logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

sataa, verb
Word analysis
sataneen

sataneen

sataa

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Genitive
Report an issue

Wiktionary

(meteorology) to precipitate (to have water in the air fall to the ground, for example as rain, snow, sleet, or hail) (~ vettä) to rain Sataa.It's raining. Sataa kaatamalla.It's coming down in buckets / pouring / raining cats and dogs. (~ lunta) to snow Sataa lunta.It's snowing. (~ rakeita) to hail Sataa rakeita.It's hailing. Fin:Huomenna sataa, mutta emme tiedä, tuleeko se vetenä vai lumena.Eng:It will precipitate tomorrow, but we don't know whether as rain or snow. (~ vettä) to rain Fin:Sataa.Eng:It's raining.Fin:Sataa kaatamalla.Eng:It's coming down in buckets / pouring / raining cats and dogs. (~ lunta) to snow Fin:Sataa lunta.Eng:It's snowing. (~ rakeita) to hail Fin:Sataa rakeita.Eng:It's hailing. (also figuratively) to rain (fall down from the sky like rain) Fin:Minä menen ulos, vaikka (taivaalta) sataisi puukkoja!I'm going out even if it's raining knives! (literally: even if knives should be falling from the sky)!Eng: Show more arrow right Although this verb can be used alone (as the single word sataa), it is very often used with an adverb of place, for example siellä, 'there'. Since such adverbs are usually added without any literal meaning, they often don't need to be translated, but similar idiomatic use exists in English and other languages: (Siellä) sataa.It's raining (out/outside). Show more arrow right Nouns sadantasade Verbs frequentative sadellacausative sadettaa Show more arrow right From Proto-Finnic satadak (“to fall”), possibly from Proto-Uralic śada-, possibly itself from Proto-Indo-European ḱad- (“to fall”). Show more arrow right
to rain sataa, sadella, valua, syytää
to hail sataa rakeita, sataa, huutaa jklle, sadella
it rains sataa
Show more arrow right OpenSubtitles; Europarl; Europarl Parallel Corpus, sentence 101513.; OpenSubtitles2018.v3; Opus; opensubtitles2 Sataa rakeita. It is hailing. Sataako huomenna? Will it rain tomorrow? Onko sataneen lunta? Has it snowed? Ei satanut. No, it didn't. On satanut. That rain didn't do it any good. Ei sada. No rain. Sataa lunta. It is snowing. Sataa sataa. It is raining. Alkaa sataa. Looks like rain. Jos sataisi. If it were raining. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sadan

en sada

ii

sadat

et sada

iii

sataa

ei sada

Plural

Positive

Negative

i

sadamme / sadetaan

emme sada / ei sadeta

ii

sadatte

ette sada

iii

satavat

eivät sada
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sadoin

en satanut

ii

sadoit

et satanut

iii

satoi

ei satanut

Plural

Positive

Negative

i

sadoimme / sadettiin

emme sataneet / ei sadettu

ii

sadoitte

ette sataneet

iii

satoivat

eivät sataneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen satanut

en ole satanut

ii

olet satanut

et ole satanut

iii

on satanut

ei ole satanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme sataneet

emme ole sataneet

ii

olette sataneet

ette ole sataneet

iii

ovat sataneet

eivät ole sataneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin satanut

en ollut satanut

ii

olit satanut

et ollut satanut

iii

oli satanut

ei ollut satanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme sataneet

emme olleet sataneet

ii

olitte sataneet

ette olleet sataneet

iii

olivat sataneet

eivät olleet sataneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

sataisin

en sataisi

ii

sataisit

et sataisi

iii

sataisi

ei sataisi

Plural

Positive

Negative

i

sataisimme

emme sataisi

ii

sataisitte

ette sataisi

iii

sataisivat

eivät sataisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin satanut

en olisi satanut

ii

olisit satanut

et olisi satanut

iii

olisi satanut

ei olisi satanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme sataneet

emme olisi sataneet

ii

olisitte sataneet

ette olisi sataneet

iii

olisivat sataneet

eivät olisi sataneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

satanen

en satane

ii

satanet

et satane

iii

satanee

ei satane

Plural

Positive

Negative

i

satanemme

emme satane

ii

satanette

ette satane

iii

satanevat

eivät satane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen satanut

en liene satanut

ii

lienet satanut

et liene satanut

iii

lienee satanut

ei liene satanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme sataneet

emme liene sataneet

ii

lienette sataneet

ette liene sataneet

iii

lienevät sataneet

eivät liene sataneet

Imperative

Singular

i

-

ii

sada

iii

satakoon

Plural

i

satakaamme

ii

satakaa

iii

satakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

sataa

Tra

-ksi

sataaksensa / sataakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

sataessa

Ins

-in

sataen

Ine

-ssa

sadettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

satamaan

Ine

-ssa

satamassa

Ela

-sta

satamasta

Ade

-lla

satamalla

Abe

-tta

satamatta

Ins

-in

sataman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

sataminen

Par

-ta

satamista
Infinitive V

satamaisillaan / satamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

sadetaan

ei sadeta

Imperfect

sadettiin

ei sadettu

Potential

sadettaneen

ei sadettane

Conditional

sadettaisiin

ei sadettaisi

Imperative Present

sadettakoon

älköön sadettako

Imperative Perfect

olkoon sadettu

älköön sadettu

Positive

Negative

Present

sadetaan

ei sadeta

Imperfect

sadettiin

ei sadettu

Potential

sadettaneen

ei sadettane

Conditional

sadettaisiin

ei sadettaisi

Imperative Present

sadettakoon

älköön sadettako

Imperative Perfect

olkoon sadettu

älköön sadettu

Participle

Active

Passive

1st

satava

sadettava

2nd

satanut

sadettu

3rd

satama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept