logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kahle, noun

Word analysis
kahlein

kahlein

kahle

Noun, Plural Instructive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kahle

kahleet

Par

-ta

kahletta

kahleita / kahlehia

Gen

-n

kahleen

kahleitten / kahleiden / kahlehien / kahlehitten

Ill

mihin

kahleeseen

kahleisiin / kahleihin / kahlehisin

Ine

-ssa

kahleessa

kahlehissa / kahleissa

Ela

-sta

kahleesta

kahlehista / kahleista

All

-lle

kahleelle

kahlehille / kahleille

Ade

-lla

kahleella

kahlehilla / kahleilla

Abl

-lta

kahleelta

kahlehilta / kahleilta

Tra

-ksi

kahleeksi

kahlehiksi / kahleiksi

Ess

-na

kahleena

kahlehina / kahleina

Abe

-tta

kahleetta

kahlehitta / kahleitta

Com

-ne

-

kahlehine / kahleine

Ins

-in

-

kahlehin / kahlein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kahle

kahleet

Par

-ta

kahletta

kahleita / kahlehia

Gen

-n

kahleen

kahleitten / kahleiden / kahlehien / kahlehitten

Ill

mihin

kahleeseen

kahleisiin / kahleihin / kahlehisin

Ine

-ssa

kahleessa

kahlehissa / kahleissa

Ela

-sta

kahleesta

kahlehista / kahleista

All

-lle

kahleelle

kahlehille / kahleille

Ade

-lla

kahleella

kahlehilla / kahleilla

Abl

-lta

kahleelta

kahlehilta / kahleilta

Tra

-ksi

kahleeksi

kahlehiksi / kahleiksi

Ess

-na

kahleena

kahlehina / kahleina

Abe

-tta

kahleetta

kahlehitta / kahleitta

Com

-ne

-

kahlehine / kahleine

Ins

-in

-

kahlehin / kahlein

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

fetter kahle, jalkarauta
tie solmio, side, kravatti, yhteys, tasapeli, kahle
Show more arrow right
Europarl; OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Tatoeba; Tanzil; OPUS Finnish-English Translation Corpus, sentence pair 9876.; OPUS Finnish-English Translation Corpus, sentence pair 6789.; OPUS OpenSubtitles2018 Kahle roikkui lattialla. The shackle was hanging on the floor. Murtuu kahleet orjuuden. Every man will be a king!. Juudaan kirjeen 6. jae sanoo heistä:”Ne enkelit, jotka eivät pysyneet alkuperäisessä asemassaan, vaan hylkäsivät oman oikean asuinpaikkansa, hän on säilyttänyt iankaikkisin kahlein sakeassa pimeydessä suuren päivän tuomiota varten.”. Regarding them, Jude 6 says: “The angels that did not keep their original position but forsook their own proper dwelling place he has reserved with eternal bonds under dense darkness for the judgment of the great day.”. Kahleet helisivät jokaisella askeleella. The chains rattled with every step. Syytetty yritti turhaan katkaista kahleet. Eng: The accused tried in vain to cut the fetters. Miten saamme heidät irti kahleista? Well, how do you imagine we get them out of their chains? Nälkäiset sudet murisivat kahleiden päässä. The hungry wolves growled at the end of their chains. Kahle oli tiukka ja puristi hänen ranteitaan. The shackles were tight and squeezed his wrists. Hän oppi irti kiristävien kahleiden kätkössä. He learned in the grips of tightening chains. Hän yritti turhaan irrottaa kahleita käsistään. He tried in vain to loosen the chains on his hands. Show more arrow right

Wiktionary

shackle Show more arrow right kahlehtia kahlekuningas kahlo Show more arrow right From earlier kahleh, cognate with Karelian kahleh (“shackle, burden”), Ingrian kahle (“shackle, chain”). Proposed to be either a further development of etymology 2, or derived from Germanic (compare haahla (“trammel hook”) from Proto-Germanic hanhlō). From kahlata (“to wade”) +‎ -e. Cognates include dialectal Estonian kahle (“attachment point for a rope in a seine”), perhaps Livonian kōļ (“strap”). Show more arrow right

Wikipedia

The Defiant Ones The Defiant Ones is a 1958 adventure drama film which tells the story of two escaped prisoners, one white and one black, who are shackled together and who must co-operate in order to survive. It stars Tony Curtis and Sidney Poitier. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kahleeni

kahleeni

kahleesi

kahleesi

kahleensa

kahleensa

Par

-ta

kahlettani

kahleitani / kahlehiani

kahlettasi

kahleitasi / kahlehiasi

kahlettansa / kahlettaan

kahleitansa / kahleitaan / kahlehiansa / kahlehiaan

Gen

-n

kahleeni

kahleitteni / kahleideni / kahlehieni / kahlehitteni

kahleesi

kahleittesi / kahleidesi / kahlehiesi / kahlehittesi

kahleensa

kahleittensa / kahleidensa / kahlehiensa / kahlehittensa

Ill

mihin

kahleeseeni

kahleisiini / kahleihini / kahlehisini

kahleeseesi

kahleisiisi / kahleihisi / kahlehisisi

kahleeseensa

kahleisiinsa / kahleihinsa / kahlehisinsa

Ine

-ssa

kahleessani

kahlehissani / kahleissani

kahleessasi

kahlehissasi / kahleissasi

kahleessansa / kahleessaan

kahlehissansa / kahlehissaan / kahleissansa / kahleissaan

Ela

-sta

kahleestani

kahlehistani / kahleistani

kahleestasi

kahlehistasi / kahleistasi

kahleestansa / kahleestaan

kahlehistansa / kahlehistaan / kahleistansa / kahleistaan

All

-lle

kahleelleni

kahlehilleni / kahleilleni

kahleellesi

kahlehillesi / kahleillesi

kahleellensa / kahleelleen

kahlehillensa / kahlehillean / kahleillensa / kahleillean

Ade

-lla

kahleellani

kahlehillani / kahleillani

kahleellasi

kahlehillasi / kahleillasi

kahleellansa / kahleellaan

kahlehillansa / kahlehillaan / kahleillansa / kahleillaan

Abl

-lta

kahleeltani

kahlehiltani / kahleiltani

kahleeltasi

kahlehiltasi / kahleiltasi

kahleeltansa / kahleeltaan

kahlehiltansa / kahlehiltaan / kahleiltansa / kahleiltaan

Tra

-ksi

kahleekseni

kahlehikseni / kahleikseni

kahleeksesi

kahlehiksesi / kahleiksesi

kahleeksensa / kahleekseen

kahlehikseen / kahlehiksensa / kahleikseen / kahleiksensa

Ess

-na

kahleenani

kahlehinani / kahleinani

kahleenasi

kahlehinasi / kahleinasi

kahleenansa / kahleenaan

kahlehinansa / kahlehinaan / kahleinansa / kahleinaan

Abe

-tta

kahleettani

kahlehittani / kahleittani

kahleettasi

kahlehittasi / kahleittasi

kahleettansa / kahleettaan

kahlehittansa / kahlehittaan / kahleittansa / kahleittaan

Com

-ne

-

kahlehineni / kahleineni

-

kahlehinesi / kahleinesi

-

kahlehineen / kahlehinensa / kahleineen / kahleinensa

Singular

Plural

Nom

-

kahleeni

kahleesi

kahleensa

kahleeni

kahleesi

kahleensa

Par

-ta

kahlettani

kahlettasi

kahlettansa / kahlettaan

kahleitani / kahlehiani

kahleitasi / kahlehiasi

kahleitansa / kahleitaan / kahlehiansa / kahlehiaan

Gen

-n

kahleeni

kahleesi

kahleensa

kahleitteni / kahleideni / kahlehieni / kahlehitteni

kahleittesi / kahleidesi / kahlehiesi / kahlehittesi

kahleittensa / kahleidensa / kahlehiensa / kahlehittensa

Ill

mihin

kahleeseeni

kahleeseesi

kahleeseensa

kahleisiini / kahleihini / kahlehisini

kahleisiisi / kahleihisi / kahlehisisi

kahleisiinsa / kahleihinsa / kahlehisinsa

Ine

-ssa

kahleessani

kahleessasi

kahleessansa / kahleessaan

kahlehissani / kahleissani

kahlehissasi / kahleissasi

kahlehissansa / kahlehissaan / kahleissansa / kahleissaan

Ela

-sta

kahleestani

kahleestasi

kahleestansa / kahleestaan

kahlehistani / kahleistani

kahlehistasi / kahleistasi

kahlehistansa / kahlehistaan / kahleistansa / kahleistaan

All

-lle

kahleelleni

kahleellesi

kahleellensa / kahleelleen

kahlehilleni / kahleilleni

kahlehillesi / kahleillesi

kahlehillensa / kahlehillean / kahleillensa / kahleillean

Ade

-lla

kahleellani

kahleellasi

kahleellansa / kahleellaan

kahlehillani / kahleillani

kahlehillasi / kahleillasi

kahlehillansa / kahlehillaan / kahleillansa / kahleillaan

Abl

-lta

kahleeltani

kahleeltasi

kahleeltansa / kahleeltaan

kahlehiltani / kahleiltani

kahlehiltasi / kahleiltasi

kahlehiltansa / kahlehiltaan / kahleiltansa / kahleiltaan

Tra

-ksi

kahleekseni

kahleeksesi

kahleeksensa / kahleekseen

kahlehikseni / kahleikseni

kahlehiksesi / kahleiksesi

kahlehikseen / kahlehiksensa / kahleikseen / kahleiksensa

Ess

-na

kahleenani

kahleenasi

kahleenansa / kahleenaan

kahlehinani / kahleinani

kahlehinasi / kahleinasi

kahlehinansa / kahlehinaan / kahleinansa / kahleinaan

Abe

-tta

kahleettani

kahleettasi

kahleettansa / kahleettaan

kahlehittani / kahleittani

kahlehittasi / kahleittasi

kahlehittansa / kahlehittaan / kahleittansa / kahleittaan

Com

-ne

-

-

-

kahlehineni / kahleineni

kahlehinesi / kahleinesi

kahlehineen / kahlehinensa / kahleineen / kahleinensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kahleemme

kahleemme

kahleenne

kahleenne

kahleensa

kahleensa

Par

-ta

kahlettamme

kahleitamme / kahlehiamme

kahlettanne

kahleitanne / kahlehianne

kahlettansa / kahlettaan

kahleitansa / kahleitaan / kahlehiansa / kahlehiaan

Gen

-n

kahleemme

kahleittemme / kahleidemme / kahlehiemme / kahlehittemme

kahleenne

kahleittenne / kahleidenne / kahlehienne / kahlehittenne

kahleensa

kahleittensa / kahleidensa / kahlehiensa / kahlehittensa

Ill

mihin

kahleeseemme

kahleisiimme / kahleihimme / kahlehisimme

kahleeseenne

kahleisiinne / kahleihinne / kahlehisinne

kahleeseensa

kahleisiinsa / kahleihinsa / kahlehisinsa

Ine

-ssa

kahleessamme

kahlehissamme / kahleissamme

kahleessanne

kahlehissanne / kahleissanne

kahleessansa / kahleessaan

kahlehissansa / kahlehissaan / kahleissansa / kahleissaan

Ela

-sta

kahleestamme

kahlehistamme / kahleistamme

kahleestanne

kahlehistanne / kahleistanne

kahleestansa / kahleestaan

kahlehistansa / kahlehistaan / kahleistansa / kahleistaan

All

-lle

kahleellemme

kahlehillemme / kahleillemme

kahleellenne

kahlehillenne / kahleillenne

kahleellensa / kahleelleen

kahlehillensa / kahlehillean / kahleillensa / kahleillean

Ade

-lla

kahleellamme

kahlehillamme / kahleillamme

kahleellanne

kahlehillanne / kahleillanne

kahleellansa / kahleellaan

kahlehillansa / kahlehillaan / kahleillansa / kahleillaan

Abl

-lta

kahleeltamme

kahlehiltamme / kahleiltamme

kahleeltanne

kahlehiltanne / kahleiltanne

kahleeltansa / kahleeltaan

kahlehiltansa / kahlehiltaan / kahleiltansa / kahleiltaan

Tra

-ksi

kahleeksemme

kahlehiksemme / kahleiksemme

kahleeksenne

kahlehiksenne / kahleiksenne

kahleeksensa / kahleekseen

kahlehikseen / kahlehiksensa / kahleikseen / kahleiksensa

Ess

-na

kahleenamme

kahlehinamme / kahleinamme

kahleenanne

kahlehinanne / kahleinanne

kahleenansa / kahleenaan

kahlehinansa / kahlehinaan / kahleinansa / kahleinaan

Abe

-tta

kahleettamme

kahlehittamme / kahleittamme

kahleettanne

kahlehittanne / kahleittanne

kahleettansa / kahleettaan

kahlehittansa / kahlehittaan / kahleittansa / kahleittaan

Com

-ne

-

kahlehinemme / kahleinemme

-

kahlehinenne / kahleinenne

-

kahlehineen / kahlehinensa / kahleineen / kahleinensa

Singular

Plural

Nom

-

kahleemme

kahleenne

kahleensa

kahleemme

kahleenne

kahleensa

Par

-ta

kahlettamme

kahlettanne

kahlettansa / kahlettaan

kahleitamme / kahlehiamme

kahleitanne / kahlehianne

kahleitansa / kahleitaan / kahlehiansa / kahlehiaan

Gen

-n

kahleemme

kahleenne

kahleensa

kahleittemme / kahleidemme / kahlehiemme / kahlehittemme

kahleittenne / kahleidenne / kahlehienne / kahlehittenne

kahleittensa / kahleidensa / kahlehiensa / kahlehittensa

Ill

mihin

kahleeseemme

kahleeseenne

kahleeseensa

kahleisiimme / kahleihimme / kahlehisimme

kahleisiinne / kahleihinne / kahlehisinne

kahleisiinsa / kahleihinsa / kahlehisinsa

Ine

-ssa

kahleessamme

kahleessanne

kahleessansa / kahleessaan

kahlehissamme / kahleissamme

kahlehissanne / kahleissanne

kahlehissansa / kahlehissaan / kahleissansa / kahleissaan

Ela

-sta

kahleestamme

kahleestanne

kahleestansa / kahleestaan

kahlehistamme / kahleistamme

kahlehistanne / kahleistanne

kahlehistansa / kahlehistaan / kahleistansa / kahleistaan

All

-lle

kahleellemme

kahleellenne

kahleellensa / kahleelleen

kahlehillemme / kahleillemme

kahlehillenne / kahleillenne

kahlehillensa / kahlehillean / kahleillensa / kahleillean

Ade

-lla

kahleellamme

kahleellanne

kahleellansa / kahleellaan

kahlehillamme / kahleillamme

kahlehillanne / kahleillanne

kahlehillansa / kahlehillaan / kahleillansa / kahleillaan

Abl

-lta

kahleeltamme

kahleeltanne

kahleeltansa / kahleeltaan

kahlehiltamme / kahleiltamme

kahlehiltanne / kahleiltanne

kahlehiltansa / kahlehiltaan / kahleiltansa / kahleiltaan

Tra

-ksi

kahleeksemme

kahleeksenne

kahleeksensa / kahleekseen

kahlehiksemme / kahleiksemme

kahlehiksenne / kahleiksenne

kahlehikseen / kahlehiksensa / kahleikseen / kahleiksensa

Ess

-na

kahleenamme

kahleenanne

kahleenansa / kahleenaan

kahlehinamme / kahleinamme

kahlehinanne / kahleinanne

kahlehinansa / kahlehinaan / kahleinansa / kahleinaan

Abe

-tta

kahleettamme

kahleettanne

kahleettansa / kahleettaan

kahlehittamme / kahleittamme

kahlehittanne / kahleittanne

kahlehittansa / kahlehittaan / kahleittansa / kahleittaan

Com

-ne

-

-

-

kahlehinemme / kahleinemme

kahlehinenne / kahleinenne

kahlehineen / kahlehinensa / kahleineen / kahleinensa

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept