logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

jälki, noun

Word analysis
jälkivaurion

jälkivaurion

jälki

Noun, Singular Nominative

+ vaurio

Noun, Singular Genitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

jälki

jäljet

Par

-ta

jälkeä

jälkiä

Gen

-n

jäljen

jälkien

Ill

mihin

jälkeen

jälkiin

Ine

-ssa

jäljessä

jäljissä

Ela

-sta

jäljestä

jäljistä

All

-lle

jäljelle

jäljille

Ade

-lla

jäljellä

jäljillä

Abl

-lta

jäljeltä

jäljiltä

Tra

-ksi

jäljeksi

jäljiksi

Ess

-na

jälkenä

jälkinä

Abe

-tta

jäljettä

jäljittä

Com

-ne

-

jälkine

Ins

-in

-

jäljin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

jälki

jäljet

Par

-ta

jälkeä

jälkiä

Gen

-n

jäljen

jälkien

Ill

mihin

jälkeen

jälkiin

Ine

-ssa

jäljessä

jäljissä

Ela

-sta

jäljestä

jäljistä

All

-lle

jäljelle

jäljille

Ade

-lla

jäljellä

jäljillä

Abl

-lta

jäljeltä

jäljiltä

Tra

-ksi

jäljeksi

jäljiksi

Ess

-na

jälkenä

jälkinä

Abe

-tta

jäljettä

jäljittä

Com

-ne

-

jälkine

Ins

-in

-

jäljin

post
trace jälki, jäljet, häivähdys, pieni määrä, aavistus, polku
track raide, rata, raita, kappale, yleisurheilu, jälki
trail polku, jälki, jäljet, tie, vana, laahus
imprint jälki, merkki, valmistusmerkintä
mark merkki, merkintä, markka, jälki, arvosana, leima
print vedos, painatus, paino, teksti, painokuva, jälki
impression vaikutus, jälki, painuma, painosmäärä, imitointi
weal jälki, juova
footstep jalanjälki, jälki, askel
dint kuhmu, jälki, isku, lyönti
stamp leima, leimasin, postimerkki, merkki, jälki, polkaisu
impress leima, jälki, merkki
vestige jäänne, jälki, merkki, häivä, tippa, surkastuma
scar arpi, jälki, pysyvä jälki
latter
Show more arrow right
Europarl; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus v9; Tatoeba; OPUS; Tatoeba, sentence ID: 1307586 Jälkeni jää lumelle. My footprints remain in the snow. Metsästä löydät jälkeni. You will find my trace in the forest. Jälki löytyi maasta läheltä puuta. The trace was found on the ground near the tree. Jälkensä näkyvät lumessa. His tracks are visible in the snow. Jälki kertoo, että joku on käynyt täällä. The trace suggests that someone has been here. Kadulla näkyi selvä jälki auton renkaista. There was a clear mark on the street from the car tires. Mies jätti jälkensä hiekkaan. The man left his mark in the sand. Jälkensä seurasivat jälkensä. His tracks followed his tracks. Jälkensä se jättää aina jälkeensä. It always leaves its mark behind. Hän juoksi kilpailussa jäljessään. He ran in the race behind him. Show more arrow right

Wiktionary

trace Fin:Hän katosi jälkiä jättämättä.Eng:He vanished without a trace. track Fin:jäniksenjäljet hangellaEng:hare tracks in snow (in the plural) aftermath Show more arrow right From Proto-Finnic jälki, from Proto-Uralic jelkä (“trace”). Cognate with Estonian jälg and Hungarian jel. Show more arrow right

Wikipedia

Trace (linear algebra) In linear algebra, the trace of a square matrix A, denoted tr(A), is defined to be the sum of elements on the main diagonal (from the upper left to the lower right) of A. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

jälkeni

jälkeni

jälkesi

jälkesi

jälkensä

jälkensä

Par

-ta

jälkeäni

jälkiäni

jälkeäsi

jälkiäsi

jälkeänsä / jälkeään

jälkiänsä / jälkiään

Gen

-n

jälkeni

jälkieni

jälkesi

jälkiesi

jälkensä

jälkiensä

Ill

mihin

jälkeeni

jälkiini

jälkeesi

jälkiisi

jälkeensä

jälkiinsä

Ine

-ssa

jäljessäni

jäljissäni

jäljessäsi

jäljissäsi

jäljessänsä / jäljessään

jäljissänsä / jäljissään

Ela

-sta

jäljestäni

jäljistäni

jäljestäsi

jäljistäsi

jäljestänsä / jäljestään

jäljistänsä / jäljistään

All

-lle

jäljelleni

jäljilleni

jäljellesi

jäljillesi

jäljellensä / jäljelleen

jäljillensä / jäljilleän

Ade

-lla

jäljelläni

jäljilläni

jäljelläsi

jäljilläsi

jäljellänsä / jäljellään

jäljillänsä / jäljillään

Abl

-lta

jäljeltäni

jäljiltäni

jäljeltäsi

jäljiltäsi

jäljeltänsä / jäljeltään

jäljiltänsä / jäljiltään

Tra

-ksi

jäljekseni

jäljikseni

jäljeksesi

jäljiksesi

jäljeksensä / jäljekseen

jäljiksensä / jäljikseen

Ess

-na

jälkenäni

jälkinäni

jälkenäsi

jälkinäsi

jälkenänsä / jälkenään

jälkinänsä / jälkinään

Abe

-tta

jäljettäni

jäljittäni

jäljettäsi

jäljittäsi

jäljettänsä / jäljettään

jäljittänsä / jäljittään

Com

-ne

-

jälkineni

-

jälkinesi

-

jälkinensä / jälkineen

Singular

Plural

Nom

-

jälkeni

jälkesi

jälkensä

jälkeni

jälkesi

jälkensä

Par

-ta

jälkeäni

jälkeäsi

jälkeänsä / jälkeään

jälkiäni

jälkiäsi

jälkiänsä / jälkiään

Gen

-n

jälkeni

jälkesi

jälkensä

jälkieni

jälkiesi

jälkiensä

Ill

mihin

jälkeeni

jälkeesi

jälkeensä

jälkiini

jälkiisi

jälkiinsä

Ine

-ssa

jäljessäni

jäljessäsi

jäljessänsä / jäljessään

jäljissäni

jäljissäsi

jäljissänsä / jäljissään

Ela

-sta

jäljestäni

jäljestäsi

jäljestänsä / jäljestään

jäljistäni

jäljistäsi

jäljistänsä / jäljistään

All

-lle

jäljelleni

jäljellesi

jäljellensä / jäljelleen

jäljilleni

jäljillesi

jäljillensä / jäljilleän

Ade

-lla

jäljelläni

jäljelläsi

jäljellänsä / jäljellään

jäljilläni

jäljilläsi

jäljillänsä / jäljillään

Abl

-lta

jäljeltäni

jäljeltäsi

jäljeltänsä / jäljeltään

jäljiltäni

jäljiltäsi

jäljiltänsä / jäljiltään

Tra

-ksi

jäljekseni

jäljeksesi

jäljeksensä / jäljekseen

jäljikseni

jäljiksesi

jäljiksensä / jäljikseen

Ess

-na

jälkenäni

jälkenäsi

jälkenänsä / jälkenään

jälkinäni

jälkinäsi

jälkinänsä / jälkinään

Abe

-tta

jäljettäni

jäljettäsi

jäljettänsä / jäljettään

jäljittäni

jäljittäsi

jäljittänsä / jäljittään

Com

-ne

-

-

-

jälkineni

jälkinesi

jälkinensä / jälkineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

jälkemme

jälkemme

jälkenne

jälkenne

jälkensä

jälkensä

Par

-ta

jälkeämme

jälkiämme

jälkeänne

jälkiänne

jälkeänsä / jälkeään

jälkiänsä / jälkiään

Gen

-n

jälkemme

jälkiemme

jälkenne

jälkienne

jälkensä

jälkiensä

Ill

mihin

jälkeemme

jälkiimme

jälkeenne

jälkiinne

jälkeensä

jälkiinsä

Ine

-ssa

jäljessämme

jäljissämme

jäljessänne

jäljissänne

jäljessänsä / jäljessään

jäljissänsä / jäljissään

Ela

-sta

jäljestämme

jäljistämme

jäljestänne

jäljistänne

jäljestänsä / jäljestään

jäljistänsä / jäljistään

All

-lle

jäljellemme

jäljillemme

jäljellenne

jäljillenne

jäljellensä / jäljelleen

jäljillensä / jäljilleän

Ade

-lla

jäljellämme

jäljillämme

jäljellänne

jäljillänne

jäljellänsä / jäljellään

jäljillänsä / jäljillään

Abl

-lta

jäljeltämme

jäljiltämme

jäljeltänne

jäljiltänne

jäljeltänsä / jäljeltään

jäljiltänsä / jäljiltään

Tra

-ksi

jäljeksemme

jäljiksemme

jäljeksenne

jäljiksenne

jäljeksensä / jäljekseen

jäljiksensä / jäljikseen

Ess

-na

jälkenämme

jälkinämme

jälkenänne

jälkinänne

jälkenänsä / jälkenään

jälkinänsä / jälkinään

Abe

-tta

jäljettämme

jäljittämme

jäljettänne

jäljittänne

jäljettänsä / jäljettään

jäljittänsä / jäljittään

Com

-ne

-

jälkinemme

-

jälkinenne

-

jälkinensä / jälkineen

Singular

Plural

Nom

-

jälkemme

jälkenne

jälkensä

jälkemme

jälkenne

jälkensä

Par

-ta

jälkeämme

jälkeänne

jälkeänsä / jälkeään

jälkiämme

jälkiänne

jälkiänsä / jälkiään

Gen

-n

jälkemme

jälkenne

jälkensä

jälkiemme

jälkienne

jälkiensä

Ill

mihin

jälkeemme

jälkeenne

jälkeensä

jälkiimme

jälkiinne

jälkiinsä

Ine

-ssa

jäljessämme

jäljessänne

jäljessänsä / jäljessään

jäljissämme

jäljissänne

jäljissänsä / jäljissään

Ela

-sta

jäljestämme

jäljestänne

jäljestänsä / jäljestään

jäljistämme

jäljistänne

jäljistänsä / jäljistään

All

-lle

jäljellemme

jäljellenne

jäljellensä / jäljelleen

jäljillemme

jäljillenne

jäljillensä / jäljilleän

Ade

-lla

jäljellämme

jäljellänne

jäljellänsä / jäljellään

jäljillämme

jäljillänne

jäljillänsä / jäljillään

Abl

-lta

jäljeltämme

jäljeltänne

jäljeltänsä / jäljeltään

jäljiltämme

jäljiltänne

jäljiltänsä / jäljiltään

Tra

-ksi

jäljeksemme

jäljeksenne

jäljeksensä / jäljekseen

jäljiksemme

jäljiksenne

jäljiksensä / jäljikseen

Ess

-na

jälkenämme

jälkenänne

jälkenänsä / jälkenään

jälkinämme

jälkinänne

jälkinänsä / jälkinään

Abe

-tta

jäljettämme

jäljettänne

jäljettänsä / jäljettään

jäljittämme

jäljittänne

jäljittänsä / jäljittään

Com

-ne

-

-

-

jälkinemme

jälkinenne

jälkinensä / jälkineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vaurio

vauriot

Par

-ta

vauriota

vaurioita

Gen

-n

vaurion

vaurioitten / vaurioiden

Ill

mihin

vaurioon

vaurioihin

Ine

-ssa

vauriossa

vaurioissa

Ela

-sta

vauriosta

vaurioista

All

-lle

vauriolle

vaurioille

Ade

-lla

vauriolla

vaurioilla

Abl

-lta

vauriolta

vaurioilta

Tra

-ksi

vaurioksi

vaurioiksi

Ess

-na

vauriona

vaurioina

Abe

-tta

vauriotta

vaurioitta

Com

-ne

-

vaurioine

Ins

-in

-

vaurioin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vaurio

vauriot

Par

-ta

vauriota

vaurioita

Gen

-n

vaurion

vaurioitten / vaurioiden

Ill

mihin

vaurioon

vaurioihin

Ine

-ssa

vauriossa

vaurioissa

Ela

-sta

vauriosta

vaurioista

All

-lle

vauriolle

vaurioille

Ade

-lla

vauriolla

vaurioilla

Abl

-lta

vauriolta

vaurioilta

Tra

-ksi

vaurioksi

vaurioiksi

Ess

-na

vauriona

vaurioina

Abe

-tta

vauriotta

vaurioitta

Com

-ne

-

vaurioine

Ins

-in

-

vaurioin

damage vahinko, vaurio
injury vahinko, vamma, vaurio, loukkaus
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl; OPUS; OpenSubtitles; Tatoeba; Tampere-tiedosto Mitä vaurioita? Well, what's the damage, Frank? Vaurio sattui ulkosyrjään. The injury occurred on the outer edge. Auton keulassa oli selvä vaurio. There was a clear damage to the front of the car. Vaurio aiheutui ulkoisesta iskusta. The damage was caused by an external impact. Tietokoneen näytössä oli pieni vaurio. There was a small injury on the computer screen. Vaurio korjattiin nopeasti ja tehokkaasti. The damage was repaired quickly and efficiently. Vaurio oli vakava ja vaati välitöntä hoitoa. The injury was serious and required immediate treatment. Auton kyljessä oli useita vaurioita. There were several damages on the side of the car. Auton koriin tuli vaurioita kolarin seurauksena. The car body suffered damage as a result of the collision. Ilmoita vaurioista huoltohenkilökunnalle. Report any damages to the maintenance staff. Show more arrow right

Wiktionary

damage (abstract measure of something not being intact; harm) Show more arrow right Coined by Finnish politician, historian and professor Yrjö Sakari Yrjö-Koskinen. May be based on vauras (despite the semantic difference) or be an ex nihilo coinage; in either case, suffixed with +‎ -io. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vaurioni

vaurioni

vauriosi

vauriosi

vaurionsa

vaurionsa

Par

-ta

vauriotani

vaurioitani

vauriotasi

vaurioitasi

vauriotansa / vauriotaan

vaurioitansa / vaurioitaan

Gen

-n

vaurioni

vaurioitteni / vaurioideni

vauriosi

vaurioittesi / vaurioidesi

vaurionsa

vaurioittensa / vaurioidensa

Ill

mihin

vauriooni

vaurioihini

vaurioosi

vaurioihisi

vaurioonsa

vaurioihinsa

Ine

-ssa

vauriossani

vaurioissani

vauriossasi

vaurioissasi

vauriossansa / vauriossaan

vaurioissansa / vaurioissaan

Ela

-sta

vauriostani

vaurioistani

vauriostasi

vaurioistasi

vauriostansa / vauriostaan

vaurioistansa / vaurioistaan

All

-lle

vauriolleni

vaurioilleni

vauriollesi

vaurioillesi

vauriollensa / vauriolleen

vaurioillensa / vaurioillean

Ade

-lla

vauriollani

vaurioillani

vauriollasi

vaurioillasi

vauriollansa / vauriollaan

vaurioillansa / vaurioillaan

Abl

-lta

vaurioltani

vaurioiltani

vaurioltasi

vaurioiltasi

vaurioltansa / vaurioltaan

vaurioiltansa / vaurioiltaan

Tra

-ksi

vauriokseni

vaurioikseni

vaurioksesi

vaurioiksesi

vaurioksensa / vauriokseen

vaurioiksensa / vaurioikseen

Ess

-na

vaurionani

vaurioinani

vaurionasi

vaurioinasi

vaurionansa / vaurionaan

vaurioinansa / vaurioinaan

Abe

-tta

vauriottani

vaurioittani

vauriottasi

vaurioittasi

vauriottansa / vauriottaan

vaurioittansa / vaurioittaan

Com

-ne

-

vaurioineni

-

vaurioinesi

-

vaurioinensa / vaurioineen

Singular

Plural

Nom

-

vaurioni

vauriosi

vaurionsa

vaurioni

vauriosi

vaurionsa

Par

-ta

vauriotani

vauriotasi

vauriotansa / vauriotaan

vaurioitani

vaurioitasi

vaurioitansa / vaurioitaan

Gen

-n

vaurioni

vauriosi

vaurionsa

vaurioitteni / vaurioideni

vaurioittesi / vaurioidesi

vaurioittensa / vaurioidensa

Ill

mihin

vauriooni

vaurioosi

vaurioonsa

vaurioihini

vaurioihisi

vaurioihinsa

Ine

-ssa

vauriossani

vauriossasi

vauriossansa / vauriossaan

vaurioissani

vaurioissasi

vaurioissansa / vaurioissaan

Ela

-sta

vauriostani

vauriostasi

vauriostansa / vauriostaan

vaurioistani

vaurioistasi

vaurioistansa / vaurioistaan

All

-lle

vauriolleni

vauriollesi

vauriollensa / vauriolleen

vaurioilleni

vaurioillesi

vaurioillensa / vaurioillean

Ade

-lla

vauriollani

vauriollasi

vauriollansa / vauriollaan

vaurioillani

vaurioillasi

vaurioillansa / vaurioillaan

Abl

-lta

vaurioltani

vaurioltasi

vaurioltansa / vaurioltaan

vaurioiltani

vaurioiltasi

vaurioiltansa / vaurioiltaan

Tra

-ksi

vauriokseni

vaurioksesi

vaurioksensa / vauriokseen

vaurioikseni

vaurioiksesi

vaurioiksensa / vaurioikseen

Ess

-na

vaurionani

vaurionasi

vaurionansa / vaurionaan

vaurioinani

vaurioinasi

vaurioinansa / vaurioinaan

Abe

-tta

vauriottani

vauriottasi

vauriottansa / vauriottaan

vaurioittani

vaurioittasi

vaurioittansa / vaurioittaan

Com

-ne

-

-

-

vaurioineni

vaurioinesi

vaurioinensa / vaurioineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vauriomme

vauriomme

vaurionne

vaurionne

vaurionsa

vaurionsa

Par

-ta

vauriotamme

vaurioitamme

vauriotanne

vaurioitanne

vauriotansa / vauriotaan

vaurioitansa / vaurioitaan

Gen

-n

vauriomme

vaurioittemme / vaurioidemme

vaurionne

vaurioittenne / vaurioidenne

vaurionsa

vaurioittensa / vaurioidensa

Ill

mihin

vaurioomme

vaurioihimme

vaurioonne

vaurioihinne

vaurioonsa

vaurioihinsa

Ine

-ssa

vauriossamme

vaurioissamme

vauriossanne

vaurioissanne

vauriossansa / vauriossaan

vaurioissansa / vaurioissaan

Ela

-sta

vauriostamme

vaurioistamme

vauriostanne

vaurioistanne

vauriostansa / vauriostaan

vaurioistansa / vaurioistaan

All

-lle

vauriollemme

vaurioillemme

vauriollenne

vaurioillenne

vauriollensa / vauriolleen

vaurioillensa / vaurioillean

Ade

-lla

vauriollamme

vaurioillamme

vauriollanne

vaurioillanne

vauriollansa / vauriollaan

vaurioillansa / vaurioillaan

Abl

-lta

vaurioltamme

vaurioiltamme

vaurioltanne

vaurioiltanne

vaurioltansa / vaurioltaan

vaurioiltansa / vaurioiltaan

Tra

-ksi

vaurioksemme

vaurioiksemme

vaurioksenne

vaurioiksenne

vaurioksensa / vauriokseen

vaurioiksensa / vaurioikseen

Ess

-na

vaurionamme

vaurioinamme

vaurionanne

vaurioinanne

vaurionansa / vaurionaan

vaurioinansa / vaurioinaan

Abe

-tta

vauriottamme

vaurioittamme

vauriottanne

vaurioittanne

vauriottansa / vauriottaan

vaurioittansa / vaurioittaan

Com

-ne

-

vaurioinemme

-

vaurioinenne

-

vaurioinensa / vaurioineen

Singular

Plural

Nom

-

vauriomme

vaurionne

vaurionsa

vauriomme

vaurionne

vaurionsa

Par

-ta

vauriotamme

vauriotanne

vauriotansa / vauriotaan

vaurioitamme

vaurioitanne

vaurioitansa / vaurioitaan

Gen

-n

vauriomme

vaurionne

vaurionsa

vaurioittemme / vaurioidemme

vaurioittenne / vaurioidenne

vaurioittensa / vaurioidensa

Ill

mihin

vaurioomme

vaurioonne

vaurioonsa

vaurioihimme

vaurioihinne

vaurioihinsa

Ine

-ssa

vauriossamme

vauriossanne

vauriossansa / vauriossaan

vaurioissamme

vaurioissanne

vaurioissansa / vaurioissaan

Ela

-sta

vauriostamme

vauriostanne

vauriostansa / vauriostaan

vaurioistamme

vaurioistanne

vaurioistansa / vaurioistaan

All

-lle

vauriollemme

vauriollenne

vauriollensa / vauriolleen

vaurioillemme

vaurioillenne

vaurioillensa / vaurioillean

Ade

-lla

vauriollamme

vauriollanne

vauriollansa / vauriollaan

vaurioillamme

vaurioillanne

vaurioillansa / vaurioillaan

Abl

-lta

vaurioltamme

vaurioltanne

vaurioltansa / vaurioltaan

vaurioiltamme

vaurioiltanne

vaurioiltansa / vaurioiltaan

Tra

-ksi

vaurioksemme

vaurioksenne

vaurioksensa / vauriokseen

vaurioiksemme

vaurioiksenne

vaurioiksensa / vaurioikseen

Ess

-na

vaurionamme

vaurionanne

vaurionansa / vaurionaan

vaurioinamme

vaurioinanne

vaurioinansa / vaurioinaan

Abe

-tta

vauriottamme

vauriottanne

vauriottansa / vauriottaan

vaurioittamme

vaurioittanne

vaurioittansa / vaurioittaan

Com

-ne

-

-

-

vaurioinemme

vaurioinenne

vaurioinensa / vaurioineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept