logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

homogenisoitua, verb

Word analysis
homogenisoituu SeeHide full analysisArrow downArrow up

homogenisoituu

homogenisoitua

Verb, Present, 3rd person singular

Report an issue
homogenize
homogenized
Show more arrow right
jw2019; EurLex-2; eurlex-diff-2018-06-20; eurlex-diff-2017; oj4; Eurlex2019 Lisäksi puhallamme ilmaa kompostoriin, jossa kiinteän jätteen ja lietteen seos homogenisoituu ja lämpenee noin 40 asteeseen. Furthermore, we blow air into the composter tank where the mixture of waste and sludge is homogenized and heated to approximately 40 degrees Celsius [104 degrees Fahrenheit]. Lopullinen näyte: supistetun näytteen osa tai homogenisoidun kokoomanäytteen osa. Final sample: A part of the reduced sample or of the homogenised aggregate sample. Lopullinen näyte: supistetun näytteen osa tai homogenisoidun kokoomanäytteen osa. Final sample : A part of the reduced sample or of the homogenised aggregate sample. Punnitaan mg:n tarkkuudella noin 20 g homogenisoitua näytettä kuivaan punnittuun astiaan (3. 1), jossa on lämpömittari (3. 2). Weigh out to the nearest mg approximately 20 g of the homogenised sample into the dry, weighed dish (3.1) containing the thermometer (3.2). Keittons-ja liemivalmisteet, nestemäisessä tai kiinteässä muodossa tai jauhemuodossa (uutteet, tiivisteet): homogenisoidut yhdistelmävalmisteet, valmisruoat:. Preparations for soups, broths, in liquid, solid or powder form (extracts, concentrates); homogenized composite food preparations, prepared dishes:. 6. 2 Näytteen esikäsittely (9) Punnitaan tarkasti 1 g homogenisoitua näytettä ja sekoitetaan perusteellisesti 1 ml:an rikkihappoa (4. 13), 15 ml:an asetonia (4. 12.) ja 8 g:an Celite AW (4. 14). Accurately weigh 1 g of homogenized sample and mix thoroughly with 1 ml of sulphuric acid (4.13), 15 ml of acetone (4.12) and 8 g of Celite AW (4.14). Keittons-, liemins-ja kastikevalmisteet, nestemäisessä, kiinteässä tai jauhemaisessa muodossa (uutteet, tiivisteet); homogenisoidut yhdistelmävalmisteet, valmisruuat, mukaan luettuna hiiva ja kohotusaineet. Preparations for soups, broths, sauces, in liquid, solid or powder form (extracts, concentrates); homogenised composite food preparations, prepared dishes including yeast and raising agents. Koska CNns-koodiin kuuluvat homogenisoidut valmisteet eivät kuulu asetuksen (ETY) N:o soveltamisalaan ja koska eräät tämäntyyppiseen jalostukseen erikoistuneet toimijat ovat ilmaisseet halunsa osallistua asetuksella (EY) N:o avattuihin kiintiöihin, on syytä säätää, että kyseiset tuotteet sisällytettäisiin jalostukseen, mutta jalostus olisi rajoitettava kuitenkin homogenisoituihin tuotteisiin, jotka eivät sisällä muuta lihaa kuin siipikarjanlihaa. As Regulation (EEC) No #/# does not cover homogenised preparations of CN code #, and some operators specialised in this type of processing have expressed an interest in participating in the quotas opened by Regulation (EC) No #/#, such processed products should be included, but not homogenised products containing meats other than poultrymeat. Koska CNns-koodiin 1602 10 kuuluvat homogenisoidut valmisteet eivät kuulu asetuksen (ETY) N:o 2777 75 soveltamisalaan ja koska eräät tämäntyyppiseen jalostukseen erikoistuneet toimijat ovat ilmaisseet halunsa osallistua asetuksella (EY) N:o 616 2007 avattuihin kiintiöihin, on syytä säätää, että kyseiset tuotteet sisällytettäisiin jalostukseen, mutta jalostus olisi rajoitettava kuitenkin homogenisoituihin tuotteisiin, jotka eivät sisällä muuta lihaa kuin siipikarjanlihaa. As Regulation (EEC) No 2777/75 does not cover homogenised preparations of CN code 1602 10, and some operators specialised in this type of processing have expressed an interest in participating in the quotas opened by Regulation (EC) No 616/2007, such processed products should be included, but not homogenised products containing meats other than poultrymeat. Viime mainittujen osalta solut on uudelleensuspendoitava (1x105 solua ml) estrogeenittomaan kasvatusaineeseen (DMEM F12 (1:1)ns-aine ilman fenolipunaista, täydennettynä dekstraanilla päällystetyllä hiilellä käsitellyllä naudan sikiön verestä valmistetulla seerumilla (5 v v), eins-välttämättömillä aminohapoilla (1 v v) sekä penisilliinillä ja streptomysiinillä (10 yksikköä ml) ja laitettava 96ns-kuoppaisen mikrotiitterilevyn kuoppiin (100 μl homogenisoitua solususpensiota). In case of the latter, cells should be resuspended at 1x105 cells/ml in estrogen free assay medium (DMEM/F12 (1:1) medium without phenol red, supplemented with Dextran-Coated Charcoal treated fetal bovine serum (5% v/v), non-essential amino acids (1% v/v), 10 Units/ml of penicillin and streptomycin) and plated into the wells of the 96-well microtiterplates (100 μl of homogenised cell suspension). Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

homogenisoidun

en homogenisoidu

ii

homogenisoidut

et homogenisoidu

iii

homogenisoituu

ei homogenisoidu

Plural

Positive

Negative

i

homogenisoidumme / homogenisoidutaan

emme homogenisoidu / ei homogenisoiduta

ii

homogenisoidutte

ette homogenisoidu

iii

homogenisoituvat

eivät homogenisoidu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

homogenisoiduin

en homogenisoitunut

ii

homogenisoiduit

et homogenisoitunut

iii

homogenisoitui

ei homogenisoitunut

Plural

Positive

Negative

i

homogenisoiduimme / homogenisoiduttiin

emme homogenisoituneet / ei homogenisoiduttu

ii

homogenisoiduitte

ette homogenisoituneet

iii

homogenisoituivat

eivät homogenisoituneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen homogenisoitunut

en ole homogenisoitunut

ii

olet homogenisoitunut

et ole homogenisoitunut

iii

on homogenisoitunut

ei ole homogenisoitunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme homogenisoituneet

emme ole homogenisoituneet

ii

olette homogenisoituneet

ette ole homogenisoituneet

iii

ovat homogenisoituneet

eivät ole homogenisoituneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin homogenisoitunut

en ollut homogenisoitunut

ii

olit homogenisoitunut

et ollut homogenisoitunut

iii

oli homogenisoitunut

ei ollut homogenisoitunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme homogenisoituneet

emme olleet homogenisoituneet

ii

olitte homogenisoituneet

ette olleet homogenisoituneet

iii

olivat homogenisoituneet

eivät olleet homogenisoituneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

homogenisoituisin

en homogenisoituisi

ii

homogenisoituisit

et homogenisoituisi

iii

homogenisoituisi

ei homogenisoituisi

Plural

Positive

Negative

i

homogenisoituisimme

emme homogenisoituisi

ii

homogenisoituisitte

ette homogenisoituisi

iii

homogenisoituisivat

eivät homogenisoituisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin homogenisoitunut

en olisi homogenisoitunut

ii

olisit homogenisoitunut

et olisi homogenisoitunut

iii

olisi homogenisoitunut

ei olisi homogenisoitunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme homogenisoituneet

emme olisi homogenisoituneet

ii

olisitte homogenisoituneet

ette olisi homogenisoituneet

iii

olisivat homogenisoituneet

eivät olisi homogenisoituneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

homogenisoitunen

en homogenisoitune

ii

homogenisoitunet

et homogenisoitune

iii

homogenisoitunee

ei homogenisoitune

Plural

Positive

Negative

i

homogenisoitunemme

emme homogenisoitune

ii

homogenisoitunette

ette homogenisoitune

iii

homogenisoitunevat

eivät homogenisoitune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen homogenisoitunut

en liene homogenisoitunut

ii

lienet homogenisoitunut

et liene homogenisoitunut

iii

lienee homogenisoitunut

ei liene homogenisoitunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme homogenisoituneet

emme liene homogenisoituneet

ii

lienette homogenisoituneet

ette liene homogenisoituneet

iii

lienevät homogenisoituneet

eivät liene homogenisoituneet

Imperative

Singular

i

-

ii

homogenisoidu

iii

homogenisoitukoon

Plural

i

homogenisoitukaamme

ii

homogenisoitukaa

iii

homogenisoitukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

homogenisoitua

Tra

-ksi

homogenisoituaksensa / homogenisoituakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

homogenisoituessa

Ins

-in

homogenisoituen

Ine

-ssa

homogenisoiduttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

homogenisoitumaan

Ine

-ssa

homogenisoitumassa

Ela

-sta

homogenisoitumasta

Ade

-lla

homogenisoitumalla

Abe

-tta

homogenisoitumatta

Ins

-in

homogenisoituman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

homogenisoituminen

Par

-ta

homogenisoitumista

Infinitive V

homogenisoitumaisillaan / homogenisoitumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

homogenisoidutaan

ei homogenisoiduta

Imperfect

homogenisoiduttiin

ei homogenisoiduttu

Potential

homogenisoiduttaneen

ei homogenisoiduttane

Conditional

homogenisoiduttaisiin

ei homogenisoiduttaisi

Imperative Present

homogenisoiduttakoon

älköön homogenisoiduttako

Imperative Perfect

olkoon homogenisoiduttu

älköön homogenisoiduttu

Positive

Negative

Present

homogenisoidutaan

ei homogenisoiduta

Imperfect

homogenisoiduttiin

ei homogenisoiduttu

Potential

homogenisoiduttaneen

ei homogenisoiduttane

Conditional

homogenisoiduttaisiin

ei homogenisoiduttaisi

Imperative Present

homogenisoiduttakoon

älköön homogenisoiduttako

Imperative Perfect

olkoon homogenisoiduttu

älköön homogenisoiduttu

Participle

Active

Passive

1st

homogenisoituva

homogenisoiduttava

2nd

homogenisoitunut

homogenisoiduttu

3rd

homogenisoituma

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

homogenisoidun

en homogenisoidu

ii

homogenisoidut

et homogenisoidu

iii

ei Solve

Plural

Positive

Negative

i

homogenisoidumme / homogenisoidutaan

emme homogenisoidu / ei homogenisoiduta

ii

homogenisoidutte

ette homogenisoidu

iii

eivät homogenisoidu

Solve
Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

homogenisoidunen homogenisoidu

ii

homogenisoidutet homogenisoidu

iii

ei
Solve

Plural

PositiveNegative

i

homogenisoidumme / homogenisoidutaanemme homogenisoidu / ei homogenisoiduta

ii

homogenisoidutteette homogenisoidu

iii

eivät homogenisoidu
Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

homogenisoiduin

en homogenisoitunut

ii

homogenisoiduit

et Solve

iii

ei homogenisoitunut

Solve

Plural

Positive

Negative

i

emme homogenisoituneet / ei homogenisoiduttu

Solve

ii

homogenisoiduitte

ette homogenisoituneet

iii

homogenisoituivat

eivät Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i

homogenisoiduinen homogenisoitunut

ii

homogenisoiduitet
Solve

iii

ei homogenisoitunut
Solve

Plural

PositiveNegative

i

emme homogenisoituneet / ei homogenisoiduttu
Solve

ii

homogenisoiduitteette homogenisoituneet

iii

homogenisoituivateivät
Solve
Imperative Solved!

sinä

homogenisoidu

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

homogenisoidu

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

homogenisoituisin

en homogenisoituisi

ii

et homogenisoituisi

Solve

iii

homogenisoituisi

ei homogenisoituisi

Plural

Positive

Negative

i

emme homogenisoituisi

Solve

ii

homogenisoituisitte

ette Solve

iii

homogenisoituisivat

eivät homogenisoituisi

Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

homogenisoituisinen homogenisoituisi

ii

et homogenisoituisi
Solve

iii

homogenisoituisiei homogenisoituisi

Plural

PositiveNegative

i

emme homogenisoituisi
Solve

ii

homogenisoituisitteette
Solve

iii

homogenisoituisivateivät homogenisoituisi
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept