särkeä - särkeä, verb

Eng

särkeä, verb

Word analysis

särkeä

särkeä	särkeä	Verb, Active voice Infinitive with suffix adjective Singular Lative

	särki	Noun, Singular Partitive

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to break (cause to break into two or more pieces)

(transitive, intransitive, monopersonal) to

sore, ache (transitive -> partitive + 3rd-pers. singular or intransitive -> illative + 3rd-pers. singular)

Fin:

Jalkojani/Jalkoihini särkee.

Eng:

My legs are sore.

to smash	murskata, särkeä, rikkoa, iskeä, kukistaa, paiskata
to break	rikkoa, murtaa, katkaista, murtautua, katketa, särkeä
to ache	särkeä, kivistää, jomottaa, kaivata suunnattomasti jtk
to shatter	särkeä, murskata, pirstoa, romuttaa, olla järkyttynyt, murskaantua
to vandalize	tuhota, särkeä, vandalisoida
to smash up	särkeä, mennä pirstaleiksi, rikkoa, särkyä
to break down	murtaa, hajottaa, hajota, rikkoa, jakaa, särkeä
to crack	murtaa, murtua, halkeilla, ratkaista, särkeä, mennä säröille
to burst	räjähtää, puhjeta, haljeta, murtua, pakahtua, särkeä
to bust	syöksähtää jhk, aiheuttaa ratkeama jhk, räjähtää, särkeä, rynnäätä jhk, haljeta

Indicative

Indicative present

Singular

	Positive	Negative
i	särjen	en särje
ii	särjet	et särje
iii	särkee	ei särje

Plural

	Positive	Negative
i	särjemme / särjetään	emme särje / ei särjetä
ii	särjette	ette särje
iii	särkevät	eivät särje

Indicative imperfect

Singular

	Positive	Negative
i	särjin	en särkenyt
ii	särjit	et särkenyt
iii	särki	ei särkenyt

Plural

	Positive	Negative
i	särjimme / särjettiin	emme särkeneet / ei särjetty
ii	särjitte	ette särkeneet
iii	särkivät	eivät särkeneet

Indicative perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olen särkenyt	en ole särkenyt
ii	olet särkenyt	et ole särkenyt
iii	on särkenyt	ei ole särkenyt

Plural

	Positive	Negative
i	olemme särkeneet	emme ole särkeneet
ii	olette särkeneet	ette ole särkeneet
iii	ovat särkeneet	eivät ole särkeneet

Indicative plusquamperfect

Singular

	Positive	Negative
i	olin särkenyt	en ollut särkenyt
ii	olit särkenyt	et ollut särkenyt
iii	oli särkenyt	ei ollut särkenyt

Plural

	Positive	Negative
i	olimme särkeneet	emme olleet särkeneet
ii	olitte särkeneet	ette olleet särkeneet
iii	olivat särkeneet	eivät olleet särkeneet

Conditional

Conditional present

Singular

	Positive	Negative
i	särkisin	en särkisi
ii	särkisit	et särkisi
iii	särkisi	ei särkisi

Plural

	Positive	Negative
i	särkisimme	emme särkisi
ii	särkisitte	ette särkisi
iii	särkisivät	eivät särkisi

Conditional perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olisin särkenyt	en olisi särkenyt
ii	olisit särkenyt	et olisi särkenyt
iii	olisi särkenyt	ei olisi särkenyt

Plural

	Positive	Negative
i	olisimme särkeneet	emme olisi särkeneet
ii	olisitte särkeneet	ette olisi särkeneet
iii	olisivat särkeneet	eivät olisi särkeneet

Potential

Potential present

Singular

	Positive	Negative
i	särkenen	en särkene
ii	särkenet	et särkene
iii	särkenee	ei särkene

Plural

	Positive	Negative
i	särkenemme	emme särkene
ii	särkenette	ette särkene
iii	särkenevät	eivät särkene

Potential perfect

Singular

	Positive	Negative
i	lienen särkenyt	en liene särkenyt
ii	lienet särkenyt	et liene särkenyt
iii	lienee särkenyt	ei liene särkenyt

Plural

	Positive	Negative
i	lienemme särkeneet	emme liene särkeneet
ii	lienette särkeneet	ette liene särkeneet
iii	lienevät särkeneet	eivät liene särkeneet

Imperative

Singular


i	-
ii	särje
iii	särkeköön

Plural


i	särkekäämme
ii	särkekää
iii	särkekööt

Infinitive

Infinitive I

Nom	-	särkeä
Tra	-ksi	särkeäksensä / särkeäkseen

Infinitive II

Ine	-ssa	särkiessä
Ins	-in	särkien
Ine	-ssa	särjettäessä (passive)

Infinitive III

Ill	mihin	särkemään
Ine	-ssa	särkemässä
Ela	-sta	särkemästä
Ade	-lla	särkemällä
Abe	-tta	särkemättä
Ins	-in	särkemän
Ins	-in	särjettämän (passive)

Infinitive IV

Nom	-	särkeminen
Par	-ta	särkemistä

Infinitive V

särkemäisillänsä / särkemäisillään

Passive

	Positive	Negative
Present	särjetään	ei särjetä
Imperfect	särjettiin	ei särjetty
Potential	särjettäneen	ei särjettäne
Conditional	särjettäisiin	ei särjettäisi
Imperative Present	särjettäköön	älköön särjettäkö
Imperative Perfect	olkoon särjetty	älköön särjetty

Positive

Negative

Present

särjetään

ei särjetä

Imperfect

särjettiin

ei särjetty

Potential

särjettäneen

ei särjettäne

Conditional

särjettäisiin

ei särjettäisi

Imperative Present

särjettäköön

älköön särjettäkö

Imperative Perfect

olkoon särjetty

älköön särjetty

Participle

	Active	Passive
1^st	särkevä	särjettävä
2^nd	särkenyt	särjetty
3^rd	särkemä	-

Declensions

		Singular	Plural
Nom	-	särki	särjet
Par	-ta	särkeä	särkiä
Gen	-n	särjen	särkien
Ill	mihin	särkeen	särkiin
Ine	-ssa	särjessä	särjissä
Ela	-sta	särjestä	särjistä
All	-lle	särjelle	särjille
Ade	-lla	särjellä	särjillä
Abl	-lta	särjeltä	särjiltä
Tra	-ksi	särjeksi	särjiksi
Ess	-na	särkenä	särkinä
Abe	-tta	särjettä	särjittä
Com	-ne	-	särkine
Ins	-in	-	särjin

Declensions

Singular

Plural

Nom

särki

särjet

Par

-ta

särkeä

särkiä

Gen

-n

särjen

särkien

Ill

mihin

särkeen

särkiin

Ine

-ssa

särjessä

särjissä

Ela

-sta

särjestä

särjistä

All

-lle

särjelle

särjille

Ade

-lla

särjellä

särjillä

Abl

-lta

särjeltä

särjiltä

Tra

-ksi

särjeksi

särjiksi

Ess

-na

särkenä

särkinä

Abe

-tta

särjettä

särjittä

Com

-ne

särkine

Ins

-in

särjin

roach

särki, torakka, tumppi

The roach (Rutilus rutilus), also known as the common roach, is a fresh- and brackish-water fish of the family Cyprinidae, native to most of Europe and western Asia. Fishes called roach can be any species of the genera Rutilus and Hesperoleucus, depending on locality. The plural of the term is also roach.

-ni

-si

-nsa (singular)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	särkeni	särkeni	särkesi	särkesi	särkensä	särkensä
Par	-ta	särkeäni	särkiäni	särkeäsi	särkiäsi	särkeänsä / särkeään	särkiänsä / särkiään
Gen	-n	särkeni	särkieni	särkesi	särkiesi	särkensä	särkiensä
Ill	mihin	särkeeni	särkiini	särkeesi	särkiisi	särkeensä	särkiinsä
Ine	-ssa	särjessäni	särjissäni	särjessäsi	särjissäsi	särjessänsä / särjessään	särjissänsä / särjissään
Ela	-sta	särjestäni	särjistäni	särjestäsi	särjistäsi	särjestänsä / särjestään	särjistänsä / särjistään
All	-lle	särjelleni	särjilleni	särjellesi	särjillesi	särjellensä / särjelleen	särjillensä / särjilleän
Ade	-lla	särjelläni	särjilläni	särjelläsi	särjilläsi	särjellänsä / särjellään	särjillänsä / särjillään
Abl	-lta	särjeltäni	särjiltäni	särjeltäsi	särjiltäsi	särjeltänsä / särjeltään	särjiltänsä / särjiltään
Tra	-ksi	särjekseni	särjikseni	särjeksesi	särjiksesi	särjeksensä / särjekseen	särjiksensä / särjikseen
Ess	-na	särkenäni	särkinäni	särkenäsi	särkinäsi	särkenänsä / särkenään	särkinänsä / särkinään
Abe	-tta	särjettäni	särjittäni	särjettäsi	särjittäsi	särjettänsä / särjettään	särjittänsä / särjittään
Com	-ne	-	särkineni	-	särkinesi	-	särkinensä / särkineen

Singular

Plural

Nom

särkeni

särkesi

särkensä

särkeni

särkesi

särkensä

Par

-ta

särkeäni

särkeäsi

särkeänsä / särkeään

särkiäni

särkiäsi

särkiänsä / särkiään

Gen

-n

särkeni

särkesi

särkensä

särkieni

särkiesi

särkiensä

Ill

mihin

särkeeni

särkeesi

särkeensä

särkiini

särkiisi

särkiinsä

Ine

-ssa

särjessäni

särjessäsi

särjessänsä / särjessään

särjissäni

särjissäsi

särjissänsä / särjissään

Ela

-sta

särjestäni

särjestäsi

särjestänsä / särjestään

särjistäni

särjistäsi

särjistänsä / särjistään

All

-lle

särjelleni

särjellesi

särjellensä / särjelleen

särjilleni

särjillesi

särjillensä / särjilleän

Ade

-lla

särjelläni

särjelläsi

särjellänsä / särjellään

särjilläni

särjilläsi

särjillänsä / särjillään

Abl

-lta

särjeltäni

särjeltäsi

särjeltänsä / särjeltään

särjiltäni

särjiltäsi

särjiltänsä / särjiltään

Tra

-ksi

särjekseni

särjeksesi

särjeksensä / särjekseen

särjikseni

särjiksesi

särjiksensä / särjikseen

Ess

-na

särkenäni

särkenäsi

särkenänsä / särkenään

särkinäni

särkinäsi

särkinänsä / särkinään

Abe

-tta

särjettäni

särjettäsi

särjettänsä / särjettään

särjittäni

särjittäsi

särjittänsä / särjittään

Com

-ne

särkineni

särkinesi

särkinensä / särkineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	särkemme	särkemme	särkenne	särkenne	särkensä	särkensä
Par	-ta	särkeämme	särkiämme	särkeänne	särkiänne	särkeänsä / särkeään	särkiänsä / särkiään
Gen	-n	särkemme	särkiemme	särkenne	särkienne	särkensä	särkiensä
Ill	mihin	särkeemme	särkiimme	särkeenne	särkiinne	särkeensä	särkiinsä
Ine	-ssa	särjessämme	särjissämme	särjessänne	särjissänne	särjessänsä / särjessään	särjissänsä / särjissään
Ela	-sta	särjestämme	särjistämme	särjestänne	särjistänne	särjestänsä / särjestään	särjistänsä / särjistään
All	-lle	särjellemme	särjillemme	särjellenne	särjillenne	särjellensä / särjelleen	särjillensä / särjilleän
Ade	-lla	särjellämme	särjillämme	särjellänne	särjillänne	särjellänsä / särjellään	särjillänsä / särjillään
Abl	-lta	särjeltämme	särjiltämme	särjeltänne	särjiltänne	särjeltänsä / särjeltään	särjiltänsä / särjiltään
Tra	-ksi	särjeksemme	särjiksemme	särjeksenne	särjiksenne	särjeksensä / särjekseen	särjiksensä / särjikseen
Ess	-na	särkenämme	särkinämme	särkenänne	särkinänne	särkenänsä / särkenään	särkinänsä / särkinään
Abe	-tta	särjettämme	särjittämme	särjettänne	särjittänne	särjettänsä / särjettään	särjittänsä / särjittään
Com	-ne	-	särkinemme	-	särkinenne	-	särkinensä / särkineen

Singular

Plural

Nom

särkemme

särkenne

särkensä

särkemme

särkenne

särkensä

Par

-ta

särkeämme

särkeänne

särkeänsä / särkeään

särkiämme

särkiänne

särkiänsä / särkiään

Gen

-n

särkemme

särkenne

särkensä

särkiemme

särkienne

särkiensä

Ill

mihin

särkeemme

särkeenne

särkeensä

särkiimme

särkiinne

särkiinsä

Ine

-ssa

särjessämme

särjessänne

särjessänsä / särjessään

särjissämme

särjissänne

särjissänsä / särjissään

Ela

-sta

särjestämme

särjestänne

särjestänsä / särjestään

särjistämme

särjistänne

särjistänsä / särjistään

All

-lle

särjellemme

särjellenne

särjellensä / särjelleen

särjillemme

särjillenne

särjillensä / särjilleän

Ade

-lla

särjellämme

särjellänne

särjellänsä / särjellään

särjillämme

särjillänne

särjillänsä / särjillään

Abl

-lta

särjeltämme

särjeltänne

särjeltänsä / särjeltään

särjiltämme

särjiltänne

särjiltänsä / särjiltään

Tra

-ksi

särjeksemme

särjeksenne

särjeksensä / särjekseen

särjiksemme

särjiksenne

särjiksensä / särjikseen

Ess

-na

särkenämme

särkenänne

särkenänsä / särkenään

särkinämme

särkinänne

särkinänsä / särkinään

Abe

-tta

särjettämme

särjettänne

särjettänsä / särjettään

särjittämme

särjittänne

särjittänsä / särjittään

Com

-ne

särkinemme

särkinenne

särkinensä / särkineen

Contact

contact@kieli.net

särkeä, verb

Word analysis

Wiktionary

Indicative

Indicative present

Indicative imperfect

Indicative perfect

Indicative plusquamperfect

Conditional

Conditional present

Conditional perfect

Potential

Potential present

Potential perfect

Imperative

Infinitive

Infinitive I

Infinitive II

Infinitive III

Infinitive IV

Infinitive V

Passive

Participle

Declensions

Declensions

Wiktionary

Wikipedia

Report an issue

We value your privacy