logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

puutunut, adjective

Word analysis
puutuneen

puutuneen

puutunut

Adjective, Singular Genitive

puutua

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Genitive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

asleep, numb Show more arrow right
numb tunnoton, turta, puutunut, lamaantunut
Show more arrow right
Europarl; Tatoeba Sentence Pairs - Finnish-English, sentence 6374998.; Finnish-English Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 482.; Tatoeba; Tatoeba Sentence Pairs - Finnish-English, sentence 6375000.; Tatoeba Sentence Pairs - Finnish-English, sentence 6374997. Puutuneen jalan vuoksi hänen oli vaikea kävellä. Because of his numb leg, it was difficult for him to walk. Käteni tuntuu puutuneelta. My hand feels tense. Hänellä oli puutuneen käden tunne. He had a feeling of a numb hand. Hän tunsi sormensa puutuneelta. He felt his fingers numb. Lääkäri tutki puutuneen käden hermoja. The doctor examined the nerves of the numb hand. Lääkäri tunnusteli puutuneen jalan tuntoja. The doctor examined the sensations of a numb leg. Hän heräsi tunnottomana ja puutuneelta. He woke up feeling numb and tingly. Jalkani olivat puutuneelta istumisesta. My legs were asleep from sitting. Kylmä ilma tuntui iholle ja aiheutti puutuneen olon. The cold air felt on the skin and caused a numb feeling. Hieroessaan hartiaa hän huomasi puutuneen tuntemuksen. While massaging the shoulder, he noticed a numb sensation. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

puutunut

puutuneet

Par

-ta

puutunutta

puutuneita

Gen

-n

puutuneen

puutuneitten / puutuneiden

Ill

mihin

puutuneeseen

puutuneisiin / puutuneihin

Ine

-ssa

puutuneessa

puutuneissa

Ela

-sta

puutuneesta

puutuneista

All

-lle

puutuneelle

puutuneille

Ade

-lla

puutuneella

puutuneilla

Abl

-lta

puutuneelta

puutuneilta

Tra

-ksi

puutuneeksi

puutuneiksi

Ess

-na

puutuneena

puutuneina

Abe

-tta

puutuneetta

puutuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

puutunein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

puutunut

puutuneet

Par

-ta

puutunutta

puutuneita

Gen

-n

puutuneen

puutuneitten / puutuneiden

Ill

mihin

puutuneeseen

puutuneisiin / puutuneihin

Ine

-ssa

puutuneessa

puutuneissa

Ela

-sta

puutuneesta

puutuneista

All

-lle

puutuneelle

puutuneille

Ade

-lla

puutuneella

puutuneilla

Abl

-lta

puutuneelta

puutuneilta

Tra

-ksi

puutuneeksi

puutuneiksi

Ess

-na

puutuneena

puutuneina

Abe

-tta

puutuneetta

puutuneitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

puutunein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

puutuneempi

puutuneemmat

Par

-ta

puutuneempaa

puutuneempia

Gen

-n

puutuneemman

puutuneempien

Ill

mihin

puutuneempiin

puutuneempiin

Ine

-ssa

puutuneemmassa

puutuneemmissa

Ela

-sta

puutuneemmasta

puutuneemmista

All

-lle

puutuneemmalle

puutuneemmille

Ade

-lla

puutuneemmalla

puutuneemmilla

Abl

-lta

puutuneemmalta

puutuneemmilta

Tra

-ksi

puutuneemmaksi

puutuneemmiksi

Ess

-na

puutuneempana

puutuneempina

Abe

-tta

puutuneemmatta

puutuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

puutuneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

puutuneempi

puutuneemmat

Par

-ta

puutuneempaa

puutuneempia

Gen

-n

puutuneemman

puutuneempien

Ill

mihin

puutuneempiin

puutuneempiin

Ine

-ssa

puutuneemmassa

puutuneemmissa

Ela

-sta

puutuneemmasta

puutuneemmista

All

-lle

puutuneemmalle

puutuneemmille

Ade

-lla

puutuneemmalla

puutuneemmilla

Abl

-lta

puutuneemmalta

puutuneemmilta

Tra

-ksi

puutuneemmaksi

puutuneemmiksi

Ess

-na

puutuneempana

puutuneempina

Abe

-tta

puutuneemmatta

puutuneemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

puutuneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

puutunein

puutuneimmat

Par

-ta

puutuneinta

puutuneimpia

Gen

-n

puutuneimman

puutuneinten / puutuneimpien

Ill

mihin

puutuneimpaan

puutuneimpiin

Ine

-ssa

puutuneimmassa

puutuneimmissa

Ela

-sta

puutuneimmasta

puutuneimmista

All

-lle

puutuneimmalle

puutuneimmille

Ade

-lla

puutuneimmalla

puutuneimmilla

Abl

-lta

puutuneimmalta

puutuneimmilta

Tra

-ksi

puutuneimmaksi

puutuneimmiksi

Ess

-na

puutuneimpana

puutuneimpina

Abe

-tta

puutuneimmatta

puutuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

puutuneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

puutunein

puutuneimmat

Par

-ta

puutuneinta

puutuneimpia

Gen

-n

puutuneimman

puutuneinten / puutuneimpien

Ill

mihin

puutuneimpaan

puutuneimpiin

Ine

-ssa

puutuneimmassa

puutuneimmissa

Ela

-sta

puutuneimmasta

puutuneimmista

All

-lle

puutuneimmalle

puutuneimmille

Ade

-lla

puutuneimmalla

puutuneimmilla

Abl

-lta

puutuneimmalta

puutuneimmilta

Tra

-ksi

puutuneimmaksi

puutuneimmiksi

Ess

-na

puutuneimpana

puutuneimpina

Abe

-tta

puutuneimmatta

puutuneimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

puutuneimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive, of a limb) to grow numb (intransitive) to become wooden or woody Show more arrow right puuduttaa Show more arrow right From puu +‎ -tua. Show more arrow right
to go dead puutua, turtua
to go to sleep nukahtaa, puutua
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; OPUS, Sentence ID: MultiUN-Parallel-2020-Articles-AFINN-ja-EN-427; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 6320684.; Europarl Parallel Corpus; OPUS-OMW-Corpora, sentence 488014 Käteni puutuvat. Arms are going all numb. Jalkani puutuvat! My legs are falling asleep! Käteni puutuvat yhä. My hands still go numb. Käsivarteni puutuvat. My arm can't breathe. Tämä puuduttavat sinua. This will numb you. Kädeni oli puutuneen nukkuessa. My hand was numb when I woke up. Jalat ovat puutuneet. I can't, I can't, my legs are asleep. Hän ei puutunut keskusteluun. He did not participate in the conversation. Puuduttava kylmyys puri poskia. The numbing cold bit into their cheeks. Käteni ovat puutuneet. My arm went numb. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

puudun

en puudu

ii

puudut

et puudu

iii

puutuu

ei puudu

Plural

Positive

Negative

i

puudumme / puudutaan

emme puudu / ei puuduta

ii

puudutte

ette puudu

iii

puutuvat

eivät puudu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

puuduin

en puutunut

ii

puuduit

et puutunut

iii

puutui

ei puutunut

Plural

Positive

Negative

i

puuduimme / puuduttiin

emme puutuneet / ei puuduttu

ii

puuduitte

ette puutuneet

iii

puutuivat

eivät puutuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen puutunut

en ole puutunut

ii

olet puutunut

et ole puutunut

iii

on puutunut

ei ole puutunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme puutuneet

emme ole puutuneet

ii

olette puutuneet

ette ole puutuneet

iii

ovat puutuneet

eivät ole puutuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin puutunut

en ollut puutunut

ii

olit puutunut

et ollut puutunut

iii

oli puutunut

ei ollut puutunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme puutuneet

emme olleet puutuneet

ii

olitte puutuneet

ette olleet puutuneet

iii

olivat puutuneet

eivät olleet puutuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

puutuisin

en puutuisi

ii

puutuisit

et puutuisi

iii

puutuisi

ei puutuisi

Plural

Positive

Negative

i

puutuisimme

emme puutuisi

ii

puutuisitte

ette puutuisi

iii

puutuisivat

eivät puutuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin puutunut

en olisi puutunut

ii

olisit puutunut

et olisi puutunut

iii

olisi puutunut

ei olisi puutunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme puutuneet

emme olisi puutuneet

ii

olisitte puutuneet

ette olisi puutuneet

iii

olisivat puutuneet

eivät olisi puutuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

puutunen

en puutune

ii

puutunet

et puutune

iii

puutunee

ei puutune

Plural

Positive

Negative

i

puutunemme

emme puutune

ii

puutunette

ette puutune

iii

puutunevat

eivät puutune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen puutunut

en liene puutunut

ii

lienet puutunut

et liene puutunut

iii

lienee puutunut

ei liene puutunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme puutuneet

emme liene puutuneet

ii

lienette puutuneet

ette liene puutuneet

iii

lienevät puutuneet

eivät liene puutuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

puudu

iii

puutukoon

Plural

i

puutukaamme

ii

puutukaa

iii

puutukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

puutua

Tra

-ksi

puutuaksensa / puutuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

puutuessa

Ins

-in

puutuen

Ine

-ssa

puuduttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

puutumaan

Ine

-ssa

puutumassa

Ela

-sta

puutumasta

Ade

-lla

puutumalla

Abe

-tta

puutumatta

Ins

-in

puutuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

puutuminen

Par

-ta

puutumista

Infinitive V

puutumaisillaan / puutumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

puudutaan

ei puuduta

Imperfect

puuduttiin

ei puuduttu

Potential

puuduttaneen

ei puuduttane

Conditional

puuduttaisiin

ei puuduttaisi

Imperative Present

puuduttakoon

älköön puuduttako

Imperative Perfect

olkoon puuduttu

älköön puuduttu

Positive

Negative

Present

puudutaan

ei puuduta

Imperfect

puuduttiin

ei puuduttu

Potential

puuduttaneen

ei puuduttane

Conditional

puuduttaisiin

ei puuduttaisi

Imperative Present

puuduttakoon

älköön puuduttako

Imperative Perfect

olkoon puuduttu

älköön puuduttu

Participle

Active

Passive

1st

puutuva

puuduttava

2nd

puutunut

puuduttu

3rd

puutuma

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept