logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

sinetöidä, verb

Word analysis
sinetöimisvaltuuden

sinetöimisvaltuuden

sinetöidä

Verb, Derivation with suffix minen Derivation with suffix s

+ valtuus

Noun, Singular Genitive

Report an issue

Wiktionary

to seal (to place a seal on) to seal (to fasten so that it cannot be opened without visible damage) Show more arrow right sinetöidä huulensa sinetöinti Show more arrow right sinetti (“seal”) +‎ -öidä Show more arrow right
to seal sinetöidä, tiivistää, sulkea, sulkea sinetillä, ratkaista, lyödä lukkoon
put the seal on sinetöidä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; LDS Sinetöity, sir. Hard seal secured, sir. Se on sinetöity. It is sealed. Haluamme sinetöidä liittomme. Yeah, we're pretty happy about it. Ilmalukko sinetöity. Airlock sealed. Kotimme on sinetöity. Our house has been sealed. Kohtalosi on sinetöity. Selaste your own destiny. Huuleni ovat sinetöity. My lips are sealed. Se on sinetöity, Malcolm. It's secure, Malcolm. Voitelun sinetöivä. The one who seals the anointing:. Kutsukaa johtaja. Rakennus pitää sinetöidä. Get the administrator and lock the building down. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sinetöin

en sinetöi

ii

sinetöit

et sinetöi

iii

sinetöi

ei sinetöi

Plural

Positive

Negative

i

sinetöimme / sinetöidään

emme sinetöi / ei sinetöidä

ii

sinetöitte

ette sinetöi

iii

sinetöivät

eivät sinetöi

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sinetöin

en sinetöinyt

ii

sinetöit

et sinetöinyt

iii

sinetöi

ei sinetöinyt

Plural

Positive

Negative

i

sinetöimme / sinetöitiin

emme sinetöineet / ei sinetöity

ii

sinetöitte

ette sinetöineet

iii

sinetöivät

eivät sinetöineet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen sinetöinyt

en ole sinetöinyt

ii

olet sinetöinyt

et ole sinetöinyt

iii

on sinetöinyt

ei ole sinetöinyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme sinetöineet

emme ole sinetöineet

ii

olette sinetöineet

ette ole sinetöineet

iii

ovat sinetöineet

eivät ole sinetöineet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin sinetöinyt

en ollut sinetöinyt

ii

olit sinetöinyt

et ollut sinetöinyt

iii

oli sinetöinyt

ei ollut sinetöinyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme sinetöineet

emme olleet sinetöineet

ii

olitte sinetöineet

ette olleet sinetöineet

iii

olivat sinetöineet

eivät olleet sinetöineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

sinetöisin

en sinetöisi

ii

sinetöisit

et sinetöisi

iii

sinetöisi

ei sinetöisi

Plural

Positive

Negative

i

sinetöisimme

emme sinetöisi

ii

sinetöisitte

ette sinetöisi

iii

sinetöisivät

eivät sinetöisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin sinetöinyt

en olisi sinetöinyt

ii

olisit sinetöinyt

et olisi sinetöinyt

iii

olisi sinetöinyt

ei olisi sinetöinyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme sinetöineet

emme olisi sinetöineet

ii

olisitte sinetöineet

ette olisi sinetöineet

iii

olisivat sinetöineet

eivät olisi sinetöineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

sinetöinen

en sinetöine

ii

sinetöinet

et sinetöine

iii

sinetöinee

ei sinetöine

Plural

Positive

Negative

i

sinetöinemme

emme sinetöine

ii

sinetöinette

ette sinetöine

iii

sinetöinevät

eivät sinetöine

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen sinetöinyt

en liene sinetöinyt

ii

lienet sinetöinyt

et liene sinetöinyt

iii

lienee sinetöinyt

ei liene sinetöinyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme sinetöineet

emme liene sinetöineet

ii

lienette sinetöineet

ette liene sinetöineet

iii

lienevät sinetöineet

eivät liene sinetöineet

Imperative

Singular

i

-

ii

sinetöi

iii

sinetöiköön

Plural

i

sinetöikäämme

ii

sinetöikää

iii

sinetöikööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

sinetöidä

Tra

-ksi

sinetöidäksensä / sinetöidäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

sinetöidessä

Ins

-in

sinetöiden

Ine

-ssa

sinetöitäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

sinetöimään

Ine

-ssa

sinetöimässä

Ela

-sta

sinetöimästä

Ade

-lla

sinetöimällä

Abe

-tta

sinetöimättä

Ins

-in

sinetöimän

Ins

-in

sinetöitämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

sinetöiminen

Par

-ta

sinetöimistä

Infinitive V

sinetöimäisillänsä / sinetöimäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

sinetöidään

ei sinetöidä

Imperfect

sinetöitiin

ei sinetöity

Potential

sinetöitäneen

ei sinetöitäne

Conditional

sinetöitäisiin

ei sinetöitäisi

Imperative Present

sinetöitäköön

älköön sinetöitäkö

Imperative Perfect

olkoon sinetöity

älköön sinetöity

Positive

Negative

Present

sinetöidään

ei sinetöidä

Imperfect

sinetöitiin

ei sinetöity

Potential

sinetöitäneen

ei sinetöitäne

Conditional

sinetöitäisiin

ei sinetöitäisi

Imperative Present

sinetöitäköön

älköön sinetöitäkö

Imperative Perfect

olkoon sinetöity

älköön sinetöity

Participle

Active

Passive

1st

sinetöivä

sinetöitävä

2nd

sinetöinyt

sinetöity

3rd

sinetöimä

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

valtuus

valtuudet

Par

-ta

valtuutta

valtuuksia

Gen

-n

valtuuden

valtuuksien

Ill

mihin

valtuuteen

valtuuksiin

Ine

-ssa

valtuudessa

valtuuksissa

Ela

-sta

valtuudesta

valtuuksista

All

-lle

valtuudelle

valtuuksille

Ade

-lla

valtuudella

valtuuksilla

Abl

-lta

valtuudelta

valtuuksilta

Tra

-ksi

valtuudeksi

valtuuksiksi

Ess

-na

valtuutena

valtuuksina

Abe

-tta

valtuudetta

valtuuksitta

Com

-ne

-

valtuuksine

Ins

-in

-

valtuuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

valtuus

valtuudet

Par

-ta

valtuutta

valtuuksia

Gen

-n

valtuuden

valtuuksien

Ill

mihin

valtuuteen

valtuuksiin

Ine

-ssa

valtuudessa

valtuuksissa

Ela

-sta

valtuudesta

valtuuksista

All

-lle

valtuudelle

valtuuksille

Ade

-lla

valtuudella

valtuuksilla

Abl

-lta

valtuudelta

valtuuksilta

Tra

-ksi

valtuudeksi

valtuuksiksi

Ess

-na

valtuutena

valtuuksina

Abe

-tta

valtuudetta

valtuuksitta

Com

-ne

-

valtuuksine

Ins

-in

-

valtuuksin

authority auktoriteetti, valta, valtuus, arvovalta, määräysvalta, asiantuntija
mandate valtuudet, mandaatti, valtuus, mandaattialue, toimeksiantosopimus
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; OpenSubtitles; OPUS; Tanzil Valtuus antaa lupaa toimia. The authorization gives permission to act. Valtuus on viranomaisen oikeus hyökätä. Valtuus is the authority for the authorities to attack. Valtuus lopettaa tappeluja. The authority to break up fistfights. Lakialoitteiden tekemiseen tarvitaan valtuus. Authorization is needed to make legislative initiatives. Puheenjohtajalla on laaja valtuus tässä asiassa. The chairman has broad authority in this matter. Valtaosa vetoaa valtuuteen. The majority appeal to the power. Hallituksella on lainsäädännällinen valtuus tehdä päätös. The government has legislative power to make a decision. Ehdotan, että presidentillä on valtuus erottaa ministeri. I propose that the president has the right to dismiss a minister. Parlamentilla on valtava valtuus pysäyttää koko lakiesitys. The parliament has immense power to stop the entire bill proposal. Ministerillä on laaja valtuus allekirjoittaa kansainvälisiä sopimuksia. The minister has broad authority to sign international agreements. Show more arrow right

Wiktionary

authorization, powers (right to act on behalf of someone else) Fin:ministerin valtuudetEng:powers of a minister ylittää valtuutensa: to exceed one's powers, to be out of one's league (to exceed one's ability to act) Fin:Nämä kysymykset ylittävät valtuuteni, minun täytyy kysyä esimieheltäni.Eng:These questions are out of my league, I have to ask a higher-up. Show more arrow right Usually in plural: valtuudet. Show more arrow right valta (“power, might”) +‎ -uus Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

valtuuteni

valtuuteni

valtuutesi

valtuutesi

valtuutensa

valtuutensa

Par

-ta

valtuuttani

valtuuksiani

valtuuttasi

valtuuksiasi

valtuuttansa / valtuuttaan

valtuuksiansa / valtuuksiaan

Gen

-n

valtuuteni

valtuuksieni

valtuutesi

valtuuksiesi

valtuutensa

valtuuksiensa

Ill

mihin

valtuuteeni

valtuuksiini

valtuuteesi

valtuuksiisi

valtuuteensa

valtuuksiinsa

Ine

-ssa

valtuudessani

valtuuksissani

valtuudessasi

valtuuksissasi

valtuudessansa / valtuudessaan

valtuuksissansa / valtuuksissaan

Ela

-sta

valtuudestani

valtuuksistani

valtuudestasi

valtuuksistasi

valtuudestansa / valtuudestaan

valtuuksistansa / valtuuksistaan

All

-lle

valtuudelleni

valtuuksilleni

valtuudellesi

valtuuksillesi

valtuudellensa / valtuudelleen

valtuuksillensa / valtuuksillean

Ade

-lla

valtuudellani

valtuuksillani

valtuudellasi

valtuuksillasi

valtuudellansa / valtuudellaan

valtuuksillansa / valtuuksillaan

Abl

-lta

valtuudeltani

valtuuksiltani

valtuudeltasi

valtuuksiltasi

valtuudeltansa / valtuudeltaan

valtuuksiltansa / valtuuksiltaan

Tra

-ksi

valtuudekseni

valtuuksikseni

valtuudeksesi

valtuuksiksesi

valtuudeksensa / valtuudekseen

valtuuksiksensa / valtuuksikseen

Ess

-na

valtuutenani

valtuuksinani

valtuutenasi

valtuuksinasi

valtuutenansa / valtuutenaan

valtuuksinansa / valtuuksinaan

Abe

-tta

valtuudettani

valtuuksittani

valtuudettasi

valtuuksittasi

valtuudettansa / valtuudettaan

valtuuksittansa / valtuuksittaan

Com

-ne

-

valtuuksineni

-

valtuuksinesi

-

valtuuksinensa / valtuuksineen

Singular

Plural

Nom

-

valtuuteni

valtuutesi

valtuutensa

valtuuteni

valtuutesi

valtuutensa

Par

-ta

valtuuttani

valtuuttasi

valtuuttansa / valtuuttaan

valtuuksiani

valtuuksiasi

valtuuksiansa / valtuuksiaan

Gen

-n

valtuuteni

valtuutesi

valtuutensa

valtuuksieni

valtuuksiesi

valtuuksiensa

Ill

mihin

valtuuteeni

valtuuteesi

valtuuteensa

valtuuksiini

valtuuksiisi

valtuuksiinsa

Ine

-ssa

valtuudessani

valtuudessasi

valtuudessansa / valtuudessaan

valtuuksissani

valtuuksissasi

valtuuksissansa / valtuuksissaan

Ela

-sta

valtuudestani

valtuudestasi

valtuudestansa / valtuudestaan

valtuuksistani

valtuuksistasi

valtuuksistansa / valtuuksistaan

All

-lle

valtuudelleni

valtuudellesi

valtuudellensa / valtuudelleen

valtuuksilleni

valtuuksillesi

valtuuksillensa / valtuuksillean

Ade

-lla

valtuudellani

valtuudellasi

valtuudellansa / valtuudellaan

valtuuksillani

valtuuksillasi

valtuuksillansa / valtuuksillaan

Abl

-lta

valtuudeltani

valtuudeltasi

valtuudeltansa / valtuudeltaan

valtuuksiltani

valtuuksiltasi

valtuuksiltansa / valtuuksiltaan

Tra

-ksi

valtuudekseni

valtuudeksesi

valtuudeksensa / valtuudekseen

valtuuksikseni

valtuuksiksesi

valtuuksiksensa / valtuuksikseen

Ess

-na

valtuutenani

valtuutenasi

valtuutenansa / valtuutenaan

valtuuksinani

valtuuksinasi

valtuuksinansa / valtuuksinaan

Abe

-tta

valtuudettani

valtuudettasi

valtuudettansa / valtuudettaan

valtuuksittani

valtuuksittasi

valtuuksittansa / valtuuksittaan

Com

-ne

-

-

-

valtuuksineni

valtuuksinesi

valtuuksinensa / valtuuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

valtuutemme

valtuutemme

valtuutenne

valtuutenne

valtuutensa

valtuutensa

Par

-ta

valtuuttamme

valtuuksiamme

valtuuttanne

valtuuksianne

valtuuttansa / valtuuttaan

valtuuksiansa / valtuuksiaan

Gen

-n

valtuutemme

valtuuksiemme

valtuutenne

valtuuksienne

valtuutensa

valtuuksiensa

Ill

mihin

valtuuteemme

valtuuksiimme

valtuuteenne

valtuuksiinne

valtuuteensa

valtuuksiinsa

Ine

-ssa

valtuudessamme

valtuuksissamme

valtuudessanne

valtuuksissanne

valtuudessansa / valtuudessaan

valtuuksissansa / valtuuksissaan

Ela

-sta

valtuudestamme

valtuuksistamme

valtuudestanne

valtuuksistanne

valtuudestansa / valtuudestaan

valtuuksistansa / valtuuksistaan

All

-lle

valtuudellemme

valtuuksillemme

valtuudellenne

valtuuksillenne

valtuudellensa / valtuudelleen

valtuuksillensa / valtuuksillean

Ade

-lla

valtuudellamme

valtuuksillamme

valtuudellanne

valtuuksillanne

valtuudellansa / valtuudellaan

valtuuksillansa / valtuuksillaan

Abl

-lta

valtuudeltamme

valtuuksiltamme

valtuudeltanne

valtuuksiltanne

valtuudeltansa / valtuudeltaan

valtuuksiltansa / valtuuksiltaan

Tra

-ksi

valtuudeksemme

valtuuksiksemme

valtuudeksenne

valtuuksiksenne

valtuudeksensa / valtuudekseen

valtuuksiksensa / valtuuksikseen

Ess

-na

valtuutenamme

valtuuksinamme

valtuutenanne

valtuuksinanne

valtuutenansa / valtuutenaan

valtuuksinansa / valtuuksinaan

Abe

-tta

valtuudettamme

valtuuksittamme

valtuudettanne

valtuuksittanne

valtuudettansa / valtuudettaan

valtuuksittansa / valtuuksittaan

Com

-ne

-

valtuuksinemme

-

valtuuksinenne

-

valtuuksinensa / valtuuksineen

Singular

Plural

Nom

-

valtuutemme

valtuutenne

valtuutensa

valtuutemme

valtuutenne

valtuutensa

Par

-ta

valtuuttamme

valtuuttanne

valtuuttansa / valtuuttaan

valtuuksiamme

valtuuksianne

valtuuksiansa / valtuuksiaan

Gen

-n

valtuutemme

valtuutenne

valtuutensa

valtuuksiemme

valtuuksienne

valtuuksiensa

Ill

mihin

valtuuteemme

valtuuteenne

valtuuteensa

valtuuksiimme

valtuuksiinne

valtuuksiinsa

Ine

-ssa

valtuudessamme

valtuudessanne

valtuudessansa / valtuudessaan

valtuuksissamme

valtuuksissanne

valtuuksissansa / valtuuksissaan

Ela

-sta

valtuudestamme

valtuudestanne

valtuudestansa / valtuudestaan

valtuuksistamme

valtuuksistanne

valtuuksistansa / valtuuksistaan

All

-lle

valtuudellemme

valtuudellenne

valtuudellensa / valtuudelleen

valtuuksillemme

valtuuksillenne

valtuuksillensa / valtuuksillean

Ade

-lla

valtuudellamme

valtuudellanne

valtuudellansa / valtuudellaan

valtuuksillamme

valtuuksillanne

valtuuksillansa / valtuuksillaan

Abl

-lta

valtuudeltamme

valtuudeltanne

valtuudeltansa / valtuudeltaan

valtuuksiltamme

valtuuksiltanne

valtuuksiltansa / valtuuksiltaan

Tra

-ksi

valtuudeksemme

valtuudeksenne

valtuudeksensa / valtuudekseen

valtuuksiksemme

valtuuksiksenne

valtuuksiksensa / valtuuksikseen

Ess

-na

valtuutenamme

valtuutenanne

valtuutenansa / valtuutenaan

valtuuksinamme

valtuuksinanne

valtuuksinansa / valtuuksinaan

Abe

-tta

valtuudettamme

valtuudettanne

valtuudettansa / valtuudettaan

valtuuksittamme

valtuuksittanne

valtuuksittansa / valtuuksittaan

Com

-ne

-

-

-

valtuuksinemme

valtuuksinenne

valtuuksinensa / valtuuksineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept