logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

pitkittää, verb
Word analysis
pitkittäen

pitkittäen

pitkittää

Verb, Active voice Infinitive with suffix e Singular Instructive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to prolong, draw out, extend (make something last for more time than is necessary) Fin:Vaikuttaa, että pomo yrittää pitkittää näitä kokouksia niin paljon kuin mahdollista.Eng:It seems the boss tries to draw out these meetings for as long as possible. Show more arrow right pitkä +‎ -ittää Show more arrow right
to prolong pidentää, jatkaa, pitkittää
to drag vetää, harata, raahata, venyttää, laahata, pitkittää
to sustain pitää yllä, jatkaa, hyväksyä, pitkittää, ravita, kärsiä jtk
to protract pitkittää
to drag out pitkittää, venyttää, kiskoa jk irti jksta, pakottaa jku sanomaan jtk
to spin out venyttää, pitkittää
Show more arrow right opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Open Subtitles Parallel Corpus - Sentence 34567; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus - Sentence 5125 Turha pitkittää tätä. No need to prolong this. Pitkitä tunti tuntia. pitkitä. prolong the meeting.prolong. Hän haluaa pitkittää sitä. He wants to drag it out. Pitkitetty ja tuskainen kuolema. Prolonged and painful. He pitkittivät lähtöäsi? They extended your leave? Miksi pitkittää kärsimystäni? Why prolong my suffering? Pitkitämme tätä prosessia liikaa. We are prolonging this process too much. Älkää enää pitkitä tätä asiaa. pitkitä. Don't prolong this matter any further.prolong. Pitkitä ei kannata tilanteita turhaan. There is no point in dragging out situations unnecessarily. Ei pitkitetä juttua, jooko? Let's not make an issue out of it, OK? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

pitkitän

en pitkitä

ii

pitkität

et pitkitä

iii

pitkittää

ei pitkitä

Plural

Positive

Negative

i

pitkitämme / pitkitetään

emme pitkitä / ei pitkitetä

ii

pitkitätte

ette pitkitä

iii

pitkittävät

eivät pitkitä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

pitkitin

en pitkittänyt

ii

pitkitit

et pitkittänyt

iii

pitkitti

ei pitkittänyt

Plural

Positive

Negative

i

pitkitimme / pitkitettiin

emme pitkittäneet / ei pitkitetty

ii

pitkititte

ette pitkittäneet

iii

pitkittivät

eivät pitkittäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pitkittänyt

en ole pitkittänyt

ii

olet pitkittänyt

et ole pitkittänyt

iii

on pitkittänyt

ei ole pitkittänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme pitkittäneet

emme ole pitkittäneet

ii

olette pitkittäneet

ette ole pitkittäneet

iii

ovat pitkittäneet

eivät ole pitkittäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pitkittänyt

en ollut pitkittänyt

ii

olit pitkittänyt

et ollut pitkittänyt

iii

oli pitkittänyt

ei ollut pitkittänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme pitkittäneet

emme olleet pitkittäneet

ii

olitte pitkittäneet

ette olleet pitkittäneet

iii

olivat pitkittäneet

eivät olleet pitkittäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pitkittäisin

en pitkittäisi

ii

pitkittäisit

et pitkittäisi

iii

pitkittäisi

ei pitkittäisi

Plural

Positive

Negative

i

pitkittäisimme

emme pitkittäisi

ii

pitkittäisitte

ette pitkittäisi

iii

pitkittäisivät

eivät pitkittäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pitkittänyt

en olisi pitkittänyt

ii

olisit pitkittänyt

et olisi pitkittänyt

iii

olisi pitkittänyt

ei olisi pitkittänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme pitkittäneet

emme olisi pitkittäneet

ii

olisitte pitkittäneet

ette olisi pitkittäneet

iii

olisivat pitkittäneet

eivät olisi pitkittäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pitkittänen

en pitkittäne

ii

pitkittänet

et pitkittäne

iii

pitkittänee

ei pitkittäne

Plural

Positive

Negative

i

pitkittänemme

emme pitkittäne

ii

pitkittänette

ette pitkittäne

iii

pitkittänevät

eivät pitkittäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pitkittänyt

en liene pitkittänyt

ii

lienet pitkittänyt

et liene pitkittänyt

iii

lienee pitkittänyt

ei liene pitkittänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme pitkittäneet

emme liene pitkittäneet

ii

lienette pitkittäneet

ette liene pitkittäneet

iii

lienevät pitkittäneet

eivät liene pitkittäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

pitkitä

iii

pitkittäköön

Plural

i

pitkittäkäämme

ii

pitkittäkää

iii

pitkittäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

pitkittää

Tra

-ksi

pitkittääksensä / pitkittääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

pitkittäessä

Ins

-in

pitkittäen

Ine

-ssa

pitkitettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

pitkittämään

Ine

-ssa

pitkittämässä

Ela

-sta

pitkittämästä

Ade

-lla

pitkittämällä

Abe

-tta

pitkittämättä

Ins

-in

pitkittämän

Ins

-in

pitkitettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

pitkittäminen

Par

-ta

pitkittämistä
Infinitive V

pitkittämäisillänsä / pitkittämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

pitkitetään

ei pitkitetä

Imperfect

pitkitettiin

ei pitkitetty

Potential

pitkitettäneen

ei pitkitettäne

Conditional

pitkitettäisiin

ei pitkitettäisi

Imperative Present

pitkitettäköön

älköön pitkitettäkö

Imperative Perfect

olkoon pitkitetty

älköön pitkitetty

Positive

Negative

Present

pitkitetään

ei pitkitetä

Imperfect

pitkitettiin

ei pitkitetty

Potential

pitkitettäneen

ei pitkitettäne

Conditional

pitkitettäisiin

ei pitkitettäisi

Imperative Present

pitkitettäköön

älköön pitkitettäkö

Imperative Perfect

olkoon pitkitetty

älköön pitkitetty

Participle

Active

Passive

1st

pitkittävä

pitkitettävä

2nd

pitkittänyt

pitkitetty

3rd

pitkittämä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept