logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

eräs + kin, indefinite pronoun

Word analysis
eräskin

eräskin

eräs

Indefinite pronoun, Singular Nominative, Focus clitic with suffix kin

Report an issue

Wiktionary

(indefinite) someone, one Show more arrow right (certain): tietty(one): yksi Show more arrow right Eräs is used attributively with the sense "one" but can stand alone for "someone".Formerly the prescribed usage was to use eräs only for people or things the listener doesn't know. This has been relaxed officially in the recent years. Show more arrow right erä +‎ -äs Show more arrow right

Example sentences

jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 2834962.; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence 578782.; OpenSubtitles Eräskin vastasi:”En ole myytävänä.”. One answered: “I am not for sale.”. Eräs odottaa teitä. Someone's waiting. Hän oli erääksi opettajaani. He was one of my teachers. He istuivat erään pöydän ääressä. They were sitting at a certain table. Eräskin kuuluisa pariskunta... famous couple... Hän tuli erääksi ystäväkseni. He became a friend for me. Sain lahjaksi erään vanhan kirjan. I received a certain old book as a gift. On eräs tarina. There's story. Eräs nainen jujutsusta. woman from jiu-jitsu. Eräs tyyppi Detroitista. That's an old Detroit player. Show more arrow right
eräs / a certain
SingularPlural
Nom - eräskin eräätkin
Par -ta erästäkin eräitäkin
Gen -n eräänkin eräidenkin
Ill mihin erääseenkin eräisiinkin
Ine -ssa eräässäkin eräissäkin
Ela -sta eräästäkin eräistäkin
All -lle eräällekin eräillekin
Ade -lla eräälläkin eräilläkin
Abl -lta eräältäkin eräiltäkin
Tra -ksi erääksikin eräiksikin
Ess -na eräänäkin eräinäkin
Abe -tta eräättäkin eräittäkin
Com -ne - eräinekin
Ins -in eräänkin eräinkin
jokainen / every, each one
SingularPlural
Nom - jokainenkin -
Par -ta jokaistakin jokaisiakin
Gen -n jokaisenkin jokaisienkin / jokaistenkin
Ill mihin jokaiseenkin jokaisiinkin
Ine -ssa jokaisessakin jokaisissakin
Ela -sta jokaisestakin jokaisistakin
All -lle jokaisellekin jokaisillekin
Ade -lla jokaisellakin jokaisillakin
Abl -lta jokaiseltakin jokaisiltakin
Tra -ksi jokaiseksikin jokaisiksikin
Ess -na jokaisenakin jokaisinakin
Abe -tta jokaisettakin jokaisittakin
Com -ne - -
Ins -in - jokaisinkin
all, everything, everyone
SingularPlural
Nom - kaikkikin kaikkikin / kaikketkin
Par -ta kaikkeakin kaikkiakin
Gen -n kaikenkin kaikkienkin
Ill mihin kaikkeenkin kaikkiinkin
Ine -ssa kaikessakin kaikissakin
Ela -sta kaikestakin kaikistakin
All -lle kaikellekin kaikillekin
Ade -lla kaikellakin kaikillakin
Abl -lta kaikeltakin kaikiltakin
Tra -ksi kaikeksikin kaikiksikin
Ess -na kaikkenakin kaikkinakin
Abe -tta kaikettakin kaikittakin
Com -ne - -
Ins -in - kaikinkin

eräs / a certain

Singular

Plural

Nom

-

eräskin

eräätkin

Par

-ta

erästäkin

eräitäkin

Gen

-n

eräänkin

eräidenkin

Ill

mihin

erääseenkin

eräisiinkin

Ine

-ssa

eräässäkin

eräissäkin

Ela

-sta

eräästäkin

eräistäkin

All

-lle

eräällekin

eräillekin

Ade

-lla

eräälläkin

eräilläkin

Abl

-lta

eräältäkin

eräiltäkin

Tra

-ksi

erääksikin

eräiksikin

Ess

-na

eräänäkin

eräinäkin

Abe

-tta

eräättäkin

eräittäkin

Com

-ne

-

eräinekin

Ins

-in

eräänkin

eräinkin

jokainen / every, each one

Singular

Plural

Nom

-

jokainenkin

-

Par

-ta

jokaistakin

jokaisiakin

Gen

-n

jokaisenkin

jokaisienkin / jokaistenkin

Ill

mihin

jokaiseenkin

jokaisiinkin

Ine

-ssa

jokaisessakin

jokaisissakin

Ela

-sta

jokaisestakin

jokaisistakin

All

-lle

jokaisellekin

jokaisillekin

Ade

-lla

jokaisellakin

jokaisillakin

Abl

-lta

jokaiseltakin

jokaisiltakin

Tra

-ksi

jokaiseksikin

jokaisiksikin

Ess

-na

jokaisenakin

jokaisinakin

Abe

-tta

jokaisettakin

jokaisittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

jokaisinkin

all, everything, everyone

Singular

Plural

Nom

-

kaikkikin

kaikkikin / kaikketkin

Par

-ta

kaikkeakin

kaikkiakin

Gen

-n

kaikenkin

kaikkienkin

Ill

mihin

kaikkeenkin

kaikkiinkin

Ine

-ssa

kaikessakin

kaikissakin

Ela

-sta

kaikestakin

kaikistakin

All

-lle

kaikellekin

kaikillekin

Ade

-lla

kaikellakin

kaikillakin

Abl

-lta

kaikeltakin

kaikiltakin

Tra

-ksi

kaikeksikin

kaikiksikin

Ess

-na

kaikkenakin

kaikkinakin

Abe

-tta

kaikettakin

kaikittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaikinkin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept