logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

hyvästellä, verb

Word analysis
hyvästelemättä

hyvästelemättä

hyvästellä

Verb, Active voice Infinitive with suffix ma Singular Abessive

hyvästellä

Verb, Participle with suffix ma Singular Abessive

Report an issue

Wiktionary

(transitive, + genitive-accusative) to say goodbye to, take one's leave, take leave Show more arrow right jättää jäähyväisetsanoa näkemiin Show more arrow right hyvästelijä hyvästely Show more arrow right From hyvästi +‎ -ella. Show more arrow right
say goodbye
to take one's leave hyvästellä, lähteä
to say goodbye
say goodbye to
goodbye
to say goodbye to
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Lähdit hyvästelemättä. I wanted to let you rest. Hän lähti hyvästelemättä. She leaves without even saying goodbye. Hän häipyi hyvästelemättä. No, he said goodbye. Aioit lähteä hyvästelemättä. You were going without saying goodbye to me. Hän ei lähtisi hyvästelemättä. He would not leave without saying goodbye to me! En lähde hyvästelemättä sinua. Like I did last night? Mike ei lähtisi hyvästelemättä. Mike wouldn't leave without saying good-bye. Miksi hän lähti hyvästelemättä? But why would he leave without saying goodbye? En halunnut lähteä hyvästelemättä. I felt funny leaving without saying good-bye. Et halunnut lähteä hyvästelemättä. You felt funny leaving without saying good-bye. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hyvästelen

en hyvästele

ii

hyvästelet

et hyvästele

iii

hyvästelee

ei hyvästele

Plural

Positive

Negative

i

hyvästelemme / hyvästellään

emme hyvästele / ei hyvästellä

ii

hyvästelette

ette hyvästele

iii

hyvästelevät

eivät hyvästele

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hyvästelin

en hyvästellyt

ii

hyvästelit

et hyvästellyt

iii

hyvästeli

ei hyvästellyt

Plural

Positive

Negative

i

hyvästelimme / hyvästeltiin

emme hyvästelleet / ei hyvästelty

ii

hyvästelitte

ette hyvästelleet

iii

hyvästelivät

eivät hyvästelleet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hyvästellyt

en ole hyvästellyt

ii

olet hyvästellyt

et ole hyvästellyt

iii

on hyvästellyt

ei ole hyvästellyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme hyvästelleet

emme ole hyvästelleet

ii

olette hyvästelleet

ette ole hyvästelleet

iii

ovat hyvästelleet

eivät ole hyvästelleet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hyvästellyt

en ollut hyvästellyt

ii

olit hyvästellyt

et ollut hyvästellyt

iii

oli hyvästellyt

ei ollut hyvästellyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme hyvästelleet

emme olleet hyvästelleet

ii

olitte hyvästelleet

ette olleet hyvästelleet

iii

olivat hyvästelleet

eivät olleet hyvästelleet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hyvästelisin

en hyvästelisi

ii

hyvästelisit

et hyvästelisi

iii

hyvästelisi

ei hyvästelisi

Plural

Positive

Negative

i

hyvästelisimme

emme hyvästelisi

ii

hyvästelisitte

ette hyvästelisi

iii

hyvästelisivät

eivät hyvästelisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hyvästellyt

en olisi hyvästellyt

ii

olisit hyvästellyt

et olisi hyvästellyt

iii

olisi hyvästellyt

ei olisi hyvästellyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hyvästelleet

emme olisi hyvästelleet

ii

olisitte hyvästelleet

ette olisi hyvästelleet

iii

olisivat hyvästelleet

eivät olisi hyvästelleet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hyvästellen

en hyvästelle

ii

hyvästellet

et hyvästelle

iii

hyvästellee

ei hyvästelle

Plural

Positive

Negative

i

hyvästellemme

emme hyvästelle

ii

hyvästellette

ette hyvästelle

iii

hyvästellevät

eivät hyvästelle

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hyvästellyt

en liene hyvästellyt

ii

lienet hyvästellyt

et liene hyvästellyt

iii

lienee hyvästellyt

ei liene hyvästellyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hyvästelleet

emme liene hyvästelleet

ii

lienette hyvästelleet

ette liene hyvästelleet

iii

lienevät hyvästelleet

eivät liene hyvästelleet

Imperative

Singular

i

-

ii

hyvästele

iii

hyvästelköön

Plural

i

hyvästelkäämme

ii

hyvästelkää

iii

hyvästelkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hyvästellä

Tra

-ksi

hyvästelläksensä / hyvästelläkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

hyvästellessä

Ins

-in

hyvästellen

Ine

-ssa

hyvästeltäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

hyvästelemään

Ine

-ssa

hyvästelemässä

Ela

-sta

hyvästelemästä

Ade

-lla

hyvästelemällä

Abe

-tta

hyvästelemättä

Ins

-in

hyvästelemän

Ins

-in

hyvästeltämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

hyvästeleminen

Par

-ta

hyvästelemistä

Infinitive V

hyvästelemäisillänsä / hyvästelemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

hyvästellään

ei hyvästellä

Imperfect

hyvästeltiin

ei hyvästelty

Potential

hyvästeltäneen

ei hyvästeltäne

Conditional

hyvästeltäisiin

ei hyvästeltäisi

Imperative Present

hyvästeltäköön

älköön hyvästeltäkö

Imperative Perfect

olkoon hyvästelty

älköön hyvästelty

Positive

Negative

Present

hyvästellään

ei hyvästellä

Imperfect

hyvästeltiin

ei hyvästelty

Potential

hyvästeltäneen

ei hyvästeltäne

Conditional

hyvästeltäisiin

ei hyvästeltäisi

Imperative Present

hyvästeltäköön

älköön hyvästeltäkö

Imperative Perfect

olkoon hyvästelty

älköön hyvästelty

Participle

Active

Passive

1st

hyvästelevä

hyvästeltävä

2nd

hyvästellyt

hyvästelty

3rd

hyvästelemä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept