Not availableReport an issueGet Premium!For Unlimited access Log in or Get Premium.
You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s.
First 7 days FREE Trial!
(transitive, auxiliary, + first infinitive) can, tobeableto, tobecapableFin:En voinut olla nauramatta.Eng:I couldn't help laughing.(transitive, auxiliary, + first infinitive) can, tobepossible(in the conditional mood) couldFin:Voisitko auttaa minua?Eng:Could you please help me?Fin:Voisin juosta, jos haluaisin.Eng:I could run if I wanted.(transitive, auxiliary, + first infinitive)(informal) may, tobeallowed, tobepermitted. (in negative sentences) should (not)
Senvaikutustaeivoivähätellä.Itseffectshouldnotbeunderestimated.
Hänenrooliaanperheenhyvinvoinninedistämisessäeivoimyöskäänaliarvioida.Neithershouldherroleinimprovingthefamily'swellbeingbebelittled.Fin:Voinko avata ikkunan?Eng:May I open the window?(informal) may, tobeallowed, tobepermitted.(in negative sentences) should (not)Fin:Sen vaikutusta ei voi vähätellä.Eng:Its effect should not be underestimated.Fin:Hänen rooliaan perheen hyvinvoinnin edistämisessä ei voi myöskään aliarvioida.Eng:Neither should her role in improving the family's wellbeing be belittled.(intransitive) (to enquire or talk about wellbeing, or as a formal greeting) tobe, feel, do, fareFin:Kuinka voitte?How are you? / How are you doing?Eng:Show more (can, to be able to) kyetä, pystyä, in past tense saattaa(may, to be allowed to) saadaShow more Being completely similar to the present forms, the imperfect forms in positive sentences are very often replaced with the respective forms of the verb kyetä or pystyä:Voinnauraa. (present positive)I can laugh.Envoinutnauraa. (imperfect negative)I could not laugh.Voinnauraa. → Kykeninnauramaan. (imperfect positive)I could laugh.Some may perceive the usage of voida for "may" as incorrect (similarly to can being used for permission) and instead advise to use saada.Show more tehdävoitavansa (active present participle + possessive suffix by person) = to do what one canNounsvoipavoivavoimavointi (hyvinvointi)Verbscausative voittaavoipuaShow more From Proto-Finnic voidak, from Proto-Uralic woje-.Show more Press Esc to closeSource:
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies.
Accept