logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

hyväosainen, adjective

Word analysis
hyväosaisten

hyväosaisten

hyväosainen

Adjective, Plural Genitive

Report an issue

Wiktionary

well off, advantaged (of a person: in fortunate circumstances, especially having financial security) Show more arrow right huono-osainen Show more arrow right hyväosaisuus Show more arrow right hyvä +‎ osa +‎ -inen Show more arrow right
good piece
good
a good
great
a great
Please
piece
part
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Europarl8; ParaCrawl Corpus; not-set Hän käytti sitä lyömäaseena yhteiskunnan hyväosaisten puolesta. He was using it as a hammer to protect the privileged in our society! Harvassa paikassa maapallolla ero hyväosaisten ja vähäosaisten välillä on yhtä näkyvä. Few places in the world present such a visible contrast between the haves and the have-nots. Emme halua rakentaa kahden kerroksen Eurooppaa, hyväosaisten ja huonompiosaisten Eurooppaa. We do not want to build a two-tier Europe, or a Europe of the haves and have nots. Ei siis pidä paikkaansa, että vain hyväosaisten perheiden lapset voivat hyödyntää Erasmusns-apurahoja. Therefore, it is untrue that only children from privileged backgrounds can benefit from Erasmus grants. Kunnianarvoisan herra Tetleyn maineteot ja elämänura ovat kaikkien hyväosaisten lontoolaisten tiedossa. The honorable deeds and career of Sir Alexander are known among all the distinguished people of London. On luonnollisesti tärkeää panna merkille, että ilmiötä esiintyy myös hyväosaisten perheiden lasten kouluissa. It should, however, be noted that the same phenomenon exists in schools attended by pupils from affluent families. Tahtoisin muistuttaa teitä siitä, että turvapaikkojen antaminen on hyväosaisten maiden moraalinen velvollisuus. I would remind you that asylum is a moral duty for the more fortunate countries. Ihmisoikeusjärjestöt ovat ymmärrettävästi huolissaan varallisuuden keskittymisestä muutamien hyväosaisten käsiin. Human rights organizations are understandably worried about the concentration of the world's wealth in the hands of a privileged few. On kuitenkin aivan yhtä totta, että ilman aktiivista puuttumista tämä siirtyminen laajentaa hyväosaisten ja syrjäytyneiden välistä kuilua. However, it is equally true that without active intervention this shift will widen the gap between the haves and have-nots. Hyväosaisten perheiden lasten polut aikuisuuteen ovat suotuisampia kuin vähäosaisten perheiden lasten aikuistumisen vaiheet. Children brought up in families with high level of socioeconomic resources follow more successful pathways to adulthood compared to the pathways of those with fewer such resources. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

hyväosainen

hyväosaiset

Par

-ta

hyväosaista

hyväosaisia

Gen

-n

hyväosaisen

hyväosaisien / hyväosaisten

Ill

mihin

hyväosaiseen

hyväosaisiin

Ine

-ssa

hyväosaisessa

hyväosaisissa

Ela

-sta

hyväosaisesta

hyväosaisista

All

-lle

hyväosaiselle

hyväosaisille

Ade

-lla

hyväosaisella

hyväosaisilla

Abl

-lta

hyväosaiselta

hyväosaisilta

Tra

-ksi

hyväosaiseksi

hyväosaisiksi

Ess

-na

hyväosaisena / hyväosaisna

hyväosaisina

Abe

-tta

hyväosaisetta

hyväosaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hyväosaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

hyväosainen

hyväosaiset

Par

-ta

hyväosaista

hyväosaisia

Gen

-n

hyväosaisen

hyväosaisien / hyväosaisten

Ill

mihin

hyväosaiseen

hyväosaisiin

Ine

-ssa

hyväosaisessa

hyväosaisissa

Ela

-sta

hyväosaisesta

hyväosaisista

All

-lle

hyväosaiselle

hyväosaisille

Ade

-lla

hyväosaisella

hyväosaisilla

Abl

-lta

hyväosaiselta

hyväosaisilta

Tra

-ksi

hyväosaiseksi

hyväosaisiksi

Ess

-na

hyväosaisena / hyväosaisna

hyväosaisina

Abe

-tta

hyväosaisetta

hyväosaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hyväosaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

hyväosaisempi

hyväosaisemmat

Par

-ta

hyväosaisempaa

hyväosaisempia

Gen

-n

hyväosaisemman

hyväosaisempien

Ill

mihin

hyväosaisempiin

hyväosaisempiin

Ine

-ssa

hyväosaisemmassa

hyväosaisemmissa

Ela

-sta

hyväosaisemmasta

hyväosaisemmista

All

-lle

hyväosaisemmalle

hyväosaisemmille

Ade

-lla

hyväosaisemmalla

hyväosaisemmilla

Abl

-lta

hyväosaisemmalta

hyväosaisemmilta

Tra

-ksi

hyväosaisemmaksi

hyväosaisemmiksi

Ess

-na

hyväosaisempana

hyväosaisempina

Abe

-tta

hyväosaisemmatta

hyväosaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hyväosaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

hyväosaisempi

hyväosaisemmat

Par

-ta

hyväosaisempaa

hyväosaisempia

Gen

-n

hyväosaisemman

hyväosaisempien

Ill

mihin

hyväosaisempiin

hyväosaisempiin

Ine

-ssa

hyväosaisemmassa

hyväosaisemmissa

Ela

-sta

hyväosaisemmasta

hyväosaisemmista

All

-lle

hyväosaisemmalle

hyväosaisemmille

Ade

-lla

hyväosaisemmalla

hyväosaisemmilla

Abl

-lta

hyväosaisemmalta

hyväosaisemmilta

Tra

-ksi

hyväosaisemmaksi

hyväosaisemmiksi

Ess

-na

hyväosaisempana

hyväosaisempina

Abe

-tta

hyväosaisemmatta

hyväosaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hyväosaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

hyväosaisin

hyväosaisimmat

Par

-ta

hyväosaisinta

hyväosaisimpia

Gen

-n

hyväosaisimman

hyväosaisinten / hyväosaisimpien

Ill

mihin

hyväosaisimpaan

hyväosaisimpiin

Ine

-ssa

hyväosaisimmassa

hyväosaisimmissa

Ela

-sta

hyväosaisimmasta

hyväosaisimmista

All

-lle

hyväosaisimmalle

hyväosaisimmille

Ade

-lla

hyväosaisimmalla

hyväosaisimmilla

Abl

-lta

hyväosaisimmalta

hyväosaisimmilta

Tra

-ksi

hyväosaisimmaksi

hyväosaisimmiksi

Ess

-na

hyväosaisimpana

hyväosaisimpina

Abe

-tta

hyväosaisimmatta

hyväosaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hyväosaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

hyväosaisin

hyväosaisimmat

Par

-ta

hyväosaisinta

hyväosaisimpia

Gen

-n

hyväosaisimman

hyväosaisinten / hyväosaisimpien

Ill

mihin

hyväosaisimpaan

hyväosaisimpiin

Ine

-ssa

hyväosaisimmassa

hyväosaisimmissa

Ela

-sta

hyväosaisimmasta

hyväosaisimmista

All

-lle

hyväosaisimmalle

hyväosaisimmille

Ade

-lla

hyväosaisimmalla

hyväosaisimmilla

Abl

-lta

hyväosaisimmalta

hyväosaisimmilta

Tra

-ksi

hyväosaisimmaksi

hyväosaisimmiksi

Ess

-na

hyväosaisimpana

hyväosaisimpina

Abe

-tta

hyväosaisimmatta

hyväosaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

hyväosaisimmin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept