logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

pirteä, adjective
Word analysis
pirtein

pirtein

pirteä

Adjective, Plural Instructive

pirteä

Adjective, Superlative Singular Nominative

pirtti

Noun, Plural Instructive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

perky, vivacious, lively Show more arrow right väsynyt Show more arrow right Variant of dialectal pireä, cognate to Estonian pire, Northern Sami barut (“swift”) and Komi-Zyrian перыд (peryd, “swift”). Compare also the causative piristää. Show more arrow right
perky pirteä, terhakka, nenäkäs
cheery pirteä, reipas, iloinen
bouncy pirteä, eloisa, hyvin pomppiva, joustava, iloinen
vivacious pirteä, eloisa
fresh tuore, raikas, uusi, raitis, uusin, pirteä
zippy pirteä
bubbly kupliva, pirteä, poreileva, eloisa, pulppuava
alert valpas, pirteä, reipas
bouncing terhakka, pirteä
crisp raikas, terävä, rapea, murea, selkeä, pirteä
breezy reipas, tuulinen, raikas, pirteä
zappy pirteä
snappy reipas, näppärä, äksy, kiukkuinen, tyylikäs, pirteä
alive elossa, hengissä, elävä, eloisa, vilkas, pirteä
Show more arrow right fin-eng_v2, sentence 10584; Tilde MODEL parallel corpus; fin-eng_v5, sentence 8963; OpenSubtitles parallel corpus; fin-eng_v3, sentence 5897; fin-eng_v4, sentence 3241; WikiMatrix; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3 Hän valmistui pirtein mielin koulusta. He graduated from school with a cheerful mind. Pirtein terveisin, Anna. Best regards, Anna. Pirtein mielin hän tarttui uuteen haasteeseen. With a lively mind, she took on a new challenge. Hän tervehti meitä pirtein askelin. He greeted us with the most cheerful steps. Pirtein mielin hän suuntasi kohti uusia seikkailuja. With a lively mind, he headed towards new adventures. Lapset olivat pirtein mielin lähdössä ulos leikkimään. The children were cheerfully about to go out to play. Tämä on pirtein kahvila koko kaupungissa. This is the liveliest cafe in the whole city. Kaikki lapset leikkivät pirtein mielin ulkona. All children play outdoors with the most lively spirits. Pirteää aikaa. Perky period. Pysy pirteänä. Keep your sunny side up. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

pirteä

pirteät

Par

-ta

pirteää

pirteitä / pirtehiä

Gen

-n

pirteän

pirteitten / pirteiden / pirtehien / pirtehitten

Ill

mihin

pirteään

pirteisiin / pirteihin / pirtehisin

Ine

-ssa

pirteässä

pirteissä

Ela

-sta

pirteästä

pirteistä

All

-lle

pirteälle

pirteille

Ade

-lla

pirteällä

pirteillä

Abl

-lta

pirteältä

pirteiltä

Tra

-ksi

pirteäksi

pirteiksi

Ess

-na

pirteänä

pirteinä

Abe

-tta

pirteättä

pirteittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pirtein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

pirteä

pirteät

Par

-ta

pirteää

pirteitä / pirtehiä

Gen

-n

pirteän

pirteitten / pirteiden / pirtehien / pirtehitten

Ill

mihin

pirteään

pirteisiin / pirteihin / pirtehisin

Ine

-ssa

pirteässä

pirteissä

Ela

-sta

pirteästä

pirteistä

All

-lle

pirteälle

pirteille

Ade

-lla

pirteällä

pirteillä

Abl

-lta

pirteältä

pirteiltä

Tra

-ksi

pirteäksi

pirteiksi

Ess

-na

pirteänä

pirteinä

Abe

-tta

pirteättä

pirteittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pirtein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

pirteämpi

pirteämmät

Par

-ta

pirteämpää

pirteämpiä

Gen

-n

pirteämmän

pirteämpien

Ill

mihin

pirteämpiin

pirteämpiin

Ine

-ssa

pirteämmässä

pirteämmissä

Ela

-sta

pirteämmästä

pirteämmistä

All

-lle

pirteämmälle

pirteämmille

Ade

-lla

pirteämmällä

pirteämmillä

Abl

-lta

pirteämmältä

pirteämmiltä

Tra

-ksi

pirteämmäksi

pirteämmiksi

Ess

-na

pirteämpänä

pirteämpinä

Abe

-tta

pirteämmättä

pirteämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pirteämmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

pirteämpi

pirteämmät

Par

-ta

pirteämpää

pirteämpiä

Gen

-n

pirteämmän

pirteämpien

Ill

mihin

pirteämpiin

pirteämpiin

Ine

-ssa

pirteämmässä

pirteämmissä

Ela

-sta

pirteämmästä

pirteämmistä

All

-lle

pirteämmälle

pirteämmille

Ade

-lla

pirteämmällä

pirteämmillä

Abl

-lta

pirteämmältä

pirteämmiltä

Tra

-ksi

pirteämmäksi

pirteämmiksi

Ess

-na

pirteämpänä

pirteämpinä

Abe

-tta

pirteämmättä

pirteämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pirteämmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

pirtein

pirteimmät

Par

-ta

pirteintä

pirteimpiä

Gen

-n

pirteimmän

pirteinten / pirteimpien

Ill

mihin

pirteimpään

pirteimpiin

Ine

-ssa

pirteimmässä

pirteimmissä

Ela

-sta

pirteimmästä

pirteimmistä

All

-lle

pirteimmälle

pirteimmille

Ade

-lla

pirteimmällä

pirteimmillä

Abl

-lta

pirteimmältä

pirteimmiltä

Tra

-ksi

pirteimmäksi

pirteimmiksi

Ess

-na

pirteimpänä

pirteimpinä

Abe

-tta

pirteimmättä

pirteimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pirteimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

pirtein

pirteimmät

Par

-ta

pirteintä

pirteimpiä

Gen

-n

pirteimmän

pirteinten / pirteimpien

Ill

mihin

pirteimpään

pirteimpiin

Ine

-ssa

pirteimmässä

pirteimmissä

Ela

-sta

pirteimmästä

pirteimmistä

All

-lle

pirteimmälle

pirteimmille

Ade

-lla

pirteimmällä

pirteimmillä

Abl

-lta

pirteimmältä

pirteimmiltä

Tra

-ksi

pirteimmäksi

pirteimmiksi

Ess

-na

pirteimpänä

pirteimpinä

Abe

-tta

pirteimmättä

pirteimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pirteimmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pirtti

pirtit

Par

-ta

pirttiä

pirttejä

Gen

-n

pirtin

pirttien

Ill

mihin

pirttiin

pirtteihin

Ine

-ssa

pirtissä

pirteissä

Ela

-sta

pirtistä

pirteistä

All

-lle

pirtille

pirteille

Ade

-lla

pirtillä

pirteillä

Abl

-lta

pirtiltä

pirteiltä

Tra

-ksi

pirtiksi

pirteiksi

Ess

-na

pirttinä

pirtteinä

Abe

-tta

pirtittä

pirteittä

Com

-ne

-

pirtteine

Ins

-in

-

pirtein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pirtti

pirtit

Par

-ta

pirttiä

pirttejä

Gen

-n

pirtin

pirttien

Ill

mihin

pirttiin

pirtteihin

Ine

-ssa

pirtissä

pirteissä

Ela

-sta

pirtistä

pirteistä

All

-lle

pirtille

pirteille

Ade

-lla

pirtillä

pirteillä

Abl

-lta

pirtiltä

pirteiltä

Tra

-ksi

pirtiksi

pirteiksi

Ess

-na

pirttinä

pirtteinä

Abe

-tta

pirtittä

pirteittä

Com

-ne

-

pirtteine

Ins

-in

-

pirtein

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
pirtti
cabin
Entrepreneurs Course
log cabin
Show more arrow right Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; Tanzil; Sentence 3456 in the corpus.; Europarl Parallel Corpus, sentence 101 in file "ep-00-01-17.xml"; Tatoeba, sentence 12345 in file "fin_eng_sentences.txt"; JRC-Acquis, sentence 2233 in file "fi_en.tmx"; WikiMatrix; Sentence 2567 in the corpus. Pirtti oli täynnä iloisia ihmisiä. The pirtti was full of happy people. Pirtti lämpeni nopeasti takan ääressä. The log cabin warmed up quickly by the fireplace. Isä rakensi uuden pirtin vanhan tilalle. Father built a new cottage to replace the old one. Vanha pirtti oli täynnä antiikkiesineitä. The old pirtti was full of antique items. Finnish: Pirtein lähdetään kohti uusia seikkailuja. English: Let's head towards new adventures cheerfully. Pirtein lauleskellen valmistimme pipareita. Cheeringly, we prepared gingerbread cookies. Ystävät lauloivat pirtein äänin yhteislauluja. The friends sang with cheerful voices the group songs. Lapsi juoksi pirtein askelin kohti leikkikenttää. The child ran cheerfully towards the playground. Pirtti paloi maan tasalle tulipalon seurauksena. The pirtti burned to the ground as a result of the fire. Finnish: Terveisin pirtein puolueilta esittelijä arvoisa Hatzidakis. English: Yours faithfully cheerfully on behalf of the rapporteur, Mr Hatzidakis. Show more arrow right

Wiktionary

cabin, cottage living room, main room (especially in a farmhouse or older house) Show more arrow right pirttihirmu Show more arrow right From Old East Slavic пьрть (pĭrtĭ) (compare Russian перть (pertʹ), but also Latvian pirts, Lithuanian pirtis). Akin to Karelian pirtti and Veps pert'. Show more arrow right

Wikipedia

Dwelling In law, a dwelling (also residence, abode) is a self-contained unit of accommodation used by one or more households as a home - such as a house, apartment, mobile home, houseboat, vehicle, or other "substantial" structure.[citation needed] The concept of a dwelling has significance in relation to search and seizure, conveyancing of real property, burglary, trespass, and land-use planning. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pirttini

pirttini

pirttisi

pirttisi

pirttinsä

pirttinsä

Par

-ta

pirttiäni

pirttejäni

pirttiäsi

pirttejäsi

pirttiänsä / pirttiään

pirttejänsä / pirttejään

Gen

-n

pirttini

pirttieni

pirttisi

pirttiesi

pirttinsä

pirttiensä

Ill

mihin

pirttiini

pirtteihini

pirttiisi

pirtteihisi

pirttiinsä

pirtteihinsä

Ine

-ssa

pirtissäni

pirteissäni

pirtissäsi

pirteissäsi

pirtissänsä / pirtissään

pirteissänsä / pirteissään

Ela

-sta

pirtistäni

pirteistäni

pirtistäsi

pirteistäsi

pirtistänsä / pirtistään

pirteistänsä / pirteistään

All

-lle

pirtilleni

pirteilleni

pirtillesi

pirteillesi

pirtillensä / pirtilleen

pirteillensä / pirteilleän

Ade

-lla

pirtilläni

pirteilläni

pirtilläsi

pirteilläsi

pirtillänsä / pirtillään

pirteillänsä / pirteillään

Abl

-lta

pirtiltäni

pirteiltäni

pirtiltäsi

pirteiltäsi

pirtiltänsä / pirtiltään

pirteiltänsä / pirteiltään

Tra

-ksi

pirtikseni

pirteikseni

pirtiksesi

pirteiksesi

pirtiksensä / pirtikseen

pirteiksensä / pirteikseen

Ess

-na

pirttinäni

pirtteinäni

pirttinäsi

pirtteinäsi

pirttinänsä / pirttinään

pirtteinänsä / pirtteinään

Abe

-tta

pirtittäni

pirteittäni

pirtittäsi

pirteittäsi

pirtittänsä / pirtittään

pirteittänsä / pirteittään

Com

-ne

-

pirtteineni

-

pirtteinesi

-

pirtteinensä / pirtteineen

Singular

Plural

Nom

-

pirttini

pirttisi

pirttinsä

pirttini

pirttisi

pirttinsä

Par

-ta

pirttiäni

pirttiäsi

pirttiänsä / pirttiään

pirttejäni

pirttejäsi

pirttejänsä / pirttejään

Gen

-n

pirttini

pirttisi

pirttinsä

pirttieni

pirttiesi

pirttiensä

Ill

mihin

pirttiini

pirttiisi

pirttiinsä

pirtteihini

pirtteihisi

pirtteihinsä

Ine

-ssa

pirtissäni

pirtissäsi

pirtissänsä / pirtissään

pirteissäni

pirteissäsi

pirteissänsä / pirteissään

Ela

-sta

pirtistäni

pirtistäsi

pirtistänsä / pirtistään

pirteistäni

pirteistäsi

pirteistänsä / pirteistään

All

-lle

pirtilleni

pirtillesi

pirtillensä / pirtilleen

pirteilleni

pirteillesi

pirteillensä / pirteilleän

Ade

-lla

pirtilläni

pirtilläsi

pirtillänsä / pirtillään

pirteilläni

pirteilläsi

pirteillänsä / pirteillään

Abl

-lta

pirtiltäni

pirtiltäsi

pirtiltänsä / pirtiltään

pirteiltäni

pirteiltäsi

pirteiltänsä / pirteiltään

Tra

-ksi

pirtikseni

pirtiksesi

pirtiksensä / pirtikseen

pirteikseni

pirteiksesi

pirteiksensä / pirteikseen

Ess

-na

pirttinäni

pirttinäsi

pirttinänsä / pirttinään

pirtteinäni

pirtteinäsi

pirtteinänsä / pirtteinään

Abe

-tta

pirtittäni

pirtittäsi

pirtittänsä / pirtittään

pirteittäni

pirteittäsi

pirteittänsä / pirteittään

Com

-ne

-

-

-

pirtteineni

pirtteinesi

pirtteinensä / pirtteineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pirttimme

pirttimme

pirttinne

pirttinne

pirttinsä

pirttinsä

Par

-ta

pirttiämme

pirttejämme

pirttiänne

pirttejänne

pirttiänsä / pirttiään

pirttejänsä / pirttejään

Gen

-n

pirttimme

pirttiemme

pirttinne

pirttienne

pirttinsä

pirttiensä

Ill

mihin

pirttiimme

pirtteihimme

pirttiinne

pirtteihinne

pirttiinsä

pirtteihinsä

Ine

-ssa

pirtissämme

pirteissämme

pirtissänne

pirteissänne

pirtissänsä / pirtissään

pirteissänsä / pirteissään

Ela

-sta

pirtistämme

pirteistämme

pirtistänne

pirteistänne

pirtistänsä / pirtistään

pirteistänsä / pirteistään

All

-lle

pirtillemme

pirteillemme

pirtillenne

pirteillenne

pirtillensä / pirtilleen

pirteillensä / pirteilleän

Ade

-lla

pirtillämme

pirteillämme

pirtillänne

pirteillänne

pirtillänsä / pirtillään

pirteillänsä / pirteillään

Abl

-lta

pirtiltämme

pirteiltämme

pirtiltänne

pirteiltänne

pirtiltänsä / pirtiltään

pirteiltänsä / pirteiltään

Tra

-ksi

pirtiksemme

pirteiksemme

pirtiksenne

pirteiksenne

pirtiksensä / pirtikseen

pirteiksensä / pirteikseen

Ess

-na

pirttinämme

pirtteinämme

pirttinänne

pirtteinänne

pirttinänsä / pirttinään

pirtteinänsä / pirtteinään

Abe

-tta

pirtittämme

pirteittämme

pirtittänne

pirteittänne

pirtittänsä / pirtittään

pirteittänsä / pirteittään

Com

-ne

-

pirtteinemme

-

pirtteinenne

-

pirtteinensä / pirtteineen

Singular

Plural

Nom

-

pirttimme

pirttinne

pirttinsä

pirttimme

pirttinne

pirttinsä

Par

-ta

pirttiämme

pirttiänne

pirttiänsä / pirttiään

pirttejämme

pirttejänne

pirttejänsä / pirttejään

Gen

-n

pirttimme

pirttinne

pirttinsä

pirttiemme

pirttienne

pirttiensä

Ill

mihin

pirttiimme

pirttiinne

pirttiinsä

pirtteihimme

pirtteihinne

pirtteihinsä

Ine

-ssa

pirtissämme

pirtissänne

pirtissänsä / pirtissään

pirteissämme

pirteissänne

pirteissänsä / pirteissään

Ela

-sta

pirtistämme

pirtistänne

pirtistänsä / pirtistään

pirteistämme

pirteistänne

pirteistänsä / pirteistään

All

-lle

pirtillemme

pirtillenne

pirtillensä / pirtilleen

pirteillemme

pirteillenne

pirteillensä / pirteilleän

Ade

-lla

pirtillämme

pirtillänne

pirtillänsä / pirtillään

pirteillämme

pirteillänne

pirteillänsä / pirteillään

Abl

-lta

pirtiltämme

pirtiltänne

pirtiltänsä / pirtiltään

pirteiltämme

pirteiltänne

pirteiltänsä / pirteiltään

Tra

-ksi

pirtiksemme

pirtiksenne

pirtiksensä / pirtikseen

pirteiksemme

pirteiksenne

pirteiksensä / pirteikseen

Ess

-na

pirttinämme

pirttinänne

pirttinänsä / pirttinään

pirtteinämme

pirtteinänne

pirtteinänsä / pirtteinään

Abe

-tta

pirtittämme

pirtittänne

pirtittänsä / pirtittään

pirteittämme

pirteittänne

pirteittänsä / pirteittään

Com

-ne

-

-

-

pirtteinemme

pirtteinenne

pirtteinensä / pirtteineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept