logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

epäröiminen, noun

Word analysis
epäröiminen

epäröiminen

epäröiminen

Noun, Singular Nominative

epäröidä

Verb, Derivation with suffix minen Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

epäröiminen

epäröimiset

Par

-ta

epäröimistä

epäröimisiä

Gen

-n

epäröimisen

epäröimisien / epäröimisten

Ill

mihin

epäröimiseen

epäröimisiin

Ine

-ssa

epäröimisessä

epäröimisissä

Ela

-sta

epäröimisestä

epäröimisistä

All

-lle

epäröimiselle

epäröimisille

Ade

-lla

epäröimisellä

epäröimisillä

Abl

-lta

epäröimiseltä

epäröimisiltä

Tra

-ksi

epäröimiseksi

epäröimisiksi

Ess

-na

epäröimisenä

epäröimisinä

Abe

-tta

epäröimisettä

epäröimisittä

Com

-ne

-

epäröimisine

Ins

-in

-

epäröimisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

epäröiminen

epäröimiset

Par

-ta

epäröimistä

epäröimisiä

Gen

-n

epäröimisen

epäröimisien / epäröimisten

Ill

mihin

epäröimiseen

epäröimisiin

Ine

-ssa

epäröimisessä

epäröimisissä

Ela

-sta

epäröimisestä

epäröimisistä

All

-lle

epäröimiselle

epäröimisille

Ade

-lla

epäröimisellä

epäröimisillä

Abl

-lta

epäröimiseltä

epäröimisiltä

Tra

-ksi

epäröimiseksi

epäröimisiksi

Ess

-na

epäröimisenä

epäröimisinä

Abe

-tta

epäröimisettä

epäröimisittä

Com

-ne

-

epäröimisine

Ins

-in

-

epäröimisin

hesitate a
to hesitate epäröidä, empiä, estellä
to waver horjua, epäröidä, värähtää, empiä, väristä, lepattaa
to dither jahkailla, epäröidä
to scruple häikäillä, epäröidä
to falter horjua, kangerrella, kompastella, epäröidä, sopertaa, hoiperrella
to balance tasapainottaa, punnita, olla tasapainossa, pitää tasapainossa, saattaa tasapainoon, epäröidä
to stagger porrastaa, hoiperrella, horjahdella, epäröidä, lyödä ällikällä, järkyttää
to dillydally epäröidä, aikailla, kuhnailla
to hang back empiä, epäröidä, olla haluton
to boggle hätkähtää, pelästyä, epäröidä
to hover liihottaa, häilyä, hääriä, leijua, leijailla, pyöriä
to be in doubt olla epävarma, epäröidä
not hesitate
hesitated
hesitate to
not hesitate to
a
in
the
of
for
Show more arrow right
jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Literature On olemassa painavia syitä epäröimiseen. There are substantial reasons to hesitate. Liian paljon rahaa on liikkunut epäröimiseen. Too much money has passed hands to be havin'second thoughts. Epäröimisestä tai pelosta ei ollut puhettakaan. Not one of them hesitated or weakened. Tämä teki pikaisen lopun kaikesta epäröimisestä. That put a quick end to all my qualms. Tällä ei ollut samoja syitä epäröimiseen kuin Charnyllä. He had not, moreover, the same motives for hesitating as De Charny had. Ovelle seisomaan jäänyt herra dArminges huomasi hänen epäröimisensä. Monsieur d'Arminges, who was at the door, perceived his hesitation. Ei ole nyt aikaa vapisemiseen ja epäröimiseen; pois kaikki kyyneleet! Now there is no more time to tremble and to waver —away with these tears! Sinun kirjeesi oli kuin tulta tappuroihin ja viimeisetkin epäröimiseni haihtuivat. Then your letter came, like a match to gunpowder, and my last scruples went by the board. Loppuaika kului pitkälliseen aprikoimiseen, vitkasteluun ja epäröimiseen. The rest of the time was taken up by a vast musing and delaying and hesitation. Mutta lyhyen epäröimisen jälkeen huomasin tämänkin seinäksi tai muuriksi. But this, too, after a brief hesitation, I made out to be a wall. Show more arrow right

Wiktionary

hesitating Show more arrow right epäröidä +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

epäröimiseni

epäröimiseni

epäröimisesi

epäröimisesi

epäröimisensä

epäröimisensä

Par

-ta

epäröimistäni

epäröimisiäni

epäröimistäsi

epäröimisiäsi

epäröimistänsä / epäröimistään

epäröimisiänsä / epäröimisiään

Gen

-n

epäröimiseni

epäröimisieni / epäröimisteni

epäröimisesi

epäröimisiesi / epäröimistesi

epäröimisensä

epäröimisiensä / epäröimistensä

Ill

mihin

epäröimiseeni

epäröimisiini

epäröimiseesi

epäröimisiisi

epäröimiseensä

epäröimisiinsä

Ine

-ssa

epäröimisessäni

epäröimisissäni

epäröimisessäsi

epäröimisissäsi

epäröimisessänsä / epäröimisessään

epäröimisissänsä / epäröimisissään

Ela

-sta

epäröimisestäni

epäröimisistäni

epäröimisestäsi

epäröimisistäsi

epäröimisestänsä / epäröimisestään

epäröimisistänsä / epäröimisistään

All

-lle

epäröimiselleni

epäröimisilleni

epäröimisellesi

epäröimisillesi

epäröimisellensä / epäröimiselleen

epäröimisillensä / epäröimisilleän

Ade

-lla

epäröimiselläni

epäröimisilläni

epäröimiselläsi

epäröimisilläsi

epäröimisellänsä / epäröimisellään

epäröimisillänsä / epäröimisillään

Abl

-lta

epäröimiseltäni

epäröimisiltäni

epäröimiseltäsi

epäröimisiltäsi

epäröimiseltänsä / epäröimiseltään

epäröimisiltänsä / epäröimisiltään

Tra

-ksi

epäröimisekseni

epäröimisikseni

epäröimiseksesi

epäröimisiksesi

epäröimiseksensä / epäröimisekseen

epäröimisiksensä / epäröimisikseen

Ess

-na

epäröimisenäni

epäröimisinäni

epäröimisenäsi

epäröimisinäsi

epäröimisenänsä / epäröimisenään

epäröimisinänsä / epäröimisinään

Abe

-tta

epäröimisettäni

epäröimisittäni

epäröimisettäsi

epäröimisittäsi

epäröimisettänsä / epäröimisettään

epäröimisittänsä / epäröimisittään

Com

-ne

-

epäröimisineni

-

epäröimisinesi

-

epäröimisinensä / epäröimisineen

Singular

Plural

Nom

-

epäröimiseni

epäröimisesi

epäröimisensä

epäröimiseni

epäröimisesi

epäröimisensä

Par

-ta

epäröimistäni

epäröimistäsi

epäröimistänsä / epäröimistään

epäröimisiäni

epäröimisiäsi

epäröimisiänsä / epäröimisiään

Gen

-n

epäröimiseni

epäröimisesi

epäröimisensä

epäröimisieni / epäröimisteni

epäröimisiesi / epäröimistesi

epäröimisiensä / epäröimistensä

Ill

mihin

epäröimiseeni

epäröimiseesi

epäröimiseensä

epäröimisiini

epäröimisiisi

epäröimisiinsä

Ine

-ssa

epäröimisessäni

epäröimisessäsi

epäröimisessänsä / epäröimisessään

epäröimisissäni

epäröimisissäsi

epäröimisissänsä / epäröimisissään

Ela

-sta

epäröimisestäni

epäröimisestäsi

epäröimisestänsä / epäröimisestään

epäröimisistäni

epäröimisistäsi

epäröimisistänsä / epäröimisistään

All

-lle

epäröimiselleni

epäröimisellesi

epäröimisellensä / epäröimiselleen

epäröimisilleni

epäröimisillesi

epäröimisillensä / epäröimisilleän

Ade

-lla

epäröimiselläni

epäröimiselläsi

epäröimisellänsä / epäröimisellään

epäröimisilläni

epäröimisilläsi

epäröimisillänsä / epäröimisillään

Abl

-lta

epäröimiseltäni

epäröimiseltäsi

epäröimiseltänsä / epäröimiseltään

epäröimisiltäni

epäröimisiltäsi

epäröimisiltänsä / epäröimisiltään

Tra

-ksi

epäröimisekseni

epäröimiseksesi

epäröimiseksensä / epäröimisekseen

epäröimisikseni

epäröimisiksesi

epäröimisiksensä / epäröimisikseen

Ess

-na

epäröimisenäni

epäröimisenäsi

epäröimisenänsä / epäröimisenään

epäröimisinäni

epäröimisinäsi

epäröimisinänsä / epäröimisinään

Abe

-tta

epäröimisettäni

epäröimisettäsi

epäröimisettänsä / epäröimisettään

epäröimisittäni

epäröimisittäsi

epäröimisittänsä / epäröimisittään

Com

-ne

-

-

-

epäröimisineni

epäröimisinesi

epäröimisinensä / epäröimisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

epäröimisemme

epäröimisemme

epäröimisenne

epäröimisenne

epäröimisensä

epäröimisensä

Par

-ta

epäröimistämme

epäröimisiämme

epäröimistänne

epäröimisiänne

epäröimistänsä / epäröimistään

epäröimisiänsä / epäröimisiään

Gen

-n

epäröimisemme

epäröimisiemme / epäröimistemme

epäröimisenne

epäröimisienne / epäröimistenne

epäröimisensä

epäröimisiensä / epäröimistensä

Ill

mihin

epäröimiseemme

epäröimisiimme

epäröimiseenne

epäröimisiinne

epäröimiseensä

epäröimisiinsä

Ine

-ssa

epäröimisessämme

epäröimisissämme

epäröimisessänne

epäröimisissänne

epäröimisessänsä / epäröimisessään

epäröimisissänsä / epäröimisissään

Ela

-sta

epäröimisestämme

epäröimisistämme

epäröimisestänne

epäröimisistänne

epäröimisestänsä / epäröimisestään

epäröimisistänsä / epäröimisistään

All

-lle

epäröimisellemme

epäröimisillemme

epäröimisellenne

epäröimisillenne

epäröimisellensä / epäröimiselleen

epäröimisillensä / epäröimisilleän

Ade

-lla

epäröimisellämme

epäröimisillämme

epäröimisellänne

epäröimisillänne

epäröimisellänsä / epäröimisellään

epäröimisillänsä / epäröimisillään

Abl

-lta

epäröimiseltämme

epäröimisiltämme

epäröimiseltänne

epäröimisiltänne

epäröimiseltänsä / epäröimiseltään

epäröimisiltänsä / epäröimisiltään

Tra

-ksi

epäröimiseksemme

epäröimisiksemme

epäröimiseksenne

epäröimisiksenne

epäröimiseksensä / epäröimisekseen

epäröimisiksensä / epäröimisikseen

Ess

-na

epäröimisenämme

epäröimisinämme

epäröimisenänne

epäröimisinänne

epäröimisenänsä / epäröimisenään

epäröimisinänsä / epäröimisinään

Abe

-tta

epäröimisettämme

epäröimisittämme

epäröimisettänne

epäröimisittänne

epäröimisettänsä / epäröimisettään

epäröimisittänsä / epäröimisittään

Com

-ne

-

epäröimisinemme

-

epäröimisinenne

-

epäröimisinensä / epäröimisineen

Singular

Plural

Nom

-

epäröimisemme

epäröimisenne

epäröimisensä

epäröimisemme

epäröimisenne

epäröimisensä

Par

-ta

epäröimistämme

epäröimistänne

epäröimistänsä / epäröimistään

epäröimisiämme

epäröimisiänne

epäröimisiänsä / epäröimisiään

Gen

-n

epäröimisemme

epäröimisenne

epäröimisensä

epäröimisiemme / epäröimistemme

epäröimisienne / epäröimistenne

epäröimisiensä / epäröimistensä

Ill

mihin

epäröimiseemme

epäröimiseenne

epäröimiseensä

epäröimisiimme

epäröimisiinne

epäröimisiinsä

Ine

-ssa

epäröimisessämme

epäröimisessänne

epäröimisessänsä / epäröimisessään

epäröimisissämme

epäröimisissänne

epäröimisissänsä / epäröimisissään

Ela

-sta

epäröimisestämme

epäröimisestänne

epäröimisestänsä / epäröimisestään

epäröimisistämme

epäröimisistänne

epäröimisistänsä / epäröimisistään

All

-lle

epäröimisellemme

epäröimisellenne

epäröimisellensä / epäröimiselleen

epäröimisillemme

epäröimisillenne

epäröimisillensä / epäröimisilleän

Ade

-lla

epäröimisellämme

epäröimisellänne

epäröimisellänsä / epäröimisellään

epäröimisillämme

epäröimisillänne

epäröimisillänsä / epäröimisillään

Abl

-lta

epäröimiseltämme

epäröimiseltänne

epäröimiseltänsä / epäröimiseltään

epäröimisiltämme

epäröimisiltänne

epäröimisiltänsä / epäröimisiltään

Tra

-ksi

epäröimiseksemme

epäröimiseksenne

epäröimiseksensä / epäröimisekseen

epäröimisiksemme

epäröimisiksenne

epäröimisiksensä / epäröimisikseen

Ess

-na

epäröimisenämme

epäröimisenänne

epäröimisenänsä / epäröimisenään

epäröimisinämme

epäröimisinänne

epäröimisinänsä / epäröimisinään

Abe

-tta

epäröimisettämme

epäröimisettänne

epäröimisettänsä / epäröimisettään

epäröimisittämme

epäröimisittänne

epäröimisittänsä / epäröimisittään

Com

-ne

-

-

-

epäröimisinemme

epäröimisinenne

epäröimisinensä / epäröimisineen

Wiktionary

to hesitate Show more arrow right epärö (“suspicious”) +‎ -öidä; the base word is only found in dialects and is derived from epä-. Show more arrow right
to hesitate epäröidä, empiä, estellä
to waver horjua, epäröidä, värähtää, empiä, väristä, lepattaa
to dither jahkailla, epäröidä
to scruple häikäillä, epäröidä
to falter horjua, kangerrella, kompastella, epäröidä, sopertaa, hoiperrella
to balance tasapainottaa, punnita, olla tasapainossa, pitää tasapainossa, saattaa tasapainoon, epäröidä
to stagger porrastaa, hoiperrella, horjahdella, epäröidä, lyödä ällikällä, järkyttää
to dillydally epäröidä, aikailla, kuhnailla
to hang back empiä, epäröidä, olla haluton
to boggle hätkähtää, pelästyä, epäröidä
to hover liihottaa, häilyä, hääriä, leijua, leijailla, epäröidä
to be in doubt olla epävarma, epäröidä
Show more arrow right
opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; jw2019 Epäröi hieman. Hesitates just a bit. Nyt he epäröivät. Now they're not so sure. Loot epäröi yhä. Lot still hesitated. Ihmiset epäröivät. But you said that humans hesitate. Minä epäröin. I hesitated. Kur ei epäröinyt. Kur didn't hesitate. En epäröinyt yhtään. I didn't think twice. Tunnut epäröivän. That is your name? Äitisis-ei epäröinyt. Your mother, she didn't hesitate. Syyttäjä ei epäröinyt. The CPS never had any doubt about prosecuting. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

epäröin

en epäröi

ii

epäröit

et epäröi

iii

epäröi

ei epäröi

Plural

Positive

Negative

i

epäröimme / epäröidään

emme epäröi / ei epäröidä

ii

epäröitte

ette epäröi

iii

epäröivät

eivät epäröi

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

epäröin

en epäröinyt

ii

epäröit

et epäröinyt

iii

epäröi

ei epäröinyt

Plural

Positive

Negative

i

epäröimme / epäröitiin

emme epäröineet / ei epäröity

ii

epäröitte

ette epäröineet

iii

epäröivät

eivät epäröineet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen epäröinyt

en ole epäröinyt

ii

olet epäröinyt

et ole epäröinyt

iii

on epäröinyt

ei ole epäröinyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme epäröineet

emme ole epäröineet

ii

olette epäröineet

ette ole epäröineet

iii

ovat epäröineet

eivät ole epäröineet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin epäröinyt

en ollut epäröinyt

ii

olit epäröinyt

et ollut epäröinyt

iii

oli epäröinyt

ei ollut epäröinyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme epäröineet

emme olleet epäröineet

ii

olitte epäröineet

ette olleet epäröineet

iii

olivat epäröineet

eivät olleet epäröineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

epäröisin

en epäröisi

ii

epäröisit

et epäröisi

iii

epäröisi

ei epäröisi

Plural

Positive

Negative

i

epäröisimme

emme epäröisi

ii

epäröisitte

ette epäröisi

iii

epäröisivät

eivät epäröisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin epäröinyt

en olisi epäröinyt

ii

olisit epäröinyt

et olisi epäröinyt

iii

olisi epäröinyt

ei olisi epäröinyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme epäröineet

emme olisi epäröineet

ii

olisitte epäröineet

ette olisi epäröineet

iii

olisivat epäröineet

eivät olisi epäröineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

epäröinen

en epäröine

ii

epäröinet

et epäröine

iii

epäröinee

ei epäröine

Plural

Positive

Negative

i

epäröinemme

emme epäröine

ii

epäröinette

ette epäröine

iii

epäröinevät

eivät epäröine

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen epäröinyt

en liene epäröinyt

ii

lienet epäröinyt

et liene epäröinyt

iii

lienee epäröinyt

ei liene epäröinyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme epäröineet

emme liene epäröineet

ii

lienette epäröineet

ette liene epäröineet

iii

lienevät epäröineet

eivät liene epäröineet

Imperative

Singular

i

-

ii

epäröi

iii

epäröiköön

Plural

i

epäröikäämme

ii

epäröikää

iii

epäröikööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

epäröidä

Tra

-ksi

epäröidäksensä / epäröidäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

epäröidessä

Ins

-in

epäröiden

Ine

-ssa

epäröitäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

epäröimään

Ine

-ssa

epäröimässä

Ela

-sta

epäröimästä

Ade

-lla

epäröimällä

Abe

-tta

epäröimättä

Ins

-in

epäröimän

Ins

-in

epäröitämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

epäröiminen

Par

-ta

epäröimistä

Infinitive V

epäröimäisillänsä / epäröimäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

epäröidään

ei epäröidä

Imperfect

epäröitiin

ei epäröity

Potential

epäröitäneen

ei epäröitäne

Conditional

epäröitäisiin

ei epäröitäisi

Imperative Present

epäröitäköön

älköön epäröitäkö

Imperative Perfect

olkoon epäröity

älköön epäröity

Positive

Negative

Present

epäröidään

ei epäröidä

Imperfect

epäröitiin

ei epäröity

Potential

epäröitäneen

ei epäröitäne

Conditional

epäröitäisiin

ei epäröitäisi

Imperative Present

epäröitäköön

älköön epäröitäkö

Imperative Perfect

olkoon epäröity

älköön epäröity

Participle

Active

Passive

1st

epäröivä

epäröitävä

2nd

epäröinyt

epäröity

3rd

epäröimä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

epäröiminen

epäröimiset

Par

-ta

Solve

Gen

-n

epäröimisien / epäröimisten

Solve

Ill

mihin

epäröimisiin

Solve

Ine

-ssa

epäröimisessä

Solve

Ela

-sta

epäröimisestä

epäröimisistä

All

-lle

epäröimiselle

epäröimisille

Ade

-lla

epäröimisellä

epäröimisillä

Abl

-lta

epäröimiseltä

epäröimisiltä

Tra

-ksi

epäröimiseksi

Solve

Ess

-na

epäröimisinä

Solve

Abe

-tta

epäröimisettä

epäröimisittä

Com

-ne

-

epäröimisine

Ins

-in

-

epäröimisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

epäröiminen

epäröimiset

Par

-ta

Gen

-n

epäröimisien / epäröimisten

Ill

mihin

epäröimisiin

Ine

-ssa

epäröimisessä

Ela

-sta

epäröimisestä

epäröimisistä

All

-lle

epäröimiselle

epäröimisille

Ade

-lla

epäröimisellä

epäröimisillä

Abl

-lta

epäröimiseltä

epäröimisiltä

Tra

-ksi

epäröimiseksi

Ess

-na

epäröimisinä

Abe

-tta

epäröimisettä

epäröimisittä

Com

-ne

-

epäröimisine

Ins

-in

-

epäröimisin

Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

epäröin

en epäröi

ii

epäröit

et epäröi

iii

ei Solve

Plural

Positive

Negative

i

epäröimme / epäröidään

emme epäröi / ei epäröidä

ii

epäröitte

ette epäröi

iii

eivät epäröi

Solve
Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

epäröinen epäröi

ii

epäröitet epäröi

iii

ei
Solve

Plural

PositiveNegative

i

epäröimme / epäröidäänemme epäröi / ei epäröidä

ii

epäröitteette epäröi

iii

eivät epäröi
Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

epäröin

en Solve

ii

epäröit

et epäröinyt

iii

ei epäröinyt

Solve

Plural

Positive

Negative

i

emme epäröineet / ei epäröity

Solve

ii

epäröitte

ette Solve

iii

epäröivät

eivät epäröineet

Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i

epäröinen
Solve

ii

epäröitet epäröinyt

iii

ei epäröinyt
Solve

Plural

PositiveNegative

i

emme epäröineet / ei epäröity
Solve

ii

epäröitteette
Solve

iii

epäröiväteivät epäröineet
Imperative Solved!

sinä

epäröi

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

epäröi

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

epäröisin

en epäröisi

ii

et epäröisi

Solve

iii

epäröisi

ei epäröisi

Plural

Positive

Negative

i

epäröisimme

emme Solve

ii

epäröisitte

ette epäröisi

iii

eivät epäröisi

Solve
Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

epäröisinen epäröisi

ii

et epäröisi
Solve

iii

epäröisiei epäröisi

Plural

PositiveNegative

i

epäröisimmeemme
Solve

ii

epäröisitteette epäröisi

iii

eivät epäröisi
Solve
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept