logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

tuo + ko, demonstrative pronoun

Word analysis
tuollako

tuollako

tuo

Demonstrative pronoun, Singular Adessive, Question clitic

tuolla

Adverb, Demonstrative, Question clitic

Report an issue

Wiktionary

(demonstrative) that (over there) (when the speaker points at the thing, either physically or mentally) Show more arrow right From Proto-Finnic too, from Proto-Uralic to. Show more arrow right

Example sentences

OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; opensubtitles2 Tuo ääni. That's the sound. Tuoko mies? This man sitting in here? Mikä tuo on? What's that? Niin tuokin. Please. Tuota kautta. Back way. Go on. Tuo on satama. That's port. Tuokin toimii. Or just go that route. Niin on tuokin. So is that. Tuohan on se. Hey, it "s what" s his name. Mikä tuo ääni on? What sound, Dean? Show more arrow right

Singular

tämä / thistuo / thatse / it
Nom - tuoko
Par -ta tuotako
Gen -n tuonko
Ill mihin tuohonko
Ine -ssa tuossako
Ela -sta tuostako
All -lle tuolleko
Ade -lla tuollako
Abl -lta tuoltako
Tra -ksi tuoksiko
Ess -na tuonako
Abe -tta tuottako
Com -ne tuoneko
Ins -in tuonko

Plural

nämä / thesenuo / thosene / they

Nom

-

nuoko

Par

-ta

noitako

Gen

-n

noidenko / noittenko

Ill

mihin

noihinko

Ine

-ssa

noissako

Ela

-sta

noistako

All

-lle

noilleko

Ade

-lla

noillako

Abl

-lta

noiltako

Tra

-ksi

noiksiko

Ess

-na

noinako

Abe

-tta

noittako

Com

-ne

noineko

Ins

-in

noinko

Singular

tämä / thistuo / thatse / it
Nom-
tuoko
Par-ta
tuotako
Gen-n
tuonko
Illmihin
tuohonko
Ine-ssa
tuossako
Ela-sta
tuostako
All-lle
tuolleko
Ade-lla
tuollako
Abl-lta
tuoltako
Tra-ksi
tuoksiko
Ess-na
tuonako
Abe-tta
tuottako
Com-ne
tuoneko
Ins-in
tuonko

Plural

nämä / thesenuo / thosene / they
Nom-
nuoko
Par-ta
noitako
Gen-n
noidenko / noittenko
Illmihin
noihinko
Ine-ssa
noissako
Ela-sta
noistako
All-lle
noilleko
Ade-lla
noillako
Abl-lta
noiltako
Tra-ksi
noiksiko
Ess-na
noinako
Abe-tta
noittako
Com-ne
noineko
Ins-in
noinko

Wiktionary

(static) there or over there (when the speaker points at the place). Fin:Me olimme tuolla.Eng:We were there. Show more arrow right In colloquial speech, tuolla and tuolta as adessives and ablatives of tuo are often separated from tuolla and tuolta as adverbs, the former becoming tolla and tolta and the latter staying as-is. Despite this, tuonne often becomes tonne: Se on tuolla.It's over there.Se on tolla.That (guy/person) over there has it. Show more arrow right
there siellä, sinne, siinä, tuolla, perille, tuonne
over there tuolla, tuonne, tuolla noin
yonder tuolla, tuo, nuo
yon tuolla, tuo, nuo
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles; OPUS; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; OPUS Corpus; EUbookshop Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus Näetkö tuollako työskentelen? Can you see that I am working over there? Minnekö tuollako olet menossa? Where are you going there? Haluatko mennä sinne tuollako huomenna? Do you want to go over there tomorrow? Se on tuolla. It's in there. Tuollako on auto? Is the car over there? Tuolla ylhäällä. Up there. Tuollako on bussipysäkki? Is the bus stop there? Voitko auttaa minua löytämään tuollako kadotin avaimeni? Can you help me find my lost key over there? Tuolla seisova mies on isäni. The man standing over there is my father. Tuollako on se uusi ravintola? Is the new restaurant over there? Show more arrow right
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept