logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

huomauttaa + kin, verb

Word analysis
huomautettavaakaan

huomautettavaakaan

huomauttaa

Verb, Passive Participle with suffix va Singular Partitive, Focus clitic with suffix kaan

Report an issue

Wiktionary

To point out, remark. To remind. To give a formal notification. Show more arrow right huomata +‎ -uttaa Show more arrow right
point out
to make a comment kommentoida, huomauttaa
to animadvert huomauttaa, arvostella
pointed out
notes
noted
observes
Show more arrow right
europarl-v8.fi-en.fi at line 1020; OpenSubtitles2018.v3; 118877; Europarl8; Europarl Parallel Corpus 1996-2011; Tatoeba; 23198; 7064657 Hän huomauttaa asiasta myöhemmin. He mention the matter later. Huomauttakaa ja vastatkaa. Make it, answer and that's it. Ja, niin kuin huomautitte, meillä on aikaa. And, as you pointed out, we do have the time. Äläkä luule ettei hän huomauta siitä vähän väliä. And don't think he doesn't point that out to me all the time. Huomautimme asiakasta palvelun huonosta laadusta. We pointed out to the customer the poor quality of the service. Samoin monet ovat huomauttaneet siviilikriisinhallinnasta. In the same way, many have remarked on the issue of crisis management. Älä unohda huomauttaa isää siitä, että hän lupasi auttaa minua. Don't forget to remind dad that he promised to help me. Arvostan sitä, että hän aina huomauttaa minua, jos teen virheen. I appreciate that he always reminds me if I make a mistake. Huomautimme häntä hänen epäkohteliaasta käytöksestään. We reminded him of his impolite behavior. Huomautimme naapurille meluisasta juhlasta keskellä yötä. We brought to the neighbor's attention the noisy party in the middle of the night. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

huomautankaan

en huomautakaan

ii

huomautatkaan

et huomautakaan

iii

huomauttaakaan

ei huomautakaan

Plural

Positive

Negative

i

huomautammekaan / huomautetaankaan

emme huomautakaan / ei huomautetakaan

ii

huomautattekaan

ette huomautakaan

iii

huomauttavatkaan

eivät huomautakaan

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

huomautinkaan

en huomauttanutkaan

ii

huomautitkaan

et huomauttanutkaan

iii

huomauttikaan

ei huomauttanutkaan

Plural

Positive

Negative

i

huomautimmekaan / huomautettiinkaan

emme huomauttaneetkaan / ei huomautettukaan

ii

huomautittekaan

ette huomauttaneetkaan

iii

huomauttivatkaan

eivät huomauttaneetkaan

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen huomauttanutkaan

en ole huomauttanutkaan

ii

olet huomauttanutkaan

et ole huomauttanutkaan

iii

on huomauttanutkaan

ei ole huomauttanutkaan

Plural

Positive

Negative

i

olemme huomauttaneetkaan

emme ole huomauttaneetkaan

ii

olette huomauttaneetkaan

ette ole huomauttaneetkaan

iii

ovat huomauttaneetkaan

eivät ole huomauttaneetkaan

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin huomauttanutkaan

en ollut huomauttanutkaan

ii

olit huomauttanutkaan

et ollut huomauttanutkaan

iii

oli huomauttanutkaan

ei ollut huomauttanutkaan

Plural

Positive

Negative

i

olimme huomauttaneetkaan

emme olleet huomauttaneetkaan

ii

olitte huomauttaneetkaan

ette olleet huomauttaneetkaan

iii

olivat huomauttaneetkaan

eivät olleet huomauttaneetkaan

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

huomauttaisinkaan

en huomauttaisikaan

ii

huomauttaisitkaan

et huomauttaisikaan

iii

huomauttaisikaan

ei huomauttaisikaan

Plural

Positive

Negative

i

huomauttaisimmekaan

emme huomauttaisikaan

ii

huomauttaisittekaan

ette huomauttaisikaan

iii

huomauttaisivatkaan

eivät huomauttaisikaan

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin huomauttanutkaan

en olisi huomauttanutkaan

ii

olisit huomauttanutkaan

et olisi huomauttanutkaan

iii

olisi huomauttanutkaan

ei olisi huomauttanutkaan

Plural

Positive

Negative

i

olisimme huomauttaneetkaan

emme olisi huomauttaneetkaan

ii

olisitte huomauttaneetkaan

ette olisi huomauttaneetkaan

iii

olisivat huomauttaneetkaan

eivät olisi huomauttaneetkaan

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

huomauttanenkaan

en huomauttanekaan

ii

huomauttanetkaan

et huomauttanekaan

iii

huomauttaneekaan

ei huomauttanekaan

Plural

Positive

Negative

i

huomauttanemmekaan

emme huomauttanekaan

ii

huomauttanettekaan

ette huomauttanekaan

iii

huomauttanevatkaan

eivät huomauttanekaan

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen huomauttanutkaan

en liene huomauttanutkaan

ii

lienet huomauttanutkaan

et liene huomauttanutkaan

iii

lienee huomauttanutkaan

ei liene huomauttanutkaan

Plural

Positive

Negative

i

lienemme huomauttaneetkaan

emme liene huomauttaneetkaan

ii

lienette huomauttaneetkaan

ette liene huomauttaneetkaan

iii

lienevät huomauttaneetkaan

eivät liene huomauttaneetkaan

Imperative

Singular

i

-

ii

huomauta

iii

huomauttakoon

Plural

i

huomauttakaamme

ii

huomauttakaa

iii

huomauttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

huomauttaakaan

Tra

-ksi

huomauttaaksensakaan / huomauttaakseenkaan

Infinitive II

Ine

-ssa

huomauttaessakaan

Ins

-in

huomauttaenkaan

Ine

-ssa

huomautettaessakaan (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

huomauttamaankaan

Ine

-ssa

huomauttamassakaan

Ela

-sta

huomauttamastakaan

Ade

-lla

huomauttamallakaan

Abe

-tta

huomauttamattakaan

Ins

-in

huomauttamankaan

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

huomauttaminenkaan

Par

-ta

huomauttamistakaan

Infinitive V

huomauttamaisillaankaan / huomauttamaisillansakaan

Passive

Positive

Negative

Present

huomautetaankaan

ei huomautetakaan

Imperfect

huomautettiinkaan

ei huomautettukaan

Potential

huomautettaneenkaan

ei huomautettanekaan

Conditional

huomautettaisiinkaan

ei huomautettaisikaan

Imperative Present

huomautettakoonkaan

älköön huomautettakokaan

Imperative Perfect

olkoon huomautettukaan

älköön huomautettukaan

Positive

Negative

Present

huomautetaankaan

ei huomautetakaan

Imperfect

huomautettiinkaan

ei huomautettukaan

Potential

huomautettaneenkaan

ei huomautettanekaan

Conditional

huomautettaisiinkaan

ei huomautettaisikaan

Imperative Present

huomautettakoonkaan

älköön huomautettakokaan

Imperative Perfect

olkoon huomautettukaan

älköön huomautettukaan

Participle

Active

Passive

1st

huomauttavakaan

huomautettavakaan

2nd

huomauttanutkaan

huomautettukaan

3rd

huomauttamakaan

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept