logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kaikki + kin, indefinite pronoun

Word analysis
kaikkiaankaan

kaikkiaankaan

kaikki

Indefinite pronoun, Plural Partitive 3rd singular/plural possessive, Focus clitic with suffix kaan

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(indefinite, in singular, without a main word) everything Fin:Tänään kaikki menee pieleen.Eng:Today everything goes wrong.Fin:Vihaan kaikkea.Eng:I hate everything. (indefinite, in plural, without a main word) everyone, everybody Fin:Kaikki olivat täällä.Eng:Everyone was here.Fin:Vihaan kaikkia.Eng:I hate everyone. (in compounds) all-, omni- Show more arrow right From Proto-Finnic kaikki, probably ultimately a Baltic loan (see linked entry for more). Show more arrow right

Example sentences

Tatoeba; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English; OpenSubtitles2018.v3; Europarl parallel corpus Hän tietää kaikkeni. He knows my everything. Kaikkeni annan sinulle. I give you all of me. Rakastan sinua yli kaikkeni. I love you more than anything. Kaikki hyvin? All right? Kaiken aikaa. All the time. Hän ei tiedä kaikkea. He doesn't know everything. En voi antaa sinulle kaikkeni. I can't give you everything. Menetin kaiken. I lost everything. Mokasin kaiken. I cocked everything up. Voinko luottaa sinuun kaikkeni? Can I trust you with everything? Show more arrow right
all, everything, everyone
SingularPlural
Nom - kaikkikaan kaikkikaan / kaikketkaan
Par -ta kaikkeakaan kaikkiakaan
Gen -n kaikenkaan kaikkienkaan
Ill mihin kaikkeenkaan kaikkiinkaan
Ine -ssa kaikessakaan kaikissakaan
Ela -sta kaikestakaan kaikistakaan
All -lle kaikellekaan kaikillekaan
Ade -lla kaikellakaan kaikillakaan
Abl -lta kaikeltakaan kaikiltakaan
Tra -ksi kaikeksikaan kaikiksikaan
Ess -na kaikkenakaan kaikkinakaan
Abe -tta kaikettakaan kaikittakaan
Com -ne - -
Ins -in - kaikinkaan
eräs / a certain
SingularPlural
Nom - eräskään eräätkään
Par -ta erästäkään eräitäkään
Gen -n eräänkään eräidenkään
Ill mihin erääseenkään eräisiinkään
Ine -ssa eräässäkään eräissäkään
Ela -sta eräästäkään eräistäkään
All -lle eräällekään eräillekään
Ade -lla eräälläkään eräilläkään
Abl -lta eräältäkään eräiltäkään
Tra -ksi erääksikään eräiksikään
Ess -na eräänäkään eräinäkään
Abe -tta eräättäkään eräittäkään
Com -ne - eräinekään
Ins -in eräänkään eräinkään
jokainen / every, each one
SingularPlural
Nom - jokainenkaan -
Par -ta jokaistakaan jokaisiakaan
Gen -n jokaisenkaan jokaisienkaan / jokaistenkaan
Ill mihin jokaiseenkaan jokaisiinkaan
Ine -ssa jokaisessakaan jokaisissakaan
Ela -sta jokaisestakaan jokaisistakaan
All -lle jokaisellekaan jokaisillekaan
Ade -lla jokaisellakaan jokaisillakaan
Abl -lta jokaiseltakaan jokaisiltakaan
Tra -ksi jokaiseksikaan jokaisiksikaan
Ess -na jokaisenakaan jokaisinakaan
Abe -tta jokaisettakaan jokaisittakaan
Com -ne - -
Ins -in - jokaisinkaan

all, everything, everyone

Singular

Plural

Nom

-

kaikkikaan

kaikkikaan / kaikketkaan

Par

-ta

kaikkeakaan

kaikkiakaan

Gen

-n

kaikenkaan

kaikkienkaan

Ill

mihin

kaikkeenkaan

kaikkiinkaan

Ine

-ssa

kaikessakaan

kaikissakaan

Ela

-sta

kaikestakaan

kaikistakaan

All

-lle

kaikellekaan

kaikillekaan

Ade

-lla

kaikellakaan

kaikillakaan

Abl

-lta

kaikeltakaan

kaikiltakaan

Tra

-ksi

kaikeksikaan

kaikiksikaan

Ess

-na

kaikkenakaan

kaikkinakaan

Abe

-tta

kaikettakaan

kaikittakaan

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaikinkaan

eräs / a certain

Singular

Plural

Nom

-

eräskään

eräätkään

Par

-ta

erästäkään

eräitäkään

Gen

-n

eräänkään

eräidenkään

Ill

mihin

erääseenkään

eräisiinkään

Ine

-ssa

eräässäkään

eräissäkään

Ela

-sta

eräästäkään

eräistäkään

All

-lle

eräällekään

eräillekään

Ade

-lla

eräälläkään

eräilläkään

Abl

-lta

eräältäkään

eräiltäkään

Tra

-ksi

erääksikään

eräiksikään

Ess

-na

eräänäkään

eräinäkään

Abe

-tta

eräättäkään

eräittäkään

Com

-ne

-

eräinekään

Ins

-in

eräänkään

eräinkään

jokainen / every, each one

Singular

Plural

Nom

-

jokainenkaan

-

Par

-ta

jokaistakaan

jokaisiakaan

Gen

-n

jokaisenkaan

jokaisienkaan / jokaistenkaan

Ill

mihin

jokaiseenkaan

jokaisiinkaan

Ine

-ssa

jokaisessakaan

jokaisissakaan

Ela

-sta

jokaisestakaan

jokaisistakaan

All

-lle

jokaisellekaan

jokaisillekaan

Ade

-lla

jokaisellakaan

jokaisillakaan

Abl

-lta

jokaiseltakaan

jokaisiltakaan

Tra

-ksi

jokaiseksikaan

jokaisiksikaan

Ess

-na

jokaisenakaan

jokaisinakaan

Abe

-tta

jokaisettakaan

jokaisittakaan

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

jokaisinkaan

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept