logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

katkeaminen, noun
Word analysis
katkeamisesta

katkeamisesta

katkeaminen

Noun, Singular Elative

katketa

Verb, Derivation with suffix minen Singular Elative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

katkeaminen

katkeamiset

Par

-ta

katkeamista

katkeamisia

Gen

-n

katkeamisen

katkeamisien / katkeamisten

Ill

mihin

katkeamiseen

katkeamisiin

Ine

-ssa

katkeamisessa

katkeamisissa

Ela

-sta

katkeamisesta

katkeamisista

All

-lle

katkeamiselle

katkeamisille

Ade

-lla

katkeamisella

katkeamisilla

Abl

-lta

katkeamiselta

katkeamisilta

Tra

-ksi

katkeamiseksi

katkeamisiksi

Ess

-na

katkeamisena

katkeamisina

Abe

-tta

katkeamisetta

katkeamisitta

Com

-ne

-

katkeamisine

Ins

-in

-

katkeamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

katkeaminen

katkeamiset

Par

-ta

katkeamista

katkeamisia

Gen

-n

katkeamisen

katkeamisien / katkeamisten

Ill

mihin

katkeamiseen

katkeamisiin

Ine

-ssa

katkeamisessa

katkeamisissa

Ela

-sta

katkeamisesta

katkeamisista

All

-lle

katkeamiselle

katkeamisille

Ade

-lla

katkeamisella

katkeamisilla

Abl

-lta

katkeamiselta

katkeamisilta

Tra

-ksi

katkeamiseksi

katkeamisiksi

Ess

-na

katkeamisena

katkeamisina

Abe

-tta

katkeamisetta

katkeamisitta

Com

-ne

-

katkeamisine

Ins

-in

-

katkeamisin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
breakdown erittely, katkeaminen, romahdus, konevika, konerikko, luhistuminen
rupture
disruption of
break in
break in the
Show more arrow right Tatoeba; Common Crawl; OPUS; Europarl; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl parallel corpus; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3 Tutkimme laitteen katkeamista. We are investigating the device's breaking. Katkeaminen tapahtui yllättäen. The snapping happened unexpectedly. Katkeaminen tapahtui äkillisesti. The breakage occurred suddenly. Katkeamiseen tarvitaan voimaa. Strength is needed for breaking. Työkalu on altis katkeamiseen. The tool is prone to breaking. Kaksi puuhaavat katkeamiseen. Two are running around like crazy. Haluan estää materiaalin katkeamisen. I want to prevent the material from breaking. Katkeaminen johti vakavaan onnettomuuteen. The breakage led to a serious accident. Katkeaminen johtui huonosta materiaalista. The breakage was caused by poor quality material. Kaikki näytti hyvältä ennen katkeamista. And the feed was clean before it cut off. Show more arrow right

Wiktionary

cutting, breaking, snapping (breaking in two or more parts) Show more arrow right katketa +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

katkeamiseni

katkeamiseni

katkeamisesi

katkeamisesi

katkeamisensa

katkeamisensa

Par

-ta

katkeamistani

katkeamisiani

katkeamistasi

katkeamisiasi

katkeamistansa / katkeamistaan

katkeamisiansa / katkeamisiaan

Gen

-n

katkeamiseni

katkeamisieni / katkeamisteni

katkeamisesi

katkeamisiesi / katkeamistesi

katkeamisensa

katkeamisiensa / katkeamistensa

Ill

mihin

katkeamiseeni

katkeamisiini

katkeamiseesi

katkeamisiisi

katkeamiseensa

katkeamisiinsa

Ine

-ssa

katkeamisessani

katkeamisissani

katkeamisessasi

katkeamisissasi

katkeamisessansa / katkeamisessaan

katkeamisissansa / katkeamisissaan

Ela

-sta

katkeamisestani

katkeamisistani

katkeamisestasi

katkeamisistasi

katkeamisestansa / katkeamisestaan

katkeamisistansa / katkeamisistaan

All

-lle

katkeamiselleni

katkeamisilleni

katkeamisellesi

katkeamisillesi

katkeamisellensa / katkeamiselleen

katkeamisillensa / katkeamisillean

Ade

-lla

katkeamisellani

katkeamisillani

katkeamisellasi

katkeamisillasi

katkeamisellansa / katkeamisellaan

katkeamisillansa / katkeamisillaan

Abl

-lta

katkeamiseltani

katkeamisiltani

katkeamiseltasi

katkeamisiltasi

katkeamiseltansa / katkeamiseltaan

katkeamisiltansa / katkeamisiltaan

Tra

-ksi

katkeamisekseni

katkeamisikseni

katkeamiseksesi

katkeamisiksesi

katkeamiseksensa / katkeamisekseen

katkeamisiksensa / katkeamisikseen

Ess

-na

katkeamisenani

katkeamisinani

katkeamisenasi

katkeamisinasi

katkeamisenansa / katkeamisenaan

katkeamisinansa / katkeamisinaan

Abe

-tta

katkeamisettani

katkeamisittani

katkeamisettasi

katkeamisittasi

katkeamisettansa / katkeamisettaan

katkeamisittansa / katkeamisittaan

Com

-ne

-

katkeamisineni

-

katkeamisinesi

-

katkeamisinensa / katkeamisineen

Singular

Plural

Nom

-

katkeamiseni

katkeamisesi

katkeamisensa

katkeamiseni

katkeamisesi

katkeamisensa

Par

-ta

katkeamistani

katkeamistasi

katkeamistansa / katkeamistaan

katkeamisiani

katkeamisiasi

katkeamisiansa / katkeamisiaan

Gen

-n

katkeamiseni

katkeamisesi

katkeamisensa

katkeamisieni / katkeamisteni

katkeamisiesi / katkeamistesi

katkeamisiensa / katkeamistensa

Ill

mihin

katkeamiseeni

katkeamiseesi

katkeamiseensa

katkeamisiini

katkeamisiisi

katkeamisiinsa

Ine

-ssa

katkeamisessani

katkeamisessasi

katkeamisessansa / katkeamisessaan

katkeamisissani

katkeamisissasi

katkeamisissansa / katkeamisissaan

Ela

-sta

katkeamisestani

katkeamisestasi

katkeamisestansa / katkeamisestaan

katkeamisistani

katkeamisistasi

katkeamisistansa / katkeamisistaan

All

-lle

katkeamiselleni

katkeamisellesi

katkeamisellensa / katkeamiselleen

katkeamisilleni

katkeamisillesi

katkeamisillensa / katkeamisillean

Ade

-lla

katkeamisellani

katkeamisellasi

katkeamisellansa / katkeamisellaan

katkeamisillani

katkeamisillasi

katkeamisillansa / katkeamisillaan

Abl

-lta

katkeamiseltani

katkeamiseltasi

katkeamiseltansa / katkeamiseltaan

katkeamisiltani

katkeamisiltasi

katkeamisiltansa / katkeamisiltaan

Tra

-ksi

katkeamisekseni

katkeamiseksesi

katkeamiseksensa / katkeamisekseen

katkeamisikseni

katkeamisiksesi

katkeamisiksensa / katkeamisikseen

Ess

-na

katkeamisenani

katkeamisenasi

katkeamisenansa / katkeamisenaan

katkeamisinani

katkeamisinasi

katkeamisinansa / katkeamisinaan

Abe

-tta

katkeamisettani

katkeamisettasi

katkeamisettansa / katkeamisettaan

katkeamisittani

katkeamisittasi

katkeamisittansa / katkeamisittaan

Com

-ne

-

-

-

katkeamisineni

katkeamisinesi

katkeamisinensa / katkeamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

katkeamisemme

katkeamisemme

katkeamisenne

katkeamisenne

katkeamisensa

katkeamisensa

Par

-ta

katkeamistamme

katkeamisiamme

katkeamistanne

katkeamisianne

katkeamistansa / katkeamistaan

katkeamisiansa / katkeamisiaan

Gen

-n

katkeamisemme

katkeamisiemme / katkeamistemme

katkeamisenne

katkeamisienne / katkeamistenne

katkeamisensa

katkeamisiensa / katkeamistensa

Ill

mihin

katkeamiseemme

katkeamisiimme

katkeamiseenne

katkeamisiinne

katkeamiseensa

katkeamisiinsa

Ine

-ssa

katkeamisessamme

katkeamisissamme

katkeamisessanne

katkeamisissanne

katkeamisessansa / katkeamisessaan

katkeamisissansa / katkeamisissaan

Ela

-sta

katkeamisestamme

katkeamisistamme

katkeamisestanne

katkeamisistanne

katkeamisestansa / katkeamisestaan

katkeamisistansa / katkeamisistaan

All

-lle

katkeamisellemme

katkeamisillemme

katkeamisellenne

katkeamisillenne

katkeamisellensa / katkeamiselleen

katkeamisillensa / katkeamisillean

Ade

-lla

katkeamisellamme

katkeamisillamme

katkeamisellanne

katkeamisillanne

katkeamisellansa / katkeamisellaan

katkeamisillansa / katkeamisillaan

Abl

-lta

katkeamiseltamme

katkeamisiltamme

katkeamiseltanne

katkeamisiltanne

katkeamiseltansa / katkeamiseltaan

katkeamisiltansa / katkeamisiltaan

Tra

-ksi

katkeamiseksemme

katkeamisiksemme

katkeamiseksenne

katkeamisiksenne

katkeamiseksensa / katkeamisekseen

katkeamisiksensa / katkeamisikseen

Ess

-na

katkeamisenamme

katkeamisinamme

katkeamisenanne

katkeamisinanne

katkeamisenansa / katkeamisenaan

katkeamisinansa / katkeamisinaan

Abe

-tta

katkeamisettamme

katkeamisittamme

katkeamisettanne

katkeamisittanne

katkeamisettansa / katkeamisettaan

katkeamisittansa / katkeamisittaan

Com

-ne

-

katkeamisinemme

-

katkeamisinenne

-

katkeamisinensa / katkeamisineen

Singular

Plural

Nom

-

katkeamisemme

katkeamisenne

katkeamisensa

katkeamisemme

katkeamisenne

katkeamisensa

Par

-ta

katkeamistamme

katkeamistanne

katkeamistansa / katkeamistaan

katkeamisiamme

katkeamisianne

katkeamisiansa / katkeamisiaan

Gen

-n

katkeamisemme

katkeamisenne

katkeamisensa

katkeamisiemme / katkeamistemme

katkeamisienne / katkeamistenne

katkeamisiensa / katkeamistensa

Ill

mihin

katkeamiseemme

katkeamiseenne

katkeamiseensa

katkeamisiimme

katkeamisiinne

katkeamisiinsa

Ine

-ssa

katkeamisessamme

katkeamisessanne

katkeamisessansa / katkeamisessaan

katkeamisissamme

katkeamisissanne

katkeamisissansa / katkeamisissaan

Ela

-sta

katkeamisestamme

katkeamisestanne

katkeamisestansa / katkeamisestaan

katkeamisistamme

katkeamisistanne

katkeamisistansa / katkeamisistaan

All

-lle

katkeamisellemme

katkeamisellenne

katkeamisellensa / katkeamiselleen

katkeamisillemme

katkeamisillenne

katkeamisillensa / katkeamisillean

Ade

-lla

katkeamisellamme

katkeamisellanne

katkeamisellansa / katkeamisellaan

katkeamisillamme

katkeamisillanne

katkeamisillansa / katkeamisillaan

Abl

-lta

katkeamiseltamme

katkeamiseltanne

katkeamiseltansa / katkeamiseltaan

katkeamisiltamme

katkeamisiltanne

katkeamisiltansa / katkeamisiltaan

Tra

-ksi

katkeamiseksemme

katkeamiseksenne

katkeamiseksensa / katkeamisekseen

katkeamisiksemme

katkeamisiksenne

katkeamisiksensa / katkeamisikseen

Ess

-na

katkeamisenamme

katkeamisenanne

katkeamisenansa / katkeamisenaan

katkeamisinamme

katkeamisinanne

katkeamisinansa / katkeamisinaan

Abe

-tta

katkeamisettamme

katkeamisettanne

katkeamisettansa / katkeamisettaan

katkeamisittamme

katkeamisittanne

katkeamisittansa / katkeamisittaan

Com

-ne

-

-

-

katkeamisinemme

katkeamisinenne

katkeamisinensa / katkeamisineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to cut (intransitive) to break, snap Show more arrow right From Proto-Finnic katket'ak. Related to Estonian katkema, Karelian katketa, Livonian katkõ, Veps kattõta and Votic kadgõta. Show more arrow right
to break rikkoa, murtaa, katkaista, murtautua, katketa, keskeyttää
to snap napsahtaa, napsauttaa, katketa, napsahtaa poikki, raksahtaa, rapsahtaa
to burst räjähtää, puhjeta, haljeta, murtua, särkyä, katketa
to part erota, erottaa, jakaa, erottaa toisistaan, ratketa, katketa
to be severed katketa, irrota
to rupture rikkoutua, rikkoa, katkaista, katketa, revähdyttää, revähtää
to break down murtaa, hajottaa, hajota, rikkoa, jakaa, katketa
to sever katkaista, erottaa, irrottaa, erota, katketa, irrota
to shut off sammuttaa, sulkea, katkaista, katkaista virta jstk, katketa, pysähtyä
to bust särkyä, haljeta, halkaista, särkeä, rikkoa, katketa
Show more arrow right Wikipedia, file: fi-en.tmx, sentence 108683.; Tatoeba, file: fin-eng.txt, sentence 1312173.; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, file: fin-eng.txt, sentence 1452873.; Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles, file: fi-en.tmx, sentence 473829. Mies katkennut laulamaan. The man had lost his voice. Rakastin katkennut sinua. I had fallen out of love with you. Kyllä katkeavat. There will be. Lasisilmäni oli katkennut. My glasses had broken. Katketa kengännauhat. Shoelaces snap. Ääni katkea puhuessa. The voice cuts out while speaking. Voisiko lanka katketa? Can the thread snap? Lanka katkea helposti. The thread snaps easily. Kukka oli katkennut varresta. The flower had snapped off the stem. Puu katkea kovassa tuulessa. The tree breaks in strong winds. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

katkean

en katkea

ii

katkeat

et katkea

iii

katkeaa

ei katkea

Plural

Positive

Negative

i

katkeamme / katketaan

emme katkea / ei katketa

ii

katkeatte

ette katkea

iii

katkeavat

eivät katkea
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

katkesin

en katkennut

ii

katkesit

et katkennut

iii

katkesi

ei katkennut

Plural

Positive

Negative

i

katkesimme / katkettiin

emme katkenneet / ei katkettu

ii

katkesitte

ette katkenneet

iii

katkesivat

eivät katkenneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen katkennut

en ole katkennut

ii

olet katkennut

et ole katkennut

iii

on katkennut

ei ole katkennut

Plural

Positive

Negative

i

olemme katkenneet

emme ole katkenneet

ii

olette katkenneet

ette ole katkenneet

iii

ovat katkenneet

eivät ole katkenneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin katkennut

en ollut katkennut

ii

olit katkennut

et ollut katkennut

iii

oli katkennut

ei ollut katkennut

Plural

Positive

Negative

i

olimme katkenneet

emme olleet katkenneet

ii

olitte katkenneet

ette olleet katkenneet

iii

olivat katkenneet

eivät olleet katkenneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

katkeaisin

en katkeaisi

ii

katkeaisit

et katkeaisi

iii

katkeaisi

ei katkeaisi

Plural

Positive

Negative

i

katkeaisimme

emme katkeaisi

ii

katkeaisitte

ette katkeaisi

iii

katkeaisivat

eivät katkeaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin katkennut

en olisi katkennut

ii

olisit katkennut

et olisi katkennut

iii

olisi katkennut

ei olisi katkennut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme katkenneet

emme olisi katkenneet

ii

olisitte katkenneet

ette olisi katkenneet

iii

olisivat katkenneet

eivät olisi katkenneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

katkennen

en katkenne

ii

katkennet

et katkenne

iii

katkennee

ei katkenne

Plural

Positive

Negative

i

katkennemme

emme katkenne

ii

katkennette

ette katkenne

iii

katkennevat

eivät katkenne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen katkennut

en liene katkennut

ii

lienet katkennut

et liene katkennut

iii

lienee katkennut

ei liene katkennut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme katkenneet

emme liene katkenneet

ii

lienette katkenneet

ette liene katkenneet

iii

lienevät katkenneet

eivät liene katkenneet

Imperative

Singular

i

-

ii

katkea

iii

katketkoon

Plural

i

katketkaamme

ii

katketkaa

iii

katketkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

katketa

Tra

-ksi

katketaksensa / katketakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

katketessa

Ins

-in

katketen

Ine

-ssa

katkettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

katkeamaan

Ine

-ssa

katkeamassa

Ela

-sta

katkeamasta

Ade

-lla

katkeamalla

Abe

-tta

katkeamatta

Ins

-in

katkeaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

katkeaminen

Par

-ta

katkeamista
Infinitive V

katkeamaisillaan / katkeamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

katketaan

ei katketa

Imperfect

katkettiin

ei katkettu

Potential

katkettaneen

ei katkettane

Conditional

katkettaisiin

ei katkettaisi

Imperative Present

katkettakoon

älköön katkettako

Imperative Perfect

olkoon katkettu

älköön katkettu

Positive

Negative

Present

katketaan

ei katketa

Imperfect

katkettiin

ei katkettu

Potential

katkettaneen

ei katkettane

Conditional

katkettaisiin

ei katkettaisi

Imperative Present

katkettakoon

älköön katkettako

Imperative Perfect

olkoon katkettu

älköön katkettu

Participle

Active

Passive

1st

katkeava

katkettava

2nd

katkennut

katkettu

3rd

katkeama

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept