logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

yöpyä, verb
Word analysis
yövytään SeeHide full analysisArrow downArrow up

yövytään

yöpyä

Verb, Present passive, also used as Present 1st person plural
Report an issue

Wiktionary

(intransitive) To stay overnight, stay the night (at sb's place = genitive + luona). Show more arrow right From yö +‎ -pyä. Show more arrow right
to bunk majailla, yöpyä
to bunk down majailla, yöpyä
to doss down yöpyä
to roost istua, yöpyä
to kip down yöpyä
Show more arrow right OPUS - Finnish-English; OpenSubtitles2018.v3; Europarl parallel corpus Koira yöpyy ulkona. The dog sleeps outside. Yövytään tässä. Let us stop here for the night. Emmekä yövy. No, we won't. Yövytään siellä. We'll stop there for the night. Missä he yöpyvät? Or where do they stay? Hän yöpyy hotellissa. She stays at the hotel. On yöpynyt täällä. He definitely did a bunk. Ryan, yövytään tässä. Ryan, pull off here. Missä hän yöpyy? Where are we putting him up? Olen yöpynyt täällä. I've stayed over a few times. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

yövyn

en yövy

ii

yövyt

et yövy

iii

yöpyy

ei yövy

Plural

Positive

Negative

i

yövymme / yövytään

emme yövy / ei yövytä

ii

yövytte

ette yövy

iii

yöpyvät

eivät yövy
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

yövyin

en yöpynyt

ii

yövyit

et yöpynyt

iii

yöpyi

ei yöpynyt

Plural

Positive

Negative

i

yövyimme / yövyttiin

emme yöpyneet / ei yövytty

ii

yövyitte

ette yöpyneet

iii

yöpyivät

eivät yöpyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen yöpynyt

en ole yöpynyt

ii

olet yöpynyt

et ole yöpynyt

iii

on yöpynyt

ei ole yöpynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme yöpyneet

emme ole yöpyneet

ii

olette yöpyneet

ette ole yöpyneet

iii

ovat yöpyneet

eivät ole yöpyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin yöpynyt

en ollut yöpynyt

ii

olit yöpynyt

et ollut yöpynyt

iii

oli yöpynyt

ei ollut yöpynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme yöpyneet

emme olleet yöpyneet

ii

olitte yöpyneet

ette olleet yöpyneet

iii

olivat yöpyneet

eivät olleet yöpyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

yöpyisin

en yöpyisi

ii

yöpyisit

et yöpyisi

iii

yöpyisi

ei yöpyisi

Plural

Positive

Negative

i

yöpyisimme

emme yöpyisi

ii

yöpyisitte

ette yöpyisi

iii

yöpyisivät

eivät yöpyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin yöpynyt

en olisi yöpynyt

ii

olisit yöpynyt

et olisi yöpynyt

iii

olisi yöpynyt

ei olisi yöpynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme yöpyneet

emme olisi yöpyneet

ii

olisitte yöpyneet

ette olisi yöpyneet

iii

olisivat yöpyneet

eivät olisi yöpyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

yöpynen

en yöpyne

ii

yöpynet

et yöpyne

iii

yöpynee

ei yöpyne

Plural

Positive

Negative

i

yöpynemme

emme yöpyne

ii

yöpynette

ette yöpyne

iii

yöpynevät

eivät yöpyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen yöpynyt

en liene yöpynyt

ii

lienet yöpynyt

et liene yöpynyt

iii

lienee yöpynyt

ei liene yöpynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme yöpyneet

emme liene yöpyneet

ii

lienette yöpyneet

ette liene yöpyneet

iii

lienevät yöpyneet

eivät liene yöpyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

yövy

iii

yöpyköön

Plural

i

yöpykäämme

ii

yöpykää

iii

yöpykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

yöpyä

Tra

-ksi

yöpyäksensä / yöpyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

yöpyessä

Ins

-in

yöpyen

Ine

-ssa

yövyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

yöpymään

Ine

-ssa

yöpymässä

Ela

-sta

yöpymästä

Ade

-lla

yöpymällä

Abe

-tta

yöpymättä

Ins

-in

yöpymän

Ins

-in

yövyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

yöpyminen

Par

-ta

yöpymistä
Infinitive V

yöpymäisillänsä / yöpymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

yövytään

ei yövytä

Imperfect

yövyttiin

ei yövytty

Potential

yövyttäneen

ei yövyttäne

Conditional

yövyttäisiin

ei yövyttäisi

Imperative Present

yövyttäköön

älköön yövyttäkö

Imperative Perfect

olkoon yövytty

älköön yövytty

Positive

Negative

Present

yövytään

ei yövytä

Imperfect

yövyttiin

ei yövytty

Potential

yövyttäneen

ei yövyttäne

Conditional

yövyttäisiin

ei yövyttäisi

Imperative Present

yövyttäköön

älköön yövyttäkö

Imperative Perfect

olkoon yövytty

älköön yövytty

Participle

Active

Passive

1st

yöpyvä

yövyttävä

2nd

yöpynyt

yövytty

3rd

yöpymä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept