logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

höristää, verb

Word analysis
höristi SeeHide full analysisArrow downArrow up

höristi

höristää

Verb, Imperfect, 3rd person singular

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) To listen attentively, to prick up one's ears Show more arrow right
listen attentively
growl
prick up
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 987; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 34536; OPUS Corpus, sentence 373199.; Europarl Parallel Corpus, sentence 102654.; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 23567; jw2019; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 1227389.; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 229415. Höristä korvaa. Bend his ear. Kissanpentu höristi korviaan uteliaana. The kitten perked up its ears curiously. Hän höristi korviaan kuullakseen paremmin. He pricked up his ears to hear better. Höristä sitten korviasi. Then perk up your ears. Koira höristi korviaan aistien jotain hajua. The dog pricked its ears sensing a smell. Hän höristi korviaan kuunnellakseen paremmin. He pricked up his ears to listen better. Koira ystävällisesti höristi korviaan vieraille. The dog kindly cocked its ears to the strangers. Yhtäkkiä lääkäri höristi korviaan. Suddenly the doctor pricked up his ears. Kissa höristi korviaan kuullessaan hiiren rapinan. The cat cocked its ears upon hearing the sound of a mouse. Hevonen höristi uteliaana kuullessaan uuden äänen. The horse perked up curiously upon hearing a new sound. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

höristän

en höristä

ii

höristät

et höristä

iii

höristää

ei höristä

Plural

Positive

Negative

i

höristämme / höristetään

emme höristä / ei höristetä

ii

höristätte

ette höristä

iii

höristävät

eivät höristä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

höristin

en höristänyt

ii

höristit

et höristänyt

iii

höristi

ei höristänyt

Plural

Positive

Negative

i

höristimme / höristettiin

emme höristäneet / ei höristetty

ii

höristitte

ette höristäneet

iii

höristivät

eivät höristäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen höristänyt

en ole höristänyt

ii

olet höristänyt

et ole höristänyt

iii

on höristänyt

ei ole höristänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme höristäneet

emme ole höristäneet

ii

olette höristäneet

ette ole höristäneet

iii

ovat höristäneet

eivät ole höristäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin höristänyt

en ollut höristänyt

ii

olit höristänyt

et ollut höristänyt

iii

oli höristänyt

ei ollut höristänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme höristäneet

emme olleet höristäneet

ii

olitte höristäneet

ette olleet höristäneet

iii

olivat höristäneet

eivät olleet höristäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

höristäisin

en höristäisi

ii

höristäisit

et höristäisi

iii

höristäisi

ei höristäisi

Plural

Positive

Negative

i

höristäisimme

emme höristäisi

ii

höristäisitte

ette höristäisi

iii

höristäisivät

eivät höristäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin höristänyt

en olisi höristänyt

ii

olisit höristänyt

et olisi höristänyt

iii

olisi höristänyt

ei olisi höristänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme höristäneet

emme olisi höristäneet

ii

olisitte höristäneet

ette olisi höristäneet

iii

olisivat höristäneet

eivät olisi höristäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

höristänen

en höristäne

ii

höristänet

et höristäne

iii

höristänee

ei höristäne

Plural

Positive

Negative

i

höristänemme

emme höristäne

ii

höristänette

ette höristäne

iii

höristänevät

eivät höristäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen höristänyt

en liene höristänyt

ii

lienet höristänyt

et liene höristänyt

iii

lienee höristänyt

ei liene höristänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme höristäneet

emme liene höristäneet

ii

lienette höristäneet

ette liene höristäneet

iii

lienevät höristäneet

eivät liene höristäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

höristä

iii

höristäköön

Plural

i

höristäkäämme

ii

höristäkää

iii

höristäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

höristää

Tra

-ksi

höristääksensä / höristääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

höristäessä

Ins

-in

höristäen

Ine

-ssa

höristettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

höristämään

Ine

-ssa

höristämässä

Ela

-sta

höristämästä

Ade

-lla

höristämällä

Abe

-tta

höristämättä

Ins

-in

höristämän

Ins

-in

höristettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

höristäminen

Par

-ta

höristämistä

Infinitive V

höristämäisillänsä / höristämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

höristetään

ei höristetä

Imperfect

höristettiin

ei höristetty

Potential

höristettäneen

ei höristettäne

Conditional

höristettäisiin

ei höristettäisi

Imperative Present

höristettäköön

älköön höristettäkö

Imperative Perfect

olkoon höristetty

älköön höristetty

Positive

Negative

Present

höristetään

ei höristetä

Imperfect

höristettiin

ei höristetty

Potential

höristettäneen

ei höristettäne

Conditional

höristettäisiin

ei höristettäisi

Imperative Present

höristettäköön

älköön höristettäkö

Imperative Perfect

olkoon höristetty

älköön höristetty

Participle

Active

Passive

1st

höristävä

höristettävä

2nd

höristänyt

höristetty

3rd

höristämä

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept