logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

kiirehtää, verb

Word analysis
kiirehtivät

kiirehtivät

kiirehtää

Verb, Active voice Indicative Preterite 3rd plural

kiirehtivä

Adjective, Plural Nominative

kiirehtiä

Verb, Active voice Indicative Preterite 3rd plural

kiirehtiä

Verb, Active voice Indicative Present 3rd plural

kiirehtiä

Verb, Active voice Participle with suffix va Plural Nominative

Report an issue

Wiktionary

To hasten. Show more arrow right kiire +‎ -tää; the -h- was originally part of kiire Show more arrow right
please see why
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Literature; jw2019; OPUS Parallel Corpora; ** Europarl Parallel Corpus, sentence number 1000.; ** Tatoeba Parallel Corpus, sentence number 500.; ** OPUS OpenSubtitles, sentence number 2000.; ** Tatoeba Parallel Corpus, sentence number 1000. He kiirehtivät asioita. They, hurry things along. Toivottavasti he kiirehtivät. I wish they'd hurry. Toiset kiirehtivät hevostensa luo. Soldiers rushed to their horses. He kiirehtivät vuodattamaan verta. They hurry to shed blood. Tuopin he juovat ja sotimaan kiirehtivät. " They drink a pint and rushing to war. Kiirehtivät sateisessa säässä kohti kotiaan. They hurried towards their home in the rainy weather. He kiirehtivät kotiin ennen sateen alkamista. They hurried home before the rain started. Äidit kiirehtivät lasten luokse leikkipuistoon. The mothers hurried to their children in the playground. Lapset kiirehtivät koulusta suoraan harrastuksiin. The children hurried from school straight to their hobbies. Ystävät kiirehtivät toistensa avuksi hätätilanteessa. Friends hurry to help each other in emergencies. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kiirehdän

en kiirehdä

ii

kiirehdät

et kiirehdä

iii

kiirehtää

ei kiirehdä

Plural

Positive

Negative

i

kiirehdämme / kiirehdetään

emme kiirehdä / ei kiirehdetä

ii

kiirehdätte

ette kiirehdä

iii

kiirehtävät

eivät kiirehdä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kiirehdin

en kiirehtänyt

ii

kiirehdit

et kiirehtänyt

iii

kiirehti

ei kiirehtänyt

Plural

Positive

Negative

i

kiirehdimme / kiirehdettiin

emme kiirehtäneet / ei kiirehdetty

ii

kiirehditte

ette kiirehtäneet

iii

kiirehtivät

eivät kiirehtäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kiirehtänyt

en ole kiirehtänyt

ii

olet kiirehtänyt

et ole kiirehtänyt

iii

on kiirehtänyt

ei ole kiirehtänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme kiirehtäneet

emme ole kiirehtäneet

ii

olette kiirehtäneet

ette ole kiirehtäneet

iii

ovat kiirehtäneet

eivät ole kiirehtäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kiirehtänyt

en ollut kiirehtänyt

ii

olit kiirehtänyt

et ollut kiirehtänyt

iii

oli kiirehtänyt

ei ollut kiirehtänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme kiirehtäneet

emme olleet kiirehtäneet

ii

olitte kiirehtäneet

ette olleet kiirehtäneet

iii

olivat kiirehtäneet

eivät olleet kiirehtäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kiirehtäisin

en kiirehtäisi

ii

kiirehtäisit

et kiirehtäisi

iii

kiirehtäisi

ei kiirehtäisi

Plural

Positive

Negative

i

kiirehtäisimme

emme kiirehtäisi

ii

kiirehtäisitte

ette kiirehtäisi

iii

kiirehtäisivät

eivät kiirehtäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kiirehtänyt

en olisi kiirehtänyt

ii

olisit kiirehtänyt

et olisi kiirehtänyt

iii

olisi kiirehtänyt

ei olisi kiirehtänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kiirehtäneet

emme olisi kiirehtäneet

ii

olisitte kiirehtäneet

ette olisi kiirehtäneet

iii

olisivat kiirehtäneet

eivät olisi kiirehtäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kiirehtänen

en kiirehtäne

ii

kiirehtänet

et kiirehtäne

iii

kiirehtänee

ei kiirehtäne

Plural

Positive

Negative

i

kiirehtänemme

emme kiirehtäne

ii

kiirehtänette

ette kiirehtäne

iii

kiirehtänevät

eivät kiirehtäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kiirehtänyt

en liene kiirehtänyt

ii

lienet kiirehtänyt

et liene kiirehtänyt

iii

lienee kiirehtänyt

ei liene kiirehtänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kiirehtäneet

emme liene kiirehtäneet

ii

lienette kiirehtäneet

ette liene kiirehtäneet

iii

lienevät kiirehtäneet

eivät liene kiirehtäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kiirehdä

iii

kiirehtäköön

Plural

i

kiirehtäkäämme

ii

kiirehtäkää

iii

kiirehtäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kiirehtää

Tra

-ksi

kiirehtääksensä / kiirehtääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

kiirehtäessä

Ins

-in

kiirehtäen

Ine

-ssa

kiirehdettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

kiirehtämään

Ine

-ssa

kiirehtämässä

Ela

-sta

kiirehtämästä

Ade

-lla

kiirehtämällä

Abe

-tta

kiirehtämättä

Ins

-in

kiirehtämän

Ins

-in

kiirehdettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kiirehtäminen

Par

-ta

kiirehtämistä

Infinitive V

kiirehtämäisillänsä / kiirehtämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

kiirehdetään

ei kiirehdetä

Imperfect

kiirehdettiin

ei kiirehdetty

Potential

kiirehdettäneen

ei kiirehdettäne

Conditional

kiirehdettäisiin

ei kiirehdettäisi

Imperative Present

kiirehdettäköön

älköön kiirehdettäkö

Imperative Perfect

olkoon kiirehdetty

älköön kiirehdetty

Positive

Negative

Present

kiirehdetään

ei kiirehdetä

Imperfect

kiirehdettiin

ei kiirehdetty

Potential

kiirehdettäneen

ei kiirehdettäne

Conditional

kiirehdettäisiin

ei kiirehdettäisi

Imperative Present

kiirehdettäköön

älköön kiirehdettäkö

Imperative Perfect

olkoon kiirehdetty

älköön kiirehdetty

Participle

Active

Passive

1st

kiirehtävä

kiirehdettävä

2nd

kiirehtänyt

kiirehdetty

3rd

kiirehtämä

-

Kiirehtivä
to rush kiirehtiä, rynnätä, syöksyä, hätäillä, kiitää, rynnätä jkn kimppuun
to hurry kiirehtiä, pitää kiirettä, rientää, hoputtaa, jouduttaa, toimittaa kiireesti
to accelerate kiihdyttää, kiihtyä, jouduttaa, kiirehtiä, kasvaa, kiihdyttää nopeutta
to expedite nopeuttaa, kiirehtiä
to press painaa, painostaa, ahdistaa, puristaa, korostaa, kiirehtiä
Kiirehtivä
with Urgency
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl; SETIMES-FI-EN; Literature; jw2019; Tanzil; Common Crawl He kiirehtivät asioita. They, hurry things along. Kiirehtivät ihmiset juoksivat bussiin. Hastening people ran to catch the bus. Hän ei näytä kiirehtivän, sir. Well, it appears he takes his time, sir. Toivottavasti he kiirehtivät. I wish they'd hurry. Poliisit pysäyttivät kiirehtivät autoilijat. The police stopped the hurrying drivers. Toiset kiirehtivät hevostensa luo. Soldiers rushed to their horses. He kiirehtivät vuodattamaan verta. They hurry to shed blood. Ravintolaan saapui muutama kiirehtivät liikemies. A few hurrying businessmen arrived at the restaurant. Työntekijät kiirehtivät valmistelemaan tilaisuutta. The employees rushed to prepare for the event. Tuopin he juovat ja sotimaan kiirehtivät. " They drink a pint and rushing to war. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kiirehtivä

kiirehtivät

Par

-ta

kiirehtivää

kiirehtiviä

Gen

-n

kiirehtivän

kiirehtivien

Ill

mihin

kiirehtivään

kiirehtiviin

Ine

-ssa

kiirehtivässä

kiirehtivissä

Ela

-sta

kiirehtivästä

kiirehtivistä

All

-lle

kiirehtivälle

kiirehtiville

Ade

-lla

kiirehtivällä

kiirehtivillä

Abl

-lta

kiirehtivältä

kiirehtiviltä

Tra

-ksi

kiirehtiväksi

kiirehtiviksi

Ess

-na

kiirehtivänä

kiirehtivinä

Abe

-tta

kiirehtivättä

kiirehtivittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kiirehtivin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kiirehtivä

kiirehtivät

Par

-ta

kiirehtivää

kiirehtiviä

Gen

-n

kiirehtivän

kiirehtivien

Ill

mihin

kiirehtivään

kiirehtiviin

Ine

-ssa

kiirehtivässä

kiirehtivissä

Ela

-sta

kiirehtivästä

kiirehtivistä

All

-lle

kiirehtivälle

kiirehtiville

Ade

-lla

kiirehtivällä

kiirehtivillä

Abl

-lta

kiirehtivältä

kiirehtiviltä

Tra

-ksi

kiirehtiväksi

kiirehtiviksi

Ess

-na

kiirehtivänä

kiirehtivinä

Abe

-tta

kiirehtivättä

kiirehtivittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kiirehtivin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kiirehtivempi

kiirehtivemmät

Par

-ta

kiirehtivempää

kiirehtivempiä

Gen

-n

kiirehtivemmän

kiirehtivempien

Ill

mihin

kiirehtivempiin

kiirehtivempiin

Ine

-ssa

kiirehtivemmässä

kiirehtivemmissä

Ela

-sta

kiirehtivemmästä

kiirehtivemmistä

All

-lle

kiirehtivemmälle

kiirehtivemmille

Ade

-lla

kiirehtivemmällä

kiirehtivemmillä

Abl

-lta

kiirehtivemmältä

kiirehtivemmiltä

Tra

-ksi

kiirehtivemmäksi

kiirehtivemmiksi

Ess

-na

kiirehtivempänä

kiirehtivempinä

Abe

-tta

kiirehtivemmättä

kiirehtivemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kiirehtivemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kiirehtivempi

kiirehtivemmät

Par

-ta

kiirehtivempää

kiirehtivempiä

Gen

-n

kiirehtivemmän

kiirehtivempien

Ill

mihin

kiirehtivempiin

kiirehtivempiin

Ine

-ssa

kiirehtivemmässä

kiirehtivemmissä

Ela

-sta

kiirehtivemmästä

kiirehtivemmistä

All

-lle

kiirehtivemmälle

kiirehtivemmille

Ade

-lla

kiirehtivemmällä

kiirehtivemmillä

Abl

-lta

kiirehtivemmältä

kiirehtivemmiltä

Tra

-ksi

kiirehtivemmäksi

kiirehtivemmiksi

Ess

-na

kiirehtivempänä

kiirehtivempinä

Abe

-tta

kiirehtivemmättä

kiirehtivemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kiirehtivemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kiirehtivin

kiirehtivimmät

Par

-ta

kiirehtivintä

kiirehtivimpiä

Gen

-n

kiirehtivimmän

kiirehtivinten / kiirehtivimpien

Ill

mihin

kiirehtivimpään

kiirehtivimpiin

Ine

-ssa

kiirehtivimmässä

kiirehtivimmissä

Ela

-sta

kiirehtivimmästä

kiirehtivimmistä

All

-lle

kiirehtivimmälle

kiirehtivimmille

Ade

-lla

kiirehtivimmällä

kiirehtivimmillä

Abl

-lta

kiirehtivimmältä

kiirehtivimmiltä

Tra

-ksi

kiirehtivimmäksi

kiirehtivimmiksi

Ess

-na

kiirehtivimpänä

kiirehtivimpinä

Abe

-tta

kiirehtivimmättä

kiirehtivimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kiirehtivimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kiirehtivin

kiirehtivimmät

Par

-ta

kiirehtivintä

kiirehtivimpiä

Gen

-n

kiirehtivimmän

kiirehtivinten / kiirehtivimpien

Ill

mihin

kiirehtivimpään

kiirehtivimpiin

Ine

-ssa

kiirehtivimmässä

kiirehtivimmissä

Ela

-sta

kiirehtivimmästä

kiirehtivimmistä

All

-lle

kiirehtivimmälle

kiirehtivimmille

Ade

-lla

kiirehtivimmällä

kiirehtivimmillä

Abl

-lta

kiirehtivimmältä

kiirehtivimmiltä

Tra

-ksi

kiirehtivimmäksi

kiirehtivimmiksi

Ess

-na

kiirehtivimpänä

kiirehtivimpinä

Abe

-tta

kiirehtivimmättä

kiirehtivimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kiirehtivimmin

Wiktionary

to hasten, precipitate, hurry Show more arrow right kiire +‎ -htiä Show more arrow right
to rush kiirehtiä, rynnätä, syöksyä, hätäillä, kiitää, rynnätä jkn kimppuun
to hurry kiirehtiä, pitää kiirettä, rientää, hoputtaa, jouduttaa, toimittaa kiireesti
to accelerate kiihdyttää, kiihtyä, jouduttaa, kiirehtiä, kasvaa, kiihdyttää nopeutta
to expedite nopeuttaa, kiirehtiä
to press painaa, painostaa, ahdistaa, puristaa, korostaa, kiirehtiä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OPUS; ParaCrawl; Tatoeba; Literature; jw2019; Europarl; Tatoeba, sentence ID: 339843 He kiirehtivät asioita. They, hurry things along. Kiirehtivät asiakkaat jonottivat kassalle. The hurrying customers queued at the checkout. Toivottavasti he kiirehtivät. I wish they'd hurry. Kiirehtivät matkustajat hikisivät lentokentällä. The hurrying passengers were sweating at the airport. Koirat kiirehtivät ulos lenkille. The dogs hurried outside for a walk. Toiset kiirehtivät hevostensa luo. Soldiers rushed to their horses. He kiirehtivät vuodattamaan verta. They hurry to shed blood. Kiirehtivät koululaiset juoksivat bussipysäkille. The hurrying students ran to the bus stop. Asiaa kiirehdittävä. The matter to be hastened. He kiirehtivät saadakseen kiinni menetettyä aikaa. They hurried to make up for lost time. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kiirehdin

en kiirehdi

ii

kiirehdit

et kiirehdi

iii

kiirehtii

ei kiirehdi

Plural

Positive

Negative

i

kiirehdimme / kiirehditään

emme kiirehdi / ei kiirehditä

ii

kiirehditte

ette kiirehdi

iii

kiirehtivät

eivät kiirehdi

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kiirehdin

en kiirehtinyt

ii

kiirehdit

et kiirehtinyt

iii

kiirehti

ei kiirehtinyt

Plural

Positive

Negative

i

kiirehdimme / kiirehdittiin

emme kiirehtineet / ei kiirehditty

ii

kiirehditte

ette kiirehtineet

iii

kiirehtivät

eivät kiirehtineet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kiirehtinyt

en ole kiirehtinyt

ii

olet kiirehtinyt

et ole kiirehtinyt

iii

on kiirehtinyt

ei ole kiirehtinyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme kiirehtineet

emme ole kiirehtineet

ii

olette kiirehtineet

ette ole kiirehtineet

iii

ovat kiirehtineet

eivät ole kiirehtineet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kiirehtinyt

en ollut kiirehtinyt

ii

olit kiirehtinyt

et ollut kiirehtinyt

iii

oli kiirehtinyt

ei ollut kiirehtinyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme kiirehtineet

emme olleet kiirehtineet

ii

olitte kiirehtineet

ette olleet kiirehtineet

iii

olivat kiirehtineet

eivät olleet kiirehtineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kiirehtisin

en kiirehtisi

ii

kiirehtisit

et kiirehtisi

iii

kiirehtisi

ei kiirehtisi

Plural

Positive

Negative

i

kiirehtisimme

emme kiirehtisi

ii

kiirehtisitte

ette kiirehtisi

iii

kiirehtisivät

eivät kiirehtisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kiirehtinyt

en olisi kiirehtinyt

ii

olisit kiirehtinyt

et olisi kiirehtinyt

iii

olisi kiirehtinyt

ei olisi kiirehtinyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kiirehtineet

emme olisi kiirehtineet

ii

olisitte kiirehtineet

ette olisi kiirehtineet

iii

olisivat kiirehtineet

eivät olisi kiirehtineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kiirehtinen

en kiirehtine

ii

kiirehtinet

et kiirehtine

iii

kiirehtinee

ei kiirehtine

Plural

Positive

Negative

i

kiirehtinemme

emme kiirehtine

ii

kiirehtinette

ette kiirehtine

iii

kiirehtinevät

eivät kiirehtine

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kiirehtinyt

en liene kiirehtinyt

ii

lienet kiirehtinyt

et liene kiirehtinyt

iii

lienee kiirehtinyt

ei liene kiirehtinyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kiirehtineet

emme liene kiirehtineet

ii

lienette kiirehtineet

ette liene kiirehtineet

iii

lienevät kiirehtineet

eivät liene kiirehtineet

Imperative

Singular

i

-

ii

kiirehdi

iii

kiirehtiköön

Plural

i

kiirehtikäämme

ii

kiirehtikää

iii

kiirehtikööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kiirehtiä

Tra

-ksi

kiirehtiäksensä / kiirehtiäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

kiirehtiessä

Ins

-in

kiirehtien

Ine

-ssa

kiirehdittäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

kiirehtimään

Ine

-ssa

kiirehtimässä

Ela

-sta

kiirehtimästä

Ade

-lla

kiirehtimällä

Abe

-tta

kiirehtimättä

Ins

-in

kiirehtimän

Ins

-in

kiirehdittämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kiirehtiminen

Par

-ta

kiirehtimistä

Infinitive V

kiirehtimäisillänsä / kiirehtimäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

kiirehditään

ei kiirehditä

Imperfect

kiirehdittiin

ei kiirehditty

Potential

kiirehdittäneen

ei kiirehdittäne

Conditional

kiirehdittäisiin

ei kiirehdittäisi

Imperative Present

kiirehdittäköön

älköön kiirehdittäkö

Imperative Perfect

olkoon kiirehditty

älköön kiirehditty

Positive

Negative

Present

kiirehditään

ei kiirehditä

Imperfect

kiirehdittiin

ei kiirehditty

Potential

kiirehdittäneen

ei kiirehdittäne

Conditional

kiirehdittäisiin

ei kiirehdittäisi

Imperative Present

kiirehdittäköön

älköön kiirehdittäkö

Imperative Perfect

olkoon kiirehditty

älköön kiirehditty

Participle

Active

Passive

1st

kiirehtivä

kiirehdittävä

2nd

kiirehtinyt

kiirehditty

3rd

kiirehtimä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept