logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

ihmettelevä, adjective

Word analysis
ihmettelevät

ihmettelevät

ihmettelevä

Adjective, Plural Nominative

ihmetellä

Verb, Active voice Indicative Present 3rd plural

ihmetellä

Verb, Active voice Participle with suffix va Plural Nominative

Report an issue
The wonder
The wonder
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus - Sentence 1286581; OpenSubtitles Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus - Sentence 40141; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus - Sentence 7497493; JRC-Acquis Multilingual Parallel Corpus - Sentence 5870; Tatoeba Parallel Corpus Lapset ihmettelevät taikurin temppuja. The children are marveling at the magician's tricks. Kun kissa katoaa, naapurit ihmettelevät. When a cat goes missing, neighbors wonder. Vieraat ihmettelevät, missä olet. Your guests are asking where you are. Eläimet ihmettelevät, missä olen. Animals will be wondering where I'm at. Ihmettelevät turistit katselivat upeaa maisemaa. The astonished tourists were admiring the beautiful scenery. Ihmettelevät lapset katselivat taikurin taikoja. The wondering children watched the magician's tricks. Koirat ihmettelevät outoa ääntä naapurin talosta. The dogs are puzzled by the strange noise coming from the neighbor's house. Ihmiset ihmetteleväts-Ei ole totta! People are going, " No, surely not! Opiskelijat ihmettelevät uuden opettajan ankaraa kuria. The students are wondering about the new teacher's strict discipline. Opiskelijat ihmettelevät ruotsin kielen vaikeaa sanastoa. Students marvel at the difficult vocabulary of the Swedish language. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

ihmettelevä

ihmettelevät

Par

-ta

ihmettelevää

ihmetteleviä

Gen

-n

ihmettelevän

ihmettelevien

Ill

mihin

ihmettelevään

ihmetteleviin

Ine

-ssa

ihmettelevässä

ihmettelevissä

Ela

-sta

ihmettelevästä

ihmettelevistä

All

-lle

ihmettelevälle

ihmetteleville

Ade

-lla

ihmettelevällä

ihmettelevillä

Abl

-lta

ihmettelevältä

ihmetteleviltä

Tra

-ksi

ihmetteleväksi

ihmetteleviksi

Ess

-na

ihmettelevänä

ihmettelevinä

Abe

-tta

ihmettelevättä

ihmettelevittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ihmettelevin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

ihmettelevä

ihmettelevät

Par

-ta

ihmettelevää

ihmetteleviä

Gen

-n

ihmettelevän

ihmettelevien

Ill

mihin

ihmettelevään

ihmetteleviin

Ine

-ssa

ihmettelevässä

ihmettelevissä

Ela

-sta

ihmettelevästä

ihmettelevistä

All

-lle

ihmettelevälle

ihmetteleville

Ade

-lla

ihmettelevällä

ihmettelevillä

Abl

-lta

ihmettelevältä

ihmetteleviltä

Tra

-ksi

ihmetteleväksi

ihmetteleviksi

Ess

-na

ihmettelevänä

ihmettelevinä

Abe

-tta

ihmettelevättä

ihmettelevittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ihmettelevin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

ihmettelevempi

ihmettelevemmät

Par

-ta

ihmettelevempää

ihmettelevempiä

Gen

-n

ihmettelevemmän

ihmettelevempien

Ill

mihin

ihmettelevempiin

ihmettelevempiin

Ine

-ssa

ihmettelevemmässä

ihmettelevemmissä

Ela

-sta

ihmettelevemmästä

ihmettelevemmistä

All

-lle

ihmettelevemmälle

ihmettelevemmille

Ade

-lla

ihmettelevemmällä

ihmettelevemmillä

Abl

-lta

ihmettelevemmältä

ihmettelevemmiltä

Tra

-ksi

ihmettelevemmäksi

ihmettelevemmiksi

Ess

-na

ihmettelevempänä

ihmettelevempinä

Abe

-tta

ihmettelevemmättä

ihmettelevemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ihmettelevemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

ihmettelevempi

ihmettelevemmät

Par

-ta

ihmettelevempää

ihmettelevempiä

Gen

-n

ihmettelevemmän

ihmettelevempien

Ill

mihin

ihmettelevempiin

ihmettelevempiin

Ine

-ssa

ihmettelevemmässä

ihmettelevemmissä

Ela

-sta

ihmettelevemmästä

ihmettelevemmistä

All

-lle

ihmettelevemmälle

ihmettelevemmille

Ade

-lla

ihmettelevemmällä

ihmettelevemmillä

Abl

-lta

ihmettelevemmältä

ihmettelevemmiltä

Tra

-ksi

ihmettelevemmäksi

ihmettelevemmiksi

Ess

-na

ihmettelevempänä

ihmettelevempinä

Abe

-tta

ihmettelevemmättä

ihmettelevemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ihmettelevemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

ihmettelevin

ihmettelevimmät

Par

-ta

ihmettelevintä

ihmettelevimpiä

Gen

-n

ihmettelevimmän

ihmettelevinten / ihmettelevimpien

Ill

mihin

ihmettelevimpään

ihmettelevimpiin

Ine

-ssa

ihmettelevimmässä

ihmettelevimmissä

Ela

-sta

ihmettelevimmästä

ihmettelevimmistä

All

-lle

ihmettelevimmälle

ihmettelevimmille

Ade

-lla

ihmettelevimmällä

ihmettelevimmillä

Abl

-lta

ihmettelevimmältä

ihmettelevimmiltä

Tra

-ksi

ihmettelevimmäksi

ihmettelevimmiksi

Ess

-na

ihmettelevimpänä

ihmettelevimpinä

Abe

-tta

ihmettelevimmättä

ihmettelevimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ihmettelevimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

ihmettelevin

ihmettelevimmät

Par

-ta

ihmettelevintä

ihmettelevimpiä

Gen

-n

ihmettelevimmän

ihmettelevinten / ihmettelevimpien

Ill

mihin

ihmettelevimpään

ihmettelevimpiin

Ine

-ssa

ihmettelevimmässä

ihmettelevimmissä

Ela

-sta

ihmettelevimmästä

ihmettelevimmistä

All

-lle

ihmettelevimmälle

ihmettelevimmille

Ade

-lla

ihmettelevimmällä

ihmettelevimmillä

Abl

-lta

ihmettelevimmältä

ihmettelevimmiltä

Tra

-ksi

ihmettelevimmäksi

ihmettelevimmiksi

Ess

-na

ihmettelevimpänä

ihmettelevimpinä

Abe

-tta

ihmettelevimmättä

ihmettelevimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ihmettelevimmin

Wiktionary

to wonder, to ask in surprise Show more arrow right ihmettelijä ihmettely Show more arrow right From Proto-Finnic imehteldäk, a derivative based on imeh (“wonder”) (compare ihme). Remains analyzable as ihme +‎ -tellä. Show more arrow right
to wonder
wonder
wonder about
to wonder about
wondering
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; jw2019 Vieraat ihmettelevät, missä olet. Your guests are asking where you are. Eläimet ihmettelevät, missä olen. Animals will be wondering where I'm at. Ihmiset ihmetteleväts-Ei ole totta! People are going, " No, surely not! En ihmettele. don't wonder. Jos lähtee pakoon, kaikki ihmettelevät syytä. You start to run, everyone wants to know why. Ja jotkut ihmettelevät miksi en käy enää kirkossa. And people wonder why don't go to church anymore. En ihmettele sitä. For which can't blame him. Monet ihmiset ihmettelevät siksi: Minne he menevät? Hence, many people wonder : ‘Where have they gone? Joku voi ihmetellä. Some may wonder. Katso ja ihmettele. Look and wonder. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

ihmettelen

en ihmettele

ii

ihmettelet

et ihmettele

iii

ihmettelee

ei ihmettele

Plural

Positive

Negative

i

ihmettelemme / ihmetellään

emme ihmettele / ei ihmetellä

ii

ihmettelette

ette ihmettele

iii

ihmettelevät

eivät ihmettele

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

ihmettelin

en ihmetellyt

ii

ihmettelit

et ihmetellyt

iii

ihmetteli

ei ihmetellyt

Plural

Positive

Negative

i

ihmettelimme / ihmeteltiin

emme ihmetelleet / ei ihmetelty

ii

ihmettelitte

ette ihmetelleet

iii

ihmettelivät

eivät ihmetelleet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen ihmetellyt

en ole ihmetellyt

ii

olet ihmetellyt

et ole ihmetellyt

iii

on ihmetellyt

ei ole ihmetellyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme ihmetelleet

emme ole ihmetelleet

ii

olette ihmetelleet

ette ole ihmetelleet

iii

ovat ihmetelleet

eivät ole ihmetelleet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin ihmetellyt

en ollut ihmetellyt

ii

olit ihmetellyt

et ollut ihmetellyt

iii

oli ihmetellyt

ei ollut ihmetellyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme ihmetelleet

emme olleet ihmetelleet

ii

olitte ihmetelleet

ette olleet ihmetelleet

iii

olivat ihmetelleet

eivät olleet ihmetelleet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

ihmettelisin

en ihmettelisi

ii

ihmettelisit

et ihmettelisi

iii

ihmettelisi

ei ihmettelisi

Plural

Positive

Negative

i

ihmettelisimme

emme ihmettelisi

ii

ihmettelisitte

ette ihmettelisi

iii

ihmettelisivät

eivät ihmettelisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin ihmetellyt

en olisi ihmetellyt

ii

olisit ihmetellyt

et olisi ihmetellyt

iii

olisi ihmetellyt

ei olisi ihmetellyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme ihmetelleet

emme olisi ihmetelleet

ii

olisitte ihmetelleet

ette olisi ihmetelleet

iii

olisivat ihmetelleet

eivät olisi ihmetelleet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

ihmetellen

en ihmetelle

ii

ihmetellet

et ihmetelle

iii

ihmetellee

ei ihmetelle

Plural

Positive

Negative

i

ihmetellemme

emme ihmetelle

ii

ihmetellette

ette ihmetelle

iii

ihmetellevät

eivät ihmetelle

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen ihmetellyt

en liene ihmetellyt

ii

lienet ihmetellyt

et liene ihmetellyt

iii

lienee ihmetellyt

ei liene ihmetellyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme ihmetelleet

emme liene ihmetelleet

ii

lienette ihmetelleet

ette liene ihmetelleet

iii

lienevät ihmetelleet

eivät liene ihmetelleet

Imperative

Singular

i

-

ii

ihmettele

iii

ihmetelköön

Plural

i

ihmetelkäämme

ii

ihmetelkää

iii

ihmetelkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

ihmetellä

Tra

-ksi

ihmetelläksensä / ihmetelläkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

ihmetellessä

Ins

-in

ihmetellen

Ine

-ssa

ihmeteltäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

ihmettelemään

Ine

-ssa

ihmettelemässä

Ela

-sta

ihmettelemästä

Ade

-lla

ihmettelemällä

Abe

-tta

ihmettelemättä

Ins

-in

ihmettelemän

Ins

-in

ihmeteltämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

ihmetteleminen

Par

-ta

ihmettelemistä

Infinitive V

ihmettelemäisillänsä / ihmettelemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

ihmetellään

ei ihmetellä

Imperfect

ihmeteltiin

ei ihmetelty

Potential

ihmeteltäneen

ei ihmeteltäne

Conditional

ihmeteltäisiin

ei ihmeteltäisi

Imperative Present

ihmeteltäköön

älköön ihmeteltäkö

Imperative Perfect

olkoon ihmetelty

älköön ihmetelty

Positive

Negative

Present

ihmetellään

ei ihmetellä

Imperfect

ihmeteltiin

ei ihmetelty

Potential

ihmeteltäneen

ei ihmeteltäne

Conditional

ihmeteltäisiin

ei ihmeteltäisi

Imperative Present

ihmeteltäköön

älköön ihmeteltäkö

Imperative Perfect

olkoon ihmetelty

älköön ihmetelty

Participle

Active

Passive

1st

ihmettelevä

ihmeteltävä

2nd

ihmetellyt

ihmetelty

3rd

ihmettelemä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept