logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

juovuttaa, verb
Word analysis
juovuttava

juovuttava

juovuttaa

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Nominative

juopua

Verb, Passive Participle with suffix va Singular Nominative
Report an issue

Wiktionary

To intoxicate, especially with alcohol. Show more arrow right From juopua +‎ -ttaa Show more arrow right
to intoxicate juovuttaa, huumata, päihdyttää
to sozzle juovuttaa
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 10001-000617; OpenSubtitles2018.v3; Literature; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 10001-000614.; Tatoeba, sentence ID: 300892; jw2019 Juovuttavaa päivää on turha odottaa. Intoxicating days are not worth waiting for. Totuus on juovuttavaa viiniä. Truth is a heady wine, friend. Hän on vallanhimonsa juovuttama. He is consumed by a lust for power. Juoman tuoksu oli huumaava, juovuttava, täyteläisempi ja herkullisempi kuin ruusut. The drink had a heady, intoxicating scent, richer and more delicious than roses. Kiitos illan seurasta, oli todella juovuttavaa. Thank you for the company tonight, it was truly intoxicating. Riittää juovuttamaan sinut ja paljon lisää. Enough to float your speaks, plus a whole lot more. Hänen äänensä, hahmonsa, katseensa juovuttavat minut. Her voice, her shape, her glances intoxicate me. Juovuttavaa musiikkia kuunnellessa tunnen olevani vapaampi. Listening to intoxicating music makes me feel freer. Kaikki oli hyvin juovuttavaas-ja myös kovin häiritsevää. It was all very heady —and also very disturbing. Se saa ihmisen hoippumaan kuin alkoholin juovuttama.s-Jer. It will make a person reel like a drunken alcoholic. —Jer. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

juovutan

en juovuta

ii

juovutat

et juovuta

iii

juovuttaa

ei juovuta

Plural

Positive

Negative

i

juovutamme / juovutetaan

emme juovuta / ei juovuteta

ii

juovutatte

ette juovuta

iii

juovuttavat

eivät juovuta
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

juovutin

en juovuttanut

ii

juovutit

et juovuttanut

iii

juovutti

ei juovuttanut

Plural

Positive

Negative

i

juovutimme / juovutettiin

emme juovuttaneet / ei juovutettu

ii

juovutitte

ette juovuttaneet

iii

juovuttivat

eivät juovuttaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen juovuttanut

en ole juovuttanut

ii

olet juovuttanut

et ole juovuttanut

iii

on juovuttanut

ei ole juovuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme juovuttaneet

emme ole juovuttaneet

ii

olette juovuttaneet

ette ole juovuttaneet

iii

ovat juovuttaneet

eivät ole juovuttaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin juovuttanut

en ollut juovuttanut

ii

olit juovuttanut

et ollut juovuttanut

iii

oli juovuttanut

ei ollut juovuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme juovuttaneet

emme olleet juovuttaneet

ii

olitte juovuttaneet

ette olleet juovuttaneet

iii

olivat juovuttaneet

eivät olleet juovuttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

juovuttaisin

en juovuttaisi

ii

juovuttaisit

et juovuttaisi

iii

juovuttaisi

ei juovuttaisi

Plural

Positive

Negative

i

juovuttaisimme

emme juovuttaisi

ii

juovuttaisitte

ette juovuttaisi

iii

juovuttaisivat

eivät juovuttaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin juovuttanut

en olisi juovuttanut

ii

olisit juovuttanut

et olisi juovuttanut

iii

olisi juovuttanut

ei olisi juovuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme juovuttaneet

emme olisi juovuttaneet

ii

olisitte juovuttaneet

ette olisi juovuttaneet

iii

olisivat juovuttaneet

eivät olisi juovuttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

juovuttanen

en juovuttane

ii

juovuttanet

et juovuttane

iii

juovuttanee

ei juovuttane

Plural

Positive

Negative

i

juovuttanemme

emme juovuttane

ii

juovuttanette

ette juovuttane

iii

juovuttanevat

eivät juovuttane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen juovuttanut

en liene juovuttanut

ii

lienet juovuttanut

et liene juovuttanut

iii

lienee juovuttanut

ei liene juovuttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme juovuttaneet

emme liene juovuttaneet

ii

lienette juovuttaneet

ette liene juovuttaneet

iii

lienevät juovuttaneet

eivät liene juovuttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

juovuta

iii

juovuttakoon

Plural

i

juovuttakaamme

ii

juovuttakaa

iii

juovuttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

juovuttaa

Tra

-ksi

juovuttaaksensa / juovuttaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

juovuttaessa

Ins

-in

juovuttaen

Ine

-ssa

juovutettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

juovuttamaan

Ine

-ssa

juovuttamassa

Ela

-sta

juovuttamasta

Ade

-lla

juovuttamalla

Abe

-tta

juovuttamatta

Ins

-in

juovuttaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

juovuttaminen

Par

-ta

juovuttamista
Infinitive V

juovuttamaisillaan / juovuttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

juovutetaan

ei juovuteta

Imperfect

juovutettiin

ei juovutettu

Potential

juovutettaneen

ei juovutettane

Conditional

juovutettaisiin

ei juovutettaisi

Imperative Present

juovutettakoon

älköön juovutettako

Imperative Perfect

olkoon juovutettu

älköön juovutettu

Positive

Negative

Present

juovutetaan

ei juovuteta

Imperfect

juovutettiin

ei juovutettu

Potential

juovutettaneen

ei juovutettane

Conditional

juovutettaisiin

ei juovutettaisi

Imperative Present

juovutettakoon

älköön juovutettako

Imperative Perfect

olkoon juovutettu

älköön juovutettu

Participle

Active

Passive

1st

juovuttava

juovutettava

2nd

juovuttanut

juovutettu

3rd

juovuttama

-

Wiktionary

(intransitive) to get drunk, become intoxicated Fin:Hän joi viiniä ja juopui.Eng:He drank wine and got drunk.Fin:Juovun rakkaudesta.Eng:I become intoxicated by love. Show more arrow right tulla juovuksiintulla humalaantulla känniinnousta päähän (go to one's head)humaltua Show more arrow right From Proto-Finnic joopudak. Originally a passive verb, derived from juo +‎ -pua. Show more arrow right
to get drunk tulla humalaan, juopua
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; LDS; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus Minä en juovu. I don't get drunk. Juopuvat pahuudesta. “ Drunken with Iniquity”. Aion juopua! I'm going to get drunk. Hän ei koskaan juopuisi. He would never become intoxicated. Hän juopuu iltaisin. He gets drunk in the evenings. Ajoitko juopuneena? Did you drink and drive? Hän ei voi enää juopua. He can no longer get drunk. Mä susta juovun. * You go to my head *. Voit juoda juopumatta. You can drink and never get drunk. Juovunko helposti? I'm a lightweight now, huh? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

juovun

en juovu

ii

juovut

et juovu

iii

juopuu

ei juovu

Plural

Positive

Negative

i

juovumme / juovutaan

emme juovu / ei juovuta

ii

juovutte

ette juovu

iii

juopuvat

eivät juovu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

juovuin

en juopunut

ii

juovuit

et juopunut

iii

juopui

ei juopunut

Plural

Positive

Negative

i

juovuimme / juovuttiin

emme juopuneet / ei juovuttu

ii

juovuitte

ette juopuneet

iii

juopuivat

eivät juopuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen juopunut

en ole juopunut

ii

olet juopunut

et ole juopunut

iii

on juopunut

ei ole juopunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme juopuneet

emme ole juopuneet

ii

olette juopuneet

ette ole juopuneet

iii

ovat juopuneet

eivät ole juopuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin juopunut

en ollut juopunut

ii

olit juopunut

et ollut juopunut

iii

oli juopunut

ei ollut juopunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme juopuneet

emme olleet juopuneet

ii

olitte juopuneet

ette olleet juopuneet

iii

olivat juopuneet

eivät olleet juopuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

juopuisin

en juopuisi

ii

juopuisit

et juopuisi

iii

juopuisi

ei juopuisi

Plural

Positive

Negative

i

juopuisimme

emme juopuisi

ii

juopuisitte

ette juopuisi

iii

juopuisivat

eivät juopuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin juopunut

en olisi juopunut

ii

olisit juopunut

et olisi juopunut

iii

olisi juopunut

ei olisi juopunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme juopuneet

emme olisi juopuneet

ii

olisitte juopuneet

ette olisi juopuneet

iii

olisivat juopuneet

eivät olisi juopuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

juopunen

en juopune

ii

juopunet

et juopune

iii

juopunee

ei juopune

Plural

Positive

Negative

i

juopunemme

emme juopune

ii

juopunette

ette juopune

iii

juopunevat

eivät juopune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen juopunut

en liene juopunut

ii

lienet juopunut

et liene juopunut

iii

lienee juopunut

ei liene juopunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme juopuneet

emme liene juopuneet

ii

lienette juopuneet

ette liene juopuneet

iii

lienevät juopuneet

eivät liene juopuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

juovu

iii

juopukoon

Plural

i

juopukaamme

ii

juopukaa

iii

juopukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

juopua

Tra

-ksi

juopuaksensa / juopuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

juopuessa

Ins

-in

juopuen

Ine

-ssa

juovuttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

juopumaan

Ine

-ssa

juopumassa

Ela

-sta

juopumasta

Ade

-lla

juopumalla

Abe

-tta

juopumatta

Ins

-in

juopuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

juopuminen

Par

-ta

juopumista
Infinitive V

juopumaisillaan / juopumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

juovutaan

ei juovuta

Imperfect

juovuttiin

ei juovuttu

Potential

juovuttaneen

ei juovuttane

Conditional

juovuttaisiin

ei juovuttaisi

Imperative Present

juovuttakoon

älköön juovuttako

Imperative Perfect

olkoon juovuttu

älköön juovuttu

Positive

Negative

Present

juovutaan

ei juovuta

Imperfect

juovuttiin

ei juovuttu

Potential

juovuttaneen

ei juovuttane

Conditional

juovuttaisiin

ei juovuttaisi

Imperative Present

juovuttakoon

älköön juovuttako

Imperative Perfect

olkoon juovuttu

älköön juovuttu

Participle

Active

Passive

1st

juopuva

juovuttava

2nd

juopunut

juovuttu

3rd

juopuma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept