logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

johdattava, adjective

Word analysis
johdattava

johdattava

johdattava

Adjective, Singular Nominative

johdattaa

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Nominative

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

shall lead
to lead johtaa, johdattaa, elää, viedä, viettää, taluttaa
to marshal sijoittaa, opastaa jhk, johtaa, johdattaa, järjestää, jäsentää
will guide
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; jw2019; LDS Hän luuli Rayn johdattavan hänet Tommyn luo. He thinks Ray will lead him to Tommy. Haluat minun johdattavan heidät Jaba Pointiin. You want me to lead them to Jaba Point? Ei heidän enää tule nälkä eikä enää jano, eikä aurinko ole sattuva heihin, eikä mikään helle, sillä Karitsa, joka on valtaistuimen keskellä, on kaitseva heitä ja johdattava heidät elämän vetten lähteille, ja Jumala on pyyhkivä pois kaikki kyyneleet heidän silmistänsä.s-Ilm. They will hunger no more nor thirst anymore, neither will the sun beat down upon them nor any scorching heat, because the Lamb, who is in the midst of the throne, will shepherd them, and will guide them to fountains of waters of life. Näyt johdattavat kohti ratsumiestä. These visions are messages leading us towards the First Horseman. Uskoimme talon johdattavan meidät hänen luokseen. We thought the house might lead us to the woman. Jumalat johdattavat sinut oikealle polulle. The gods would set you on the proper path. Hoitokertomuksia, jotka johdattavat sinut totuuteen. Indications that will lead you to the truth. Jos ne saivat vainumme, ne johdattavat droidit tänne. If they've caught our scent, they'll lead the droids right to us. Sillä välin heidän oletetaan johdattavan ihmiskuntaa uuteen aikakauteen. In the meantime, they are allegedly guiding mankind into a new age. Hän lisää: Olemme tunteneet Herran johdattavan meitä ja vaikuttavan meihin. She added, “We felt that [the] Lord guided and influenced us. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

johdattava

johdattavat

Par

-ta

johdattavaa

johdattavia

Gen

-n

johdattavan

johdattavien

Ill

mihin

johdattavaan

johdattaviin

Ine

-ssa

johdattavassa

johdattavissa

Ela

-sta

johdattavasta

johdattavista

All

-lle

johdattavalle

johdattaville

Ade

-lla

johdattavalla

johdattavilla

Abl

-lta

johdattavalta

johdattavilta

Tra

-ksi

johdattavaksi

johdattaviksi

Ess

-na

johdattavana

johdattavina

Abe

-tta

johdattavatta

johdattavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

johdattavin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

johdattava

johdattavat

Par

-ta

johdattavaa

johdattavia

Gen

-n

johdattavan

johdattavien

Ill

mihin

johdattavaan

johdattaviin

Ine

-ssa

johdattavassa

johdattavissa

Ela

-sta

johdattavasta

johdattavista

All

-lle

johdattavalle

johdattaville

Ade

-lla

johdattavalla

johdattavilla

Abl

-lta

johdattavalta

johdattavilta

Tra

-ksi

johdattavaksi

johdattaviksi

Ess

-na

johdattavana

johdattavina

Abe

-tta

johdattavatta

johdattavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

johdattavin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

johdattavampi / johdattavempi

johdattavammat / johdattavemmat

Par

-ta

johdattavampaa / johdattavempaa

johdattavampia / johdattavempia

Gen

-n

johdattavamman / johdattavemman

johdattavampien / johdattavempien

Ill

mihin

johdattavampiin / johdattavempiin

johdattavampiin / johdattavempiin

Ine

-ssa

johdattavammassa / johdattavemmassa

johdattavammissa / johdattavemmissa

Ela

-sta

johdattavammasta / johdattavemmasta

johdattavammista / johdattavemmista

All

-lle

johdattavammalle / johdattavemmalle

johdattavammille / johdattavemmille

Ade

-lla

johdattavammalla / johdattavemmalla

johdattavammilla / johdattavemmilla

Abl

-lta

johdattavammalta / johdattavemmalta

johdattavammilta / johdattavemmilta

Tra

-ksi

johdattavammaksi / johdattavemmaksi

johdattavammiksi / johdattavemmiksi

Ess

-na

johdattavampana / johdattavempana

johdattavampina / johdattavempina

Abe

-tta

johdattavammatta / johdattavemmatta

johdattavammitta / johdattavemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

johdattavammin / johdattavemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

johdattavampi / johdattavempi

johdattavammat / johdattavemmat

Par

-ta

johdattavampaa / johdattavempaa

johdattavampia / johdattavempia

Gen

-n

johdattavamman / johdattavemman

johdattavampien / johdattavempien

Ill

mihin

johdattavampiin / johdattavempiin

johdattavampiin / johdattavempiin

Ine

-ssa

johdattavammassa / johdattavemmassa

johdattavammissa / johdattavemmissa

Ela

-sta

johdattavammasta / johdattavemmasta

johdattavammista / johdattavemmista

All

-lle

johdattavammalle / johdattavemmalle

johdattavammille / johdattavemmille

Ade

-lla

johdattavammalla / johdattavemmalla

johdattavammilla / johdattavemmilla

Abl

-lta

johdattavammalta / johdattavemmalta

johdattavammilta / johdattavemmilta

Tra

-ksi

johdattavammaksi / johdattavemmaksi

johdattavammiksi / johdattavemmiksi

Ess

-na

johdattavampana / johdattavempana

johdattavampina / johdattavempina

Abe

-tta

johdattavammatta / johdattavemmatta

johdattavammitta / johdattavemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

johdattavammin / johdattavemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

johdattavin

johdattavimmat

Par

-ta

johdattavinta

johdattavimpia

Gen

-n

johdattavimman

johdattavinten / johdattavimpien

Ill

mihin

johdattavimpaan

johdattavimpiin

Ine

-ssa

johdattavimmassa

johdattavimmissa

Ela

-sta

johdattavimmasta

johdattavimmista

All

-lle

johdattavimmalle

johdattavimmille

Ade

-lla

johdattavimmalla

johdattavimmilla

Abl

-lta

johdattavimmalta

johdattavimmilta

Tra

-ksi

johdattavimmaksi

johdattavimmiksi

Ess

-na

johdattavimpana

johdattavimpina

Abe

-tta

johdattavimmatta

johdattavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

johdattavimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

johdattavin

johdattavimmat

Par

-ta

johdattavinta

johdattavimpia

Gen

-n

johdattavimman

johdattavinten / johdattavimpien

Ill

mihin

johdattavimpaan

johdattavimpiin

Ine

-ssa

johdattavimmassa

johdattavimmissa

Ela

-sta

johdattavimmasta

johdattavimmista

All

-lle

johdattavimmalle

johdattavimmille

Ade

-lla

johdattavimmalla

johdattavimmilla

Abl

-lta

johdattavimmalta

johdattavimmilta

Tra

-ksi

johdattavimmaksi

johdattavimmiksi

Ess

-na

johdattavimpana

johdattavimpina

Abe

-tta

johdattavimmatta

johdattavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

johdattavimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) To lead (guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection). Show more arrow right From johtaa through johda +‎ -ttaa. Cognate with Estonian juhatama. Show more arrow right
to lead johtaa, johdattaa, elää, viedä, viettää, taluttaa
to marshal järjestää, sijoittaa, panna järjestykseen, jäsentää, johdattaa, johtaa
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; LDS Johdata minua valoon. Lead me into the light. Olen johdattanut sinut harhaan. I have misled you. Älä anna pelon johdata sinua. Do not let fear lead you. Johdata minut voittoon, Herra. Guide me to victory, Lord. Johdata minut pois pimeydestä. Lead me out of the darkness. Johdattanut häntä oikealle tielle. Led him on the right path. Johdata meidät oikealle tielle. lead us to the right path. En johdata sinua ansaan. I mean, I'm not setting you up. Viesti taivaan johdattaa. Guide us in the path of truth. Hän johdattaa Alia ansaan. He's leading Al into a trap. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

johdatan

en johdata

ii

johdatat

et johdata

iii

johdattaa

ei johdata

Plural

Positive

Negative

i

johdatamme / johdatetaan

emme johdata / ei johdateta

ii

johdatatte

ette johdata

iii

johdattavat

eivät johdata

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

johdatin

en johdattanut

ii

johdatit

et johdattanut

iii

johdatti

ei johdattanut

Plural

Positive

Negative

i

johdatimme / johdatettiin

emme johdattaneet / ei johdatettu

ii

johdatitte

ette johdattaneet

iii

johdattivat

eivät johdattaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen johdattanut

en ole johdattanut

ii

olet johdattanut

et ole johdattanut

iii

on johdattanut

ei ole johdattanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme johdattaneet

emme ole johdattaneet

ii

olette johdattaneet

ette ole johdattaneet

iii

ovat johdattaneet

eivät ole johdattaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin johdattanut

en ollut johdattanut

ii

olit johdattanut

et ollut johdattanut

iii

oli johdattanut

ei ollut johdattanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme johdattaneet

emme olleet johdattaneet

ii

olitte johdattaneet

ette olleet johdattaneet

iii

olivat johdattaneet

eivät olleet johdattaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

johdattaisin

en johdattaisi

ii

johdattaisit

et johdattaisi

iii

johdattaisi

ei johdattaisi

Plural

Positive

Negative

i

johdattaisimme

emme johdattaisi

ii

johdattaisitte

ette johdattaisi

iii

johdattaisivat

eivät johdattaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin johdattanut

en olisi johdattanut

ii

olisit johdattanut

et olisi johdattanut

iii

olisi johdattanut

ei olisi johdattanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme johdattaneet

emme olisi johdattaneet

ii

olisitte johdattaneet

ette olisi johdattaneet

iii

olisivat johdattaneet

eivät olisi johdattaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

johdattanen

en johdattane

ii

johdattanet

et johdattane

iii

johdattanee

ei johdattane

Plural

Positive

Negative

i

johdattanemme

emme johdattane

ii

johdattanette

ette johdattane

iii

johdattanevat

eivät johdattane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen johdattanut

en liene johdattanut

ii

lienet johdattanut

et liene johdattanut

iii

lienee johdattanut

ei liene johdattanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme johdattaneet

emme liene johdattaneet

ii

lienette johdattaneet

ette liene johdattaneet

iii

lienevät johdattaneet

eivät liene johdattaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

johdata

iii

johdattakoon

Plural

i

johdattakaamme

ii

johdattakaa

iii

johdattakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

johdattaa

Tra

-ksi

johdattaaksensa / johdattaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

johdattaessa

Ins

-in

johdattaen

Ine

-ssa

johdatettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

johdattamaan

Ine

-ssa

johdattamassa

Ela

-sta

johdattamasta

Ade

-lla

johdattamalla

Abe

-tta

johdattamatta

Ins

-in

johdattaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

johdattaminen

Par

-ta

johdattamista

Infinitive V

johdattamaisillaan / johdattamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

johdatetaan

ei johdateta

Imperfect

johdatettiin

ei johdatettu

Potential

johdatettaneen

ei johdatettane

Conditional

johdatettaisiin

ei johdatettaisi

Imperative Present

johdatettakoon

älköön johdatettako

Imperative Perfect

olkoon johdatettu

älköön johdatettu

Positive

Negative

Present

johdatetaan

ei johdateta

Imperfect

johdatettiin

ei johdatettu

Potential

johdatettaneen

ei johdatettane

Conditional

johdatettaisiin

ei johdatettaisi

Imperative Present

johdatettakoon

älköön johdatettako

Imperative Perfect

olkoon johdatettu

älköön johdatettu

Participle

Active

Passive

1st

johdattava

johdatettava

2nd

johdattanut

johdatettu

3rd

johdattama

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept