logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

hurmata, verb

Word analysis
hurmasi

hurmasi

hurmata

Verb, Active voice Indicative Preterite 3rd singular

hurma

Noun, Singular Nominative 2nd singular possessive

hurma

Noun, Singular Genitive 2nd singular possessive

hurma

Noun, Plural Nominative 2nd singular possessive

Report an issue

Wiktionary

(transitive) To charm. Show more arrow right hurma +‎ -ta. Show more arrow right
to charm hurmata, lumota, tenhota, taikoa, loihtia
to enchant hurmata, lumota, noitua, taikoa, ihastuttaa
to fascinate hurmata, lumota
to enrapture hurmata, tenhota
to bewitch lumota, tenhota, hurmata
to infatuate hurmata
to ravish raiskata, lumota, hurmata, ihastuttaa, ryöstää
Show more arrow right
SETIMES; GNOME; OPUS Finnish-English Corpus; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Hänen äänensä hurmasi minut heti. Her voice spellbound me instantly. Näkymä ikkunasta hurmasi minut täysin. The view from the window entranced me completely. Hänen kitaransoittonsa hurmasi minut täysin. His guitar playing completely charmed me. Hän hurmasi minut ensimmäisellä tapaamisellaan. He charmed me on our first meeting. Hurmaava tyttö. She's a charming girl. Hurmaamaan kenet? Kill who? Hurmaava lapsi nukahti pian. The charming child fell asleep soon. Olet hurmannut minut. " You have absorbed me. Tasankojen kasvatin, joka hurmasi vuorikiipeilijän. The flatlander captured the mountain boy. Hurmasi minut kädellään, laseillaan ja kasvoillaan. Disarmed me with her arm and glasses and face, mostly. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hurmaan

en hurmaa

ii

hurmaat

et hurmaa

iii

hurmaa

ei hurmaa

Plural

Positive

Negative

i

hurmaamme / hurmataan

emme hurmaa / ei hurmata

ii

hurmaatte

ette hurmaa

iii

hurmaavat

eivät hurmaa

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hurmasin

en hurmannut

ii

hurmasit

et hurmannut

iii

hurmasi

ei hurmannut

Plural

Positive

Negative

i

hurmasimme / hurmattiin

emme hurmanneet / ei hurmattu

ii

hurmasitte

ette hurmanneet

iii

hurmasivat

eivät hurmanneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hurmannut

en ole hurmannut

ii

olet hurmannut

et ole hurmannut

iii

on hurmannut

ei ole hurmannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme hurmanneet

emme ole hurmanneet

ii

olette hurmanneet

ette ole hurmanneet

iii

ovat hurmanneet

eivät ole hurmanneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hurmannut

en ollut hurmannut

ii

olit hurmannut

et ollut hurmannut

iii

oli hurmannut

ei ollut hurmannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme hurmanneet

emme olleet hurmanneet

ii

olitte hurmanneet

ette olleet hurmanneet

iii

olivat hurmanneet

eivät olleet hurmanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hurmaisin

en hurmaisi

ii

hurmaisit

et hurmaisi

iii

hurmaisi

ei hurmaisi

Plural

Positive

Negative

i

hurmaisimme

emme hurmaisi

ii

hurmaisitte

ette hurmaisi

iii

hurmaisivat

eivät hurmaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hurmannut

en olisi hurmannut

ii

olisit hurmannut

et olisi hurmannut

iii

olisi hurmannut

ei olisi hurmannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hurmanneet

emme olisi hurmanneet

ii

olisitte hurmanneet

ette olisi hurmanneet

iii

olisivat hurmanneet

eivät olisi hurmanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hurmannen

en hurmanne

ii

hurmannet

et hurmanne

iii

hurmannee

ei hurmanne

Plural

Positive

Negative

i

hurmannemme

emme hurmanne

ii

hurmannette

ette hurmanne

iii

hurmannevat

eivät hurmanne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hurmannut

en liene hurmannut

ii

lienet hurmannut

et liene hurmannut

iii

lienee hurmannut

ei liene hurmannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hurmanneet

emme liene hurmanneet

ii

lienette hurmanneet

ette liene hurmanneet

iii

lienevät hurmanneet

eivät liene hurmanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hurmaa

iii

hurmatkoon

Plural

i

hurmatkaamme

ii

hurmatkaa

iii

hurmatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hurmata

Tra

-ksi

hurmataksensa / hurmatakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

hurmatessa

Ins

-in

hurmaten

Ine

-ssa

hurmattaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

hurmaamaan

Ine

-ssa

hurmaamassa

Ela

-sta

hurmaamasta

Ade

-lla

hurmaamalla

Abe

-tta

hurmaamatta

Ins

-in

hurmaaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

hurmaaminen

Par

-ta

hurmaamista

Infinitive V

hurmaamaisillaan / hurmaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

hurmataan

ei hurmata

Imperfect

hurmattiin

ei hurmattu

Potential

hurmattaneen

ei hurmattane

Conditional

hurmattaisiin

ei hurmattaisi

Imperative Present

hurmattakoon

älköön hurmattako

Imperative Perfect

olkoon hurmattu

älköön hurmattu

Positive

Negative

Present

hurmataan

ei hurmata

Imperfect

hurmattiin

ei hurmattu

Potential

hurmattaneen

ei hurmattane

Conditional

hurmattaisiin

ei hurmattaisi

Imperative Present

hurmattakoon

älköön hurmattako

Imperative Perfect

olkoon hurmattu

älköön hurmattu

Participle

Active

Passive

1st

hurmaava

hurmattava

2nd

hurmannut

hurmattu

3rd

hurmaama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hurma

hurmat

Par

-ta

hurmaa

hurmia

Gen

-n

hurman

hurmien

Ill

mihin

hurmaan

hurmiin

Ine

-ssa

hurmassa

hurmissa

Ela

-sta

hurmasta

hurmista

All

-lle

hurmalle

hurmille

Ade

-lla

hurmalla

hurmilla

Abl

-lta

hurmalta

hurmilta

Tra

-ksi

hurmaksi

hurmiksi

Ess

-na

hurmana

hurmina

Abe

-tta

hurmatta

hurmitta

Com

-ne

-

hurmine

Ins

-in

-

hurmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hurma

hurmat

Par

-ta

hurmaa

hurmia

Gen

-n

hurman

hurmien

Ill

mihin

hurmaan

hurmiin

Ine

-ssa

hurmassa

hurmissa

Ela

-sta

hurmasta

hurmista

All

-lle

hurmalle

hurmille

Ade

-lla

hurmalla

hurmilla

Abl

-lta

hurmalta

hurmilta

Tra

-ksi

hurmaksi

hurmiksi

Ess

-na

hurmana

hurmina

Abe

-tta

hurmatta

hurmitta

Com

-ne

-

hurmine

Ins

-in

-

hurmin

intoxication päihtymys, huuma, hurma, kekkuli
euphoria euforia, hyvänolontunne, hurma, suunnaton riemu
flush väri, huuma, punastus, hurma, tulva, syöksy
magic magia, taikuus, lumous, taikavoima, magiikka, hurma
Show more arrow right
Tanzil Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; jw2019; DGT Uusi kirjasi hurmasi minut täysin. Your new book captivated me completely. Hurmaa hänet. She liked you. Hurmaa heidät. You charm them. En hurmaa häntä. I'm not "wooing" her. Hurmaan heidät. I'll charm'em. Vauhdin hurma. The Excitement of Speed. Tämä talo on täynnä vanhaa hurmaa. This house is full of old charm. Tämähän makuhermoni hurmaa. Oh, God, this is delicious! Hurmaa hänet ystävällisyydellä. Remember, Buddy, kill her with kindness. Hurmaan sinut jaloiltasi. I'm sweeping you off your feet. Show more arrow right

Wiktionary

ecstasy, rapture Show more arrow right ekstaasihurmio Show more arrow right hurmata hurme Show more arrow right From Proto-Finnic hurma. Cognates include Estonian urm (“blood”), Karelian hurmata (“to stun”), Livonian ūrmatõ (“to stun”). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hurmani

hurmani

hurmasi

hurmasi

hurmansa

hurmansa

Par

-ta

hurmaani

hurmiani

hurmaasi

hurmiasi

hurmaansa

hurmiansa / hurmiaan

Gen

-n

hurmani

hurmieni

hurmasi

hurmiesi

hurmansa

hurmiensa

Ill

mihin

hurmaani

hurmiini

hurmaasi

hurmiisi

hurmaansa

hurmiinsa

Ine

-ssa

hurmassani

hurmissani

hurmassasi

hurmissasi

hurmassansa / hurmassaan

hurmissansa / hurmissaan

Ela

-sta

hurmastani

hurmistani

hurmastasi

hurmistasi

hurmastansa / hurmastaan

hurmistansa / hurmistaan

All

-lle

hurmalleni

hurmilleni

hurmallesi

hurmillesi

hurmallensa / hurmalleen

hurmillensa / hurmillean

Ade

-lla

hurmallani

hurmillani

hurmallasi

hurmillasi

hurmallansa / hurmallaan

hurmillansa / hurmillaan

Abl

-lta

hurmaltani

hurmiltani

hurmaltasi

hurmiltasi

hurmaltansa / hurmaltaan

hurmiltansa / hurmiltaan

Tra

-ksi

hurmakseni

hurmikseni

hurmaksesi

hurmiksesi

hurmaksensa / hurmakseen

hurmiksensa / hurmikseen

Ess

-na

hurmanani

hurminani

hurmanasi

hurminasi

hurmanansa / hurmanaan

hurminansa / hurminaan

Abe

-tta

hurmattani

hurmittani

hurmattasi

hurmittasi

hurmattansa / hurmattaan

hurmittansa / hurmittaan

Com

-ne

-

hurmineni

-

hurminesi

-

hurminensa / hurmineen

Singular

Plural

Nom

-

hurmani

hurmasi

hurmansa

hurmani

hurmasi

hurmansa

Par

-ta

hurmaani

hurmaasi

hurmaansa

hurmiani

hurmiasi

hurmiansa / hurmiaan

Gen

-n

hurmani

hurmasi

hurmansa

hurmieni

hurmiesi

hurmiensa

Ill

mihin

hurmaani

hurmaasi

hurmaansa

hurmiini

hurmiisi

hurmiinsa

Ine

-ssa

hurmassani

hurmassasi

hurmassansa / hurmassaan

hurmissani

hurmissasi

hurmissansa / hurmissaan

Ela

-sta

hurmastani

hurmastasi

hurmastansa / hurmastaan

hurmistani

hurmistasi

hurmistansa / hurmistaan

All

-lle

hurmalleni

hurmallesi

hurmallensa / hurmalleen

hurmilleni

hurmillesi

hurmillensa / hurmillean

Ade

-lla

hurmallani

hurmallasi

hurmallansa / hurmallaan

hurmillani

hurmillasi

hurmillansa / hurmillaan

Abl

-lta

hurmaltani

hurmaltasi

hurmaltansa / hurmaltaan

hurmiltani

hurmiltasi

hurmiltansa / hurmiltaan

Tra

-ksi

hurmakseni

hurmaksesi

hurmaksensa / hurmakseen

hurmikseni

hurmiksesi

hurmiksensa / hurmikseen

Ess

-na

hurmanani

hurmanasi

hurmanansa / hurmanaan

hurminani

hurminasi

hurminansa / hurminaan

Abe

-tta

hurmattani

hurmattasi

hurmattansa / hurmattaan

hurmittani

hurmittasi

hurmittansa / hurmittaan

Com

-ne

-

-

-

hurmineni

hurminesi

hurminensa / hurmineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hurmamme

hurmamme

hurmanne

hurmanne

hurmansa

hurmansa

Par

-ta

hurmaamme

hurmiamme

hurmaanne

hurmianne

hurmaansa

hurmiansa / hurmiaan

Gen

-n

hurmamme

hurmiemme

hurmanne

hurmienne

hurmansa

hurmiensa

Ill

mihin

hurmaamme

hurmiimme

hurmaanne

hurmiinne

hurmaansa

hurmiinsa

Ine

-ssa

hurmassamme

hurmissamme

hurmassanne

hurmissanne

hurmassansa / hurmassaan

hurmissansa / hurmissaan

Ela

-sta

hurmastamme

hurmistamme

hurmastanne

hurmistanne

hurmastansa / hurmastaan

hurmistansa / hurmistaan

All

-lle

hurmallemme

hurmillemme

hurmallenne

hurmillenne

hurmallensa / hurmalleen

hurmillensa / hurmillean

Ade

-lla

hurmallamme

hurmillamme

hurmallanne

hurmillanne

hurmallansa / hurmallaan

hurmillansa / hurmillaan

Abl

-lta

hurmaltamme

hurmiltamme

hurmaltanne

hurmiltanne

hurmaltansa / hurmaltaan

hurmiltansa / hurmiltaan

Tra

-ksi

hurmaksemme

hurmiksemme

hurmaksenne

hurmiksenne

hurmaksensa / hurmakseen

hurmiksensa / hurmikseen

Ess

-na

hurmanamme

hurminamme

hurmananne

hurminanne

hurmanansa / hurmanaan

hurminansa / hurminaan

Abe

-tta

hurmattamme

hurmittamme

hurmattanne

hurmittanne

hurmattansa / hurmattaan

hurmittansa / hurmittaan

Com

-ne

-

hurminemme

-

hurminenne

-

hurminensa / hurmineen

Singular

Plural

Nom

-

hurmamme

hurmanne

hurmansa

hurmamme

hurmanne

hurmansa

Par

-ta

hurmaamme

hurmaanne

hurmaansa

hurmiamme

hurmianne

hurmiansa / hurmiaan

Gen

-n

hurmamme

hurmanne

hurmansa

hurmiemme

hurmienne

hurmiensa

Ill

mihin

hurmaamme

hurmaanne

hurmaansa

hurmiimme

hurmiinne

hurmiinsa

Ine

-ssa

hurmassamme

hurmassanne

hurmassansa / hurmassaan

hurmissamme

hurmissanne

hurmissansa / hurmissaan

Ela

-sta

hurmastamme

hurmastanne

hurmastansa / hurmastaan

hurmistamme

hurmistanne

hurmistansa / hurmistaan

All

-lle

hurmallemme

hurmallenne

hurmallensa / hurmalleen

hurmillemme

hurmillenne

hurmillensa / hurmillean

Ade

-lla

hurmallamme

hurmallanne

hurmallansa / hurmallaan

hurmillamme

hurmillanne

hurmillansa / hurmillaan

Abl

-lta

hurmaltamme

hurmaltanne

hurmaltansa / hurmaltaan

hurmiltamme

hurmiltanne

hurmiltansa / hurmiltaan

Tra

-ksi

hurmaksemme

hurmaksenne

hurmaksensa / hurmakseen

hurmiksemme

hurmiksenne

hurmiksensa / hurmikseen

Ess

-na

hurmanamme

hurmananne

hurmanansa / hurmanaan

hurminamme

hurminanne

hurminansa / hurminaan

Abe

-tta

hurmattamme

hurmattanne

hurmattansa / hurmattaan

hurmittamme

hurmittanne

hurmittansa / hurmittaan

Com

-ne

-

-

-

hurminemme

hurminenne

hurminensa / hurmineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept