itseäänkään - itse + kin, reflexive pronoun

Eng

itse + kin, reflexive pronoun

Word analysis

itseäänkään

itse

Reflexive pronoun, Singular Partitive 3rd singular/plural possessive, Focus clitic with suffix kaan

Report an issue

Wiktionary

oneself (used to emphasize the person of the head word)

Fin:

Sinun täytyy tehdä se itse.

Eng:

You must do it yourself.

Fin:

Itse pomo tuli paikalle.

Eng:

The boss himself/herself came there.

Example sentences

Common Crawl Parallel Corpus; Tatoeba; OpenSubtitles; Tatoeba Parallel Corpus; OPUS; OPUS Finnish-English WMT News Commentary; Europarl Parallel Corpus; Tanzil

Näemme

itsensä

sitten.

We will see himself later.

Hän teki sen itsein.

He did it by himself.

Älä menetä

itsesi

uskoa.

Don't lose faith in yourself.

Puhu

itsein

selväksi.

Speak itsein clearly.

Hän on ylpeä itsestään.

She is proud of herself.

En ole

itsestänsä

varma.

I'm not sure about myself.

Hän lähti kotiin itsein.

He went home by himself.

En halua puhua itsestäni.

I don't want to talk about myself.

Itsensä

takia hän meni sinne.

He went there for himself.

Voit luottaa itseesi.

You can trust itseinä.

itse / himself, herself

		Singular	Plural
Nom	-	itsekään	-
Par	-ta	itseäkään	itsejäkään
Gen	-n	itsenkään	itsejenkään
Ill	mihin	itseenkään	itseihinkään
Ine	-ssa	itsessäkään	itseissäkään
Ela	-sta	itsestäkään	itseistäkään
All	-lle	itsellekään	itseillekään
Ade	-lla	itselläkään	itseilläkään
Abl	-lta	itseltäkään	itseiltäkään
Tra	-ksi	itseksikään	itseiksikään
Ess	-na	itsenäkään	itseinäkään
Abe	-tta	itsettäkään	itseittäkään
Com	-ne	-	-
Ins	-in	-	itseinkään

itse / himself, herself

Singular

Plural

Nom

itsekään

Par

-ta

itseäkään

itsejäkään

Gen

-n

itsenkään

itsejenkään

Ill

mihin

itseenkään

itseihinkään

Ine

-ssa

itsessäkään

itseissäkään

Ela

-sta

itsestäkään

itseistäkään

All

-lle

itsellekään

itseillekään

Ade

-lla

itselläkään

itseilläkään

Abl

-lta

itseltäkään

itseiltäkään

Tra

-ksi

itseksikään

itseiksikään

Ess

-na

itsenäkään

itseinäkään

Abe

-tta

itsettäkään

itseittäkään

Com

-ne

Ins

-in

itseinkään

-ni

-si

-nsa (singular)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	itsenikään	itsenikään	itsesikään	itsesikään	itsensäkään	itsensäkään
Par	-ta	itseänikään	itsejänikään	itseäsikään	itsejäsikään	itseänsäkään / itseäänkään	itsejänsäkään / itsejäänkään
Gen	-n	itsenikään	itsenikään / itseenikään	itsesikään	itsesikään / itseesikään	itsensäkään	itsensäkään / itseensäkään
Ill	mihin	itseennikään	itseihinnikään	itseensikään	itseihinsikään	itseennsäkään	itseihinnsäkään
Ine	-ssa	itsessänikään	itseissänikään	itsessäsikään	itseissäsikään	itsessänsäkään / itsessäänkään	itseissänsäkään / itseissäänkään
Ela	-sta	itsestänikään	itseistänikään	itsestäsikään	itseistäsikään	itsestänsäkään / itsestäänkään	itseistänsäkään / itseistäänkään
All	-lle	itsellenikään	itseillenikään	itsellesikään	itseillesikään	itselleenkään / itsellensäkään	itseilleenkään / itseillensäkään
Ade	-lla	itsellänikään	itseillänikään	itselläsikään	itseilläsikään	itsellänsäkään / itselläänkään	itseillänsäkään / itseilläänkään
Abl	-lta	itseltänikään	iteiltänikään	itseltäsikään	iteiltäsikään	itseltänsäkään / itseltäänkään
Tra	-ksi	itseksenikään	itseiksenikään	itseksesikään	itseiksesikään	itsekseenkään / itseksensäkään	itseikseenkään / itseiksensäkään
Ess	-na	itsenänikään	itseinänikään	itsenäsikään	itseinäsikään	itsenänsäkään / itsenäänkään	itseinänsäkään / itseinäänkään
Abe	-tta	itsettänikään	-	itsettäsikään	-		-
Com	-ne	-	itseinenikään	-	itseinesikään	-	itseineenkään / itseinensäkään
Ins	-in	-	itseinnikään	-	itseinsikään	-	itseinnsäkään

Singular

Plural

Nom

itsenikään

itsesikään

itsensäkään

itsenikään

itsesikään

itsensäkään

Par

-ta

itseänikään

itseäsikään

itseänsäkään / itseäänkään

itsejänikään

itsejäsikään

itsejänsäkään / itsejäänkään

Gen

-n

itsenikään

itsesikään

itsensäkään

itsenikään / itseenikään

itsesikään / itseesikään

itsensäkään / itseensäkään

Ill

mihin

itseennikään

itseensikään

itseennsäkään

itseihinnikään

itseihinsikään

itseihinnsäkään

Ine

-ssa

itsessänikään

itsessäsikään

itsessänsäkään / itsessäänkään

itseissänikään

itseissäsikään

itseissänsäkään / itseissäänkään

Ela

-sta

itsestänikään

itsestäsikään

itsestänsäkään / itsestäänkään

itseistänikään

itseistäsikään

itseistänsäkään / itseistäänkään

All

-lle

itsellenikään

itsellesikään

itselleenkään / itsellensäkään

itseillenikään

itseillesikään

itseilleenkään / itseillensäkään

Ade

-lla

itsellänikään

itselläsikään

itsellänsäkään / itselläänkään

itseillänikään

itseilläsikään

itseillänsäkään / itseilläänkään

Abl

-lta

itseltänikään

itseltäsikään

itseltänsäkään / itseltäänkään

iteiltänikään

iteiltäsikään

Tra

-ksi

itseksenikään

itseksesikään

itsekseenkään / itseksensäkään

itseiksenikään

itseiksesikään

itseikseenkään / itseiksensäkään

Ess

-na

itsenänikään

itsenäsikään

itsenänsäkään / itsenäänkään

itseinänikään

itseinäsikään

itseinänsäkään / itseinäänkään

Abe

-tta

itsettänikään

itsettäsikään

Com

-ne

itseinenikään

itseinesikään

itseineenkään / itseinensäkään

-mme

-nne

-nsa (plural)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	itsemmekään	itsemmekään	itsennekään	itsennekään	itsensäkään	itsensäkään
Par	-ta	itseämmekään	itsejämmekään	itseännekään	itsejännekään	itseänsäkään / itseäänkään	itsejänsäkään / itsejäänkään
Gen	-n	itsemmekään	itsemmekään / itseemmekään	itsennekään	itsennekään / itseennekään	itsensäkään	itsensäkään / itseensäkään
Ill	mihin	itseenmmekään	itseihinmmekään	itseennnekään	itseihinnnekään	itseennsäkään	itseihinnsäkään
Ine	-ssa	itsessämmekään	itseissämmekään	itsessännekään	itseissännekään	itsessänsäkään / itsessäänkään	itseissänsäkään / itseissäänkään
Ela	-sta	itsestämmekään	itseistämmekään	itsestännekään	itseistännekään	itsestänsäkään / itsestäänkään	itseistänsäkään / itseistäänkään
All	-lle	itsellemmekään	itseillemmekään	itsellennekään	itseillennekään	itselleenkään / itsellensäkään	itseilleenkään / itseillensäkään
Ade	-lla	itsellämmekään	itseillämmekään	itsellännekään	itseillännekään	itsellänsäkään / itselläänkään	itseillänsäkään / itseilläänkään
Abl	-lta	itseltämmekään	iteiltämmekään	itseltännekään	iteiltännekään	itseltänsäkään / itseltäänkään
Tra	-ksi	itseksemmekään	itseiksemmekään	itseksennekään	itseiksennekään	itsekseenkään / itseksensäkään	itseikseenkään / itseiksensäkään
Ess	-na	itsenämmekään	itseinämmekään	itsenännekään	itseinännekään	itsenänsäkään / itsenäänkään	itseinänsäkään / itseinäänkään
Abe	-tta	itsettämmekään	-	itsettännekään	-		-
Com	-ne	-	itseinemmekään	-	itseinennekään	-	itseineenkään / itseinensäkään
Ins	-in	-	itseinmmekään	-	itseinnnekään	-	itseinnsäkään

Singular

Plural

Nom

itsemmekään

itsennekään

itsensäkään

itsemmekään

itsennekään

itsensäkään

Par

-ta

itseämmekään

itseännekään

itseänsäkään / itseäänkään

itsejämmekään

itsejännekään

itsejänsäkään / itsejäänkään

Gen

-n

itsemmekään

itsennekään

itsensäkään

itsemmekään / itseemmekään

itsennekään / itseennekään

itsensäkään / itseensäkään

Ill

mihin

itseenmmekään

itseennnekään

itseennsäkään

itseihinmmekään

itseihinnnekään

itseihinnsäkään

Ine

-ssa

itsessämmekään

itsessännekään

itsessänsäkään / itsessäänkään

itseissämmekään

itseissännekään

itseissänsäkään / itseissäänkään

Ela

-sta

itsestämmekään

itsestännekään

itsestänsäkään / itsestäänkään

itseistämmekään

itseistännekään

itseistänsäkään / itseistäänkään

All

-lle

itsellemmekään

itsellennekään

itselleenkään / itsellensäkään

itseillemmekään

itseillennekään

itseilleenkään / itseillensäkään

Ade

-lla

itsellämmekään

itsellännekään

itsellänsäkään / itselläänkään

itseillämmekään

itseillännekään

itseillänsäkään / itseilläänkään

Abl

-lta

itseltämmekään

itseltännekään

itseltänsäkään / itseltäänkään

iteiltämmekään

iteiltännekään

Tra

-ksi

itseksemmekään

itseksennekään

itsekseenkään / itseksensäkään

itseiksemmekään

itseiksennekään

itseikseenkään / itseiksensäkään

Ess

-na

itsenämmekään

itsenännekään

itsenänsäkään / itsenäänkään

itseinämmekään

itseinännekään

itseinänsäkään / itseinäänkään

Abe

-tta

itsettämmekään

itsettännekään

Com

-ne

itseinemmekään

itseinennekään

itseineenkään / itseinensäkään

Contact

contact@kieli.net

We value your privacy

Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies.