logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

ainutkertainen, adjective
Word analysis
ainutkertaisempaa

ainutkertaisempaa

ainutkertainen

Adjective, Comparitive Singular Partitive

ainut

Adjective

+ kertainen

Adjective, Comparitive Singular Partitive

ainut

Adjective

+ kertainen

Adjective, Comparitive Singular Partitive
Report an issue

Wiktionary

one-shot, unique (occurring only once) Show more arrow right ainutkertaisuus Show more arrow right From ainut +‎ -kertainen. Show more arrow right
one-off ainoa, ainoa laatuaan, ainutkertainen, kerta-, yksittäis-
one-shot ainoa, ainoa laatuaan, ainutkertainen, kerta-, yksittäis-
a unique
the unique
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl8; OSCAR Parallel Corpus, sentence #175739; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence #3701440; not-set; EurLex-2; EuroParl2021 Tämä on ainutkertaista. This is a one-time situation. Se ei ole ainutkertaista. It's not unique. Tämä on ainutkertainen tilanne. This is just for one occasion and only one occasion. Minä olen kuulemma ainutkertainen. Mine said it made me unique. Hän piti matkaa ainutkertaisena kokemuksena. English: She considered the trip an unrepeatable experience. En unohda sitä ainutkertaiseksi kokemukseksi. English: I will not forget it as a unique experience. Ainutkertainen todistuksen viitenumero; A unique certificate reference number; Ainutkertaisen tuen periaate. One time, last time. Ilmoituksen numero (ainutkertainen viite). Declaration number ( unique reference). Kiitä onneasi tästä ainutkertaisesta kerrasta. Oh, thank your lucky stars for such a one-shot encounter. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

ainutkertainen

ainutkertaiset

Par

-ta

ainutkertaista

ainutkertaisia

Gen

-n

ainutkertaisen

ainutkertaisien / ainutkertaisten

Ill

mihin

ainutkertaiseen

ainutkertaisiin

Ine

-ssa

ainutkertaisessa

ainutkertaisissa

Ela

-sta

ainutkertaisesta

ainutkertaisista

All

-lle

ainutkertaiselle

ainutkertaisille

Ade

-lla

ainutkertaisella

ainutkertaisilla

Abl

-lta

ainutkertaiselta

ainutkertaisilta

Tra

-ksi

ainutkertaiseksi

ainutkertaisiksi

Ess

-na

ainutkertaisena / ainutkertaisna

ainutkertaisina

Abe

-tta

ainutkertaisetta

ainutkertaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ainutkertaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

ainutkertainen

ainutkertaiset

Par

-ta

ainutkertaista

ainutkertaisia

Gen

-n

ainutkertaisen

ainutkertaisien / ainutkertaisten

Ill

mihin

ainutkertaiseen

ainutkertaisiin

Ine

-ssa

ainutkertaisessa

ainutkertaisissa

Ela

-sta

ainutkertaisesta

ainutkertaisista

All

-lle

ainutkertaiselle

ainutkertaisille

Ade

-lla

ainutkertaisella

ainutkertaisilla

Abl

-lta

ainutkertaiselta

ainutkertaisilta

Tra

-ksi

ainutkertaiseksi

ainutkertaisiksi

Ess

-na

ainutkertaisena / ainutkertaisna

ainutkertaisina

Abe

-tta

ainutkertaisetta

ainutkertaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ainutkertaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

ainutkertaisempi

ainutkertaisemmat

Par

-ta

ainutkertaisempaa

ainutkertaisempia

Gen

-n

ainutkertaisemman

ainutkertaisempien

Ill

mihin

ainutkertaisempiin

ainutkertaisempiin

Ine

-ssa

ainutkertaisemmassa

ainutkertaisemmissa

Ela

-sta

ainutkertaisemmasta

ainutkertaisemmista

All

-lle

ainutkertaisemmalle

ainutkertaisemmille

Ade

-lla

ainutkertaisemmalla

ainutkertaisemmilla

Abl

-lta

ainutkertaisemmalta

ainutkertaisemmilta

Tra

-ksi

ainutkertaisemmaksi

ainutkertaisemmiksi

Ess

-na

ainutkertaisempana

ainutkertaisempina

Abe

-tta

ainutkertaisemmatta

ainutkertaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ainutkertaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

ainutkertaisempi

ainutkertaisemmat

Par

-ta

ainutkertaisempaa

ainutkertaisempia

Gen

-n

ainutkertaisemman

ainutkertaisempien

Ill

mihin

ainutkertaisempiin

ainutkertaisempiin

Ine

-ssa

ainutkertaisemmassa

ainutkertaisemmissa

Ela

-sta

ainutkertaisemmasta

ainutkertaisemmista

All

-lle

ainutkertaisemmalle

ainutkertaisemmille

Ade

-lla

ainutkertaisemmalla

ainutkertaisemmilla

Abl

-lta

ainutkertaisemmalta

ainutkertaisemmilta

Tra

-ksi

ainutkertaisemmaksi

ainutkertaisemmiksi

Ess

-na

ainutkertaisempana

ainutkertaisempina

Abe

-tta

ainutkertaisemmatta

ainutkertaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ainutkertaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

ainutkertaisin

ainutkertaisimmat

Par

-ta

ainutkertaisinta

ainutkertaisimpia

Gen

-n

ainutkertaisimman

ainutkertaisinten / ainutkertaisimpien

Ill

mihin

ainutkertaisimpaan

ainutkertaisimpiin

Ine

-ssa

ainutkertaisimmassa

ainutkertaisimmissa

Ela

-sta

ainutkertaisimmasta

ainutkertaisimmista

All

-lle

ainutkertaisimmalle

ainutkertaisimmille

Ade

-lla

ainutkertaisimmalla

ainutkertaisimmilla

Abl

-lta

ainutkertaisimmalta

ainutkertaisimmilta

Tra

-ksi

ainutkertaisimmaksi

ainutkertaisimmiksi

Ess

-na

ainutkertaisimpana

ainutkertaisimpina

Abe

-tta

ainutkertaisimmatta

ainutkertaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ainutkertaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

ainutkertaisin

ainutkertaisimmat

Par

-ta

ainutkertaisinta

ainutkertaisimpia

Gen

-n

ainutkertaisimman

ainutkertaisinten / ainutkertaisimpien

Ill

mihin

ainutkertaisimpaan

ainutkertaisimpiin

Ine

-ssa

ainutkertaisimmassa

ainutkertaisimmissa

Ela

-sta

ainutkertaisimmasta

ainutkertaisimmista

All

-lle

ainutkertaisimmalle

ainutkertaisimmille

Ade

-lla

ainutkertaisimmalla

ainutkertaisimmilla

Abl

-lta

ainutkertaisimmalta

ainutkertaisimmilta

Tra

-ksi

ainutkertaisimmaksi

ainutkertaisimmiksi

Ess

-na

ainutkertaisimpana

ainutkertaisimpina

Abe

-tta

ainutkertaisimmatta

ainutkertaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ainutkertaisimmin

Wiktionary

only Show more arrow right ainoa Show more arrow right This adjective is used mostly in the nominative (ainut) and partitive (ainutta) singular, in other cases it is very often replaced by the same case of the synonym ainoa. Show more arrow right ainutkertainen ainutlaatuinen Show more arrow right Derived from the same root as ainoa; ain- +‎ -ut. Show more arrow right
only ainoa, ainut, ainoa mahdollinen
single yksi-, yksittäinen, yhden hengen, yksi ainoa, yksinkertainen, ainut
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; JW300 Parallel Corpus Hän oli ainut. He was the only one? Hän on ainut lapsi perheessä. He is the only child in the family. Se oli ainut ovi. I don't know, it was the only door. Hän ei ole ainut. She not the only one. Se on ainut tapa. I won't have it any other way. Sekö on ainut syy? So, is that the only reason? Olet ainut toivoni. Stay here. Ainut vaan, että... Well, the only thing... Eikä hän ole ainut. She's not alone, by the way. Hän on ainut todistaja tapauksessa. He is the sole witness in the case. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

ainut

ainuut

Par

-ta

ainutta

ainuita

Gen

-n

ainuun

ainuitten / ainuiden

Ill

mihin

ainuuseen

ainuisiin / ainuihin

Ine

-ssa

ainuussa

ainuissa

Ela

-sta

ainuusta

ainuista

All

-lle

ainuulle

ainuille

Ade

-lla

ainuulla

ainuilla

Abl

-lta

ainuulta

ainuilta

Tra

-ksi

ainuuksi

ainuiksi

Ess

-na

ainuuna

ainuina

Abe

-tta

ainuutta

ainuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ainuin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

ainut

ainuut

Par

-ta

ainutta

ainuita

Gen

-n

ainuun

ainuitten / ainuiden

Ill

mihin

ainuuseen

ainuisiin / ainuihin

Ine

-ssa

ainuussa

ainuissa

Ela

-sta

ainuusta

ainuista

All

-lle

ainuulle

ainuille

Ade

-lla

ainuulla

ainuilla

Abl

-lta

ainuulta

ainuilta

Tra

-ksi

ainuuksi

ainuiksi

Ess

-na

ainuuna

ainuina

Abe

-tta

ainuutta

ainuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ainuin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

-

-

Par

-ta

-

-

Gen

-n

-

-

Ill

mihin

-

-

Ine

-ssa

-

-

Ela

-sta

-

-

All

-lle

-

-

Ade

-lla

-

-

Abl

-lta

-

-

Tra

-ksi

-

-

Ess

-na

-

-

Abe

-tta

-

-

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

-

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

-

-

Par

-ta

-

-

Gen

-n

-

-

Ill

mihin

-

-

Ine

-ssa

-

-

Ela

-sta

-

-

All

-lle

-

-

Ade

-lla

-

-

Abl

-lta

-

-

Tra

-ksi

-

-

Ess

-na

-

-

Abe

-tta

-

-

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

-

Superlative

SingularPlural

Nom

-

-

-

Par

-ta

-

-

Gen

-n

-

-

Ill

mihin

-

-

Ine

-ssa

-

-

Ela

-sta

-

-

All

-lle

-

-

Ade

-lla

-

-

Abl

-lta

-

-

Tra

-ksi

-

-

Ess

-na

-

-

Abe

-tta

-

-

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

-

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

-

-

Par

-ta

-

-

Gen

-n

-

-

Ill

mihin

-

-

Ine

-ssa

-

-

Ela

-sta

-

-

All

-lle

-

-

Ade

-lla

-

-

Abl

-lta

-

-

Tra

-ksi

-

-

Ess

-na

-

-

Abe

-tta

-

-

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

-

Wiktionary

times (being X times something) Fin:Kuinka monen kertainen on Yhdysvaltain pinta-ala Suomeen verrattuna?Eng:How many times larger is the area of the United States than that of Finland? Show more arrow right Used mostly as headword in compound terms, see -kertainen; stand-alone usage practically only in questions. Show more arrow right -kertainen Show more arrow right kerta +‎ -inen Show more arrow right
-fold kertaisesti, kertainen
Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kertainen

kertaiset

Par

-ta

kertaista

kertaisia

Gen

-n

kertaisen

kertaisien / kertaisten

Ill

mihin

kertaiseen

kertaisiin

Ine

-ssa

kertaisessa

kertaisissa

Ela

-sta

kertaisesta

kertaisista

All

-lle

kertaiselle

kertaisille

Ade

-lla

kertaisella

kertaisilla

Abl

-lta

kertaiselta

kertaisilta

Tra

-ksi

kertaiseksi

kertaisiksi

Ess

-na

kertaisena / kertaisna

kertaisina

Abe

-tta

kertaisetta

kertaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kertaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kertainen

kertaiset

Par

-ta

kertaista

kertaisia

Gen

-n

kertaisen

kertaisien / kertaisten

Ill

mihin

kertaiseen

kertaisiin

Ine

-ssa

kertaisessa

kertaisissa

Ela

-sta

kertaisesta

kertaisista

All

-lle

kertaiselle

kertaisille

Ade

-lla

kertaisella

kertaisilla

Abl

-lta

kertaiselta

kertaisilta

Tra

-ksi

kertaiseksi

kertaisiksi

Ess

-na

kertaisena / kertaisna

kertaisina

Abe

-tta

kertaisetta

kertaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kertaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kertaisempi

kertaisemmat

Par

-ta

kertaisempaa

kertaisempia

Gen

-n

kertaisemman

kertaisempien

Ill

mihin

kertaisempiin

kertaisempiin

Ine

-ssa

kertaisemmassa

kertaisemmissa

Ela

-sta

kertaisemmasta

kertaisemmista

All

-lle

kertaisemmalle

kertaisemmille

Ade

-lla

kertaisemmalla

kertaisemmilla

Abl

-lta

kertaisemmalta

kertaisemmilta

Tra

-ksi

kertaisemmaksi

kertaisemmiksi

Ess

-na

kertaisempana

kertaisempina

Abe

-tta

kertaisemmatta

kertaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kertaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kertaisempi

kertaisemmat

Par

-ta

kertaisempaa

kertaisempia

Gen

-n

kertaisemman

kertaisempien

Ill

mihin

kertaisempiin

kertaisempiin

Ine

-ssa

kertaisemmassa

kertaisemmissa

Ela

-sta

kertaisemmasta

kertaisemmista

All

-lle

kertaisemmalle

kertaisemmille

Ade

-lla

kertaisemmalla

kertaisemmilla

Abl

-lta

kertaisemmalta

kertaisemmilta

Tra

-ksi

kertaisemmaksi

kertaisemmiksi

Ess

-na

kertaisempana

kertaisempina

Abe

-tta

kertaisemmatta

kertaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kertaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kertaisin

kertaisimmat

Par

-ta

kertaisinta

kertaisimpia

Gen

-n

kertaisimman

kertaisinten / kertaisimpien

Ill

mihin

kertaisimpaan

kertaisimpiin

Ine

-ssa

kertaisimmassa

kertaisimmissa

Ela

-sta

kertaisimmasta

kertaisimmista

All

-lle

kertaisimmalle

kertaisimmille

Ade

-lla

kertaisimmalla

kertaisimmilla

Abl

-lta

kertaisimmalta

kertaisimmilta

Tra

-ksi

kertaisimmaksi

kertaisimmiksi

Ess

-na

kertaisimpana

kertaisimpina

Abe

-tta

kertaisimmatta

kertaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kertaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kertaisin

kertaisimmat

Par

-ta

kertaisinta

kertaisimpia

Gen

-n

kertaisimman

kertaisinten / kertaisimpien

Ill

mihin

kertaisimpaan

kertaisimpiin

Ine

-ssa

kertaisimmassa

kertaisimmissa

Ela

-sta

kertaisimmasta

kertaisimmista

All

-lle

kertaisimmalle

kertaisimmille

Ade

-lla

kertaisimmalla

kertaisimmilla

Abl

-lta

kertaisimmalta

kertaisimmilta

Tra

-ksi

kertaisimmaksi

kertaisimmiksi

Ess

-na

kertaisimpana

kertaisimpina

Abe

-tta

kertaisimmatta

kertaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kertaisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept