logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

tekopyhä, noun

Word analysis
tekopyhä

tekopyhä

tekopyhä

Noun, Singular Nominative

tekopyhä

Adjective, Singular Nominative

teko

Noun, Singular Nominative

+ pyhä

Noun, Singular Nominative

teko

Noun, Pref

+ pyhä

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tekopyhä

tekopyhät

Par

-ta

tekopyhää

tekopyhiä

Gen

-n

tekopyhän

tekopyhien

Ill

mihin

tekopyhään

tekopyhiin

Ine

-ssa

tekopyhässä

tekopyhissä

Ela

-sta

tekopyhästä

tekopyhistä

All

-lle

tekopyhälle

tekopyhille

Ade

-lla

tekopyhällä

tekopyhillä

Abl

-lta

tekopyhältä

tekopyhiltä

Tra

-ksi

tekopyhäksi

tekopyhiksi

Ess

-na

tekopyhänä

tekopyhinä

Abe

-tta

tekopyhättä

tekopyhittä

Com

-ne

-

tekopyhine

Ins

-in

-

tekopyhin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tekopyhä

tekopyhät

Par

-ta

tekopyhää

tekopyhiä

Gen

-n

tekopyhän

tekopyhien

Ill

mihin

tekopyhään

tekopyhiin

Ine

-ssa

tekopyhässä

tekopyhissä

Ela

-sta

tekopyhästä

tekopyhistä

All

-lle

tekopyhälle

tekopyhille

Ade

-lla

tekopyhällä

tekopyhillä

Abl

-lta

tekopyhältä

tekopyhiltä

Tra

-ksi

tekopyhäksi

tekopyhiksi

Ess

-na

tekopyhänä

tekopyhinä

Abe

-tta

tekopyhättä

tekopyhittä

Com

-ne

-

tekopyhine

Ins

-in

-

tekopyhin

hypocrite tekopyhä, ulkokultainen, ulkokultainen ihminen
hypocritical tekopyhä
pious hurskas, tekopyhä, hyvää tarkoittava, hurskasteleva
sanctimonious tekopyhä, hurskasteleva
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl8; jw2019 Olet tekopyhä. You're a hypocrite. Olen tekopyhä. I'm a hypocrite. Ehkä minä olen tekopyhä. Maybe I am being a hypocrite. Todella tekopyhää. You are such a hypocrite. Mutta emme halua olla tekopyhiä. Grandma, we hope you'll understand, but we don't want to be hypocrites. Mitä sillä on väliä mitä sanot tekopyhille? What does it matter what you say? Näin ollen ehdotukset ovat riittämättömiä, kyynisiä ja tekopyhiä. Having said that, these proposals are inadequate, cynical and hypocritical. Tässäkään asiassa ei kannata olla tekopyhä: on totta, ettei laajentuminen toteudu täysin ennen kuin viimeinenkin muuri Euroopasta on kaatunut. Here again there is no point being hypocritical : it is a fact that enlargement will not be complete and real until the last wall in Europe has fallen. Olisin todella tekopyhä jos opettaisin näitä arvoja ja en noudattaisi niitä itse. I would be the worst kind of hypocrite if I preached these values and then didn't follow them myself. 18 Jeesus kuitenkin tiesi heidän pahuutensa ja sanoi: Te tekopyhät, miksi koettelette minua? 18 But Jesus, knowing their wickedness, said: “Why do you put me to the test, hypocrites? Show more arrow right

Wiktionary

hypocritical Fin:hypocriticalEng:person. sanctimonious Show more arrow right tekopyhyys tekopyhästi Show more arrow right teko- (“false”) +‎ pyhä (“devout”) Show more arrow right

Wikipedia

Hypocrisy Hypocrisy is the practice of engaging in the same behavior or activity for which one criticizes another or the practice of claiming to have moral standards or beliefs to which one's own behavior does not conform. In moral psychology, it is the failure to follow one's own expressed moral rules and principles. According to British political philosopher David Runciman, "Other kinds of hypocritical deception include claims to knowledge that one lacks, claims to a consistency that one cannot sustain, claims to a loyalty that one does not possess, claims to an identity that one does not hold". Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tekopyhäni

tekopyhäni

tekopyhäsi

tekopyhäsi

tekopyhänsä

tekopyhänsä

Par

-ta

tekopyhääni

tekopyhiäni

tekopyhääsi

tekopyhiäsi

tekopyhäänsä

tekopyhiänsä / tekopyhiään

Gen

-n

tekopyhäni

tekopyhieni

tekopyhäsi

tekopyhiesi

tekopyhänsä

tekopyhiensä

Ill

mihin

tekopyhääni

tekopyhiini

tekopyhääsi

tekopyhiisi

tekopyhäänsä

tekopyhiinsä

Ine

-ssa

tekopyhässäni

tekopyhissäni

tekopyhässäsi

tekopyhissäsi

tekopyhässänsä / tekopyhässään

tekopyhissänsä / tekopyhissään

Ela

-sta

tekopyhästäni

tekopyhistäni

tekopyhästäsi

tekopyhistäsi

tekopyhästänsä / tekopyhästään

tekopyhistänsä / tekopyhistään

All

-lle

tekopyhälleni

tekopyhilleni

tekopyhällesi

tekopyhillesi

tekopyhällensä / tekopyhälleen

tekopyhillensä / tekopyhilleän

Ade

-lla

tekopyhälläni

tekopyhilläni

tekopyhälläsi

tekopyhilläsi

tekopyhällänsä / tekopyhällään

tekopyhillänsä / tekopyhillään

Abl

-lta

tekopyhältäni

tekopyhiltäni

tekopyhältäsi

tekopyhiltäsi

tekopyhältänsä / tekopyhältään

tekopyhiltänsä / tekopyhiltään

Tra

-ksi

tekopyhäkseni

tekopyhikseni

tekopyhäksesi

tekopyhiksesi

tekopyhäksensä / tekopyhäkseen

tekopyhiksensä / tekopyhikseen

Ess

-na

tekopyhänäni

tekopyhinäni

tekopyhänäsi

tekopyhinäsi

tekopyhänänsä / tekopyhänään

tekopyhinänsä / tekopyhinään

Abe

-tta

tekopyhättäni

tekopyhittäni

tekopyhättäsi

tekopyhittäsi

tekopyhättänsä / tekopyhättään

tekopyhittänsä / tekopyhittään

Com

-ne

-

tekopyhineni

-

tekopyhinesi

-

tekopyhinensä / tekopyhineen

Singular

Plural

Nom

-

tekopyhäni

tekopyhäsi

tekopyhänsä

tekopyhäni

tekopyhäsi

tekopyhänsä

Par

-ta

tekopyhääni

tekopyhääsi

tekopyhäänsä

tekopyhiäni

tekopyhiäsi

tekopyhiänsä / tekopyhiään

Gen

-n

tekopyhäni

tekopyhäsi

tekopyhänsä

tekopyhieni

tekopyhiesi

tekopyhiensä

Ill

mihin

tekopyhääni

tekopyhääsi

tekopyhäänsä

tekopyhiini

tekopyhiisi

tekopyhiinsä

Ine

-ssa

tekopyhässäni

tekopyhässäsi

tekopyhässänsä / tekopyhässään

tekopyhissäni

tekopyhissäsi

tekopyhissänsä / tekopyhissään

Ela

-sta

tekopyhästäni

tekopyhästäsi

tekopyhästänsä / tekopyhästään

tekopyhistäni

tekopyhistäsi

tekopyhistänsä / tekopyhistään

All

-lle

tekopyhälleni

tekopyhällesi

tekopyhällensä / tekopyhälleen

tekopyhilleni

tekopyhillesi

tekopyhillensä / tekopyhilleän

Ade

-lla

tekopyhälläni

tekopyhälläsi

tekopyhällänsä / tekopyhällään

tekopyhilläni

tekopyhilläsi

tekopyhillänsä / tekopyhillään

Abl

-lta

tekopyhältäni

tekopyhältäsi

tekopyhältänsä / tekopyhältään

tekopyhiltäni

tekopyhiltäsi

tekopyhiltänsä / tekopyhiltään

Tra

-ksi

tekopyhäkseni

tekopyhäksesi

tekopyhäksensä / tekopyhäkseen

tekopyhikseni

tekopyhiksesi

tekopyhiksensä / tekopyhikseen

Ess

-na

tekopyhänäni

tekopyhänäsi

tekopyhänänsä / tekopyhänään

tekopyhinäni

tekopyhinäsi

tekopyhinänsä / tekopyhinään

Abe

-tta

tekopyhättäni

tekopyhättäsi

tekopyhättänsä / tekopyhättään

tekopyhittäni

tekopyhittäsi

tekopyhittänsä / tekopyhittään

Com

-ne

-

-

-

tekopyhineni

tekopyhinesi

tekopyhinensä / tekopyhineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tekopyhämme

tekopyhämme

tekopyhänne

tekopyhänne

tekopyhänsä

tekopyhänsä

Par

-ta

tekopyhäämme

tekopyhiämme

tekopyhäänne

tekopyhiänne

tekopyhäänsä

tekopyhiänsä / tekopyhiään

Gen

-n

tekopyhämme

tekopyhiemme

tekopyhänne

tekopyhienne

tekopyhänsä

tekopyhiensä

Ill

mihin

tekopyhäämme

tekopyhiimme

tekopyhäänne

tekopyhiinne

tekopyhäänsä

tekopyhiinsä

Ine

-ssa

tekopyhässämme

tekopyhissämme

tekopyhässänne

tekopyhissänne

tekopyhässänsä / tekopyhässään

tekopyhissänsä / tekopyhissään

Ela

-sta

tekopyhästämme

tekopyhistämme

tekopyhästänne

tekopyhistänne

tekopyhästänsä / tekopyhästään

tekopyhistänsä / tekopyhistään

All

-lle

tekopyhällemme

tekopyhillemme

tekopyhällenne

tekopyhillenne

tekopyhällensä / tekopyhälleen

tekopyhillensä / tekopyhilleän

Ade

-lla

tekopyhällämme

tekopyhillämme

tekopyhällänne

tekopyhillänne

tekopyhällänsä / tekopyhällään

tekopyhillänsä / tekopyhillään

Abl

-lta

tekopyhältämme

tekopyhiltämme

tekopyhältänne

tekopyhiltänne

tekopyhältänsä / tekopyhältään

tekopyhiltänsä / tekopyhiltään

Tra

-ksi

tekopyhäksemme

tekopyhiksemme

tekopyhäksenne

tekopyhiksenne

tekopyhäksensä / tekopyhäkseen

tekopyhiksensä / tekopyhikseen

Ess

-na

tekopyhänämme

tekopyhinämme

tekopyhänänne

tekopyhinänne

tekopyhänänsä / tekopyhänään

tekopyhinänsä / tekopyhinään

Abe

-tta

tekopyhättämme

tekopyhittämme

tekopyhättänne

tekopyhittänne

tekopyhättänsä / tekopyhättään

tekopyhittänsä / tekopyhittään

Com

-ne

-

tekopyhinemme

-

tekopyhinenne

-

tekopyhinensä / tekopyhineen

Singular

Plural

Nom

-

tekopyhämme

tekopyhänne

tekopyhänsä

tekopyhämme

tekopyhänne

tekopyhänsä

Par

-ta

tekopyhäämme

tekopyhäänne

tekopyhäänsä

tekopyhiämme

tekopyhiänne

tekopyhiänsä / tekopyhiään

Gen

-n

tekopyhämme

tekopyhänne

tekopyhänsä

tekopyhiemme

tekopyhienne

tekopyhiensä

Ill

mihin

tekopyhäämme

tekopyhäänne

tekopyhäänsä

tekopyhiimme

tekopyhiinne

tekopyhiinsä

Ine

-ssa

tekopyhässämme

tekopyhässänne

tekopyhässänsä / tekopyhässään

tekopyhissämme

tekopyhissänne

tekopyhissänsä / tekopyhissään

Ela

-sta

tekopyhästämme

tekopyhästänne

tekopyhästänsä / tekopyhästään

tekopyhistämme

tekopyhistänne

tekopyhistänsä / tekopyhistään

All

-lle

tekopyhällemme

tekopyhällenne

tekopyhällensä / tekopyhälleen

tekopyhillemme

tekopyhillenne

tekopyhillensä / tekopyhilleän

Ade

-lla

tekopyhällämme

tekopyhällänne

tekopyhällänsä / tekopyhällään

tekopyhillämme

tekopyhillänne

tekopyhillänsä / tekopyhillään

Abl

-lta

tekopyhältämme

tekopyhältänne

tekopyhältänsä / tekopyhältään

tekopyhiltämme

tekopyhiltänne

tekopyhiltänsä / tekopyhiltään

Tra

-ksi

tekopyhäksemme

tekopyhäksenne

tekopyhäksensä / tekopyhäkseen

tekopyhiksemme

tekopyhiksenne

tekopyhiksensä / tekopyhikseen

Ess

-na

tekopyhänämme

tekopyhänänne

tekopyhänänsä / tekopyhänään

tekopyhinämme

tekopyhinänne

tekopyhinänsä / tekopyhinään

Abe

-tta

tekopyhättämme

tekopyhättänne

tekopyhättänsä / tekopyhättään

tekopyhittämme

tekopyhittänne

tekopyhittänsä / tekopyhittään

Com

-ne

-

-

-

tekopyhinemme

tekopyhinenne

tekopyhinensä / tekopyhineen

Wiktionary

hypocritical Fin:hypocriticalEng:person. sanctimonious Show more arrow right tekopyhyys tekopyhästi Show more arrow right teko- (“false”) +‎ pyhä (“devout”) Show more arrow right
hypocrite tekopyhä, ulkokultainen, ulkokultainen ihminen
hypocritical tekopyhä
pious hurskas, tekopyhä, hyvää tarkoittava, hurskasteleva
sanctimonious tekopyhä, hurskasteleva
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl8 Olisin todella tekopyhä jos opettaisin näitä arvoja ja en noudattaisi niitä itse. I would be the worst kind of hypocrite if I preached these values and then didn't follow them myself. Olet tekopyhä. You're a hypocrite. Olen tekopyhä. I'm a hypocrite. Ehkä minä olen tekopyhä. Maybe I am being a hypocrite. Todella tekopyhää. You are such a hypocrite. Mutta emme halua olla tekopyhiä. Grandma, we hope you'll understand, but we don't want to be hypocrites. Mitä sillä on väliä mitä sanot tekopyhille? What does it matter what you say? Näin ollen ehdotukset ovat riittämättömiä, kyynisiä ja tekopyhiä. Having said that, these proposals are inadequate, cynical and hypocritical. Tässäkään asiassa ei kannata olla tekopyhä: on totta, ettei laajentuminen toteudu täysin ennen kuin viimeinenkin muuri Euroopasta on kaatunut. Here again there is no point being hypocritical : it is a fact that enlargement will not be complete and real until the last wall in Europe has fallen. Ongelmana on, että osoittaudumme hieman tekopyhiksi, kun pidämme joitakin teloituksia toisia hyväksyttävämpinä. The problem is that we exhibit a degree of hypocrisy when some executions are more acceptable than others. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

tekopyhä

tekopyhät

Par

-ta

tekopyhää

tekopyhiä

Gen

-n

tekopyhän

tekopyhien

Ill

mihin

tekopyhään

tekopyhiin

Ine

-ssa

tekopyhässä

tekopyhissä

Ela

-sta

tekopyhästä

tekopyhistä

All

-lle

tekopyhälle

tekopyhille

Ade

-lla

tekopyhällä

tekopyhillä

Abl

-lta

tekopyhältä

tekopyhiltä

Tra

-ksi

tekopyhäksi

tekopyhiksi

Ess

-na

tekopyhänä

tekopyhinä

Abe

-tta

tekopyhättä

tekopyhittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tekopyhin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

tekopyhä

tekopyhät

Par

-ta

tekopyhää

tekopyhiä

Gen

-n

tekopyhän

tekopyhien

Ill

mihin

tekopyhään

tekopyhiin

Ine

-ssa

tekopyhässä

tekopyhissä

Ela

-sta

tekopyhästä

tekopyhistä

All

-lle

tekopyhälle

tekopyhille

Ade

-lla

tekopyhällä

tekopyhillä

Abl

-lta

tekopyhältä

tekopyhiltä

Tra

-ksi

tekopyhäksi

tekopyhiksi

Ess

-na

tekopyhänä

tekopyhinä

Abe

-tta

tekopyhättä

tekopyhittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tekopyhin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

tekopyhempi

tekopyhemmät

Par

-ta

tekopyhempää

tekopyhempiä

Gen

-n

tekopyhemmän

tekopyhempien

Ill

mihin

tekopyhempiin

tekopyhempiin

Ine

-ssa

tekopyhemmässä

tekopyhemmissä

Ela

-sta

tekopyhemmästä

tekopyhemmistä

All

-lle

tekopyhemmälle

tekopyhemmille

Ade

-lla

tekopyhemmällä

tekopyhemmillä

Abl

-lta

tekopyhemmältä

tekopyhemmiltä

Tra

-ksi

tekopyhemmäksi

tekopyhemmiksi

Ess

-na

tekopyhempänä

tekopyhempinä

Abe

-tta

tekopyhemmättä

tekopyhemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tekopyhemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

tekopyhempi

tekopyhemmät

Par

-ta

tekopyhempää

tekopyhempiä

Gen

-n

tekopyhemmän

tekopyhempien

Ill

mihin

tekopyhempiin

tekopyhempiin

Ine

-ssa

tekopyhemmässä

tekopyhemmissä

Ela

-sta

tekopyhemmästä

tekopyhemmistä

All

-lle

tekopyhemmälle

tekopyhemmille

Ade

-lla

tekopyhemmällä

tekopyhemmillä

Abl

-lta

tekopyhemmältä

tekopyhemmiltä

Tra

-ksi

tekopyhemmäksi

tekopyhemmiksi

Ess

-na

tekopyhempänä

tekopyhempinä

Abe

-tta

tekopyhemmättä

tekopyhemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tekopyhemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

tekopyhin

tekopyhimmät

Par

-ta

tekopyhintä

tekopyhimpiä

Gen

-n

tekopyhimmän

tekopyhinten / tekopyhimpien

Ill

mihin

tekopyhimpään

tekopyhimpiin

Ine

-ssa

tekopyhimmässä

tekopyhimmissä

Ela

-sta

tekopyhimmästä

tekopyhimmistä

All

-lle

tekopyhimmälle

tekopyhimmille

Ade

-lla

tekopyhimmällä

tekopyhimmillä

Abl

-lta

tekopyhimmältä

tekopyhimmiltä

Tra

-ksi

tekopyhimmäksi

tekopyhimmiksi

Ess

-na

tekopyhimpänä

tekopyhimpinä

Abe

-tta

tekopyhimmättä

tekopyhimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tekopyhimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

tekopyhin

tekopyhimmät

Par

-ta

tekopyhintä

tekopyhimpiä

Gen

-n

tekopyhimmän

tekopyhinten / tekopyhimpien

Ill

mihin

tekopyhimpään

tekopyhimpiin

Ine

-ssa

tekopyhimmässä

tekopyhimmissä

Ela

-sta

tekopyhimmästä

tekopyhimmistä

All

-lle

tekopyhimmälle

tekopyhimmille

Ade

-lla

tekopyhimmällä

tekopyhimmillä

Abl

-lta

tekopyhimmältä

tekopyhimmiltä

Tra

-ksi

tekopyhimmäksi

tekopyhimmiksi

Ess

-na

tekopyhimpänä

tekopyhimpinä

Abe

-tta

tekopyhimmättä

tekopyhimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tekopyhimmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

teko

teot / te’ot

Par

-ta

tekoa

tekoja

Gen

-n

teon / te’on

tekojen

Ill

mihin

tekoon

tekoihin

Ine

-ssa

teossa / te’ossa

teoissa / te’oissa

Ela

-sta

teosta / te’osta

teoista / te’oista

All

-lle

teolle / te’olle

teoille / te’oille

Ade

-lla

teolla / te’olla

teoilla / te’oilla

Abl

-lta

teolta / te’olta

teoilta / te’oilta

Tra

-ksi

teoksi / te’oksi

teoiksi / te’oiksi

Ess

-na

tekona

tekoina

Abe

-tta

teotta / te’otta

teoitta / te’oitta

Com

-ne

-

tekoine

Ins

-in

-

teoin / te’oin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

teko

teot / te’ot

Par

-ta

tekoa

tekoja

Gen

-n

teon / te’on

tekojen

Ill

mihin

tekoon

tekoihin

Ine

-ssa

teossa / te’ossa

teoissa / te’oissa

Ela

-sta

teosta / te’osta

teoista / te’oista

All

-lle

teolle / te’olle

teoille / te’oille

Ade

-lla

teolla / te’olla

teoilla / te’oilla

Abl

-lta

teolta / te’olta

teoilta / te’oilta

Tra

-ksi

teoksi / te’oksi

teoiksi / te’oiksi

Ess

-na

tekona

tekoina

Abe

-tta

teotta / te’otta

teoitta / te’oitta

Com

-ne

-

tekoine

Ins

-in

-

teoin / te’oin

act laki, teko, säädös, toimenpide, päätös, asiakirja
making tekeminen, valmistus, teko, tuotanto
artificial
deed teko, asiakirja, työ, uroteko
action toiminta, toimi, vaikutus, toimenpide, teko, liike
step askel, vaihe, toimenpide, porras, askelma, teko
doing toimi, teko, työ
performance suorituskyky, toiminta, suoritus, esitys, suorittaminen, teko
made
synthetic
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Finnish-English Corpus; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 1000 Olet tekopyhä. You're a hypocrite. Olen tekopyhä. I'm a hypocrite. Älä etsi tekosyitä. Don't look for excuses. Todella tekopyhää. You are such a hypocrite. Ei tekosyitä. I don' t want any excuses. Teko on tietoinen ratkaisu. The act is a conscious decision. Onko sinulla tekosyitä? Do you have any excuses? Ei ole tekosyitä. There is no excuse. Yhtään tekosyitä. No excuses. Keksit tekosyitä. No, you're reaching. Show more arrow right

Wiktionary

act, deed achievement saavutusFin:Se oli mahtava teko.Eng:It was a great achievement. (in compounds) refers to a deed, especially in a legal context. Fin:tekopaikkaEng:the location where an act takes place; crime sceneFin:tekotapaEng:way of doing something, methodFin:tekovälineEng:any object that is used as the means of committing a crime Show more arrow right (artificial): keino- Show more arrow right As a modifier teko- can be combined with a large number of nouns and adjectives. Some of the most common combinations are listed below. tekohammastekohengitystekojalkatekokukkatekokuutekokäsitekopaikkatekopyhätekosilkkitekosilmätekosiveätekosyytekotapatekotimanttitekoväline Show more arrow right From Proto-Finnic teko. Equivalent to tek +‎ -o. Compare teho. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tekoni

tekoni

tekosi

tekosi

tekonsa

tekonsa

Par

-ta

tekoani

tekojani

tekoasi

tekojasi

tekoansa / tekoaan

tekojansa / tekojaan

Gen

-n

tekoni

tekojeni

tekosi

tekojesi

tekonsa

tekojensa

Ill

mihin

tekooni

tekoihini

tekoosi

tekoihisi

tekoonsa

tekoihinsa

Ine

-ssa

teossani / te’ossani

teoissani / te’oissani

teossasi / te’ossasi

teoissasi / te’oissasi

teossansa / teossaan / te’ossansa / te’ossaan

teoissansa / teoissaan / te’oissansa / te’oissaan

Ela

-sta

teostani / te’ostani

teoistani / te’oistani

teostasi / te’ostasi

teoistasi / te’oistasi

teostansa / teostaan / te’ostansa / te’ostaan

teoistansa / teoistaan / te’oistansa / te’oistaan

All

-lle

teolleni / te’olleni

teoilleni / te’oilleni

teollesi / te’ollesi

teoillesi / te’oillesi

teolleen / teollensa / te’olleen / te’ollensa

teoillensa / teoillean / te’oillensa / te’oillean

Ade

-lla

teollani / te’ollani

teoillani / te’oillani

teollasi / te’ollasi

teoillasi / te’oillasi

teollansa / teollaan / te’ollansa / te’ollaan

teoillansa / teoillaan / te’oillansa / te’oillaan

Abl

-lta

teoltani / te’oltani

teoiltani / te’oiltani

teoltasi / te’oltasi

teoiltasi / te’oiltasi

teoltansa / teoltaan / te’oltansa / te’oltaan

teoiltansa / teoiltaan / te’oiltansa / te’oiltaan

Tra

-ksi

teokseni / te’okseni

teoikseni / te’oikseni

teoksesi / te’oksesi

teoiksesi / te’oiksesi

teokseen / teoksensa / te’okseen / te’oksensa

teoikseen / teoiksensa / te’oikseen / te’oiksensa

Ess

-na

tekonani

tekoinani

tekonasi

tekoinasi

tekonansa / tekonaan

tekoinansa / tekoinaan

Abe

-tta

teottani / te’ottani

teoittani / te’oittani

teottasi / te’ottasi

teoittasi / te’oittasi

teottansa / teottaan / te’ottansa / te’ottaan

teoittansa / teoittaan / te’oittansa / te’oittaan

Com

-ne

-

tekoineni

-

tekoinesi

-

tekoinensa / tekoineen

Singular

Plural

Nom

-

tekoni

tekosi

tekonsa

tekoni

tekosi

tekonsa

Par

-ta

tekoani

tekoasi

tekoansa / tekoaan

tekojani

tekojasi

tekojansa / tekojaan

Gen

-n

tekoni

tekosi

tekonsa

tekojeni

tekojesi

tekojensa

Ill

mihin

tekooni

tekoosi

tekoonsa

tekoihini

tekoihisi

tekoihinsa

Ine

-ssa

teossani / te’ossani

teossasi / te’ossasi

teossansa / teossaan / te’ossansa / te’ossaan

teoissani / te’oissani

teoissasi / te’oissasi

teoissansa / teoissaan / te’oissansa / te’oissaan

Ela

-sta

teostani / te’ostani

teostasi / te’ostasi

teostansa / teostaan / te’ostansa / te’ostaan

teoistani / te’oistani

teoistasi / te’oistasi

teoistansa / teoistaan / te’oistansa / te’oistaan

All

-lle

teolleni / te’olleni

teollesi / te’ollesi

teolleen / teollensa / te’olleen / te’ollensa

teoilleni / te’oilleni

teoillesi / te’oillesi

teoillensa / teoillean / te’oillensa / te’oillean

Ade

-lla

teollani / te’ollani

teollasi / te’ollasi

teollansa / teollaan / te’ollansa / te’ollaan

teoillani / te’oillani

teoillasi / te’oillasi

teoillansa / teoillaan / te’oillansa / te’oillaan

Abl

-lta

teoltani / te’oltani

teoltasi / te’oltasi

teoltansa / teoltaan / te’oltansa / te’oltaan

teoiltani / te’oiltani

teoiltasi / te’oiltasi

teoiltansa / teoiltaan / te’oiltansa / te’oiltaan

Tra

-ksi

teokseni / te’okseni

teoksesi / te’oksesi

teokseen / teoksensa / te’okseen / te’oksensa

teoikseni / te’oikseni

teoiksesi / te’oiksesi

teoikseen / teoiksensa / te’oikseen / te’oiksensa

Ess

-na

tekonani

tekonasi

tekonansa / tekonaan

tekoinani

tekoinasi

tekoinansa / tekoinaan

Abe

-tta

teottani / te’ottani

teottasi / te’ottasi

teottansa / teottaan / te’ottansa / te’ottaan

teoittani / te’oittani

teoittasi / te’oittasi

teoittansa / teoittaan / te’oittansa / te’oittaan

Com

-ne

-

-

-

tekoineni

tekoinesi

tekoinensa / tekoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tekomme

tekomme

tekonne

tekonne

tekonsa

tekonsa

Par

-ta

tekoamme

tekojamme

tekoanne

tekojanne

tekoansa / tekoaan

tekojansa / tekojaan

Gen

-n

tekomme

tekojemme

tekonne

tekojenne

tekonsa

tekojensa

Ill

mihin

tekoomme

tekoihimme

tekoonne

tekoihinne

tekoonsa

tekoihinsa

Ine

-ssa

teossamme / te’ossamme

teoissamme / te’oissamme

teossanne / te’ossanne

teoissanne / te’oissanne

teossansa / teossaan / te’ossansa / te’ossaan

teoissansa / teoissaan / te’oissansa / te’oissaan

Ela

-sta

teostamme / te’ostamme

teoistamme / te’oistamme

teostanne / te’ostanne

teoistanne / te’oistanne

teostansa / teostaan / te’ostansa / te’ostaan

teoistansa / teoistaan / te’oistansa / te’oistaan

All

-lle

teollemme / te’ollemme

teoillemme / te’oillemme

teollenne / te’ollenne

teoillenne / te’oillenne

teolleen / teollensa / te’olleen / te’ollensa

teoillensa / teoillean / te’oillensa / te’oillean

Ade

-lla

teollamme / te’ollamme

teoillamme / te’oillamme

teollanne / te’ollanne

teoillanne / te’oillanne

teollansa / teollaan / te’ollansa / te’ollaan

teoillansa / teoillaan / te’oillansa / te’oillaan

Abl

-lta

teoltamme / te’oltamme

teoiltamme / te’oiltamme

teoltanne / te’oltanne

teoiltanne / te’oiltanne

teoltansa / teoltaan / te’oltansa / te’oltaan

teoiltansa / teoiltaan / te’oiltansa / te’oiltaan

Tra

-ksi

teoksemme / te’oksemme

teoiksemme / te’oiksemme

teoksenne / te’oksenne

teoiksenne / te’oiksenne

teokseen / teoksensa / te’okseen / te’oksensa

teoikseen / teoiksensa / te’oikseen / te’oiksensa

Ess

-na

tekonamme

tekoinamme

tekonanne

tekoinanne

tekonansa / tekonaan

tekoinansa / tekoinaan

Abe

-tta

teottamme / te’ottamme

teoittamme / te’oittamme

teottanne / te’ottanne

teoittanne / te’oittanne

teottansa / teottaan / te’ottansa / te’ottaan

teoittansa / teoittaan / te’oittansa / te’oittaan

Com

-ne

-

tekoinemme

-

tekoinenne

-

tekoinensa / tekoineen

Singular

Plural

Nom

-

tekomme

tekonne

tekonsa

tekomme

tekonne

tekonsa

Par

-ta

tekoamme

tekoanne

tekoansa / tekoaan

tekojamme

tekojanne

tekojansa / tekojaan

Gen

-n

tekomme

tekonne

tekonsa

tekojemme

tekojenne

tekojensa

Ill

mihin

tekoomme

tekoonne

tekoonsa

tekoihimme

tekoihinne

tekoihinsa

Ine

-ssa

teossamme / te’ossamme

teossanne / te’ossanne

teossansa / teossaan / te’ossansa / te’ossaan

teoissamme / te’oissamme

teoissanne / te’oissanne

teoissansa / teoissaan / te’oissansa / te’oissaan

Ela

-sta

teostamme / te’ostamme

teostanne / te’ostanne

teostansa / teostaan / te’ostansa / te’ostaan

teoistamme / te’oistamme

teoistanne / te’oistanne

teoistansa / teoistaan / te’oistansa / te’oistaan

All

-lle

teollemme / te’ollemme

teollenne / te’ollenne

teolleen / teollensa / te’olleen / te’ollensa

teoillemme / te’oillemme

teoillenne / te’oillenne

teoillensa / teoillean / te’oillensa / te’oillean

Ade

-lla

teollamme / te’ollamme

teollanne / te’ollanne

teollansa / teollaan / te’ollansa / te’ollaan

teoillamme / te’oillamme

teoillanne / te’oillanne

teoillansa / teoillaan / te’oillansa / te’oillaan

Abl

-lta

teoltamme / te’oltamme

teoltanne / te’oltanne

teoltansa / teoltaan / te’oltansa / te’oltaan

teoiltamme / te’oiltamme

teoiltanne / te’oiltanne

teoiltansa / teoiltaan / te’oiltansa / te’oiltaan

Tra

-ksi

teoksemme / te’oksemme

teoksenne / te’oksenne

teokseen / teoksensa / te’okseen / te’oksensa

teoiksemme / te’oiksemme

teoiksenne / te’oiksenne

teoikseen / teoiksensa / te’oikseen / te’oiksensa

Ess

-na

tekonamme

tekonanne

tekonansa / tekonaan

tekoinamme

tekoinanne

tekoinansa / tekoinaan

Abe

-tta

teottamme / te’ottamme

teottanne / te’ottanne

teottansa / teottaan / te’ottansa / te’ottaan

teoittamme / te’oittamme

teoittanne / te’oittanne

teoittansa / teoittaan / te’oittansa / te’oittaan

Com

-ne

-

-

-

tekoinemme

tekoinenne

tekoinensa / tekoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pyhä

pyhät

Par

-ta

pyhää

pyhiä

Gen

-n

pyhän

pyhien

Ill

mihin

pyhään

pyhiin

Ine

-ssa

pyhässä

pyhissä

Ela

-sta

pyhästä

pyhistä

All

-lle

pyhälle

pyhille

Ade

-lla

pyhällä

pyhillä

Abl

-lta

pyhältä

pyhiltä

Tra

-ksi

pyhäksi

pyhiksi

Ess

-na

pyhänä

pyhinä

Abe

-tta

pyhättä

pyhittä

Com

-ne

-

pyhine

Ins

-in

-

pyhin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pyhä

pyhät

Par

-ta

pyhää

pyhiä

Gen

-n

pyhän

pyhien

Ill

mihin

pyhään

pyhiin

Ine

-ssa

pyhässä

pyhissä

Ela

-sta

pyhästä

pyhistä

All

-lle

pyhälle

pyhille

Ade

-lla

pyhällä

pyhillä

Abl

-lta

pyhältä

pyhiltä

Tra

-ksi

pyhäksi

pyhiksi

Ess

-na

pyhänä

pyhinä

Abe

-tta

pyhättä

pyhittä

Com

-ne

-

pyhine

Ins

-in

-

pyhin

holy pyhä
sacred pyhä, hengellinen, uskonnollinen
sainted pyhä, pyhimykseksi julistettu
solemn juhlallinen, vakava, pyhä
sanctified pyhitetty, pyhä
hallowed pyhitetty, pyhä
inviolable loukkaamaton, rikkomaton, pyhä, pyhänä pidettävä
inviolate loukkaamaton, pyhä, pyhänä pidetty
Show more arrow right
Europarl; LDS; jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; ParaCrawl Corpus Pyhä vesi virtaa läpi kylän. The holy water flows through the village. Pyhäkoulun ylijohtaja. Sunday School General President. Pyhä vuosi 1. kuukausi. Sacred Year 1st month. Tänään on pyhäinmiestenpäivä. Today is All Saints'Day. Pyhä paikka on täynnä historiaa ja kulttuuria. The holy place is full of history and culture. Pyhä kirja on monille uskonnon keskeisin opaskirja. The sacred book is the most important guidebook for many religious believers. Seurakunnan pyhäkoulun sihteeri. Ward Sunday School Secretary. Kirkko on pyhä paikka, jossa voi hiljentyä ja rauhoittua. The church is a sacred place where one can find peace and tranquility. 1. marraskuuta, pyhäinmiestenpäivä. 1 November: All Saints' Day. Mitä Paavali neuvoi pyhiä tekemään? * What did Paul counsel the Saints to do? Show more arrow right

Wiktionary

holiday pyhäpäivä (capitalized) Saint pyhimysFin:Pyhä YrjöEng:Saint George Show more arrow right arkipyhäjoulunpyhäjuhannuspyhäjuhlapyhäkaksoispyhäkirkkopyhäpyhäaamupyhäaattopyhäiltapyhäkoulupyhänseutupyhänviettopyhäpukupyhätyöpyhävaatteetpääsiäispyhä Show more arrow right From Proto-Finnic pühä, from Proto-Finno-Permic pišä. Alternatively possibly from a Germanic language, compare Proto-Germanic wīhaz (“sacred, holy”), German weihen. Show more arrow right

Wikipedia

Sacred Sacred describes something that is dedicated or set apart for the service or worship of a deity; considered worthy of spiritual respect or devotion; or inspires awe or reverence among believers. The property is often ascribed to objects (a "sacred artifact" that is venerated and blessed), or places ("sacred ground"). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pyhäni

pyhäni

pyhäsi

pyhäsi

pyhänsä

pyhänsä

Par

-ta

pyhääni

pyhiäni

pyhääsi

pyhiäsi

pyhäänsä

pyhiänsä / pyhiään

Gen

-n

pyhäni

pyhieni

pyhäsi

pyhiesi

pyhänsä

pyhiensä

Ill

mihin

pyhääni

pyhiini

pyhääsi

pyhiisi

pyhäänsä

pyhiinsä

Ine

-ssa

pyhässäni

pyhissäni

pyhässäsi

pyhissäsi

pyhässänsä / pyhässään

pyhissänsä / pyhissään

Ela

-sta

pyhästäni

pyhistäni

pyhästäsi

pyhistäsi

pyhästänsä / pyhästään

pyhistänsä / pyhistään

All

-lle

pyhälleni

pyhilleni

pyhällesi

pyhillesi

pyhällensä / pyhälleen

pyhillensä / pyhilleän

Ade

-lla

pyhälläni

pyhilläni

pyhälläsi

pyhilläsi

pyhällänsä / pyhällään

pyhillänsä / pyhillään

Abl

-lta

pyhältäni

pyhiltäni

pyhältäsi

pyhiltäsi

pyhältänsä / pyhältään

pyhiltänsä / pyhiltään

Tra

-ksi

pyhäkseni

pyhikseni

pyhäksesi

pyhiksesi

pyhäksensä / pyhäkseen

pyhiksensä / pyhikseen

Ess

-na

pyhänäni

pyhinäni

pyhänäsi

pyhinäsi

pyhänänsä / pyhänään

pyhinänsä / pyhinään

Abe

-tta

pyhättäni

pyhittäni

pyhättäsi

pyhittäsi

pyhättänsä / pyhättään

pyhittänsä / pyhittään

Com

-ne

-

pyhineni

-

pyhinesi

-

pyhinensä / pyhineen

Singular

Plural

Nom

-

pyhäni

pyhäsi

pyhänsä

pyhäni

pyhäsi

pyhänsä

Par

-ta

pyhääni

pyhääsi

pyhäänsä

pyhiäni

pyhiäsi

pyhiänsä / pyhiään

Gen

-n

pyhäni

pyhäsi

pyhänsä

pyhieni

pyhiesi

pyhiensä

Ill

mihin

pyhääni

pyhääsi

pyhäänsä

pyhiini

pyhiisi

pyhiinsä

Ine

-ssa

pyhässäni

pyhässäsi

pyhässänsä / pyhässään

pyhissäni

pyhissäsi

pyhissänsä / pyhissään

Ela

-sta

pyhästäni

pyhästäsi

pyhästänsä / pyhästään

pyhistäni

pyhistäsi

pyhistänsä / pyhistään

All

-lle

pyhälleni

pyhällesi

pyhällensä / pyhälleen

pyhilleni

pyhillesi

pyhillensä / pyhilleän

Ade

-lla

pyhälläni

pyhälläsi

pyhällänsä / pyhällään

pyhilläni

pyhilläsi

pyhillänsä / pyhillään

Abl

-lta

pyhältäni

pyhältäsi

pyhältänsä / pyhältään

pyhiltäni

pyhiltäsi

pyhiltänsä / pyhiltään

Tra

-ksi

pyhäkseni

pyhäksesi

pyhäksensä / pyhäkseen

pyhikseni

pyhiksesi

pyhiksensä / pyhikseen

Ess

-na

pyhänäni

pyhänäsi

pyhänänsä / pyhänään

pyhinäni

pyhinäsi

pyhinänsä / pyhinään

Abe

-tta

pyhättäni

pyhättäsi

pyhättänsä / pyhättään

pyhittäni

pyhittäsi

pyhittänsä / pyhittään

Com

-ne

-

-

-

pyhineni

pyhinesi

pyhinensä / pyhineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pyhämme

pyhämme

pyhänne

pyhänne

pyhänsä

pyhänsä

Par

-ta

pyhäämme

pyhiämme

pyhäänne

pyhiänne

pyhäänsä

pyhiänsä / pyhiään

Gen

-n

pyhämme

pyhiemme

pyhänne

pyhienne

pyhänsä

pyhiensä

Ill

mihin

pyhäämme

pyhiimme

pyhäänne

pyhiinne

pyhäänsä

pyhiinsä

Ine

-ssa

pyhässämme

pyhissämme

pyhässänne

pyhissänne

pyhässänsä / pyhässään

pyhissänsä / pyhissään

Ela

-sta

pyhästämme

pyhistämme

pyhästänne

pyhistänne

pyhästänsä / pyhästään

pyhistänsä / pyhistään

All

-lle

pyhällemme

pyhillemme

pyhällenne

pyhillenne

pyhällensä / pyhälleen

pyhillensä / pyhilleän

Ade

-lla

pyhällämme

pyhillämme

pyhällänne

pyhillänne

pyhällänsä / pyhällään

pyhillänsä / pyhillään

Abl

-lta

pyhältämme

pyhiltämme

pyhältänne

pyhiltänne

pyhältänsä / pyhältään

pyhiltänsä / pyhiltään

Tra

-ksi

pyhäksemme

pyhiksemme

pyhäksenne

pyhiksenne

pyhäksensä / pyhäkseen

pyhiksensä / pyhikseen

Ess

-na

pyhänämme

pyhinämme

pyhänänne

pyhinänne

pyhänänsä / pyhänään

pyhinänsä / pyhinään

Abe

-tta

pyhättämme

pyhittämme

pyhättänne

pyhittänne

pyhättänsä / pyhättään

pyhittänsä / pyhittään

Com

-ne

-

pyhinemme

-

pyhinenne

-

pyhinensä / pyhineen

Singular

Plural

Nom

-

pyhämme

pyhänne

pyhänsä

pyhämme

pyhänne

pyhänsä

Par

-ta

pyhäämme

pyhäänne

pyhäänsä

pyhiämme

pyhiänne

pyhiänsä / pyhiään

Gen

-n

pyhämme

pyhänne

pyhänsä

pyhiemme

pyhienne

pyhiensä

Ill

mihin

pyhäämme

pyhäänne

pyhäänsä

pyhiimme

pyhiinne

pyhiinsä

Ine

-ssa

pyhässämme

pyhässänne

pyhässänsä / pyhässään

pyhissämme

pyhissänne

pyhissänsä / pyhissään

Ela

-sta

pyhästämme

pyhästänne

pyhästänsä / pyhästään

pyhistämme

pyhistänne

pyhistänsä / pyhistään

All

-lle

pyhällemme

pyhällenne

pyhällensä / pyhälleen

pyhillemme

pyhillenne

pyhillensä / pyhilleän

Ade

-lla

pyhällämme

pyhällänne

pyhällänsä / pyhällään

pyhillämme

pyhillänne

pyhillänsä / pyhillään

Abl

-lta

pyhältämme

pyhältänne

pyhältänsä / pyhältään

pyhiltämme

pyhiltänne

pyhiltänsä / pyhiltään

Tra

-ksi

pyhäksemme

pyhäksenne

pyhäksensä / pyhäkseen

pyhiksemme

pyhiksenne

pyhiksensä / pyhikseen

Ess

-na

pyhänämme

pyhänänne

pyhänänsä / pyhänään

pyhinämme

pyhinänne

pyhinänsä / pyhinään

Abe

-tta

pyhättämme

pyhättänne

pyhättänsä / pyhättään

pyhittämme

pyhittänne

pyhittänsä / pyhittään

Com

-ne

-

-

-

pyhinemme

pyhinenne

pyhinensä / pyhineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept