logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

laimentaa, verb

Word analysis
laimentanut

laimentanut

laimentaa

Verb, Active voice Indicative Preterite Con negative form of verb Singular

laimentaa

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Nominative

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to dilute, water down Show more arrow right laimea +‎ -ntaa Show more arrow right
to dilute laimentaa, heikentää, ohentaa
to reduce vähentää, pienentää, alentaa, supistaa, pelkistää, laimentaa
to stretch venyttää, venytellä, venyä, ojentaa, jännittää, laimentaa
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2016, sentence number 403461. Jos en ole, joku on laimentanut viinat. If I'm not, the Finnertys are watering down the booze. Veljien iloa ei kuitenkaan laimentanut mikään. But the joy of the brothers was not dampened. Olin laimentanut kokaiinia ennen kuin hän tuli. I was cutting the coke before she got there. Se pitää laimentaa. You're supposed to dilute it. Olet laimentanut ainetta viimeisen puoli tuntia. And I know all you've been doing is diluting that compound for the past half hour. Laimennetaan happoa veteen. Dilute acid with water. Vesi on laimennettu kloorilla. Water is diluted with chlorine. Tämä ei millään muotoa laimentanut hänen intoaan saarnaamistyössä. This in no way checked his zeal for preaching. Hän ei kaunistellut sanojaan eikä laimentanut niitä. He did not mince his words, or put on the soft pedal. Onko maailmans-tai jonkin muuns-henki laimentanut lähetystyöintoani? Has the spirit of the world —or anything else— diluted my zeal for the missionary work? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

laimennan

en laimenna

ii

laimennat

et laimenna

iii

laimentaa

ei laimenna

Plural

Positive

Negative

i

laimennamme / laimennetaan

emme laimenna / ei laimenneta

ii

laimennatte

ette laimenna

iii

laimentavat

eivät laimenna

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

laimensin

en laimentanut

ii

laimensit

et laimentanut

iii

laimensi

ei laimentanut

Plural

Positive

Negative

i

laimensimme / laimennettiin

emme laimentaneet / ei laimennettu

ii

laimensitte

ette laimentaneet

iii

laimensivat

eivät laimentaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen laimentanut

en ole laimentanut

ii

olet laimentanut

et ole laimentanut

iii

on laimentanut

ei ole laimentanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme laimentaneet

emme ole laimentaneet

ii

olette laimentaneet

ette ole laimentaneet

iii

ovat laimentaneet

eivät ole laimentaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin laimentanut

en ollut laimentanut

ii

olit laimentanut

et ollut laimentanut

iii

oli laimentanut

ei ollut laimentanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme laimentaneet

emme olleet laimentaneet

ii

olitte laimentaneet

ette olleet laimentaneet

iii

olivat laimentaneet

eivät olleet laimentaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

laimentaisin

en laimentaisi

ii

laimentaisit

et laimentaisi

iii

laimentaisi

ei laimentaisi

Plural

Positive

Negative

i

laimentaisimme

emme laimentaisi

ii

laimentaisitte

ette laimentaisi

iii

laimentaisivat

eivät laimentaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin laimentanut

en olisi laimentanut

ii

olisit laimentanut

et olisi laimentanut

iii

olisi laimentanut

ei olisi laimentanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme laimentaneet

emme olisi laimentaneet

ii

olisitte laimentaneet

ette olisi laimentaneet

iii

olisivat laimentaneet

eivät olisi laimentaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

laimentanen

en laimentane

ii

laimentanet

et laimentane

iii

laimentanee

ei laimentane

Plural

Positive

Negative

i

laimentanemme

emme laimentane

ii

laimentanette

ette laimentane

iii

laimentanevat

eivät laimentane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen laimentanut

en liene laimentanut

ii

lienet laimentanut

et liene laimentanut

iii

lienee laimentanut

ei liene laimentanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme laimentaneet

emme liene laimentaneet

ii

lienette laimentaneet

ette liene laimentaneet

iii

lienevät laimentaneet

eivät liene laimentaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

laimenna

iii

laimentakoon

Plural

i

laimentakaamme

ii

laimentakaa

iii

laimentakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

laimentaa

Tra

-ksi

laimentaaksensa / laimentaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

laimentaessa

Ins

-in

laimentaen

Ine

-ssa

laimennettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

laimentamaan

Ine

-ssa

laimentamassa

Ela

-sta

laimentamasta

Ade

-lla

laimentamalla

Abe

-tta

laimentamatta

Ins

-in

laimentaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

laimentaminen

Par

-ta

laimentamista

Infinitive V

laimentamaisillaan / laimentamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

laimennetaan

ei laimenneta

Imperfect

laimennettiin

ei laimennettu

Potential

laimennettaneen

ei laimennettane

Conditional

laimennettaisiin

ei laimennettaisi

Imperative Present

laimennettakoon

älköön laimennettako

Imperative Perfect

olkoon laimennettu

älköön laimennettu

Positive

Negative

Present

laimennetaan

ei laimenneta

Imperfect

laimennettiin

ei laimennettu

Potential

laimennettaneen

ei laimennettane

Conditional

laimennettaisiin

ei laimennettaisi

Imperative Present

laimennettakoon

älköön laimennettako

Imperative Perfect

olkoon laimennettu

älköön laimennettu

Participle

Active

Passive

1st

laimentava

laimennettava

2nd

laimentanut

laimennettu

3rd

laimentama

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept