logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

keinuttaa, verb
Word analysis
keinuttaisi

keinuttaisi

keinuttaa

Verb, Active voice Conditional 3rd singular

keinuttaa

Verb, Active voice Conditional Con negative form of verb

keinua

Verb, Passive Conditional Pe4 Con negative form of verb
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to rock (move gently back and forth) Fin:Äiti keinutti vauvan uneen.Eng:The mother rocked the baby to sleep. (transitive) to cause to sway or swing (transitive) to grind (rotate one's hips suggestively) (transitive, aviation, nautical) to pitch (move so that the front of an aircraft or ship goes alternatively up and down) Fin:Taifuuni keinutti laivan kantta.Eng:The typhoon pitched the deck of the ship. Show more arrow right keinua +‎ -ttaa Show more arrow right
to sway keinutella, keinuttaa, vaikuttaa, tehdä vaikutus, keinua, huojua
to rock rokata, keinuttaa, keinua, tuudittaa, ravistella, huojuttaa
to swing kääntää, kääntyä, heilua, keinahdella, heilahtaa, keinuttaa
to roll vieriä, heittää, rullata, pyöriä, kääriä, keinuttaa
Show more arrow right Europarl; Tatoeba; OPUS; ParaCrawl; OpenSubtitles2018.v3 Hän keinuttaisi mielellään vauvaa unille. He would rock the baby to sleep with pleasure. Äiti keinuttaisi lasta keinutuolissa tuntikausia. The mother would rock the child in the rocking chair for hours. Tuuli keinuttaisi lehtiä puun oksilla. The wind would sway the leaves on the tree branches. Äiti keinuttaisi vauvaa sylissään rauhoittaakseen häntä. The mother would rock the baby in her arms to calm him down. Hän keinuttaisi vauvaa tyyneyttä huokuen. He would gently rock the baby with a sense of peace. Laiva keinuttaisi merellä matkustajia uneen. The ship would rock the passengers to sleep on the sea. Joki keinuttaisi venettä hiljalleen eteenpäin. The river would gently sway the boat forward. Tämä olisi helpompaa, jos et keinuttaisi alusta. This would be a lot easier if you'd stop rocking the boat. Äiti keinuttaisi lasta sylissään rauhoittavasti. The mother would rock the child in her arms soothingly. Siis valitsit minut, koska en keinuttaisi venettä? You saying you chose me because I wouldn't rock the boat? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

keinutan

en keinuta

ii

keinutat

et keinuta

iii

keinuttaa

ei keinuta

Plural

Positive

Negative

i

keinutamme / keinutetaan

emme keinuta / ei keinuteta

ii

keinutatte

ette keinuta

iii

keinuttavat

eivät keinuta
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

keinutin

en keinuttanut

ii

keinutit

et keinuttanut

iii

keinutti

ei keinuttanut

Plural

Positive

Negative

i

keinutimme / keinutettiin

emme keinuttaneet / ei keinutettu

ii

keinutitte

ette keinuttaneet

iii

keinuttivat

eivät keinuttaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen keinuttanut

en ole keinuttanut

ii

olet keinuttanut

et ole keinuttanut

iii

on keinuttanut

ei ole keinuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme keinuttaneet

emme ole keinuttaneet

ii

olette keinuttaneet

ette ole keinuttaneet

iii

ovat keinuttaneet

eivät ole keinuttaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin keinuttanut

en ollut keinuttanut

ii

olit keinuttanut

et ollut keinuttanut

iii

oli keinuttanut

ei ollut keinuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme keinuttaneet

emme olleet keinuttaneet

ii

olitte keinuttaneet

ette olleet keinuttaneet

iii

olivat keinuttaneet

eivät olleet keinuttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

keinuttaisin

en keinuttaisi

ii

keinuttaisit

et keinuttaisi

iii

keinuttaisi

ei keinuttaisi

Plural

Positive

Negative

i

keinuttaisimme

emme keinuttaisi

ii

keinuttaisitte

ette keinuttaisi

iii

keinuttaisivat

eivät keinuttaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin keinuttanut

en olisi keinuttanut

ii

olisit keinuttanut

et olisi keinuttanut

iii

olisi keinuttanut

ei olisi keinuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme keinuttaneet

emme olisi keinuttaneet

ii

olisitte keinuttaneet

ette olisi keinuttaneet

iii

olisivat keinuttaneet

eivät olisi keinuttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

keinuttanen

en keinuttane

ii

keinuttanet

et keinuttane

iii

keinuttanee

ei keinuttane

Plural

Positive

Negative

i

keinuttanemme

emme keinuttane

ii

keinuttanette

ette keinuttane

iii

keinuttanevat

eivät keinuttane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen keinuttanut

en liene keinuttanut

ii

lienet keinuttanut

et liene keinuttanut

iii

lienee keinuttanut

ei liene keinuttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme keinuttaneet

emme liene keinuttaneet

ii

lienette keinuttaneet

ette liene keinuttaneet

iii

lienevät keinuttaneet

eivät liene keinuttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

keinuta

iii

keinuttakoon

Plural

i

keinuttakaamme

ii

keinuttakaa

iii

keinuttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

keinuttaa

Tra

-ksi

keinuttaaksensa / keinuttaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

keinuttaessa

Ins

-in

keinuttaen

Ine

-ssa

keinutettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

keinuttamaan

Ine

-ssa

keinuttamassa

Ela

-sta

keinuttamasta

Ade

-lla

keinuttamalla

Abe

-tta

keinuttamatta

Ins

-in

keinuttaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

keinuttaminen

Par

-ta

keinuttamista
Infinitive V

keinuttamaisillaan / keinuttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

keinutetaan

ei keinuteta

Imperfect

keinutettiin

ei keinutettu

Potential

keinutettaneen

ei keinutettane

Conditional

keinutettaisiin

ei keinutettaisi

Imperative Present

keinutettakoon

älköön keinutettako

Imperative Perfect

olkoon keinutettu

älköön keinutettu

Positive

Negative

Present

keinutetaan

ei keinuteta

Imperfect

keinutettiin

ei keinutettu

Potential

keinutettaneen

ei keinutettane

Conditional

keinutettaisiin

ei keinutettaisi

Imperative Present

keinutettakoon

älköön keinutettako

Imperative Perfect

olkoon keinutettu

älköön keinutettu

Participle

Active

Passive

1st

keinuttava

keinutettava

2nd

keinuttanut

keinutettu

3rd

keinuttama

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to swing, rock Show more arrow right Verbs causative keinuttaa momentane keinahtaa Show more arrow right Unknown. Show more arrow right
to swing kääntää, kääntyä, heilua, keinahdella, heilahtaa, keinua
to rock rokata, keinuttaa, keinua, tuudittaa, ravistella, huojuttaa
to roll vieriä, heittää, rullata, pyöriä, kääriä, keinua
to sway keinutella, keinuttaa, vaikuttaa, tehdä vaikutus, keinua, huojua
to have a swing keinua
to pitch virittää, asettaa, nakata, viettää, heittää, keinua
to wallow rypeä, kieriskellä, piehtaroida, rötköttää, mässäillä jllak, keinua
Show more arrow right EMEA; Europarl - Finnish-English parallel corpus; OPUS - Finnish-English parallel corpus; Tatoeba; Tanzil; OpenSubtitles2018.v3; tmClass Se keinuttaisi järjestelmän vakautta. It would disturb the stability of the system. Keinuttaisi heilureitaan vahvistimen päällä. They would swing their pendulums on top of the amplifier. Tuuli keinuttaisi hiljaa purjeveneen mastoa. The wind would rock the sailboat mast gently. Missä sinä keinut? Where do you swing? Muuten Tom ei keinuttaisi kättään niin rajusti. Otherwise, Tom wouldn't wave his hand so violently. Pylly keinumaan! Shake it , baby! Keinuvat tuolit. Swinging chairs. Keinuttaisi heitä uneen rauhallisesti keinutuolissa. They would rock them to sleep gently in the rocking chair. Mennään keinumaan! Come on, let's try out the swings! Keinut härän sarvissa. You swing on the bull's horns. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

keinun

en keinu

ii

keinut

et keinu

iii

keinuu

ei keinu

Plural

Positive

Negative

i

keinumme / keinutaan

emme keinu / ei keinuta

ii

keinutte

ette keinu

iii

keinuvat

eivät keinu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

keinuin

en keinunut

ii

keinuit

et keinunut

iii

keinui

ei keinunut

Plural

Positive

Negative

i

keinuimme / keinuttiin

emme keinuneet / ei keinuttu

ii

keinuitte

ette keinuneet

iii

keinuivat

eivät keinuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen keinunut

en ole keinunut

ii

olet keinunut

et ole keinunut

iii

on keinunut

ei ole keinunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme keinuneet

emme ole keinuneet

ii

olette keinuneet

ette ole keinuneet

iii

ovat keinuneet

eivät ole keinuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin keinunut

en ollut keinunut

ii

olit keinunut

et ollut keinunut

iii

oli keinunut

ei ollut keinunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme keinuneet

emme olleet keinuneet

ii

olitte keinuneet

ette olleet keinuneet

iii

olivat keinuneet

eivät olleet keinuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

keinuisin

en keinuisi

ii

keinuisit

et keinuisi

iii

keinuisi

ei keinuisi

Plural

Positive

Negative

i

keinuisimme

emme keinuisi

ii

keinuisitte

ette keinuisi

iii

keinuisivat

eivät keinuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin keinunut

en olisi keinunut

ii

olisit keinunut

et olisi keinunut

iii

olisi keinunut

ei olisi keinunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme keinuneet

emme olisi keinuneet

ii

olisitte keinuneet

ette olisi keinuneet

iii

olisivat keinuneet

eivät olisi keinuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

keinunen

en keinune

ii

keinunet

et keinune

iii

keinunee

ei keinune

Plural

Positive

Negative

i

keinunemme

emme keinune

ii

keinunette

ette keinune

iii

keinunevat

eivät keinune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen keinunut

en liene keinunut

ii

lienet keinunut

et liene keinunut

iii

lienee keinunut

ei liene keinunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme keinuneet

emme liene keinuneet

ii

lienette keinuneet

ette liene keinuneet

iii

lienevät keinuneet

eivät liene keinuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

keinu

iii

keinukoon

Plural

i

keinukaamme

ii

keinukaa

iii

keinukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

keinua

Tra

-ksi

keinuaksensa / keinuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

keinuessa

Ins

-in

keinuen

Ine

-ssa

keinuttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

keinumaan

Ine

-ssa

keinumassa

Ela

-sta

keinumasta

Ade

-lla

keinumalla

Abe

-tta

keinumatta

Ins

-in

keinuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

keinuminen

Par

-ta

keinumista
Infinitive V

keinumaisillaan / keinumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

keinutaan

ei keinuta

Imperfect

keinuttiin

ei keinuttu

Potential

keinuttaneen

ei keinuttane

Conditional

keinuttaisiin

ei keinuttaisi

Imperative Present

keinuttakoon

älköön keinuttako

Imperative Perfect

olkoon keinuttu

älköön keinuttu

Positive

Negative

Present

keinutaan

ei keinuta

Imperfect

keinuttiin

ei keinuttu

Potential

keinuttaneen

ei keinuttane

Conditional

keinuttaisiin

ei keinuttaisi

Imperative Present

keinuttakoon

älköön keinuttako

Imperative Perfect

olkoon keinuttu

älköön keinuttu

Participle

Active

Passive

1st

keinuva

keinuttava

2nd

keinunut

keinuttu

3rd

keinuma

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept