logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

himmentyä + kö, verb

Word analysis
himmennytkö SeeHide full analysisArrow downArrow up

himmennytkö

himmentyä

Verb, Present, 2nd person singular Question clitic

Report an issue

Wiktionary

(intransitive) To dim. Show more arrow right himmentää +‎ -yä Show more arrow right
to dim himmentää, himmentyä, hämärtyä, sumeta, sumentaa
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, sentence number 1245985; Europarl V8; OpenSubtitles2018.v3; Europarl8; Tatoeba Parallel Corpus, sentence number 1456789; LDS Himmennytkö valot jo? Have the lights dimmed already? Himmennytkö olohuoneen valot? Have the lights in the living room dimmed? Kipinämme on himmennyt. I fear our spark has faded. Valonlähde on himmentynyt. It's some kind of cursive, but the light source has dimmed. Onko vinttisi täysin himmennyt? Have you completely lost it? Tämä tähti on kuitenkin himmentynyt. However, the light emitted by this star remains insufficient. Onko himmennys kunnossa? Is the dimmer working? Ehkä kipinä on vain vähän himmentynyt. Maybe the spark's just dimmed a little. Himmennys pimeään. Slow umbrella fade out. Ehkäpä todistuksenne palo on himmennyt. Perhaps the fire of your testimony has dimmed. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

himmennynkö

en himmennykö

ii

himmennytkö

et himmennykö

iii

himmentyykö

ei himmennykö

Plural

Positive

Negative

i

himmennymmekö / himmennytäänkö

emme himmennykö / ei himmennytäkö

ii

himmennyttekö

ette himmennykö

iii

himmentyvätkö

eivät himmennykö

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

himmennyinkö

en himmentynytkö

ii

himmennyitkö

et himmentynytkö

iii

himmentyikö

ei himmentynytkö

Plural

Positive

Negative

i

himmennyimmekö / himmennyttiinkö

emme himmentyneetkö / ei himmennyttykö

ii

himmennyittekö

ette himmentyneetkö

iii

himmentyivätkö

eivät himmentyneetkö

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen himmentynytkö

en ole himmentynytkö

ii

olet himmentynytkö

et ole himmentynytkö

iii

on himmentynytkö

ei ole himmentynytkö

Plural

Positive

Negative

i

olemme himmentyneetkö

emme ole himmentyneetkö

ii

olette himmentyneetkö

ette ole himmentyneetkö

iii

ovat himmentyneetkö

eivät ole himmentyneetkö

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin himmentynytkö

en ollut himmentynytkö

ii

olit himmentynytkö

et ollut himmentynytkö

iii

oli himmentynytkö

ei ollut himmentynytkö

Plural

Positive

Negative

i

olimme himmentyneetkö

emme olleet himmentyneetkö

ii

olitte himmentyneetkö

ette olleet himmentyneetkö

iii

olivat himmentyneetkö

eivät olleet himmentyneetkö

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

himmentyisinkö

en himmentyisikö

ii

himmentyisitkö

et himmentyisikö

iii

himmentyisikö

ei himmentyisikö

Plural

Positive

Negative

i

himmentyisimmekö

emme himmentyisikö

ii

himmentyisittekö

ette himmentyisikö

iii

himmentyisivätkö

eivät himmentyisikö

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin himmentynytkö

en olisi himmentynytkö

ii

olisit himmentynytkö

et olisi himmentynytkö

iii

olisi himmentynytkö

ei olisi himmentynytkö

Plural

Positive

Negative

i

olisimme himmentyneetkö

emme olisi himmentyneetkö

ii

olisitte himmentyneetkö

ette olisi himmentyneetkö

iii

olisivat himmentyneetkö

eivät olisi himmentyneetkö

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

himmentynenkö

en himmentynekö

ii

himmentynetkö

et himmentynekö

iii

himmentyneekö

ei himmentynekö

Plural

Positive

Negative

i

himmentynemmekö

emme himmentynekö

ii

himmentynettekö

ette himmentynekö

iii

himmentynevätkö

eivät himmentynekö

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen himmentynytkö

en liene himmentynytkö

ii

lienet himmentynytkö

et liene himmentynytkö

iii

lienee himmentynytkö

ei liene himmentynytkö

Plural

Positive

Negative

i

lienemme himmentyneetkö

emme liene himmentyneetkö

ii

lienette himmentyneetkö

ette liene himmentyneetkö

iii

lienevät himmentyneetkö

eivät liene himmentyneetkö

Imperative

Singular

i

-

ii

himmenny

iii

himmentyköön

Plural

i

himmentykäämme

ii

himmentykää

iii

himmentykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

himmentyäkö

Tra

-ksi

himmentyäksensäkö / himmentyäkseenkö

Infinitive II

Ine

-ssa

himmentyessäkö

Ins

-in

himmentyenkö

Ine

-ssa

himmennyttäessäkö (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

himmentymäänkö

Ine

-ssa

himmentymässäkö

Ela

-sta

himmentymästäkö

Ade

-lla

himmentymälläkö

Abe

-tta

himmentymättäkö

Ins

-in

himmentymänkö

Ins

-in

himmennyttämänkö (passive)

Infinitive IV

Nom

-

himmentyminenkö

Par

-ta

himmentymistäkö

Infinitive V

himmentymäisillänsäkö / himmentymäisilläänkö

Passive

Positive

Negative

Present

himmennytäänkö

ei himmennytäkö

Imperfect

himmennyttiinkö

ei himmennyttykö

Potential

himmennyttäneenkö

ei himmennyttänekö

Conditional

himmennyttäisiinkö

ei himmennyttäisikö

Imperative Present

himmennyttäköönkö

älköön himmennyttäkökö

Imperative Perfect

olkoon himmennyttykö

älköön himmennyttykö

Positive

Negative

Present

himmennytäänkö

ei himmennytäkö

Imperfect

himmennyttiinkö

ei himmennyttykö

Potential

himmennyttäneenkö

ei himmennyttänekö

Conditional

himmennyttäisiinkö

ei himmennyttäisikö

Imperative Present

himmennyttäköönkö

älköön himmennyttäkökö

Imperative Perfect

olkoon himmennyttykö

älköön himmennyttykö

Participle

Active

Passive

1st

himmentyväkö

himmennyttäväkö

2nd

himmentynytkö

himmennyttykö

3rd

himmentymäkö

-

Wiktionary

(intransitive) To dim. Show more arrow right From himmeä +‎ -eta. Show more arrow right
to tarnish tummua, mustua, liata, himmetä, tummentaa, mustata
to wane heiketä, vähetä, huveta, himmetä
Show more arrow right
LDS; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; OPUS; SETimes; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus v8; Tatoeba Sentence Collection Valot himmenevät. The lights dim. Valot himmenevät... The houselights are lowered. Ei se valo himmenekään. The light doesn't even dim. Kipinämme on himmennyt. I fear our spark has faded. Onko vinttisi täysin himmennyt? Have you completely lost it? Älä anna toivon himmetä himmetä. Don't let the hope dim. Himmetä himmetä täysin pimennossa. To dim completely in the darkness. Kesä himmenee siniseen. Summer fades into the blue. Himmenet silmissäni kuin tähdet. You fade in my eyes like stars. Ystävä, älä himmenet silmistäni. Friend, don't dim from my eyes. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

himmenenkö

en himmenekö

ii

himmenetkö

et himmenekö

iii

himmeneekö

ei himmenekö

Plural

Positive

Negative

i

himmenemmekö / himmetäänkö

emme himmenekö / ei himmetäkö

ii

himmenettekö

ette himmenekö

iii

himmenevätkö

eivät himmenekö

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

himmeninkö

en himmennytkö

ii

himmenitkö

et himmennytkö

iii

himmenikö

ei himmennytkö

Plural

Positive

Negative

i

himmenimmekö / himmettiinkö

emme himmenneetkö / ei himmettykö

ii

himmenittekö

ette himmenneetkö

iii

himmenivätkö

eivät himmenneetkö

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen himmennytkö

en ole himmennytkö

ii

olet himmennytkö

et ole himmennytkö

iii

on himmennytkö

ei ole himmennytkö

Plural

Positive

Negative

i

olemme himmenneetkö

emme ole himmenneetkö

ii

olette himmenneetkö

ette ole himmenneetkö

iii

ovat himmenneetkö

eivät ole himmenneetkö

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin himmennytkö

en ollut himmennytkö

ii

olit himmennytkö

et ollut himmennytkö

iii

oli himmennytkö

ei ollut himmennytkö

Plural

Positive

Negative

i

olimme himmenneetkö

emme olleet himmenneetkö

ii

olitte himmenneetkö

ette olleet himmenneetkö

iii

olivat himmenneetkö

eivät olleet himmenneetkö

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

himmenisinkö

en himmenisikö

ii

himmenisitkö

et himmenisikö

iii

himmenisikö

ei himmenisikö

Plural

Positive

Negative

i

himmenisimmekö

emme himmenisikö

ii

himmenisittekö

ette himmenisikö

iii

himmenisivätkö

eivät himmenisikö

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin himmennytkö

en olisi himmennytkö

ii

olisit himmennytkö

et olisi himmennytkö

iii

olisi himmennytkö

ei olisi himmennytkö

Plural

Positive

Negative

i

olisimme himmenneetkö

emme olisi himmenneetkö

ii

olisitte himmenneetkö

ette olisi himmenneetkö

iii

olisivat himmenneetkö

eivät olisi himmenneetkö

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

himmennenkö

en himmennekö

ii

himmennetkö

et himmennekö

iii

himmenneekö

ei himmennekö

Plural

Positive

Negative

i

himmennemmekö

emme himmennekö

ii

himmennettekö

ette himmennekö

iii

himmennevätkö

eivät himmennekö

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen himmennytkö

en liene himmennytkö

ii

lienet himmennytkö

et liene himmennytkö

iii

lienee himmennytkö

ei liene himmennytkö

Plural

Positive

Negative

i

lienemme himmenneetkö

emme liene himmenneetkö

ii

lienette himmenneetkö

ette liene himmenneetkö

iii

lienevät himmenneetkö

eivät liene himmenneetkö

Imperative

Singular

i

-

ii

himmene

iii

himmetköön

Plural

i

himmetkäämme

ii

himmetkää

iii

himmetkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

himmetäkö

Tra

-ksi

himmetäksensäkö / himmetäkseenkö

Infinitive II

Ine

-ssa

himmetessäkö

Ins

-in

himmetenkö

Ine

-ssa

himmettäessäkö (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

himmenemäänkö

Ine

-ssa

himmenemässäkö

Ela

-sta

himmenemästäkö

Ade

-lla

himmenemälläkö

Abe

-tta

himmenemättäkö

Ins

-in

himmenemänkö

Ins

-in

himmettämänkö (passive)

Infinitive IV

Nom

-

himmeneminenkö

Par

-ta

himmenemistäkö

Infinitive V

himmenemäisillänsäkö / himmenemäisilläänkö

Passive

Positive

Negative

Present

himmetäänkö

ei himmetäkö

Imperfect

himmettiinkö

ei himmettykö

Potential

himmettäneenkö

ei himmettänekö

Conditional

himmettäisiinkö

ei himmettäisikö

Imperative Present

himmettäköönkö

älköön himmettäkökö

Imperative Perfect

olkoon himmettykö

älköön himmettykö

Positive

Negative

Present

himmetäänkö

ei himmetäkö

Imperfect

himmettiinkö

ei himmettykö

Potential

himmettäneenkö

ei himmettänekö

Conditional

himmettäisiinkö

ei himmettäisikö

Imperative Present

himmettäköönkö

älköön himmettäkökö

Imperative Perfect

olkoon himmettykö

älköön himmettykö

Participle

Active

Passive

1st

himmeneväkö

himmettäväkö

2nd

himmennytkö

himmettykö

3rd

himmenemäkö

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept