logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

huomioida + han, verb

Word analysis
huomioimmehan

huomioimmehan

huomioida

Verb, Active voice Indicative Preterite 1st plural, Focus clitic with suffix han

huomioida

Verb, Active voice Indicative Present 1st plural, Focus clitic with suffix han

huomio

Noun, Rare form or wordRare Plural Genitive Rare form or wordRare 1st plural possesive, Focus clitic with suffix han

Report an issue

Wiktionary

(transitive + partitive or accusative) to pay attention to, take notice of, notice (transitive + accusative) to take into consideration, consider (transitive + accusative) to take into account/consideration, regard (transitive + accusative) to observe, make observations Show more arrow right huomio +‎ -oida Show more arrow right
to observe tarkkailla, noudattaa, havaita, havainnoida, huomauttaa, huomioida
to pay attention huomioida
to notice huomata, havaita, huomioida, nähdä, panna merkille
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; KDE40.1; Europarl V7 Älä huomioi. Ignore. Huomioi jalkatyö. Watch the footwork. En huomioi tuota. Ignoring that. Älä huomioi sitä. Ignore it. Älä huomioi häntä. Please ignore him. Huomioi merkkikoko. Case sensitive. Kun huomioi menneen... And given your history... Kuka ei huomioi sinua? Who doesn't pay attention to you? Hän huomioi ystävänsä tunteet. She takes into account her friend's feelings. Miksi et huomioi meitä? Why are you ignoring us, then? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

huomioinhan

en huomioihan

ii

huomioithan

et huomioihan

iii

huomioihan

ei huomioihan

Plural

Positive

Negative

i

huomioimmehan / huomioidaanhan

emme huomioihan / ei huomioidahan

ii

huomioittehan

ette huomioihan

iii

huomioivathan

eivät huomioihan

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

huomioinhan

en huomioinuthan

ii

huomioithan

et huomioinuthan

iii

huomioihan

ei huomioinuthan

Plural

Positive

Negative

i

huomioimmehan / huomioitiinhan

emme huomioineethan / ei huomioituhan

ii

huomioittehan

ette huomioineethan

iii

huomioivathan

eivät huomioineethan

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen huomioinuthan

en ole huomioinuthan

ii

olet huomioinuthan

et ole huomioinuthan

iii

on huomioinuthan

ei ole huomioinuthan

Plural

Positive

Negative

i

olemme huomioineethan

emme ole huomioineethan

ii

olette huomioineethan

ette ole huomioineethan

iii

ovat huomioineethan

eivät ole huomioineethan

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin huomioinuthan

en ollut huomioinuthan

ii

olit huomioinuthan

et ollut huomioinuthan

iii

oli huomioinuthan

ei ollut huomioinuthan

Plural

Positive

Negative

i

olimme huomioineethan

emme olleet huomioineethan

ii

olitte huomioineethan

ette olleet huomioineethan

iii

olivat huomioineethan

eivät olleet huomioineethan

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

huomioisinhan

en huomioisihan

ii

huomioisithan

et huomioisihan

iii

huomioisihan

ei huomioisihan

Plural

Positive

Negative

i

huomioisimmehan

emme huomioisihan

ii

huomioisittehan

ette huomioisihan

iii

huomioisivathan

eivät huomioisihan

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin huomioinuthan

en olisi huomioinuthan

ii

olisit huomioinuthan

et olisi huomioinuthan

iii

olisi huomioinuthan

ei olisi huomioinuthan

Plural

Positive

Negative

i

olisimme huomioineethan

emme olisi huomioineethan

ii

olisitte huomioineethan

ette olisi huomioineethan

iii

olisivat huomioineethan

eivät olisi huomioineethan

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

huomioinenhan

en huomioinehan

ii

huomioinethan

et huomioinehan

iii

huomioineehan

ei huomioinehan

Plural

Positive

Negative

i

huomioinemmehan

emme huomioinehan

ii

huomioinettehan

ette huomioinehan

iii

huomioinevathan

eivät huomioinehan

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen huomioinuthan

en liene huomioinuthan

ii

lienet huomioinuthan

et liene huomioinuthan

iii

lienee huomioinuthan

ei liene huomioinuthan

Plural

Positive

Negative

i

lienemme huomioineethan

emme liene huomioineethan

ii

lienette huomioineethan

ette liene huomioineethan

iii

lienevät huomioineethan

eivät liene huomioineethan

Imperative

Singular

i

-

ii

huomioi

iii

huomioikoon

Plural

i

huomioikaamme

ii

huomioikaa

iii

huomioikoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

huomioidahan

Tra

-ksi

huomioidaksensahan / huomioidakseenhan

Infinitive II

Ine

-ssa

huomioidessahan

Ins

-in

huomioidenhan

Ine

-ssa

huomioitaessahan (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

huomioimaanhan

Ine

-ssa

huomioimassahan

Ela

-sta

huomioimastahan

Ade

-lla

huomioimallahan

Abe

-tta

huomioimattahan

Ins

-in

huomioimanhan

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

huomioiminenhan

Par

-ta

huomioimistahan

Infinitive V

huomioimaisillaanhan / huomioimaisillansahan

Passive

Positive

Negative

Present

huomioidaanhan

ei huomioidahan

Imperfect

huomioitiinhan

ei huomioituhan

Potential

huomioitaneenhan

ei huomioitanehan

Conditional

huomioitaisiinhan

ei huomioitaisihan

Imperative Present

huomioitakoonhan

älköön huomioitakohan

Imperative Perfect

olkoon huomioituhan

älköön huomioituhan

Positive

Negative

Present

huomioidaanhan

ei huomioidahan

Imperfect

huomioitiinhan

ei huomioituhan

Potential

huomioitaneenhan

ei huomioitanehan

Conditional

huomioitaisiinhan

ei huomioitaisihan

Imperative Present

huomioitakoonhan

älköön huomioitakohan

Imperative Perfect

olkoon huomioituhan

älköön huomioituhan

Participle

Active

Passive

1st

huomioivahan

huomioitavahan

2nd

huomioinuthan

huomioituhan

3rd

huomioimahan

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

huomiohan

huomiothan

Par

-ta

huomiotahan

huomioitahan

Gen

-n

huomionhan

huomioittenhan / huomioidenhan

Ill

mihin

huomioonhan

huomioihinhan

Ine

-ssa

huomiossahan

huomioissahan

Ela

-sta

huomiostahan

huomioistahan

All

-lle

huomiollehan

huomioillehan

Ade

-lla

huomiollahan

huomioillahan

Abl

-lta

huomioltahan

huomioiltahan

Tra

-ksi

huomioksihan

huomioiksihan

Ess

-na

huomionahan

huomioinahan

Abe

-tta

huomiottahan

huomioittahan

Com

-ne

-

huomioinehan

Ins

-in

-

huomioinhan

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

huomiohan

huomiothan

Par

-ta

huomiotahan

huomioitahan

Gen

-n

huomionhan

huomioittenhan / huomioidenhan

Ill

mihin

huomioonhan

huomioihinhan

Ine

-ssa

huomiossahan

huomioissahan

Ela

-sta

huomiostahan

huomioistahan

All

-lle

huomiollehan

huomioillehan

Ade

-lla

huomiollahan

huomioillahan

Abl

-lta

huomioltahan

huomioiltahan

Tra

-ksi

huomioksihan

huomioiksihan

Ess

-na

huomionahan

huomioinahan

Abe

-tta

huomiottahan

huomioittahan

Com

-ne

-

huomioinehan

Ins

-in

-

huomioinhan

attention huomio, tarkkaavaisuus, palvelu
observation havainto, tarkkailu, huomautus, huomio, tähystys, huomiointi
remark huomautus, huomio
notice ilmoitus, irtisanomisaika, tiedotus, tiedoksianto, irtisanominen, huomio
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus 1.0; Finnish-English OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence #5432; not-set; Tatoeba; EMILLE; OPUS Corpus, sentence #6789; Europarl Parallel Corpus v7; Europarl; OPUS - Finnish-English Huomionne on tärkeä meille. Your attention is important to us. Katso tätä asiaa huomioilla. Consider this matter carefully. Muita yleisiä huomioita. Other general observations. Huomionne on hälyttänyt naapurit. Your attention has alarmed the neighbors. Huomioni heräsi äkillisesti kovaan ääneen. My attention was suddenly drawn to a loud noise. Tiedän, että hän toimi huomioilla. I know that he acted with good intentions. Huomioni kiinnittyi värikkäisiin lintuihin. My attention was drawn to the colorful birds. Hän ei ottanut huomioon varoitusta. He did not take the warning into account. Lapsenne tarvitsee enemmän huomionne. Your child needs more of your attention. Tämä asia vaatii erityistä huomiota. This matter requires special attention. Show more arrow right

Wiktionary

attention account point Fin:Hyvä huomio!Eng:Good point! observation Fin:Tein huomioita turistien käyttäytymisestä.Eng:I made observations on the tourists' behaviour. Show more arrow right From huom +‎ -io. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

huomionihan

huomionihan

huomiosihan

huomiosihan

huomionsahan

huomionsahan

Par

-ta

huomiotanihan

huomioitanihan

huomiotasihan

huomioitasihan

huomiotansahan / huomiotaanhan

huomioitansahan / huomioitaanhan

Gen

-n

huomionihan

huomioittenihan / huomioidenihan

huomiosihan

huomioittesihan / huomioidesihan

huomionsahan

huomioittensahan / huomioidensahan

Ill

mihin

huomioonihan

huomioihinihan

huomioosihan

huomioihisihan

huomioonsahan

huomioihinsahan

Ine

-ssa

huomiossanihan

huomioissanihan

huomiossasihan

huomioissasihan

huomiossansahan / huomiossaanhan

huomioissansahan / huomioissaanhan

Ela

-sta

huomiostanihan

huomioistanihan

huomiostasihan

huomioistasihan

huomiostansahan / huomiostaanhan

huomioistansahan / huomioistaanhan

All

-lle

huomiollenihan

huomioillenihan

huomiollesihan

huomioillesihan

huomiollensahan / huomiolleenhan

huomioillensahan / huomioilleanhan

Ade

-lla

huomiollanihan

huomioillanihan

huomiollasihan

huomioillasihan

huomiollansahan / huomiollaanhan

huomioillansahan / huomioillaanhan

Abl

-lta

huomioltanihan

huomioiltanihan

huomioltasihan

huomioiltasihan

huomioltansahan / huomioltaanhan

huomioiltansahan / huomioiltaanhan

Tra

-ksi

huomioksenihan

huomioiksenihan

huomioksesihan

huomioiksesihan

huomioksensahan / huomiokseenhan

huomioiksensahan / huomioikseenhan

Ess

-na

huomionanihan

huomioinanihan

huomionasihan

huomioinasihan

huomionansahan / huomionaanhan

huomioinansahan / huomioinaanhan

Abe

-tta

huomiottanihan

huomioittanihan

huomiottasihan

huomioittasihan

huomiottansahan / huomiottaanhan

huomioittansahan / huomioittaanhan

Com

-ne

-

huomioinenihan

-

huomioinesihan

-

huomioinensahan / huomioineenhan

Singular

Plural

Nom

-

huomionihan

huomiosihan

huomionsahan

huomionihan

huomiosihan

huomionsahan

Par

-ta

huomiotanihan

huomiotasihan

huomiotansahan / huomiotaanhan

huomioitanihan

huomioitasihan

huomioitansahan / huomioitaanhan

Gen

-n

huomionihan

huomiosihan

huomionsahan

huomioittenihan / huomioidenihan

huomioittesihan / huomioidesihan

huomioittensahan / huomioidensahan

Ill

mihin

huomioonihan

huomioosihan

huomioonsahan

huomioihinihan

huomioihisihan

huomioihinsahan

Ine

-ssa

huomiossanihan

huomiossasihan

huomiossansahan / huomiossaanhan

huomioissanihan

huomioissasihan

huomioissansahan / huomioissaanhan

Ela

-sta

huomiostanihan

huomiostasihan

huomiostansahan / huomiostaanhan

huomioistanihan

huomioistasihan

huomioistansahan / huomioistaanhan

All

-lle

huomiollenihan

huomiollesihan

huomiollensahan / huomiolleenhan

huomioillenihan

huomioillesihan

huomioillensahan / huomioilleanhan

Ade

-lla

huomiollanihan

huomiollasihan

huomiollansahan / huomiollaanhan

huomioillanihan

huomioillasihan

huomioillansahan / huomioillaanhan

Abl

-lta

huomioltanihan

huomioltasihan

huomioltansahan / huomioltaanhan

huomioiltanihan

huomioiltasihan

huomioiltansahan / huomioiltaanhan

Tra

-ksi

huomioksenihan

huomioksesihan

huomioksensahan / huomiokseenhan

huomioiksenihan

huomioiksesihan

huomioiksensahan / huomioikseenhan

Ess

-na

huomionanihan

huomionasihan

huomionansahan / huomionaanhan

huomioinanihan

huomioinasihan

huomioinansahan / huomioinaanhan

Abe

-tta

huomiottanihan

huomiottasihan

huomiottansahan / huomiottaanhan

huomioittanihan

huomioittasihan

huomioittansahan / huomioittaanhan

Com

-ne

-

-

-

huomioinenihan

huomioinesihan

huomioinensahan / huomioineenhan

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

huomiommehan

huomiommehan

huomionnehan

huomionnehan

huomionsahan

huomionsahan

Par

-ta

huomiotammehan

huomioitammehan

huomiotannehan

huomioitannehan

huomiotansahan / huomiotaanhan

huomioitansahan / huomioitaanhan

Gen

-n

huomiommehan

huomioittemmehan / huomioidemmehan

huomionnehan

huomioittennehan / huomioidennehan

huomionsahan

huomioittensahan / huomioidensahan

Ill

mihin

huomioommehan

huomioihimmehan

huomioonnehan

huomioihinnehan

huomioonsahan

huomioihinsahan

Ine

-ssa

huomiossammehan

huomioissammehan

huomiossannehan

huomioissannehan

huomiossansahan / huomiossaanhan

huomioissansahan / huomioissaanhan

Ela

-sta

huomiostammehan

huomioistammehan

huomiostannehan

huomioistannehan

huomiostansahan / huomiostaanhan

huomioistansahan / huomioistaanhan

All

-lle

huomiollemmehan

huomioillemmehan

huomiollennehan

huomioillennehan

huomiollensahan / huomiolleenhan

huomioillensahan / huomioilleanhan

Ade

-lla

huomiollammehan

huomioillammehan

huomiollannehan

huomioillannehan

huomiollansahan / huomiollaanhan

huomioillansahan / huomioillaanhan

Abl

-lta

huomioltammehan

huomioiltammehan

huomioltannehan

huomioiltannehan

huomioltansahan / huomioltaanhan

huomioiltansahan / huomioiltaanhan

Tra

-ksi

huomioksemmehan

huomioiksemmehan

huomioksennehan

huomioiksennehan

huomioksensahan / huomiokseenhan

huomioiksensahan / huomioikseenhan

Ess

-na

huomionammehan

huomioinammehan

huomionannehan

huomioinannehan

huomionansahan / huomionaanhan

huomioinansahan / huomioinaanhan

Abe

-tta

huomiottammehan

huomioittammehan

huomiottannehan

huomioittannehan

huomiottansahan / huomiottaanhan

huomioittansahan / huomioittaanhan

Com

-ne

-

huomioinemmehan

-

huomioinennehan

-

huomioinensahan / huomioineenhan

Singular

Plural

Nom

-

huomiommehan

huomionnehan

huomionsahan

huomiommehan

huomionnehan

huomionsahan

Par

-ta

huomiotammehan

huomiotannehan

huomiotansahan / huomiotaanhan

huomioitammehan

huomioitannehan

huomioitansahan / huomioitaanhan

Gen

-n

huomiommehan

huomionnehan

huomionsahan

huomioittemmehan / huomioidemmehan

huomioittennehan / huomioidennehan

huomioittensahan / huomioidensahan

Ill

mihin

huomioommehan

huomioonnehan

huomioonsahan

huomioihimmehan

huomioihinnehan

huomioihinsahan

Ine

-ssa

huomiossammehan

huomiossannehan

huomiossansahan / huomiossaanhan

huomioissammehan

huomioissannehan

huomioissansahan / huomioissaanhan

Ela

-sta

huomiostammehan

huomiostannehan

huomiostansahan / huomiostaanhan

huomioistammehan

huomioistannehan

huomioistansahan / huomioistaanhan

All

-lle

huomiollemmehan

huomiollennehan

huomiollensahan / huomiolleenhan

huomioillemmehan

huomioillennehan

huomioillensahan / huomioilleanhan

Ade

-lla

huomiollammehan

huomiollannehan

huomiollansahan / huomiollaanhan

huomioillammehan

huomioillannehan

huomioillansahan / huomioillaanhan

Abl

-lta

huomioltammehan

huomioltannehan

huomioltansahan / huomioltaanhan

huomioiltammehan

huomioiltannehan

huomioiltansahan / huomioiltaanhan

Tra

-ksi

huomioksemmehan

huomioksennehan

huomioksensahan / huomiokseenhan

huomioiksemmehan

huomioiksennehan

huomioiksensahan / huomioikseenhan

Ess

-na

huomionammehan

huomionannehan

huomionansahan / huomionaanhan

huomioinammehan

huomioinannehan

huomioinansahan / huomioinaanhan

Abe

-tta

huomiottammehan

huomiottannehan

huomiottansahan / huomiottaanhan

huomioittammehan

huomioittannehan

huomioittansahan / huomioittaanhan

Com

-ne

-

-

-

huomioinemmehan

huomioinennehan

huomioinensahan / huomioineenhan

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept