetyimmissä

Ela

-sta

kevennetyimmästä

kevennetyimmistä

All

-lle

kevennetyimmälle

kevennetyimmille

Ade

-lla

kevennetyimmällä

kevennetyimmillä

Abl

-lta

kevennetyimmältä

kevennetyimmiltä

Tra

-ksi

kevennetyimmäksi

kevennetyimmiksi

Ess

-na

kevennetyimpänä

kevennetyimpinä

Abe

-tta

kevennetyimmättä

kevennetyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kevennetyimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kevennetyin

kevennetyimmät

Par

-ta

kevennetyintä

kevennetyimpiä

Gen

-n

kevennetyimmän

kevennetyinten / kevennetyimpien

Ill

mihin

kevennetyimpään

kevennetyimpiin

Ine

-ssa

kevennetyimmässä

kevennetyimmissä

Ela

-sta

kevennetyimmästä

kevennetyimmistä

All

-lle

kevennetyimmälle

kevennetyimmille

Ade

-lla

kevennetyimmällä

kevennetyimmillä

Abl

-lta

kevennetyimmältä

kevennetyimmiltä

Tra

-ksi

kevennetyimmäksi

kevennetyimmiksi

Ess

-na

kevennetyimpänä

kevennetyimpinä

Abe

-tta

kevennetyimmättä

kevennetyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kevennetyimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept