logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

jälki, noun

Word analysis
jälkikäyminen

jälkikäyminen

jälki

Noun, Singular Nominative

+ käyminen

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

jälki

jäljet

Par

-ta

jälkeä

jälkiä

Gen

-n

jäljen

jälkien

Ill

mihin

jälkeen

jälkiin

Ine

-ssa

jäljessä

jäljissä

Ela

-sta

jäljestä

jäljistä

All

-lle

jäljelle

jäljille

Ade

-lla

jäljellä

jäljillä

Abl

-lta

jäljeltä

jäljiltä

Tra

-ksi

jäljeksi

jäljiksi

Ess

-na

jälkenä

jälkinä

Abe

-tta

jäljettä

jäljittä

Com

-ne

-

jälkine

Ins

-in

-

jäljin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

jälki

jäljet

Par

-ta

jälkeä

jälkiä

Gen

-n

jäljen

jälkien

Ill

mihin

jälkeen

jälkiin

Ine

-ssa

jäljessä

jäljissä

Ela

-sta

jäljestä

jäljistä

All

-lle

jäljelle

jäljille

Ade

-lla

jäljellä

jäljillä

Abl

-lta

jäljeltä

jäljiltä

Tra

-ksi

jäljeksi

jäljiksi

Ess

-na

jälkenä

jälkinä

Abe

-tta

jäljettä

jäljittä

Com

-ne

-

jälkine

Ins

-in

-

jäljin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

post
trace jälki, jäljet, häivähdys, pieni määrä, aavistus, polku
track raide, rata, raita, kappale, yleisurheilu, jälki
trail polku, jälki, jäljet, tie, vana, laahus
imprint jälki, merkki, valmistusmerkintä
mark merkki, merkintä, markka, jälki, arvosana, leima
print vedos, painatus, paino, teksti, painokuva, jälki
impression vaikutus, jälki, painuma, painosmäärä, imitointi
weal jälki, juova
footstep jalanjälki, jälki, askel
dint kuhmu, jälki, isku, lyönti
stamp leima, leimasin, postimerkki, merkki, jälki, polkaisu
impress leima, jälki, merkki
vestige jäänne, jälki, merkki, häivä, tippa, surkastuma
scar arpi, jälki, pysyvä jälki
latter
Show more arrow right
Europarl; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus v9; Tatoeba; OPUS; Tatoeba, sentence ID: 1307586 Jälkeni jää lumelle. My footprints remain in the snow. Metsästä löydät jälkeni. You will find my trace in the forest. Jälki löytyi maasta läheltä puuta. The trace was found on the ground near the tree. Jälkensä näkyvät lumessa. His tracks are visible in the snow. Jälki kertoo, että joku on käynyt täällä. The trace suggests that someone has been here. Kadulla näkyi selvä jälki auton renkaista. There was a clear mark on the street from the car tires. Mies jätti jälkensä hiekkaan. The man left his mark in the sand. Jälkensä seurasivat jälkensä. His tracks followed his tracks. Jälkensä se jättää aina jälkeensä. It always leaves its mark behind. Hän juoksi kilpailussa jäljessään. He ran in the race behind him. Show more arrow right

Wiktionary

trace Fin:Hän katosi jälkiä jättämättä.Eng:He vanished without a trace. track Fin:jäniksenjäljet hangellaEng:hare tracks in snow (in the plural) aftermath Show more arrow right From Proto-Finnic jälki, from Proto-Uralic jelkä (“trace”). Cognate with Estonian jälg and Hungarian jel. Show more arrow right

Wikipedia

Trace (linear algebra) In linear algebra, the trace of a square matrix A, denoted tr(A), is defined to be the sum of elements on the main diagonal (from the upper left to the lower right) of A. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

jälkeni

jälkeni

jälkesi

jälkesi

jälkensä

jälkensä

Par

-ta

jälkeäni

jälkiäni

jälkeäsi

jälkiäsi

jälkeänsä / jälkeään

jälkiänsä / jälkiään

Gen

-n

jälkeni

jälkieni

jälkesi

jälkiesi

jälkensä

jälkiensä

Ill

mihin

jälkeeni

jälkiini

jälkeesi

jälkiisi

jälkeensä

jälkiinsä

Ine

-ssa

jäljessäni

jäljissäni

jäljessäsi

jäljissäsi

jäljessänsä / jäljessään

jäljissänsä / jäljissään

Ela

-sta

jäljestäni

jäljistäni

jäljestäsi

jäljistäsi

jäljestänsä / jäljestään

jäljistänsä / jäljistään

All

-lle

jäljelleni

jäljilleni

jäljellesi

jäljillesi

jäljellensä / jäljelleen

jäljillensä / jäljilleän

Ade

-lla

jäljelläni

jäljilläni

jäljelläsi

jäljilläsi

jäljellänsä / jäljellään

jäljillänsä / jäljillään

Abl

-lta

jäljeltäni

jäljiltäni

jäljeltäsi

jäljiltäsi

jäljeltänsä / jäljeltään

jäljiltänsä / jäljiltään

Tra

-ksi

jäljekseni

jäljikseni

jäljeksesi

jäljiksesi

jäljeksensä / jäljekseen

jäljiksensä / jäljikseen

Ess

-na

jälkenäni

jälkinäni

jälkenäsi

jälkinäsi

jälkenänsä / jälkenään

jälkinänsä / jälkinään

Abe

-tta

jäljettäni

jäljittäni

jäljettäsi

jäljittäsi

jäljettänsä / jäljettään

jäljittänsä / jäljittään

Com

-ne

-

jälkineni

-

jälkinesi

-

jälkinensä / jälkineen

Singular

Plural

Nom

-

jälkeni

jälkesi

jälkensä

jälkeni

jälkesi

jälkensä

Par

-ta

jälkeäni

jälkeäsi

jälkeänsä / jälkeään

jälkiäni

jälkiäsi

jälkiänsä / jälkiään

Gen

-n

jälkeni

jälkesi

jälkensä

jälkieni

jälkiesi

jälkiensä

Ill

mihin

jälkeeni

jälkeesi

jälkeensä

jälkiini

jälkiisi

jälkiinsä

Ine

-ssa

jäljessäni

jäljessäsi

jäljessänsä / jäljessään

jäljissäni

jäljissäsi

jäljissänsä / jäljissään

Ela

-sta

jäljestäni

jäljestäsi

jäljestänsä / jäljestään

jäljistäni

jäljistäsi

jäljistänsä / jäljistään

All

-lle

jäljelleni

jäljellesi

jäljellensä / jäljelleen

jäljilleni

jäljillesi

jäljillensä / jäljilleän

Ade

-lla

jäljelläni

jäljelläsi

jäljellänsä / jäljellään

jäljilläni

jäljilläsi

jäljillänsä / jäljillään

Abl

-lta

jäljeltäni

jäljeltäsi

jäljeltänsä / jäljeltään

jäljiltäni

jäljiltäsi

jäljiltänsä / jäljiltään

Tra

-ksi

jäljekseni

jäljeksesi

jäljeksensä / jäljekseen

jäljikseni

jäljiksesi

jäljiksensä / jäljikseen

Ess

-na

jälkenäni

jälkenäsi

jälkenänsä / jälkenään

jälkinäni

jälkinäsi

jälkinänsä / jälkinään

Abe

-tta

jäljettäni

jäljettäsi

jäljettänsä / jäljettään

jäljittäni

jäljittäsi

jäljittänsä / jäljittään

Com

-ne

-

-

-

jälkineni

jälkinesi

jälkinensä / jälkineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

jälkemme

jälkemme

jälkenne

jälkenne

jälkensä

jälkensä

Par

-ta

jälkeämme

jälkiämme

jälkeänne

jälkiänne

jälkeänsä / jälkeään

jälkiänsä / jälkiään

Gen

-n

jälkemme

jälkiemme

jälkenne

jälkienne

jälkensä

jälkiensä

Ill

mihin

jälkeemme

jälkiimme

jälkeenne

jälkiinne

jälkeensä

jälkiinsä

Ine

-ssa

jäljessämme

jäljissämme

jäljessänne

jäljissänne

jäljessänsä / jäljessään

jäljissänsä / jäljissään

Ela

-sta

jäljestämme

jäljistämme

jäljestänne

jäljistänne

jäljestänsä / jäljestään

jäljistänsä / jäljistään

All

-lle

jäljellemme

jäljillemme

jäljellenne

jäljillenne

jäljellensä / jäljelleen

jäljillensä / jäljilleän

Ade

-lla

jäljellämme

jäljillämme

jäljellänne

jäljillänne

jäljellänsä / jäljellään

jäljillänsä / jäljillään

Abl

-lta

jäljeltämme

jäljiltämme

jäljeltänne

jäljiltänne

jäljeltänsä / jäljeltään

jäljiltänsä / jäljiltään

Tra

-ksi

jäljeksemme

jäljiksemme

jäljeksenne

jäljiksenne

jäljeksensä / jäljekseen

jäljiksensä / jäljikseen

Ess

-na

jälkenämme

jälkinämme

jälkenänne

jälkinänne

jälkenänsä / jälkenään

jälkinänsä / jälkinään

Abe

-tta

jäljettämme

jäljittämme

jäljettänne

jäljittänne

jäljettänsä / jäljettään

jäljittänsä / jäljittään

Com

-ne

-

jälkinemme

-

jälkinenne

-

jälkinensä / jälkineen

Singular

Plural

Nom

-

jälkemme

jälkenne

jälkensä

jälkemme

jälkenne

jälkensä

Par

-ta

jälkeämme

jälkeänne

jälkeänsä / jälkeään

jälkiämme

jälkiänne

jälkiänsä / jälkiään

Gen

-n

jälkemme

jälkenne

jälkensä

jälkiemme

jälkienne

jälkiensä

Ill

mihin

jälkeemme

jälkeenne

jälkeensä

jälkiimme

jälkiinne

jälkiinsä

Ine

-ssa

jäljessämme

jäljessänne

jäljessänsä / jäljessään

jäljissämme

jäljissänne

jäljissänsä / jäljissään

Ela

-sta

jäljestämme

jäljestänne

jäljestänsä / jäljestään

jäljistämme

jäljistänne

jäljistänsä / jäljistään

All

-lle

jäljellemme

jäljellenne

jäljellensä / jäljelleen

jäljillemme

jäljillenne

jäljillensä / jäljilleän

Ade

-lla

jäljellämme

jäljellänne

jäljellänsä / jäljellään

jäljillämme

jäljillänne

jäljillänsä / jäljillään

Abl

-lta

jäljeltämme

jäljeltänne

jäljeltänsä / jäljeltään

jäljiltämme

jäljiltänne

jäljiltänsä / jäljiltään

Tra

-ksi

jäljeksemme

jäljeksenne

jäljeksensä / jäljekseen

jäljiksemme

jäljiksenne

jäljiksensä / jäljikseen

Ess

-na

jälkenämme

jälkenänne

jälkenänsä / jälkenään

jälkinämme

jälkinänne

jälkinänsä / jälkinään

Abe

-tta

jäljettämme

jäljettänne

jäljettänsä / jäljettään

jäljittämme

jäljittänne

jäljittänsä / jäljittään

Com

-ne

-

-

-

jälkinemme

jälkinenne

jälkinensä / jälkineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

käyminen

käymiset

Par

-ta

käymistä

käymisiä

Gen

-n

käymisen

käymisien / käymisten

Ill

mihin

käymiseen

käymisiin

Ine

-ssa

käymisessä

käymisissä

Ela

-sta

käymisestä

käymisistä

All

-lle

käymiselle

käymisille

Ade

-lla

käymisellä

käymisillä

Abl

-lta

käymiseltä

käymisiltä

Tra

-ksi

käymiseksi

käymisiksi

Ess

-na

käymisenä

käymisinä

Abe

-tta

käymisettä

käymisittä

Com

-ne

-

käymisine

Ins

-in

-

käymisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

käyminen

käymiset

Par

-ta

käymistä

käymisiä

Gen

-n

käymisen

käymisien / käymisten

Ill

mihin

käymiseen

käymisiin

Ine

-ssa

käymisessä

käymisissä

Ela

-sta

käymisestä

käymisistä

All

-lle

käymiselle

käymisille

Ade

-lla

käymisellä

käymisillä

Abl

-lta

käymiseltä

käymisiltä

Tra

-ksi

käymiseksi

käymisiksi

Ess

-na

käymisenä

käymisinä

Abe

-tta

käymisettä

käymisittä

Com

-ne

-

käymisine

Ins

-in

-

käymisin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

fermentation käyminen, kiihtymys, kuohunta
Show more arrow right
Europarl; Tatoeba; OPUS-OpenSubtitles2016 - fi-en.tmx - id:9280026; EuroParl2021; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus - EP-13181637; Europarl Parallel Corpus - EP-10592035 Käyminen voi kestää useita päiviä. Fermentation can take several days. Valitettavasti käyminen ei ole vielä valmis. Unfortunately, the fermentation is not yet complete. Käyminen on tärkeä vaihe oluen valmistuksessa. Fermentation is an important stage in the production of beer. Voimakas käyminen: 6ns-10 päivää. Violent fermentation – 6-10 days. Onko kahvilla käyminen niin suuri asia? Oh, like meeting me for coffee is such a big deal. Käymisprosessin seuraaminen on olennainen osa käyminen. Monitoring the fermentation process is an essential part of fermentation. Loppujen lopuksi käyminen johtaa herkulliseen lopputulokseen. In the end, fermentation results in a delicious outcome. Leivän käyminen kestää yleensä noin kaksi tuntia. The rising of bread usually takes about two hours. Avoin ja säännöllinen käyminen on tärkeää tuotteen laadun kannalta. Open and regular fermentation is important for the quality of the product. Käyminen on prosessi, jossa sokeri muuttuu alkoholiksi ja hiilidioksidiksi. Fermentation is a process in which sugar is converted into alcohol and carbon dioxide. Show more arrow right

Wiktionary

fermentation going, visiting going by (of time or a clock) (archaic) walking Synonym of käynti (“gait, walk”) Show more arrow right käydä +‎ -minen Show more arrow right

Wikipedia

Fermentation Fermentation is a metabolic process that produces chemical changes in organic substrates through the action of enzymes. In biochemistry, it is narrowly defined as the extraction of energy from carbohydrates in the absence of oxygen. In food production, it may more broadly refer to any process in which the activity of microorganisms brings about a desirable change to a foodstuff or beverage. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

käymiseni

käymiseni

käymisesi

käymisesi

käymisensä

käymisensä

Par

-ta

käymistäni

käymisiäni

käymistäsi

käymisiäsi

käymistänsä / käymistään

käymisiänsä / käymisiään

Gen

-n

käymiseni

käymisieni / käymisteni

käymisesi

käymisiesi / käymistesi

käymisensä

käymisiensä / käymistensä

Ill

mihin

käymiseeni

käymisiini

käymiseesi

käymisiisi

käymiseensä

käymisiinsä

Ine

-ssa

käymisessäni

käymisissäni

käymisessäsi

käymisissäsi

käymisessänsä / käymisessään

käymisissänsä / käymisissään

Ela

-sta

käymisestäni

käymisistäni

käymisestäsi

käymisistäsi

käymisestänsä / käymisestään

käymisistänsä / käymisistään

All

-lle

käymiselleni

käymisilleni

käymisellesi

käymisillesi

käymisellensä / käymiselleen

käymisillensä / käymisilleän

Ade

-lla

käymiselläni

käymisilläni

käymiselläsi

käymisilläsi

käymisellänsä / käymisellään

käymisillänsä / käymisillään

Abl

-lta

käymiseltäni

käymisiltäni

käymiseltäsi

käymisiltäsi

käymiseltänsä / käymiseltään

käymisiltänsä / käymisiltään

Tra

-ksi

käymisekseni

käymisikseni

käymiseksesi

käymisiksesi

käymiseksensä / käymisekseen

käymisiksensä / käymisikseen

Ess

-na

käymisenäni

käymisinäni

käymisenäsi

käymisinäsi

käymisenänsä / käymisenään

käymisinänsä / käymisinään

Abe

-tta

käymisettäni

käymisittäni

käymisettäsi

käymisittäsi

käymisettänsä / käymisettään

käymisittänsä / käymisittään

Com

-ne

-

käymisineni

-

käymisinesi

-

käymisinensä / käymisineen

Singular

Plural

Nom

-

käymiseni

käymisesi

käymisensä

käymiseni

käymisesi

käymisensä

Par

-ta

käymistäni

käymistäsi

käymistänsä / käymistään

käymisiäni

käymisiäsi

käymisiänsä / käymisiään

Gen

-n

käymiseni

käymisesi

käymisensä

käymisieni / käymisteni

käymisiesi / käymistesi

käymisiensä / käymistensä

Ill

mihin

käymiseeni

käymiseesi

käymiseensä

käymisiini

käymisiisi

käymisiinsä

Ine

-ssa

käymisessäni

käymisessäsi

käymisessänsä / käymisessään

käymisissäni

käymisissäsi

käymisissänsä / käymisissään

Ela

-sta

käymisestäni

käymisestäsi

käymisestänsä / käymisestään

käymisistäni

käymisistäsi

käymisistänsä / käymisistään

All

-lle

käymiselleni

käymisellesi

käymisellensä / käymiselleen

käymisilleni

käymisillesi

käymisillensä / käymisilleän

Ade

-lla

käymiselläni

käymiselläsi

käymisellänsä / käymisellään

käymisilläni

käymisilläsi

käymisillänsä / käymisillään

Abl

-lta

käymiseltäni

käymiseltäsi

käymiseltänsä / käymiseltään

käymisiltäni

käymisiltäsi

käymisiltänsä / käymisiltään

Tra

-ksi

käymisekseni

käymiseksesi

käymiseksensä / käymisekseen

käymisikseni

käymisiksesi

käymisiksensä / käymisikseen

Ess

-na

käymisenäni

käymisenäsi

käymisenänsä / käymisenään

käymisinäni

käymisinäsi

käymisinänsä / käymisinään

Abe

-tta

käymisettäni

käymisettäsi

käymisettänsä / käymisettään

käymisittäni

käymisittäsi

käymisittänsä / käymisittään

Com

-ne

-

-

-

käymisineni

käymisinesi

käymisinensä / käymisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

käymisemme

käymisemme

käymisenne

käymisenne

käymisensä

käymisensä

Par

-ta

käymistämme

käymisiämme

käymistänne

käymisiänne

käymistänsä / käymistään

käymisiänsä / käymisiään

Gen

-n

käymisemme

käymisiemme / käymistemme

käymisenne

käymisienne / käymistenne

käymisensä

käymisiensä / käymistensä

Ill

mihin

käymiseemme

käymisiimme

käymiseenne

käymisiinne

käymiseensä

käymisiinsä

Ine

-ssa

käymisessämme

käymisissämme

käymisessänne

käymisissänne

käymisessänsä / käymisessään

käymisissänsä / käymisissään

Ela

-sta

käymisestämme

käymisistämme

käymisestänne

käymisistänne

käymisestänsä / käymisestään

käymisistänsä / käymisistään

All

-lle

käymisellemme

käymisillemme

käymisellenne

käymisillenne

käymisellensä / käymiselleen

käymisillensä / käymisilleän

Ade

-lla

käymisellämme

käymisillämme

käymisellänne

käymisillänne

käymisellänsä / käymisellään

käymisillänsä / käymisillään

Abl

-lta

käymiseltämme

käymisiltämme

käymiseltänne

käymisiltänne

käymiseltänsä / käymiseltään

käymisiltänsä / käymisiltään

Tra

-ksi

käymiseksemme

käymisiksemme

käymiseksenne

käymisiksenne

käymiseksensä / käymisekseen

käymisiksensä / käymisikseen

Ess

-na

käymisenämme

käymisinämme

käymisenänne

käymisinänne

käymisenänsä / käymisenään

käymisinänsä / käymisinään

Abe

-tta

käymisettämme

käymisittämme

käymisettänne

käymisittänne

käymisettänsä / käymisettään

käymisittänsä / käymisittään

Com

-ne

-

käymisinemme

-

käymisinenne

-

käymisinensä / käymisineen

Singular

Plural

Nom

-

käymisemme

käymisenne

käymisensä

käymisemme

käymisenne

käymisensä

Par

-ta

käymistämme

käymistänne

käymistänsä / käymistään

käymisiämme

käymisiänne

käymisiänsä / käymisiään

Gen

-n

käymisemme

käymisenne

käymisensä

käymisiemme / käymistemme

käymisienne / käymistenne

käymisiensä / käymistensä

Ill

mihin

käymiseemme

käymiseenne

käymiseensä

käymisiimme

käymisiinne

käymisiinsä

Ine

-ssa

käymisessämme

käymisessänne

käymisessänsä / käymisessään

käymisissämme

käymisissänne

käymisissänsä / käymisissään

Ela

-sta

käymisestämme

käymisestänne

käymisestänsä / käymisestään

käymisistämme

käymisistänne

käymisistänsä / käymisistään

All

-lle

käymisellemme

käymisellenne

käymisellensä / käymiselleen

käymisillemme

käymisillenne

käymisillensä / käymisilleän

Ade

-lla

käymisellämme

käymisellänne

käymisellänsä / käymisellään

käymisillämme

käymisillänne

käymisillänsä / käymisillään

Abl

-lta

käymiseltämme

käymiseltänne

käymiseltänsä / käymiseltään

käymisiltämme

käymisiltänne

käymisiltänsä / käymisiltään

Tra

-ksi

käymiseksemme

käymiseksenne

käymiseksensä / käymisekseen

käymisiksemme

käymisiksenne

käymisiksensä / käymisikseen

Ess

-na

käymisenämme

käymisenänne

käymisenänsä / käymisenään

käymisinämme

käymisinänne

käymisinänsä / käymisinään

Abe

-tta

käymisettämme

käymisettänne

käymisettänsä / käymisettään

käymisittämme

käymisittänne

käymisittänsä / käymisittään

Com

-ne

-

-

-

käymisinemme

käymisinenne

käymisinensä / käymisineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept