logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

eriytynyt, adjective

Word analysis
eriytyneempää

eriytyneempää

eriytynyt

Adjective, Comparitive Singular Partitive

eriytyä

Verb, Active voice Participle with suffix nut Comparitive Singular Partitive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

differentiated
to differentiate eriyttää, erilaistua, erottaa toisistaan, eriytyä, huomata ero, nähdä ero
segregated
diverged
segregated by
a differentiated
Show more arrow right
Europarl; Europarl Parallel Corpus v8; WikiMatrix; TED2021 Parallel Corpus; OpenSubtitles; eurlex-diff-2018-06-20; GlobalVoices Parallel Corpus 2011; Europarl8; OpenSubtitles2018 Parallel Corpus Eriytynyt solutyyppi. Differentiated cell type. Eriytynyt ryhmä eläimiä liikkui metsän reunalla. distinct group of animals moved along the edge of the forest. Yhteiskunta oli melko pitkälle eriytynyt. Society was different. Keskimäärin eriytynyt väestö on yli 65ns-vuotiaita. On average, the segregated population is over 65 years old. Kasvit ovat eriytyneet tehokkaammin kuin eläväiset. Plants have differentiated more efficiently than animals. Tämä edellyttää paljon eriytyneempää pankkialan sääntelyä, johon sisältyy suhteellisuusperiaatteen johdonmukainen soveltaminen (9). This requires much more differentiated banking regulation, with consistent application of the principle of proportionality (9). Eriytynyt yhteiskunta koostuu usein erilaisista etnisten ryhmien muodostamista yhteisöistä. A segregated society often consists of communities formed by different ethnic groups. Tämä eriytynyt päivärytmi voi vaikuttaa kielteisesti terveyteen. This differentiated daily rhythm can have a negative impact on health. Se ei ainakaan auta pääsemään eroon sukupuolen mukaan eriytyneistä työmarkkinoista tiedemaailmassa. It does not, in any case, help put an end to the gender-divided labour market in the research world. Tutkimus selvitti, miten eriytynyt kaupunkirakenne vaikuttaa asukkaiden hyvinvointiin. The study investigated how the segregated urban structure impacts residents' well-being. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

eriytynyt

eriytyneet

Par

-ta

eriytynyttä

eriytyneitä / eriytynehiä

Gen

-n

eriytyneen

eriytyneitten / eriytyneiden / eriytynehien / eriytynehitten

Ill

mihin

eriytyneeseen

eriytyneisiin / eriytyneihin / eriytynehisin

Ine

-ssa

eriytyneessä

eriytyneissä

Ela

-sta

eriytyneestä

eriytyneistä

All

-lle

eriytyneelle

eriytyneille

Ade

-lla

eriytyneellä

eriytyneillä

Abl

-lta

eriytyneeltä

eriytyneiltä

Tra

-ksi

eriytyneeksi

eriytyneiksi

Ess

-na

eriytyneenä

eriytyneinä

Abe

-tta

eriytyneettä

eriytyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eriytynein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

eriytynyt

eriytyneet

Par

-ta

eriytynyttä

eriytyneitä / eriytynehiä

Gen

-n

eriytyneen

eriytyneitten / eriytyneiden / eriytynehien / eriytynehitten

Ill

mihin

eriytyneeseen

eriytyneisiin / eriytyneihin / eriytynehisin

Ine

-ssa

eriytyneessä

eriytyneissä

Ela

-sta

eriytyneestä

eriytyneistä

All

-lle

eriytyneelle

eriytyneille

Ade

-lla

eriytyneellä

eriytyneillä

Abl

-lta

eriytyneeltä

eriytyneiltä

Tra

-ksi

eriytyneeksi

eriytyneiksi

Ess

-na

eriytyneenä

eriytyneinä

Abe

-tta

eriytyneettä

eriytyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eriytynein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

eriytyneempi

eriytyneemmät

Par

-ta

eriytyneempää

eriytyneempiä

Gen

-n

eriytyneemmän

eriytyneempien

Ill

mihin

eriytyneempiin

eriytyneempiin

Ine

-ssa

eriytyneemmässä

eriytyneemmissä

Ela

-sta

eriytyneemmästä

eriytyneemmistä

All

-lle

eriytyneemmälle

eriytyneemmille

Ade

-lla

eriytyneemmällä

eriytyneemmillä

Abl

-lta

eriytyneemmältä

eriytyneemmiltä

Tra

-ksi

eriytyneemmäksi

eriytyneemmiksi

Ess

-na

eriytyneempänä

eriytyneempinä

Abe

-tta

eriytyneemmättä

eriytyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eriytyneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

eriytyneempi

eriytyneemmät

Par

-ta

eriytyneempää

eriytyneempiä

Gen

-n

eriytyneemmän

eriytyneempien

Ill

mihin

eriytyneempiin

eriytyneempiin

Ine

-ssa

eriytyneemmässä

eriytyneemmissä

Ela

-sta

eriytyneemmästä

eriytyneemmistä

All

-lle

eriytyneemmälle

eriytyneemmille

Ade

-lla

eriytyneemmällä

eriytyneemmillä

Abl

-lta

eriytyneemmältä

eriytyneemmiltä

Tra

-ksi

eriytyneemmäksi

eriytyneemmiksi

Ess

-na

eriytyneempänä

eriytyneempinä

Abe

-tta

eriytyneemmättä

eriytyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eriytyneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

eriytynein

eriytyneimmät

Par

-ta

eriytyneintä

eriytyneimpiä

Gen

-n

eriytyneimmän

eriytyneinten / eriytyneimpien

Ill

mihin

eriytyneimpään

eriytyneimpiin

Ine

-ssa

eriytyneimmässä

eriytyneimmissä

Ela

-sta

eriytyneimmästä

eriytyneimmistä

All

-lle

eriytyneimmälle

eriytyneimmille

Ade

-lla

eriytyneimmällä

eriytyneimmillä

Abl

-lta

eriytyneimmältä

eriytyneimmiltä

Tra

-ksi

eriytyneimmäksi

eriytyneimmiksi

Ess

-na

eriytyneimpänä

eriytyneimpinä

Abe

-tta

eriytyneimmättä

eriytyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eriytyneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

eriytynein

eriytyneimmät

Par

-ta

eriytyneintä

eriytyneimpiä

Gen

-n

eriytyneimmän

eriytyneinten / eriytyneimpien

Ill

mihin

eriytyneimpään

eriytyneimpiin

Ine

-ssa

eriytyneimmässä

eriytyneimmissä

Ela

-sta

eriytyneimmästä

eriytyneimmistä

All

-lle

eriytyneimmälle

eriytyneimmille

Ade

-lla

eriytyneimmällä

eriytyneimmillä

Abl

-lta

eriytyneimmältä

eriytyneimmiltä

Tra

-ksi

eriytyneimmäksi

eriytyneimmiksi

Ess

-na

eriytyneimpänä

eriytyneimpinä

Abe

-tta

eriytyneimmättä

eriytyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

eriytyneimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) To diverge. Show more arrow right From eri +‎ -utua. Show more arrow right
to differentiate eriyttää, erilaistua, erottaa toisistaan, eriytyä, huomata ero, nähdä ero
Show more arrow right
WikiMatrix; ParaCrawl Corpus; opensubtitles2; Europarl; Tatoeba; Europarl V7; OpenSubtitles Yhteiskunta oli melko pitkälle eriytynyt. Society was different. Jo peruslähtökohdat eriytyivät. Our basic perspectives were already diverging. Sitten kielet kuitenkin eriytyivät. But then the languages diverged. Ne ovat eriytymättömiä kantasoluja. What are pluripotents? Eriytyminen on tärkeä osa kromosomien toimintaa. Segregation is an important part of chromosome function. Kulttuurien eriytyminen johtaa usein konflikteihin. The separation of cultures often leads to conflicts. Eriytyminen on tärkeä osa solubiologian tutkimusta. Differentiation is an important part of cell biology research. Geenien eriytyminen vaikuttaa organismin kehitykseen. Gene differentiation affects the development of an organism. Solujen eriytyminen tapahtuu kehityksen eri vaiheissa. Cell differentiation occurs at different stages of development. Solujen eriytyminen on olennaista eliöiden kehityksessä. The segregation of cells is essential in the development of organisms. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

eriydyn

en eriydy

ii

eriydyt

et eriydy

iii

eriytyy

ei eriydy

Plural

Positive

Negative

i

eriydymme / eriydytään

emme eriydy / ei eriydytä

ii

eriydytte

ette eriydy

iii

eriytyvät

eivät eriydy

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

eriydyin

en eriytynyt

ii

eriydyit

et eriytynyt

iii

eriytyi

ei eriytynyt

Plural

Positive

Negative

i

eriydyimme / eriydyttiin

emme eriytyneet / ei eriydytty

ii

eriydyitte

ette eriytyneet

iii

eriytyivät

eivät eriytyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen eriytynyt

en ole eriytynyt

ii

olet eriytynyt

et ole eriytynyt

iii

on eriytynyt

ei ole eriytynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme eriytyneet

emme ole eriytyneet

ii

olette eriytyneet

ette ole eriytyneet

iii

ovat eriytyneet

eivät ole eriytyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin eriytynyt

en ollut eriytynyt

ii

olit eriytynyt

et ollut eriytynyt

iii

oli eriytynyt

ei ollut eriytynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme eriytyneet

emme olleet eriytyneet

ii

olitte eriytyneet

ette olleet eriytyneet

iii

olivat eriytyneet

eivät olleet eriytyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

eriytyisin

en eriytyisi

ii

eriytyisit

et eriytyisi

iii

eriytyisi

ei eriytyisi

Plural

Positive

Negative

i

eriytyisimme

emme eriytyisi

ii

eriytyisitte

ette eriytyisi

iii

eriytyisivät

eivät eriytyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin eriytynyt

en olisi eriytynyt

ii

olisit eriytynyt

et olisi eriytynyt

iii

olisi eriytynyt

ei olisi eriytynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme eriytyneet

emme olisi eriytyneet

ii

olisitte eriytyneet

ette olisi eriytyneet

iii

olisivat eriytyneet

eivät olisi eriytyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

eriytynen

en eriytyne

ii

eriytynet

et eriytyne

iii

eriytynee

ei eriytyne

Plural

Positive

Negative

i

eriytynemme

emme eriytyne

ii

eriytynette

ette eriytyne

iii

eriytynevät

eivät eriytyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen eriytynyt

en liene eriytynyt

ii

lienet eriytynyt

et liene eriytynyt

iii

lienee eriytynyt

ei liene eriytynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme eriytyneet

emme liene eriytyneet

ii

lienette eriytyneet

ette liene eriytyneet

iii

lienevät eriytyneet

eivät liene eriytyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

eriydy

iii

eriytyköön

Plural

i

eriytykäämme

ii

eriytykää

iii

eriytykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

eriytyä

Tra

-ksi

eriytyäksensä / eriytyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

eriytyessä

Ins

-in

eriytyen

Ine

-ssa

eriydyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

eriytymään

Ine

-ssa

eriytymässä

Ela

-sta

eriytymästä

Ade

-lla

eriytymällä

Abe

-tta

eriytymättä

Ins

-in

eriytymän

Ins

-in

eriydyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

eriytyminen

Par

-ta

eriytymistä

Infinitive V

eriytymäisillänsä / eriytymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

eriydytään

ei eriydytä

Imperfect

eriydyttiin

ei eriydytty

Potential

eriydyttäneen

ei eriydyttäne

Conditional

eriydyttäisiin

ei eriydyttäisi

Imperative Present

eriydyttäköön

älköön eriydyttäkö

Imperative Perfect

olkoon eriydytty

älköön eriydytty

Positive

Negative

Present

eriydytään

ei eriydytä

Imperfect

eriydyttiin

ei eriydytty

Potential

eriydyttäneen

ei eriydyttäne

Conditional

eriydyttäisiin

ei eriydyttäisi

Imperative Present

eriydyttäköön

älköön eriydyttäkö

Imperative Perfect

olkoon eriydytty

älköön eriydytty

Participle

Active

Passive

1st

eriytyvä

eriydyttävä

2nd

eriytynyt

eriydytty

3rd

eriytymä

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept