logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

välinen, noun
Word analysis
välisellä

välisellä

välinen

Noun, Singular Adessive

välinen

Adjective, Singular Adessive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

välinen

väliset

Par

-ta

välistä

välisiä

Gen

-n

välisen

välisien / välisten

Ill

mihin

väliseen

välisiin

Ine

-ssa

välisessä

välisissä

Ela

-sta

välisestä

välisistä

All

-lle

väliselle

välisille

Ade

-lla

välisellä

välisillä

Abl

-lta

väliseltä

välisiltä

Tra

-ksi

väliseksi

välisiksi

Ess

-na

välisenä

välisinä

Abe

-tta

välisettä

välisittä

Com

-ne

-

välisine

Ins

-in

-

välisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

välinen

väliset

Par

-ta

välistä

välisiä

Gen

-n

välisen

välisien / välisten

Ill

mihin

väliseen

välisiin

Ine

-ssa

välisessä

välisissä

Ela

-sta

välisestä

välisistä

All

-lle

väliselle

välisille

Ade

-lla

välisellä

välisillä

Abl

-lta

väliseltä

välisiltä

Tra

-ksi

väliseksi

välisiksi

Ess

-na

välisenä

välisinä

Abe

-tta

välisettä

välisittä

Com

-ne

-

välisine

Ins

-in

-

välisin
inter- välinen, välillä, kesken
between the
Show more arrow right Europarl; Europarl Parallel Corpus; 5004); Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence #3589; 4001); Tatoeba; 3002); OpenSubtitles Välisissäsi on jotain outoa. There is something strange in between you. Välisissämme on selvä yhteys. There is a clear connection between us. Väliseltäni oli jäänyt soittamatta. I had forgotten to call between us. Välisissäsi on paljon salaisuuksia. There are many secrets between us. Tiellä välisiinsä oli pelkkää pimeää. On the road, it was completely dark between them. Minäkin olen sitä väliseltäni pitänyt. I have also considered it between us. Meidän välisissämme ei ole salattavaa. There is nothing to hide between us. He tulivat väliseltäni viemään laatikot. They came between us to take the boxes. Mitä tapahtui välisissäsi? What happened between us? Tarvitsen tukea välisissäsi. I need support between us. Show more arrow right

Wiktionary

(genitive or possessive suffix +) being located between something, concretely or figuratively, often translated into English with prepositions between, in between or prefix inter-, or the adjective interjacent may be used. Fin:Helsingin ja Oulun välinen etäisyys on noin 600 km.Eng:The distance between Oulu and Helsinki is about 600 km.Fin:Juhlapuheissa oli tapana korostaa Suomen ja Neuvostoliiton kansojen välistä ystävyyttä.Eng:In formal speeches it was customary to highlight the friendship between the peoples of Finland and Soviet Union.Fin:kansainvälinen; sukupuolten välinen; mannertenvälinenEng:international; intersexual; intercontinental (phonetics, of a vowel) mid Show more arrow right väli-välissä oleva Show more arrow right väli +‎ -inen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

väliseni

väliseni

välisesi

välisesi

välisensä

välisensä

Par

-ta

välistäni

välisiäni

välistäsi

välisiäsi

välistänsä / välistään

välisiänsä / välisiään

Gen

-n

väliseni

välisieni / välisteni

välisesi

välisiesi / välistesi

välisensä

välisiensä / välistensä

Ill

mihin

väliseeni

välisiini

väliseesi

välisiisi

väliseensä

välisiinsä

Ine

-ssa

välisessäni

välisissäni

välisessäsi

välisissäsi

välisessänsä / välisessään

välisissänsä / välisissään

Ela

-sta

välisestäni

välisistäni

välisestäsi

välisistäsi

välisestänsä / välisestään

välisistänsä / välisistään

All

-lle

väliselleni

välisilleni

välisellesi

välisillesi

välisellensä / väliselleen

välisillensä / välisilleän

Ade

-lla

väliselläni

välisilläni

väliselläsi

välisilläsi

välisellänsä / välisellään

välisillänsä / välisillään

Abl

-lta

väliseltäni

välisiltäni

väliseltäsi

välisiltäsi

väliseltänsä / väliseltään

välisiltänsä / välisiltään

Tra

-ksi

välisekseni

välisikseni

väliseksesi

välisiksesi

väliseksensä / välisekseen

välisiksensä / välisikseen

Ess

-na

välisenäni

välisinäni

välisenäsi

välisinäsi

välisenänsä / välisenään

välisinänsä / välisinään

Abe

-tta

välisettäni

välisittäni

välisettäsi

välisittäsi

välisettänsä / välisettään

välisittänsä / välisittään

Com

-ne

-

välisineni

-

välisinesi

-

välisinensä / välisineen

Singular

Plural

Nom

-

väliseni

välisesi

välisensä

väliseni

välisesi

välisensä

Par

-ta

välistäni

välistäsi

välistänsä / välistään

välisiäni

välisiäsi

välisiänsä / välisiään

Gen

-n

väliseni

välisesi

välisensä

välisieni / välisteni

välisiesi / välistesi

välisiensä / välistensä

Ill

mihin

väliseeni

väliseesi

väliseensä

välisiini

välisiisi

välisiinsä

Ine

-ssa

välisessäni

välisessäsi

välisessänsä / välisessään

välisissäni

välisissäsi

välisissänsä / välisissään

Ela

-sta

välisestäni

välisestäsi

välisestänsä / välisestään

välisistäni

välisistäsi

välisistänsä / välisistään

All

-lle

väliselleni

välisellesi

välisellensä / väliselleen

välisilleni

välisillesi

välisillensä / välisilleän

Ade

-lla

väliselläni

väliselläsi

välisellänsä / välisellään

välisilläni

välisilläsi

välisillänsä / välisillään

Abl

-lta

väliseltäni

väliseltäsi

väliseltänsä / väliseltään

välisiltäni

välisiltäsi

välisiltänsä / välisiltään

Tra

-ksi

välisekseni

väliseksesi

väliseksensä / välisekseen

välisikseni

välisiksesi

välisiksensä / välisikseen

Ess

-na

välisenäni

välisenäsi

välisenänsä / välisenään

välisinäni

välisinäsi

välisinänsä / välisinään

Abe

-tta

välisettäni

välisettäsi

välisettänsä / välisettään

välisittäni

välisittäsi

välisittänsä / välisittään

Com

-ne

-

-

-

välisineni

välisinesi

välisinensä / välisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

välisemme

välisemme

välisenne

välisenne

välisensä

välisensä

Par

-ta

välistämme

välisiämme

välistänne

välisiänne

välistänsä / välistään

välisiänsä / välisiään

Gen

-n

välisemme

välisiemme / välistemme

välisenne

välisienne / välistenne

välisensä

välisiensä / välistensä

Ill

mihin

väliseemme

välisiimme

väliseenne

välisiinne

väliseensä

välisiinsä

Ine

-ssa

välisessämme

välisissämme

välisessänne

välisissänne

välisessänsä / välisessään

välisissänsä / välisissään

Ela

-sta

välisestämme

välisistämme

välisestänne

välisistänne

välisestänsä / välisestään

välisistänsä / välisistään

All

-lle

välisellemme

välisillemme

välisellenne

välisillenne

välisellensä / väliselleen

välisillensä / välisilleän

Ade

-lla

välisellämme

välisillämme

välisellänne

välisillänne

välisellänsä / välisellään

välisillänsä / välisillään

Abl

-lta

väliseltämme

välisiltämme

väliseltänne

välisiltänne

väliseltänsä / väliseltään

välisiltänsä / välisiltään

Tra

-ksi

väliseksemme

välisiksemme

väliseksenne

välisiksenne

väliseksensä / välisekseen

välisiksensä / välisikseen

Ess

-na

välisenämme

välisinämme

välisenänne

välisinänne

välisenänsä / välisenään

välisinänsä / välisinään

Abe

-tta

välisettämme

välisittämme

välisettänne

välisittänne

välisettänsä / välisettään

välisittänsä / välisittään

Com

-ne

-

välisinemme

-

välisinenne

-

välisinensä / välisineen

Singular

Plural

Nom

-

välisemme

välisenne

välisensä

välisemme

välisenne

välisensä

Par

-ta

välistämme

välistänne

välistänsä / välistään

välisiämme

välisiänne

välisiänsä / välisiään

Gen

-n

välisemme

välisenne

välisensä

välisiemme / välistemme

välisienne / välistenne

välisiensä / välistensä

Ill

mihin

väliseemme

väliseenne

väliseensä

välisiimme

välisiinne

välisiinsä

Ine

-ssa

välisessämme

välisessänne

välisessänsä / välisessään

välisissämme

välisissänne

välisissänsä / välisissään

Ela

-sta

välisestämme

välisestänne

välisestänsä / välisestään

välisistämme

välisistänne

välisistänsä / välisistään

All

-lle

välisellemme

välisellenne

välisellensä / väliselleen

välisillemme

välisillenne

välisillensä / välisilleän

Ade

-lla

välisellämme

välisellänne

välisellänsä / välisellään

välisillämme

välisillänne

välisillänsä / välisillään

Abl

-lta

väliseltämme

väliseltänne

väliseltänsä / väliseltään

välisiltämme

välisiltänne

välisiltänsä / välisiltään

Tra

-ksi

väliseksemme

väliseksenne

väliseksensä / välisekseen

välisiksemme

välisiksenne

välisiksensä / välisikseen

Ess

-na

välisenämme

välisenänne

välisenänsä / välisenään

välisinämme

välisinänne

välisinänsä / välisinään

Abe

-tta

välisettämme

välisettänne

välisettänsä / välisettään

välisittämme

välisittänne

välisittänsä / välisittään

Com

-ne

-

-

-

välisinemme

välisinenne

välisinensä / välisineen

Wiktionary

(genitive or possessive suffix +) being located between something, concretely or figuratively, often translated into English with prepositions between, in between or prefix inter-, or the adjective interjacent may be used. Fin:Helsingin ja Oulun välinen etäisyys on noin 600 km.Eng:The distance between Oulu and Helsinki is about 600 km.Fin:Juhlapuheissa oli tapana korostaa Suomen ja Neuvostoliiton kansojen välistä ystävyyttä.Eng:In formal speeches it was customary to highlight the friendship between the peoples of Finland and Soviet Union.Fin:kansainvälinen; sukupuolten välinen; mannertenvälinenEng:international; intersexual; intercontinental (phonetics, of a vowel) mid Show more arrow right väli-välissä oleva Show more arrow right väli +‎ -inen Show more arrow right
inter- välinen, välillä, kesken
between the
Show more arrow right OPUS OpenSubtitles2021, sentence id 2000.; Europarl Parallel Corpus, sentence id 1000.; Europarl-OPUS 1.0, sentence 100000.; Tatoeba, sentence id 3000.; Europarl; OpenSubtitles 2018, sentence 50000.; Tatoeba, sentence 3062621.; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus Istuin välisissäsi takanasi. I sat behind you. Hän seisoi välisissäsi edessäni. He stood in front of me. Tämä koe oli väliseltään vaikea. This exam was difficult in terms of the content. Emme voi asua välisissäsi ikuisesti. We cannot live between you forever. Hän pyysi minua jäämään väliseksi yöksi. He asked me to stay for an intermediate night. Puhelias mies oli väliseltään mukava. The talkative man was nice in a way. Se oli peräisin välisestä suhteestamme. It was from our relationship. Ystävykset kulkevat käsi välisissänsä. The friends walk hand in hand. He heittävät aina puhelut välisillensä. They always redirect calls to each other. Nuoret juhlivat iloisesti välisissänsä. The young people are celebrating happily together. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

välinen

väliset

Par

-ta

välistä

välisiä

Gen

-n

välisen

välisien / välisten

Ill

mihin

väliseen

välisiin

Ine

-ssa

välisessä

välisissä

Ela

-sta

välisestä

välisistä

All

-lle

väliselle

välisille

Ade

-lla

välisellä

välisillä

Abl

-lta

väliseltä

välisiltä

Tra

-ksi

väliseksi

välisiksi

Ess

-na

välisenä

välisinä

Abe

-tta

välisettä

välisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

välisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

välinen

väliset

Par

-ta

välistä

välisiä

Gen

-n

välisen

välisien / välisten

Ill

mihin

väliseen

välisiin

Ine

-ssa

välisessä

välisissä

Ela

-sta

välisestä

välisistä

All

-lle

väliselle

välisille

Ade

-lla

välisellä

välisillä

Abl

-lta

väliseltä

välisiltä

Tra

-ksi

väliseksi

välisiksi

Ess

-na

välisenä

välisinä

Abe

-tta

välisettä

välisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

välisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

välisempi

välisemmät

Par

-ta

välisempää

välisempiä

Gen

-n

välisemmän

välisempien

Ill

mihin

välisempiin

välisempiin

Ine

-ssa

välisemmässä

välisemmissä

Ela

-sta

välisemmästä

välisemmistä

All

-lle

välisemmälle

välisemmille

Ade

-lla

välisemmällä

välisemmillä

Abl

-lta

välisemmältä

välisemmiltä

Tra

-ksi

välisemmäksi

välisemmiksi

Ess

-na

välisempänä

välisempinä

Abe

-tta

välisemmättä

välisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

välisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

välisempi

välisemmät

Par

-ta

välisempää

välisempiä

Gen

-n

välisemmän

välisempien

Ill

mihin

välisempiin

välisempiin

Ine

-ssa

välisemmässä

välisemmissä

Ela

-sta

välisemmästä

välisemmistä

All

-lle

välisemmälle

välisemmille

Ade

-lla

välisemmällä

välisemmillä

Abl

-lta

välisemmältä

välisemmiltä

Tra

-ksi

välisemmäksi

välisemmiksi

Ess

-na

välisempänä

välisempinä

Abe

-tta

välisemmättä

välisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

välisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

välisin

välisimmät

Par

-ta

välisintä

välisimpiä

Gen

-n

välisimmän

välisinten / välisimpien

Ill

mihin

välisimpään

välisimpiin

Ine

-ssa

välisimmässä

välisimmissä

Ela

-sta

välisimmästä

välisimmistä

All

-lle

välisimmälle

välisimmille

Ade

-lla

välisimmällä

välisimmillä

Abl

-lta

välisimmältä

välisimmiltä

Tra

-ksi

välisimmäksi

välisimmiksi

Ess

-na

välisimpänä

välisimpinä

Abe

-tta

välisimmättä

välisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

välisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

välisin

välisimmät

Par

-ta

välisintä

välisimpiä

Gen

-n

välisimmän

välisinten / välisimpien

Ill

mihin

välisimpään

välisimpiin

Ine

-ssa

välisimmässä

välisimmissä

Ela

-sta

välisimmästä

välisimmistä

All

-lle

välisimmälle

välisimmille

Ade

-lla

välisimmällä

välisimmillä

Abl

-lta

välisimmältä

välisimmiltä

Tra

-ksi

välisimmäksi

välisimmiksi

Ess

-na

välisimpänä

välisimpinä

Abe

-tta

välisimmättä

välisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

välisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept