logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

ekvivalenssi, noun

Word analysis
ekvivalenssia

ekvivalenssia

ekvivalenssi

Noun, Singular Partitive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ekvivalenssi

ekvivalenssit

Par

-ta

ekvivalenssia

ekvivalensseja

Gen

-n

ekvivalenssin

ekvivalenssien

Ill

mihin

ekvivalenssiin

ekvivalensseihin

Ine

-ssa

ekvivalenssissa

ekvivalensseissa

Ela

-sta

ekvivalenssista

ekvivalensseista

All

-lle

ekvivalenssille

ekvivalensseille

Ade

-lla

ekvivalenssilla

ekvivalensseilla

Abl

-lta

ekvivalenssilta

ekvivalensseilta

Tra

-ksi

ekvivalenssiksi

ekvivalensseiksi

Ess

-na

ekvivalenssina

ekvivalensseina

Abe

-tta

ekvivalenssitta

ekvivalensseitta

Com

-ne

-

ekvivalensseine

Ins

-in

-

ekvivalenssein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ekvivalenssi

ekvivalenssit

Par

-ta

ekvivalenssia

ekvivalensseja

Gen

-n

ekvivalenssin

ekvivalenssien

Ill

mihin

ekvivalenssiin

ekvivalensseihin

Ine

-ssa

ekvivalenssissa

ekvivalensseissa

Ela

-sta

ekvivalenssista

ekvivalensseista

All

-lle

ekvivalenssille

ekvivalensseille

Ade

-lla

ekvivalenssilla

ekvivalensseilla

Abl

-lta

ekvivalenssilta

ekvivalensseilta

Tra

-ksi

ekvivalenssiksi

ekvivalensseiksi

Ess

-na

ekvivalenssina

ekvivalensseina

Abe

-tta

ekvivalenssitta

ekvivalensseitta

Com

-ne

-

ekvivalensseine

Ins

-in

-

ekvivalenssein

equivalence
equivalent
Show more arrow right
Tatoeba; OPUS; Literature; Europarl; WikiMatrix; ParFin; OpenSubtitles Tarkastelemme nyt näiden kahden käsitteen ekvivalenssia. Now we will examine the equivalence of these two concepts. He eivät ymmärrä tämän kahden lausekkeen välistä ekvivalenssia. They do not understand the equivalence between these two expressions. Ekvivalenssi on keskeinen käsite käännöstieteessä. Equivalence is a central concept in translation studies. Lns-ekvivalenssiluokat ja ekvivalenssi L.). (Cf. the L- equivalence classes and the equivalence relation ≡L .). Ekvivalenssi on kahden lauseen samanmerkityksisyys. Equivalence is the sameness of meaning of two sentences. Ekvivalenssi on kahden lausekkeen välinen samanarvoisuus. Equivalence is the equality between two expressions. Nida käyttää termejä formaali ja dynaaminen ekvivalenssi. For details, see dynamic and formal equivalence. Kääntäjä pyrkii saavuttamaan ekvivalenssin kahden kielen välillä. The translator aims to achieve equivalence between two languages. Voimme osoittaa näiden lausekkeiden ekvivalenssin matemaattisesti. We can demonstrate the mathematical equivalence of these expressions. Todistimme matemaattisen ekvivalenssin näiden kahden yhtälön välillä. We proved the mathematical equivalence between these two equations. Show more arrow right

Wiktionary

(mathematics, logic) equivalence Show more arrow right yhtäläisyysyhtäpitävyys Show more arrow right Internationalism (see French équivalence), ultimately from Medieval Latin aequivalentia. Show more arrow right

Wikipedia

Ekvivalenssirelaatio
refleksiivinen, symmetrinen ja transitiivinen relaatio Ekvivalenssi
looginen operaatio, joka on tosi, jos sen yhdistämät lauseet ovat joko molemmat tosia tai molemmat epätosia; merkitsee samaa kuin jos ja vain jos
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ekvivalenssini

ekvivalenssini

ekvivalenssisi

ekvivalenssisi

ekvivalenssinsa

ekvivalenssinsa

Par

-ta

ekvivalenssiani

ekvivalenssejani

ekvivalenssiasi

ekvivalenssejasi

ekvivalenssiansa / ekvivalenssiaan

ekvivalenssejansa / ekvivalenssejaan

Gen

-n

ekvivalenssini

ekvivalenssieni

ekvivalenssisi

ekvivalenssiesi

ekvivalenssinsa

ekvivalenssiensa

Ill

mihin

ekvivalenssiini

ekvivalensseihini

ekvivalenssiisi

ekvivalensseihisi

ekvivalenssiinsa

ekvivalensseihinsa

Ine

-ssa

ekvivalenssissani

ekvivalensseissani

ekvivalenssissasi

ekvivalensseissasi

ekvivalenssissansa / ekvivalenssissaan

ekvivalensseissansa / ekvivalensseissaan

Ela

-sta

ekvivalenssistani

ekvivalensseistani

ekvivalenssistasi

ekvivalensseistasi

ekvivalenssistansa / ekvivalenssistaan

ekvivalensseistansa / ekvivalensseistaan

All

-lle

ekvivalenssilleni

ekvivalensseilleni

ekvivalenssillesi

ekvivalensseillesi

ekvivalenssillensa / ekvivalenssilleen

ekvivalensseillensa / ekvivalensseillean

Ade

-lla

ekvivalenssillani

ekvivalensseillani

ekvivalenssillasi

ekvivalensseillasi

ekvivalenssillansa / ekvivalenssillaan

ekvivalensseillansa / ekvivalensseillaan

Abl

-lta

ekvivalenssiltani

ekvivalensseiltani

ekvivalenssiltasi

ekvivalensseiltasi

ekvivalenssiltansa / ekvivalenssiltaan

ekvivalensseiltansa / ekvivalensseiltaan

Tra

-ksi

ekvivalenssikseni

ekvivalensseikseni

ekvivalenssiksesi

ekvivalensseiksesi

ekvivalenssiksensa / ekvivalenssikseen

ekvivalensseiksensa / ekvivalensseikseen

Ess

-na

ekvivalenssinani

ekvivalensseinani

ekvivalenssinasi

ekvivalensseinasi

ekvivalenssinansa / ekvivalenssinaan

ekvivalensseinansa / ekvivalensseinaan

Abe

-tta

ekvivalenssittani

ekvivalensseittani

ekvivalenssittasi

ekvivalensseittasi

ekvivalenssittansa / ekvivalenssittaan

ekvivalensseittansa / ekvivalensseittaan

Com

-ne

-

ekvivalensseineni

-

ekvivalensseinesi

-

ekvivalensseinensa / ekvivalensseineen

Singular

Plural

Nom

-

ekvivalenssini

ekvivalenssisi

ekvivalenssinsa

ekvivalenssini

ekvivalenssisi

ekvivalenssinsa

Par

-ta

ekvivalenssiani

ekvivalenssiasi

ekvivalenssiansa / ekvivalenssiaan

ekvivalenssejani

ekvivalenssejasi

ekvivalenssejansa / ekvivalenssejaan

Gen

-n

ekvivalenssini

ekvivalenssisi

ekvivalenssinsa

ekvivalenssieni

ekvivalenssiesi

ekvivalenssiensa

Ill

mihin

ekvivalenssiini

ekvivalenssiisi

ekvivalenssiinsa

ekvivalensseihini

ekvivalensseihisi

ekvivalensseihinsa

Ine

-ssa

ekvivalenssissani

ekvivalenssissasi

ekvivalenssissansa / ekvivalenssissaan

ekvivalensseissani

ekvivalensseissasi

ekvivalensseissansa / ekvivalensseissaan

Ela

-sta

ekvivalenssistani

ekvivalenssistasi

ekvivalenssistansa / ekvivalenssistaan

ekvivalensseistani

ekvivalensseistasi

ekvivalensseistansa / ekvivalensseistaan

All

-lle

ekvivalenssilleni

ekvivalenssillesi

ekvivalenssillensa / ekvivalenssilleen

ekvivalensseilleni

ekvivalensseillesi

ekvivalensseillensa / ekvivalensseillean

Ade

-lla

ekvivalenssillani

ekvivalenssillasi

ekvivalenssillansa / ekvivalenssillaan

ekvivalensseillani

ekvivalensseillasi

ekvivalensseillansa / ekvivalensseillaan

Abl

-lta

ekvivalenssiltani

ekvivalenssiltasi

ekvivalenssiltansa / ekvivalenssiltaan

ekvivalensseiltani

ekvivalensseiltasi

ekvivalensseiltansa / ekvivalensseiltaan

Tra

-ksi

ekvivalenssikseni

ekvivalenssiksesi

ekvivalenssiksensa / ekvivalenssikseen

ekvivalensseikseni

ekvivalensseiksesi

ekvivalensseiksensa / ekvivalensseikseen

Ess

-na

ekvivalenssinani

ekvivalenssinasi

ekvivalenssinansa / ekvivalenssinaan

ekvivalensseinani

ekvivalensseinasi

ekvivalensseinansa / ekvivalensseinaan

Abe

-tta

ekvivalenssittani

ekvivalenssittasi

ekvivalenssittansa / ekvivalenssittaan

ekvivalensseittani

ekvivalensseittasi

ekvivalensseittansa / ekvivalensseittaan

Com

-ne

-

-

-

ekvivalensseineni

ekvivalensseinesi

ekvivalensseinensa / ekvivalensseineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ekvivalenssimme

ekvivalenssimme

ekvivalenssinne

ekvivalenssinne

ekvivalenssinsa

ekvivalenssinsa

Par

-ta

ekvivalenssiamme

ekvivalenssejamme

ekvivalenssianne

ekvivalenssejanne

ekvivalenssiansa / ekvivalenssiaan

ekvivalenssejansa / ekvivalenssejaan

Gen

-n

ekvivalenssimme

ekvivalenssiemme

ekvivalenssinne

ekvivalenssienne

ekvivalenssinsa

ekvivalenssiensa

Ill

mihin

ekvivalenssiimme

ekvivalensseihimme

ekvivalenssiinne

ekvivalensseihinne

ekvivalenssiinsa

ekvivalensseihinsa

Ine

-ssa

ekvivalenssissamme

ekvivalensseissamme

ekvivalenssissanne

ekvivalensseissanne

ekvivalenssissansa / ekvivalenssissaan

ekvivalensseissansa / ekvivalensseissaan

Ela

-sta

ekvivalenssistamme

ekvivalensseistamme

ekvivalenssistanne

ekvivalensseistanne

ekvivalenssistansa / ekvivalenssistaan

ekvivalensseistansa / ekvivalensseistaan

All

-lle

ekvivalenssillemme

ekvivalensseillemme

ekvivalenssillenne

ekvivalensseillenne

ekvivalenssillensa / ekvivalenssilleen

ekvivalensseillensa / ekvivalensseillean

Ade

-lla

ekvivalenssillamme

ekvivalensseillamme

ekvivalenssillanne

ekvivalensseillanne

ekvivalenssillansa / ekvivalenssillaan

ekvivalensseillansa / ekvivalensseillaan

Abl

-lta

ekvivalenssiltamme

ekvivalensseiltamme

ekvivalenssiltanne

ekvivalensseiltanne

ekvivalenssiltansa / ekvivalenssiltaan

ekvivalensseiltansa / ekvivalensseiltaan

Tra

-ksi

ekvivalenssiksemme

ekvivalensseiksemme

ekvivalenssiksenne

ekvivalensseiksenne

ekvivalenssiksensa / ekvivalenssikseen

ekvivalensseiksensa / ekvivalensseikseen

Ess

-na

ekvivalenssinamme

ekvivalensseinamme

ekvivalenssinanne

ekvivalensseinanne

ekvivalenssinansa / ekvivalenssinaan

ekvivalensseinansa / ekvivalensseinaan

Abe

-tta

ekvivalenssittamme

ekvivalensseittamme

ekvivalenssittanne

ekvivalensseittanne

ekvivalenssittansa / ekvivalenssittaan

ekvivalensseittansa / ekvivalensseittaan

Com

-ne

-

ekvivalensseinemme

-

ekvivalensseinenne

-

ekvivalensseinensa / ekvivalensseineen

Singular

Plural

Nom

-

ekvivalenssimme

ekvivalenssinne

ekvivalenssinsa

ekvivalenssimme

ekvivalenssinne

ekvivalenssinsa

Par

-ta

ekvivalenssiamme

ekvivalenssianne

ekvivalenssiansa / ekvivalenssiaan

ekvivalenssejamme

ekvivalenssejanne

ekvivalenssejansa / ekvivalenssejaan

Gen

-n

ekvivalenssimme

ekvivalenssinne

ekvivalenssinsa

ekvivalenssiemme

ekvivalenssienne

ekvivalenssiensa

Ill

mihin

ekvivalenssiimme

ekvivalenssiinne

ekvivalenssiinsa

ekvivalensseihimme

ekvivalensseihinne

ekvivalensseihinsa

Ine

-ssa

ekvivalenssissamme

ekvivalenssissanne

ekvivalenssissansa / ekvivalenssissaan

ekvivalensseissamme

ekvivalensseissanne

ekvivalensseissansa / ekvivalensseissaan

Ela

-sta

ekvivalenssistamme

ekvivalenssistanne

ekvivalenssistansa / ekvivalenssistaan

ekvivalensseistamme

ekvivalensseistanne

ekvivalensseistansa / ekvivalensseistaan

All

-lle

ekvivalenssillemme

ekvivalenssillenne

ekvivalenssillensa / ekvivalenssilleen

ekvivalensseillemme

ekvivalensseillenne

ekvivalensseillensa / ekvivalensseillean

Ade

-lla

ekvivalenssillamme

ekvivalenssillanne

ekvivalenssillansa / ekvivalenssillaan

ekvivalensseillamme

ekvivalensseillanne

ekvivalensseillansa / ekvivalensseillaan

Abl

-lta

ekvivalenssiltamme

ekvivalenssiltanne

ekvivalenssiltansa / ekvivalenssiltaan

ekvivalensseiltamme

ekvivalensseiltanne

ekvivalensseiltansa / ekvivalensseiltaan

Tra

-ksi

ekvivalenssiksemme

ekvivalenssiksenne

ekvivalenssiksensa / ekvivalenssikseen

ekvivalensseiksemme

ekvivalensseiksenne

ekvivalensseiksensa / ekvivalensseikseen

Ess

-na

ekvivalenssinamme

ekvivalenssinanne

ekvivalenssinansa / ekvivalenssinaan

ekvivalensseinamme

ekvivalensseinanne

ekvivalensseinansa / ekvivalensseinaan

Abe

-tta

ekvivalenssittamme

ekvivalenssittanne

ekvivalenssittansa / ekvivalenssittaan

ekvivalensseittamme

ekvivalensseittanne

ekvivalensseittansa / ekvivalensseittaan

Com

-ne

-

-

-

ekvivalensseinemme

ekvivalensseinenne

ekvivalensseinensa / ekvivalensseineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept