logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

värvätä, verb
Word analysis
värvätä SeeHide full analysisArrow downArrow up

värvätä

värvätä

Verb, First infinitive
Report an issue

Wiktionary

To recruit. To enroll, enlist. Show more arrow right värväri värväys värväytyä Show more arrow right From Swedish värva (“to enlist”), which is cognate with German werben. Show more arrow right
to recruit rekrytoida, värvätä, hankkia, hankkia jäseniä, hankkia työntekijöitä
to enlist värvätä, värväytyä, pestata, liittyä, pestautua
Show more arrow right Tatoeba, file: fin-eng-fin.txt, sentence ID: 1888-1; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, file: europarl-v7.fi-en.fi, sentence ID: 12712-1; OPUS, file: KDE4.en-fi.fi, sentence ID: 6306-1 Poliisi yrittää värvätä apua. The police are trying to solicit help. Hän on värvätty. He' s an enlisted man. Hän aikoi värvätä miehen joukkoonsa. He planned to recruit the man in his team. Värvätty vuonna86. He's been an asset since 1986. Sinut on värvätty. You have been recruited. Värvää minutkin. You want to help? Yritys päätti värvätä uusia työntekijöitä. The company decided to hire new employees. Värvätä armeijaan ei ole enää mahdollista. It is no longer possible to enlist in the army. Nyt heidät yritetään värvätä pakottamalla. Now they are being recruited by force. Tohtori on värvätty. The Doctor is acquired. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

värvään

en värvää

ii

värväät

et värvää

iii

värvää

ei värvää

Plural

Positive

Negative

i

värväämme / värvätään

emme värvää / ei värvätä

ii

värväätte

ette värvää

iii

värväävät

eivät värvää
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

värväsin

en värvännyt

ii

värväsit

et värvännyt

iii

värväsi

ei värvännyt

Plural

Positive

Negative

i

värväsimme / värvättiin

emme värvänneet / ei värvätty

ii

värväsitte

ette värvänneet

iii

värväsivät

eivät värvänneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen värvännyt

en ole värvännyt

ii

olet värvännyt

et ole värvännyt

iii

on värvännyt

ei ole värvännyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme värvänneet

emme ole värvänneet

ii

olette värvänneet

ette ole värvänneet

iii

ovat värvänneet

eivät ole värvänneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin värvännyt

en ollut värvännyt

ii

olit värvännyt

et ollut värvännyt

iii

oli värvännyt

ei ollut värvännyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme värvänneet

emme olleet värvänneet

ii

olitte värvänneet

ette olleet värvänneet

iii

olivat värvänneet

eivät olleet värvänneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

värväisin

en värväisi

ii

värväisit

et värväisi

iii

värväisi

ei värväisi

Plural

Positive

Negative

i

värväisimme

emme värväisi

ii

värväisitte

ette värväisi

iii

värväisivät

eivät värväisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin värvännyt

en olisi värvännyt

ii

olisit värvännyt

et olisi värvännyt

iii

olisi värvännyt

ei olisi värvännyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme värvänneet

emme olisi värvänneet

ii

olisitte värvänneet

ette olisi värvänneet

iii

olisivat värvänneet

eivät olisi värvänneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

värvännen

en värvänne

ii

värvännet

et värvänne

iii

värvännee

ei värvänne

Plural

Positive

Negative

i

värvännemme

emme värvänne

ii

värvännette

ette värvänne

iii

värvännevät

eivät värvänne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen värvännyt

en liene värvännyt

ii

lienet värvännyt

et liene värvännyt

iii

lienee värvännyt

ei liene värvännyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme värvänneet

emme liene värvänneet

ii

lienette värvänneet

ette liene värvänneet

iii

lienevät värvänneet

eivät liene värvänneet

Imperative

Singular

i

-

ii

värvää

iii

värvätköön

Plural

i

värvätkäämme

ii

värvätkää

iii

värvätkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

värvätä

Tra

-ksi

värvätäksensä / värvätäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

värvätessä

Ins

-in

värväten

Ine

-ssa

värvättäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

värväämään

Ine

-ssa

värväämässä

Ela

-sta

värväämästä

Ade

-lla

värväämällä

Abe

-tta

värväämättä

Ins

-in

värväämän

Ins

-in

värvättämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

värvääminen

Par

-ta

värväämistä
Infinitive V

värväämäisillänsä / värväämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

värvätään

ei värvätä

Imperfect

värvättiin

ei värvätty

Potential

värvättäneen

ei värvättäne

Conditional

värvättäisiin

ei värvättäisi

Imperative Present

värvättäköön

älköön värvättäkö

Imperative Perfect

olkoon värvätty

älköön värvätty

Positive

Negative

Present

värvätään

ei värvätä

Imperfect

värvättiin

ei värvätty

Potential

värvättäneen

ei värvättäne

Conditional

värvättäisiin

ei värvättäisi

Imperative Present

värvättäköön

älköön värvättäkö

Imperative Perfect

olkoon värvätty

älköön värvätty

Participle

Active

Passive

1st

värväävä

värvättävä

2nd

värvännyt

värvätty

3rd

värväämä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept