logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

välttyä, verb
Word analysis
välttyäksesi

välttyäksesi

välttyä

Verb, Active voice Infinitive with suffix adjective Singular Translative 2nd singular possessive
Report an issue

Wiktionary

(intransitive, + ablative) to escape (from), avoid (a negative situation, often implying that one escaped unscathed) Fin:Mies välttyi syytteiltä.Eng:The man avoided charges. Show more arrow right välttää +‎ -yä Show more arrow right
to avoid
avoided
escape
avoid the
escape the
Show more arrow right Europarl; Global Voices Parallel Corpus - Finnish-English, Sentence ID: 2134; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, Sentence ID: 1000; Tatoeba; JW300, sentence 154539; Finnish-English Parallel Corpus Vältytty pahimmalta. Avoided the worst. Suklaasta vältytään usein. People often avoid chocolate. Tuskin siltä välttyy. Hardly avoid it. Vältytty suuremmilta onnettomuuksilta. Avoided major accidents. Välttynyt taiteellisilta nautinnoilta. Avoided artistic pleasures. Olen välttynyt kanteilta. Oh, I love curry. Vältytty vahingoilta ja loukkaantumisilta. Avoided damages and injuries. Helsinki välttyi isommilta tuhoilta. Helsinki was spared from major destruction. Hän haluaa välttyä virheiltä. He wants to avoid mistakes. Vältytty sotatoimilta tässä osassa Eurooppaa. Avoided military operations in this part of Europe. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vältyn

en välty

ii

vältyt

et välty

iii

välttyy

ei välty

Plural

Positive

Negative

i

vältymme / vältytään

emme välty / ei vältytä

ii

vältytte

ette välty

iii

välttyvät

eivät välty
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vältyin

en välttynyt

ii

vältyit

et välttynyt

iii

välttyi

ei välttynyt

Plural

Positive

Negative

i

vältyimme / vältyttiin

emme välttyneet / ei vältytty

ii

vältyitte

ette välttyneet

iii

välttyivät

eivät välttyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen välttynyt

en ole välttynyt

ii

olet välttynyt

et ole välttynyt

iii

on välttynyt

ei ole välttynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme välttyneet

emme ole välttyneet

ii

olette välttyneet

ette ole välttyneet

iii

ovat välttyneet

eivät ole välttyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin välttynyt

en ollut välttynyt

ii

olit välttynyt

et ollut välttynyt

iii

oli välttynyt

ei ollut välttynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme välttyneet

emme olleet välttyneet

ii

olitte välttyneet

ette olleet välttyneet

iii

olivat välttyneet

eivät olleet välttyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

välttyisin

en välttyisi

ii

välttyisit

et välttyisi

iii

välttyisi

ei välttyisi

Plural

Positive

Negative

i

välttyisimme

emme välttyisi

ii

välttyisitte

ette välttyisi

iii

välttyisivät

eivät välttyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin välttynyt

en olisi välttynyt

ii

olisit välttynyt

et olisi välttynyt

iii

olisi välttynyt

ei olisi välttynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme välttyneet

emme olisi välttyneet

ii

olisitte välttyneet

ette olisi välttyneet

iii

olisivat välttyneet

eivät olisi välttyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

välttynen

en välttyne

ii

välttynet

et välttyne

iii

välttynee

ei välttyne

Plural

Positive

Negative

i

välttynemme

emme välttyne

ii

välttynette

ette välttyne

iii

välttynevät

eivät välttyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen välttynyt

en liene välttynyt

ii

lienet välttynyt

et liene välttynyt

iii

lienee välttynyt

ei liene välttynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme välttyneet

emme liene välttyneet

ii

lienette välttyneet

ette liene välttyneet

iii

lienevät välttyneet

eivät liene välttyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

välty

iii

välttyköön

Plural

i

välttykäämme

ii

välttykää

iii

välttykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

välttyä

Tra

-ksi

välttyäksensä / välttyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

välttyessä

Ins

-in

välttyen

Ine

-ssa

vältyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

välttymään

Ine

-ssa

välttymässä

Ela

-sta

välttymästä

Ade

-lla

välttymällä

Abe

-tta

välttymättä

Ins

-in

välttymän

Ins

-in

vältyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

välttyminen

Par

-ta

välttymistä
Infinitive V

välttymäisillänsä / välttymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

vältytään

ei vältytä

Imperfect

vältyttiin

ei vältytty

Potential

vältyttäneen

ei vältyttäne

Conditional

vältyttäisiin

ei vältyttäisi

Imperative Present

vältyttäköön

älköön vältyttäkö

Imperative Perfect

olkoon vältytty

älköön vältytty

Positive

Negative

Present

vältytään

ei vältytä

Imperfect

vältyttiin

ei vältytty

Potential

vältyttäneen

ei vältyttäne

Conditional

vältyttäisiin

ei vältyttäisi

Imperative Present

vältyttäköön

älköön vältyttäkö

Imperative Perfect

olkoon vältytty

älköön vältytty

Participle

Active

Passive

1st

välttyvä

vältyttävä

2nd

välttynyt

vältytty

3rd

välttymä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept