logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

haukkoa, verb

Word analysis
haukkoa SeeHide full analysisArrow downArrow up

haukkoa

haukkoa

Verb, First infinitive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

To take large mouthfuls; almost exclusively used in the expression haukkoa henkeään (“to gasp for breath”). Show more arrow right haukkoa henkeään haukottaa Show more arrow right From haukk (“to take a bite”) +‎ -oa. Show more arrow right
to catch
gasp
catch
catch one
to catch one
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence 1551155; Finnish-English Parallel Corpus, Document: Household, Sentence 8; jw2019; ParaCrawl Corpus; Tatoeba-2020.08; LDS Haukoin henkeä. I was gasping for breath. Haukkova kala hyppää vedestä. The gasping fish jumps out of the water. Odotan henkeä haukkoen. I wait with bated breath, Sir! Koirat ovat usein haukkova vieraita. Dogs are often snapping at visitors. Ne haukkovat ilmaa kuin sakaalit. They pant for air like jackals; E. melkein haukkoi henkeään. E. almost choked. Tom haukkoi henkeään. Tom gasped. Hän haukkoi henkeään. As if he was ill. He pysähtyivät haukkomaan henkeä. They stopped to catch their breath. Hapen haukkomista ja kouristelua. Gasping and convulsing... Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

haukon

en hauko

ii

haukot

et hauko

iii

haukkoo

ei hauko

Plural

Positive

Negative

i

haukomme / haukotaan

emme hauko / ei haukota

ii

haukotte

ette hauko

iii

haukkovat

eivät hauko

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

haukoin

en haukkonut

ii

haukoit

et haukkonut

iii

haukkoi

ei haukkonut

Plural

Positive

Negative

i

haukoimme / haukottiin

emme haukkoneet / ei haukottu

ii

haukoitte

ette haukkoneet

iii

haukkoivat

eivät haukkoneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen haukkonut

en ole haukkonut

ii

olet haukkonut

et ole haukkonut

iii

on haukkonut

ei ole haukkonut

Plural

Positive

Negative

i

olemme haukkoneet

emme ole haukkoneet

ii

olette haukkoneet

ette ole haukkoneet

iii

ovat haukkoneet

eivät ole haukkoneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin haukkonut

en ollut haukkonut

ii

olit haukkonut

et ollut haukkonut

iii

oli haukkonut

ei ollut haukkonut

Plural

Positive

Negative

i

olimme haukkoneet

emme olleet haukkoneet

ii

olitte haukkoneet

ette olleet haukkoneet

iii

olivat haukkoneet

eivät olleet haukkoneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

haukkoisin

en haukkoisi

ii

haukkoisit

et haukkoisi

iii

haukkoisi

ei haukkoisi

Plural

Positive

Negative

i

haukkoisimme

emme haukkoisi

ii

haukkoisitte

ette haukkoisi

iii

haukkoisivat

eivät haukkoisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin haukkonut

en olisi haukkonut

ii

olisit haukkonut

et olisi haukkonut

iii

olisi haukkonut

ei olisi haukkonut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme haukkoneet

emme olisi haukkoneet

ii

olisitte haukkoneet

ette olisi haukkoneet

iii

olisivat haukkoneet

eivät olisi haukkoneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

haukkonen

en haukkone

ii

haukkonet

et haukkone

iii

haukkonee

ei haukkone

Plural

Positive

Negative

i

haukkonemme

emme haukkone

ii

haukkonette

ette haukkone

iii

haukkonevat

eivät haukkone

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen haukkonut

en liene haukkonut

ii

lienet haukkonut

et liene haukkonut

iii

lienee haukkonut

ei liene haukkonut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme haukkoneet

emme liene haukkoneet

ii

lienette haukkoneet

ette liene haukkoneet

iii

lienevät haukkoneet

eivät liene haukkoneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hauko

iii

haukkokoon

Plural

i

haukkokaamme

ii

haukkokaa

iii

haukkokoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

haukkoa

Tra

-ksi

haukkoaksensa / haukkoakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

haukkoessa

Ins

-in

haukkoen

Ine

-ssa

haukottaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

haukkomaan

Ine

-ssa

haukkomassa

Ela

-sta

haukkomasta

Ade

-lla

haukkomalla

Abe

-tta

haukkomatta

Ins

-in

haukkoman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

haukkominen

Par

-ta

haukkomista

Infinitive V

haukkomaisillaan / haukkomaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

haukotaan

ei haukota

Imperfect

haukottiin

ei haukottu

Potential

haukottaneen

ei haukottane

Conditional

haukottaisiin

ei haukottaisi

Imperative Present

haukottakoon

älköön haukottako

Imperative Perfect

olkoon haukottu

älköön haukottu

Positive

Negative

Present

haukotaan

ei haukota

Imperfect

haukottiin

ei haukottu

Potential

haukottaneen

ei haukottane

Conditional

haukottaisiin

ei haukottaisi

Imperative Present

haukottakoon

älköön haukottako

Imperative Perfect

olkoon haukottu

älköön haukottu

Participle

Active

Passive

1st

haukkova

haukottava

2nd

haukkonut

haukottu

3rd

haukkoma

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept