logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

jonottaa, verb
Word analysis
jonotetaan SeeHide full analysisArrow downArrow up

jonotetaan

jonottaa

Verb, Present passive, also used as Present 1st person plural
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to queue Show more arrow right jono (“queue, line”) +‎ -ttaa. Coined by Finnish linguist Artturi Kannisto in 1907, originally as a jocular term. Show more arrow right
to queue jonottaa
to queue up jonottaa
to line up jonottaa, asettaa riviin, järjestää, asettua riviin, muodostaa jono, koota
wait in line
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Tuolla jonotetaan. There are people waiting. Avajaisiin jonotetaan. You will have a line that first day. Tänne pääsyä jonotetaan. People are queuing to get in. Sinne jonotetaan kuukausia. It sometimes takes months. Tänne saa jonottaa. You know what the waiting list is? Väki jonottaa tätä. Ah, people are standing in line for this. Hän ei edes jonottanut. He didn't even get in line. Jonotin kahvia. I was queuing for coffee. Jonotuslistalle jonotetaan vuosia. Oh, it takes years to get on that list. Tahdon vain jonottaa. Look, can you just...All right, I' m just waiting in line. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

jonotan

en jonota

ii

jonotat

et jonota

iii

jonottaa

ei jonota

Plural

Positive

Negative

i

jonotamme / jonotetaan

emme jonota / ei jonoteta

ii

jonotatte

ette jonota

iii

jonottavat

eivät jonota
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

jonotin

en jonottanut

ii

jonotit

et jonottanut

iii

jonotti

ei jonottanut

Plural

Positive

Negative

i

jonotimme / jonotettiin

emme jonottaneet / ei jonotettu

ii

jonotitte

ette jonottaneet

iii

jonottivat

eivät jonottaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen jonottanut

en ole jonottanut

ii

olet jonottanut

et ole jonottanut

iii

on jonottanut

ei ole jonottanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme jonottaneet

emme ole jonottaneet

ii

olette jonottaneet

ette ole jonottaneet

iii

ovat jonottaneet

eivät ole jonottaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin jonottanut

en ollut jonottanut

ii

olit jonottanut

et ollut jonottanut

iii

oli jonottanut

ei ollut jonottanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme jonottaneet

emme olleet jonottaneet

ii

olitte jonottaneet

ette olleet jonottaneet

iii

olivat jonottaneet

eivät olleet jonottaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

jonottaisin

en jonottaisi

ii

jonottaisit

et jonottaisi

iii

jonottaisi

ei jonottaisi

Plural

Positive

Negative

i

jonottaisimme

emme jonottaisi

ii

jonottaisitte

ette jonottaisi

iii

jonottaisivat

eivät jonottaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin jonottanut

en olisi jonottanut

ii

olisit jonottanut

et olisi jonottanut

iii

olisi jonottanut

ei olisi jonottanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme jonottaneet

emme olisi jonottaneet

ii

olisitte jonottaneet

ette olisi jonottaneet

iii

olisivat jonottaneet

eivät olisi jonottaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

jonottanen

en jonottane

ii

jonottanet

et jonottane

iii

jonottanee

ei jonottane

Plural

Positive

Negative

i

jonottanemme

emme jonottane

ii

jonottanette

ette jonottane

iii

jonottanevat

eivät jonottane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen jonottanut

en liene jonottanut

ii

lienet jonottanut

et liene jonottanut

iii

lienee jonottanut

ei liene jonottanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme jonottaneet

emme liene jonottaneet

ii

lienette jonottaneet

ette liene jonottaneet

iii

lienevät jonottaneet

eivät liene jonottaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

jonota

iii

jonottakoon

Plural

i

jonottakaamme

ii

jonottakaa

iii

jonottakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

jonottaa

Tra

-ksi

jonottaaksensa / jonottaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

jonottaessa

Ins

-in

jonottaen

Ine

-ssa

jonotettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

jonottamaan

Ine

-ssa

jonottamassa

Ela

-sta

jonottamasta

Ade

-lla

jonottamalla

Abe

-tta

jonottamatta

Ins

-in

jonottaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

jonottaminen

Par

-ta

jonottamista
Infinitive V

jonottamaisillaan / jonottamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

jonotetaan

ei jonoteta

Imperfect

jonotettiin

ei jonotettu

Potential

jonotettaneen

ei jonotettane

Conditional

jonotettaisiin

ei jonotettaisi

Imperative Present

jonotettakoon

älköön jonotettako

Imperative Perfect

olkoon jonotettu

älköön jonotettu

Positive

Negative

Present

jonotetaan

ei jonoteta

Imperfect

jonotettiin

ei jonotettu

Potential

jonotettaneen

ei jonotettane

Conditional

jonotettaisiin

ei jonotettaisi

Imperative Present

jonotettakoon

älköön jonotettako

Imperative Perfect

olkoon jonotettu

älköön jonotettu

Participle

Active

Passive

1st

jonottava

jonotettava

2nd

jonottanut

jonotettu

3rd

jonottama

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept