logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

rouhia, verb
Word analysis
rouhimiseen

rouhimiseen

rouhia

Verb, Derivation with suffix minen Singular Illative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to grind coarsely, to kibble Show more arrow right rouhe Show more arrow right From Proto-Finnic rouhidak (compare Livvi rouhie, Ludian rouhida, Veps rouhta), borrowed from Proto-Balto-Slavic [Term?] (compare Latvian krausēt, Lithuanian kraušyti (“to strike”)), from Proto-Indo-European krus- (compare Ancient Greek κρούω (kroúō), Proto-Germanic hrusǭ). Show more arrow right
to crush murskata, pusertaa, työntyä, survoa, rypistää, rouhia
to grind jauhaa, hioa, murskata, teroittaa, veivata, rouhia
to pound takoa, jyskyttää, survoa, jauhaa, tömistää, rouhia
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus - Sentence ID: 1001-1010; Tatoeba Parallel Corpus - Sentence ID: 4982740; ParaCrawl Corpus; Europarl Parallel Corpus - Sentence ID: 2001-2010; OPUS Corpus - Sentence ID: 123456; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba parallel corpus; Tatoeba Parallel Corpus - Sentence ID: 1234567 Rouhin työhöni koko yön. I grinded at my work all night. Rouhin jauhona myllyssä. I grind as wheat in the mill. Rouhi valkosuklaa. Stir in melted chocolate. Rouhin voimalla kuin saha. I grind with strength like a saw. Rouhin viholliseni tomuksi. I grind my enemy into dust. Rouhin kahvia aamulla. I ground coffee in the morning. Äiti rouhin pippuria ruokaan. Mother grinds pepper into the food. Kun kengät rouhivat, hän juoksi nopeammin. When the shoes grinded, she ran faster. Rouhin hiljaisuudessa, enkä unohda sinua. I grind in silence, and I won't forget you. Rouhin runkoja ja poistan kaarnaa. Mainly milling and receiving logs... and stripping the bark. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

rouhin

en rouhi

ii

rouhit

et rouhi

iii

rouhii

ei rouhi

Plural

Positive

Negative

i

rouhimme / rouhitaan

emme rouhi / ei rouhita

ii

rouhitte

ette rouhi

iii

rouhivat

eivät rouhi
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

rouhin

en rouhinut

ii

rouhit

et rouhinut

iii

rouhi

ei rouhinut

Plural

Positive

Negative

i

rouhimme / rouhittiin

emme rouhineet / ei rouhittu

ii

rouhitte

ette rouhineet

iii

rouhivat

eivät rouhineet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen rouhinut

en ole rouhinut

ii

olet rouhinut

et ole rouhinut

iii

on rouhinut

ei ole rouhinut

Plural

Positive

Negative

i

olemme rouhineet

emme ole rouhineet

ii

olette rouhineet

ette ole rouhineet

iii

ovat rouhineet

eivät ole rouhineet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin rouhinut

en ollut rouhinut

ii

olit rouhinut

et ollut rouhinut

iii

oli rouhinut

ei ollut rouhinut

Plural

Positive

Negative

i

olimme rouhineet

emme olleet rouhineet

ii

olitte rouhineet

ette olleet rouhineet

iii

olivat rouhineet

eivät olleet rouhineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

rouhisin

en rouhisi

ii

rouhisit

et rouhisi

iii

rouhisi

ei rouhisi

Plural

Positive

Negative

i

rouhisimme

emme rouhisi

ii

rouhisitte

ette rouhisi

iii

rouhisivat

eivät rouhisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin rouhinut

en olisi rouhinut

ii

olisit rouhinut

et olisi rouhinut

iii

olisi rouhinut

ei olisi rouhinut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme rouhineet

emme olisi rouhineet

ii

olisitte rouhineet

ette olisi rouhineet

iii

olisivat rouhineet

eivät olisi rouhineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

rouhinen

en rouhine

ii

rouhinet

et rouhine

iii

rouhinee

ei rouhine

Plural

Positive

Negative

i

rouhinemme

emme rouhine

ii

rouhinette

ette rouhine

iii

rouhinevat

eivät rouhine
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen rouhinut

en liene rouhinut

ii

lienet rouhinut

et liene rouhinut

iii

lienee rouhinut

ei liene rouhinut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme rouhineet

emme liene rouhineet

ii

lienette rouhineet

ette liene rouhineet

iii

lienevät rouhineet

eivät liene rouhineet

Imperative

Singular

i

-

ii

rouhi

iii

rouhikoon

Plural

i

rouhikaamme

ii

rouhikaa

iii

rouhikoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

rouhia

Tra

-ksi

rouhiaksensa / rouhiakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

rouhiessa

Ins

-in

rouhien

Ine

-ssa

rouhittaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

rouhimaan

Ine

-ssa

rouhimassa

Ela

-sta

rouhimasta

Ade

-lla

rouhimalla

Abe

-tta

rouhimatta

Ins

-in

rouhiman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

rouhiminen

Par

-ta

rouhimista
Infinitive V

rouhimaisillaan / rouhimaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

rouhitaan

ei rouhita

Imperfect

rouhittiin

ei rouhittu

Potential

rouhittaneen

ei rouhittane

Conditional

rouhittaisiin

ei rouhittaisi

Imperative Present

rouhittakoon

älköön rouhittako

Imperative Perfect

olkoon rouhittu

älköön rouhittu

Positive

Negative

Present

rouhitaan

ei rouhita

Imperfect

rouhittiin

ei rouhittu

Potential

rouhittaneen

ei rouhittane

Conditional

rouhittaisiin

ei rouhittaisi

Imperative Present

rouhittakoon

älköön rouhittako

Imperative Perfect

olkoon rouhittu

älköön rouhittu

Participle

Active

Passive

1st

rouhiva

rouhittava

2nd

rouhinut

rouhittu

3rd

rouhima

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept