logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

ihmeissään, adverb

Word analysis
ihmeissään

ihmeissään

ihmeissään

Adverb, 3rd singular/plural possessive

ihmeissään

Adverb

ihme

Noun, Plural Inessive 3rd singular possessive

ihme

Noun, Plural Inessive 3rd plural possessive

Report an issue

Wiktionary

[While being] astonished. olla ~: to be astonished Show more arrow right ihmeissä + possessive suffix Show more arrow right
nonplussed ihmeissään, ymmällä
wonderingly ihmeissään
in wonderment ihmeissään
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; OPUS Corpus; ** OPUS - Finnish-English en-fi, sentence ID: 11505341; ** Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 4814440; ** Tilde MODEL Parallel Corpus, sentence ID: 108598; ** OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 4579838 Hän oli ihmeissään koko tilanteesta. He was puzzled by the whole situation. Olin ihmeissään nähdessäni hänet siellä. I was amazed to see him there. Hän oli ihmeissään kuultuaan tuloksesta. She was surprised to hear about the result. Lapset olivat ihmeissään uudesta lemmikistä. The children were astonished by the new pet. Kaikki olivat ihmeissään hänen nopeudestaan. Everyone was astounded by her speed. Lapsi katsoi ihmeissään ilotulitusta taivaalla. The child lookedamazed at the fireworks in the sky. Ihmeissään hän tuijotti outoa esinettä käsissään. He stared at the strange object in his hands,bewildered. Ihmeissään hän seurasi lumotun peilin hehkua. Astonished, he watched the glow of the enchanted mirror. Ihmeissään hän kysyi, miten se oli mahdollista. Astounded, he asked how it was possible. Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ihme

ihmeet

Par

-ta

ihmettä

ihmeitä / ihmehiä

Gen

-n

ihmeen

ihmeitten / ihmeiden / ihmehien / ihmehitten

Ill

mihin

ihmeeseen

ihmeisiin / ihmeihin / ihmehisin

Ine

-ssa

ihmeessä

ihmehissä / ihmeissä

Ela

-sta

ihmeestä

ihmehistä / ihmeistä

All

-lle

ihmeelle

ihmehille / ihmeille

Ade

-lla

ihmeellä

ihmehillä / ihmeillä

Abl

-lta

ihmeeltä

ihmehiltä / ihmeiltä

Tra

-ksi

ihmeeksi

ihmehiksi / ihmeiksi

Ess

-na

ihmeenä

ihmehinä / ihmeinä

Abe

-tta

ihmeettä

ihmehittä / ihmeittä

Com

-ne

-

ihmehine / ihmeine

Ins

-in

-

ihmehin / ihmein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ihme

ihmeet

Par

-ta

ihmettä

ihmeitä / ihmehiä

Gen

-n

ihmeen

ihmeitten / ihmeiden / ihmehien / ihmehitten

Ill

mihin

ihmeeseen

ihmeisiin / ihmeihin / ihmehisin

Ine

-ssa

ihmeessä

ihmehissä / ihmeissä

Ela

-sta

ihmeestä

ihmehistä / ihmeistä

All

-lle

ihmeelle

ihmehille / ihmeille

Ade

-lla

ihmeellä

ihmehillä / ihmeillä

Abl

-lta

ihmeeltä

ihmehiltä / ihmeiltä

Tra

-ksi

ihmeeksi

ihmehiksi / ihmeiksi

Ess

-na

ihmeenä

ihmehinä / ihmeinä

Abe

-tta

ihmeettä

ihmehittä / ihmeittä

Com

-ne

-

ihmehine / ihmeine

Ins

-in

-

ihmehin / ihmein

wonder ihme, ihmettely, ihmetys, kummastus
miracle ihme, ihmeteko
marvel ihme
prodigy ihmelapsi, ihme
Show more arrow right
OPUS - Finnish-English, OpenSubtitles2018, sentence id: 605693; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 326921; Tatoeba, sentence id: 319587; Tatoeba; Europarl; EurParl; Tatoeba, sentence id: 5987078; OpenSubtitles Mikä tämä ihme on? What is this wonder? Se oli ihme. It was practically a miracle. Se oli todellinen ihme. It was a real wonder. Tämä on todellinen ihme. This is a real miracle. En voi uskoa tätä ihmettä. I can't believe this miracle. Hän oli ihmeen nopea. He was remarkably fast. Hän etsii ihmettä raamatusta. He is looking for a miracle in the Bible. Kaikki puhuvat tästä ihmeestä. Everyone is talking about this marvel. Ihme tapahtuu vain kerran elämässä. Miracle happens only once in a lifetime. Että selviytymiseni oli ihme. That it was a miracle I survived. Show more arrow right

Wiktionary

miracle, wonder Fin:Se oli ihme!Eng:It was a miracle!Fin:mitä ihmettä, miksi ihmeessäEng:what on Earth, why on Earth Show more arrow right From Proto-Finnic imeh. Cognate with Estonian ime, Votic ime, and Karelian imeh. Show more arrow right

Wikipedia

Miracle A miracle is an event that seems inexplicable by natural or scientific laws. In various religions phenomena that is characterized as miraculous is often attributed to the actions of a supernatural being (especially a deity), magic, a miracle worker, a saint, or a religious leader. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ihmeeni

ihmeeni

ihmeesi

ihmeesi

ihmeensä

ihmeensä

Par

-ta

ihmettäni

ihmeitäni / ihmehiäni

ihmettäsi

ihmeitäsi / ihmehiäsi

ihmettänsä / ihmettään

ihmeitänsä / ihmeitään / ihmehiänsä / ihmehiään

Gen

-n

ihmeeni

ihmeitteni / ihmeideni / ihmehieni / ihmehitteni

ihmeesi

ihmeittesi / ihmeidesi / ihmehiesi / ihmehittesi

ihmeensä

ihmeittensä / ihmeidensä / ihmehiensä / ihmehittensä

Ill

mihin

ihmeeseeni

ihmeisiini / ihmeihini / ihmehisini

ihmeeseesi

ihmeisiisi / ihmeihisi / ihmehisisi

ihmeeseensä

ihmeisiinsä / ihmeihinsä / ihmehisinsä

Ine

-ssa

ihmeessäni

ihmehissäni / ihmeissäni

ihmeessäsi

ihmehissäsi / ihmeissäsi

ihmeessänsä / ihmeessään

ihmehissänsä / ihmehissään / ihmeissänsä / ihmeissään

Ela

-sta

ihmeestäni

ihmehistäni / ihmeistäni

ihmeestäsi

ihmehistäsi / ihmeistäsi

ihmeestänsä / ihmeestään

ihmehistänsä / ihmehistään / ihmeistänsä / ihmeistään

All

-lle

ihmeelleni

ihmehilleni / ihmeilleni

ihmeellesi

ihmehillesi / ihmeillesi

ihmeellensä / ihmeelleen

ihmehillensä / ihmehilleän / ihmeillensä / ihmeilleän

Ade

-lla

ihmeelläni

ihmehilläni / ihmeilläni

ihmeelläsi

ihmehilläsi / ihmeilläsi

ihmeellänsä / ihmeellään

ihmehillänsä / ihmehillään / ihmeillänsä / ihmeillään

Abl

-lta

ihmeeltäni

ihmehiltäni / ihmeiltäni

ihmeeltäsi

ihmehiltäsi / ihmeiltäsi

ihmeeltänsä / ihmeeltään

ihmehiltänsä / ihmehiltään / ihmeiltänsä / ihmeiltään

Tra

-ksi

ihmeekseni

ihmehikseni / ihmeikseni

ihmeeksesi

ihmehiksesi / ihmeiksesi

ihmeeksensä / ihmeekseen

ihmehikseen / ihmehiksensä / ihmeikseen / ihmeiksensä

Ess

-na

ihmeenäni

ihmehinäni / ihmeinäni

ihmeenäsi

ihmehinäsi / ihmeinäsi

ihmeenänsä / ihmeenään

ihmehinänsä / ihmehinään / ihmeinänsä / ihmeinään

Abe

-tta

ihmeettäni

ihmehittäni / ihmeittäni

ihmeettäsi

ihmehittäsi / ihmeittäsi

ihmeettänsä / ihmeettään

ihmehittänsä / ihmehittään / ihmeittänsä / ihmeittään

Com

-ne

-

ihmehineni / ihmeineni

-

ihmehinesi / ihmeinesi

-

ihmehineen / ihmehinensä / ihmeineen / ihmeinensä

Singular

Plural

Nom

-

ihmeeni

ihmeesi

ihmeensä

ihmeeni

ihmeesi

ihmeensä

Par

-ta

ihmettäni

ihmettäsi

ihmettänsä / ihmettään

ihmeitäni / ihmehiäni

ihmeitäsi / ihmehiäsi

ihmeitänsä / ihmeitään / ihmehiänsä / ihmehiään

Gen

-n

ihmeeni

ihmeesi

ihmeensä

ihmeitteni / ihmeideni / ihmehieni / ihmehitteni

ihmeittesi / ihmeidesi / ihmehiesi / ihmehittesi

ihmeittensä / ihmeidensä / ihmehiensä / ihmehittensä

Ill

mihin

ihmeeseeni

ihmeeseesi

ihmeeseensä

ihmeisiini / ihmeihini / ihmehisini

ihmeisiisi / ihmeihisi / ihmehisisi

ihmeisiinsä / ihmeihinsä / ihmehisinsä

Ine

-ssa

ihmeessäni

ihmeessäsi

ihmeessänsä / ihmeessään

ihmehissäni / ihmeissäni

ihmehissäsi / ihmeissäsi

ihmehissänsä / ihmehissään / ihmeissänsä / ihmeissään

Ela

-sta

ihmeestäni

ihmeestäsi

ihmeestänsä / ihmeestään

ihmehistäni / ihmeistäni

ihmehistäsi / ihmeistäsi

ihmehistänsä / ihmehistään / ihmeistänsä / ihmeistään

All

-lle

ihmeelleni

ihmeellesi

ihmeellensä / ihmeelleen

ihmehilleni / ihmeilleni

ihmehillesi / ihmeillesi

ihmehillensä / ihmehilleän / ihmeillensä / ihmeilleän

Ade

-lla

ihmeelläni

ihmeelläsi

ihmeellänsä / ihmeellään

ihmehilläni / ihmeilläni

ihmehilläsi / ihmeilläsi

ihmehillänsä / ihmehillään / ihmeillänsä / ihmeillään

Abl

-lta

ihmeeltäni

ihmeeltäsi

ihmeeltänsä / ihmeeltään

ihmehiltäni / ihmeiltäni

ihmehiltäsi / ihmeiltäsi

ihmehiltänsä / ihmehiltään / ihmeiltänsä / ihmeiltään

Tra

-ksi

ihmeekseni

ihmeeksesi

ihmeeksensä / ihmeekseen

ihmehikseni / ihmeikseni

ihmehiksesi / ihmeiksesi

ihmehikseen / ihmehiksensä / ihmeikseen / ihmeiksensä

Ess

-na

ihmeenäni

ihmeenäsi

ihmeenänsä / ihmeenään

ihmehinäni / ihmeinäni

ihmehinäsi / ihmeinäsi

ihmehinänsä / ihmehinään / ihmeinänsä / ihmeinään

Abe

-tta

ihmeettäni

ihmeettäsi

ihmeettänsä / ihmeettään

ihmehittäni / ihmeittäni

ihmehittäsi / ihmeittäsi

ihmehittänsä / ihmehittään / ihmeittänsä / ihmeittään

Com

-ne

-

-

-

ihmehineni / ihmeineni

ihmehinesi / ihmeinesi

ihmehineen / ihmehinensä / ihmeineen / ihmeinensä

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ihmeemme

ihmeemme

ihmeenne

ihmeenne

ihmeensä

ihmeensä

Par

-ta

ihmettämme

ihmeitämme / ihmehiämme

ihmettänne

ihmeitänne / ihmehiänne

ihmettänsä / ihmettään

ihmeitänsä / ihmeitään / ihmehiänsä / ihmehiään

Gen

-n

ihmeemme

ihmeittemme / ihmeidemme / ihmehiemme / ihmehittemme

ihmeenne

ihmeittenne / ihmeidenne / ihmehienne / ihmehittenne

ihmeensä

ihmeittensä / ihmeidensä / ihmehiensä / ihmehittensä

Ill

mihin

ihmeeseemme

ihmeisiimme / ihmeihimme / ihmehisimme

ihmeeseenne

ihmeisiinne / ihmeihinne / ihmehisinne

ihmeeseensä

ihmeisiinsä / ihmeihinsä / ihmehisinsä

Ine

-ssa

ihmeessämme

ihmehissämme / ihmeissämme

ihmeessänne

ihmehissänne / ihmeissänne

ihmeessänsä / ihmeessään

ihmehissänsä / ihmehissään / ihmeissänsä / ihmeissään

Ela

-sta

ihmeestämme

ihmehistämme / ihmeistämme

ihmeestänne

ihmehistänne / ihmeistänne

ihmeestänsä / ihmeestään

ihmehistänsä / ihmehistään / ihmeistänsä / ihmeistään

All

-lle

ihmeellemme

ihmehillemme / ihmeillemme

ihmeellenne

ihmehillenne / ihmeillenne

ihmeellensä / ihmeelleen

ihmehillensä / ihmehilleän / ihmeillensä / ihmeilleän

Ade

-lla

ihmeellämme

ihmehillämme / ihmeillämme

ihmeellänne

ihmehillänne / ihmeillänne

ihmeellänsä / ihmeellään

ihmehillänsä / ihmehillään / ihmeillänsä / ihmeillään

Abl

-lta

ihmeeltämme

ihmehiltämme / ihmeiltämme

ihmeeltänne

ihmehiltänne / ihmeiltänne

ihmeeltänsä / ihmeeltään

ihmehiltänsä / ihmehiltään / ihmeiltänsä / ihmeiltään

Tra

-ksi

ihmeeksemme

ihmehiksemme / ihmeiksemme

ihmeeksenne

ihmehiksenne / ihmeiksenne

ihmeeksensä / ihmeekseen

ihmehikseen / ihmehiksensä / ihmeikseen / ihmeiksensä

Ess

-na

ihmeenämme

ihmehinämme / ihmeinämme

ihmeenänne

ihmehinänne / ihmeinänne

ihmeenänsä / ihmeenään

ihmehinänsä / ihmehinään / ihmeinänsä / ihmeinään

Abe

-tta

ihmeettämme

ihmehittämme / ihmeittämme

ihmeettänne

ihmehittänne / ihmeittänne

ihmeettänsä / ihmeettään

ihmehittänsä / ihmehittään / ihmeittänsä / ihmeittään

Com

-ne

-

ihmehinemme / ihmeinemme

-

ihmehinenne / ihmeinenne

-

ihmehineen / ihmehinensä / ihmeineen / ihmeinensä

Singular

Plural

Nom

-

ihmeemme

ihmeenne

ihmeensä

ihmeemme

ihmeenne

ihmeensä

Par

-ta

ihmettämme

ihmettänne

ihmettänsä / ihmettään

ihmeitämme / ihmehiämme

ihmeitänne / ihmehiänne

ihmeitänsä / ihmeitään / ihmehiänsä / ihmehiään

Gen

-n

ihmeemme

ihmeenne

ihmeensä

ihmeittemme / ihmeidemme / ihmehiemme / ihmehittemme

ihmeittenne / ihmeidenne / ihmehienne / ihmehittenne

ihmeittensä / ihmeidensä / ihmehiensä / ihmehittensä

Ill

mihin

ihmeeseemme

ihmeeseenne

ihmeeseensä

ihmeisiimme / ihmeihimme / ihmehisimme

ihmeisiinne / ihmeihinne / ihmehisinne

ihmeisiinsä / ihmeihinsä / ihmehisinsä

Ine

-ssa

ihmeessämme

ihmeessänne

ihmeessänsä / ihmeessään

ihmehissämme / ihmeissämme

ihmehissänne / ihmeissänne

ihmehissänsä / ihmehissään / ihmeissänsä / ihmeissään

Ela

-sta

ihmeestämme

ihmeestänne

ihmeestänsä / ihmeestään

ihmehistämme / ihmeistämme

ihmehistänne / ihmeistänne

ihmehistänsä / ihmehistään / ihmeistänsä / ihmeistään

All

-lle

ihmeellemme

ihmeellenne

ihmeellensä / ihmeelleen

ihmehillemme / ihmeillemme

ihmehillenne / ihmeillenne

ihmehillensä / ihmehilleän / ihmeillensä / ihmeilleän

Ade

-lla

ihmeellämme

ihmeellänne

ihmeellänsä / ihmeellään

ihmehillämme / ihmeillämme

ihmehillänne / ihmeillänne

ihmehillänsä / ihmehillään / ihmeillänsä / ihmeillään

Abl

-lta

ihmeeltämme

ihmeeltänne

ihmeeltänsä / ihmeeltään

ihmehiltämme / ihmeiltämme

ihmehiltänne / ihmeiltänne

ihmehiltänsä / ihmehiltään / ihmeiltänsä / ihmeiltään

Tra

-ksi

ihmeeksemme

ihmeeksenne

ihmeeksensä / ihmeekseen

ihmehiksemme / ihmeiksemme

ihmehiksenne / ihmeiksenne

ihmehikseen / ihmehiksensä / ihmeikseen / ihmeiksensä

Ess

-na

ihmeenämme

ihmeenänne

ihmeenänsä / ihmeenään

ihmehinämme / ihmeinämme

ihmehinänne / ihmeinänne

ihmehinänsä / ihmehinään / ihmeinänsä / ihmeinään

Abe

-tta

ihmeettämme

ihmeettänne

ihmeettänsä / ihmeettään

ihmehittämme / ihmeittämme

ihmehittänne / ihmeittänne

ihmehittänsä / ihmehittään / ihmeittänsä / ihmeittään

Com

-ne

-

-

-

ihmehinemme / ihmeinemme

ihmehinenne / ihmeinenne

ihmehineen / ihmehinensä / ihmeineen / ihmeinensä

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept