logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

välttää, verb

Word analysis
vältettiin SeeHide full analysisArrow downArrow up

vältettiin

välttää

Verb, Imperfect passive, also used as Imperfect 1st person plural

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to avoid, evade, escape, dodge; to avert (a disaster) väistää, karttaaFin:Sinun pitäisi välttää tyydyttynyttä rasvaa.Eng:You should avoid saturated fats. (intransitive) to refrain (from doing = active 3rd infinitive in elative), make a point (of not doing) (intransitive, uncommon) to do, be good enough menetellä, kelvata Show more arrow right Adjectives välttävä Verbs vältellävälttyä Show more arrow right From Proto-Finnic välttädäk. Cognates include Estonian vältama, Ingrian välttää, Karelian vältteä, Livvi vältiä and Votic välttää. Show more arrow right
to avoid välttää, päästä, karttaa, kartella
to escape paeta, välttää, karata, vuotaa, pelastua, päästä pakoon
to evade kiertää, välttää, väistää, vältellä, kierrellä
to refrain pidättyä, jättää, välttää
to eschew välttää, karttaa
to shun karttaa, vieroksua, kaihtaa, välttää, vältellä, kartella
to beg kerjätä, kinuta, pyytää, inua, välttää, kiertää
to serve palvella, tarjota, tarjoilla, hoitaa, syöttää, välttää
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; LDS; Tatoeba Parallel Corpus (Finnish-English) Hyvin vältetty. Good save. Kriisi vältetty. So, crisis averted. Katastrofi vältetty. Ooh, disaster averted. Tämä saa välttää. Alright that should do for now. Raivonpuuska vältetty. Tantrum averted. Kriisitilanne vältetty. Crisis averted. Välttäkää sitä. Avoid it. Sitä ei voitu välttää. Couldn't be avoided. Vältän politiikkaa. I am not political. Miksi vältät minua? Why do you avoid me? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vältän

en vältä

ii

vältät

et vältä

iii

välttää

ei vältä

Plural

Positive

Negative

i

vältämme / vältetään

emme vältä / ei vältetä

ii

vältätte

ette vältä

iii

välttävät

eivät vältä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vältin

en välttänyt

ii

vältit

et välttänyt

iii

vältti

ei välttänyt

Plural

Positive

Negative

i

vältimme / vältettiin

emme välttäneet / ei vältetty

ii

vältitte

ette välttäneet

iii

välttivät

eivät välttäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen välttänyt

en ole välttänyt

ii

olet välttänyt

et ole välttänyt

iii

on välttänyt

ei ole välttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme välttäneet

emme ole välttäneet

ii

olette välttäneet

ette ole välttäneet

iii

ovat välttäneet

eivät ole välttäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin välttänyt

en ollut välttänyt

ii

olit välttänyt

et ollut välttänyt

iii

oli välttänyt

ei ollut välttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme välttäneet

emme olleet välttäneet

ii

olitte välttäneet

ette olleet välttäneet

iii

olivat välttäneet

eivät olleet välttäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

välttäisin

en välttäisi

ii

välttäisit

et välttäisi

iii

välttäisi

ei välttäisi

Plural

Positive

Negative

i

välttäisimme

emme välttäisi

ii

välttäisitte

ette välttäisi

iii

välttäisivät

eivät välttäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin välttänyt

en olisi välttänyt

ii

olisit välttänyt

et olisi välttänyt

iii

olisi välttänyt

ei olisi välttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme välttäneet

emme olisi välttäneet

ii

olisitte välttäneet

ette olisi välttäneet

iii

olisivat välttäneet

eivät olisi välttäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

välttänen

en välttäne

ii

välttänet

et välttäne

iii

välttänee

ei välttäne

Plural

Positive

Negative

i

välttänemme

emme välttäne

ii

välttänette

ette välttäne

iii

välttänevät

eivät välttäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen välttänyt

en liene välttänyt

ii

lienet välttänyt

et liene välttänyt

iii

lienee välttänyt

ei liene välttänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme välttäneet

emme liene välttäneet

ii

lienette välttäneet

ette liene välttäneet

iii

lienevät välttäneet

eivät liene välttäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

vältä

iii

välttäköön

Plural

i

välttäkäämme

ii

välttäkää

iii

välttäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

välttää

Tra

-ksi

välttääksensä / välttääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

välttäessä

Ins

-in

välttäen

Ine

-ssa

vältettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

välttämään

Ine

-ssa

välttämässä

Ela

-sta

välttämästä

Ade

-lla

välttämällä

Abe

-tta

välttämättä

Ins

-in

välttämän

Ins

-in

vältettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

välttäminen

Par

-ta

välttämistä

Infinitive V

välttämäisillänsä / välttämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

vältetään

ei vältetä

Imperfect

vältettiin

ei vältetty

Potential

vältettäneen

ei vältettäne

Conditional

vältettäisiin

ei vältettäisi

Imperative Present

vältettäköön

älköön vältettäkö

Imperative Perfect

olkoon vältetty

älköön vältetty

Positive

Negative

Present

vältetään

ei vältetä

Imperfect

vältettiin

ei vältetty

Potential

vältettäneen

ei vältettäne

Conditional

vältettäisiin

ei vältettäisi

Imperative Present

vältettäköön

älköön vältettäkö

Imperative Perfect

olkoon vältetty

älköön vältetty

Participle

Active

Passive

1st

välttävä

vältettävä

2nd

välttänyt

vältetty

3rd

välttämä

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept