logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

arpeutua, verb

Word analysis
arpeutumisen

arpeutumisen

arpeutua

Verb, Derivation with suffix minen Singular Genitive

Report an issue

Wiktionary

(intransitive) to scab, to grow a scab (of a wound, to get covered by a scab) (intransitive) to scar (to become marked by a scar) (intransitive) to cicatrise (to form a scar or cicatrix) Show more arrow right arpi (“scar”) +‎ -utua Show more arrow right
to scar arpeutua, jättää jhk arpi, jättää jälkensä jhk
to scar over arpeutua
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 3779914; ParaCrawl Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 10006-02.xml; Literature Se on arpeutunut hyvin. It's scabbed over nicely. Arpeutunut verkkokalvo. Mm. Retinal scarring. Se selittää kuolemanjälkeisen arpeutumisen. Well, that explains the postmortem scar tissue. Todellinen haava on jo arpeutunut. The real wound has already scarred over. Arpeutunut kudos (lipohypertrofia). Tissue hardening (lipohypertrophy). Vain palataksesi arpeutuneena. Only to return with scars. Se arpeutuu käteni päälle! [ Whimpers ] It's healing over my hand. Puolet aivokudoksesta oli arpeutunut. Half his brain tissue was scarred. Arpeutunut haava oli parantunut hyvin. The scarred wound had healed well. Hänen haavansa oli kokonaan arpeutunut. His wound had entirely healed. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

arpeudun

en arpeudu

ii

arpeudut

et arpeudu

iii

arpeutuu

ei arpeudu

Plural

Positive

Negative

i

arpeudumme / arpeudutaan

emme arpeudu / ei arpeuduta

ii

arpeudutte

ette arpeudu

iii

arpeutuvat

eivät arpeudu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

arpeuduin

en arpeutunut

ii

arpeuduit

et arpeutunut

iii

arpeutui

ei arpeutunut

Plural

Positive

Negative

i

arpeuduimme / arpeuduttiin

emme arpeutuneet / ei arpeuduttu

ii

arpeuduitte

ette arpeutuneet

iii

arpeutuivat

eivät arpeutuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen arpeutunut

en ole arpeutunut

ii

olet arpeutunut

et ole arpeutunut

iii

on arpeutunut

ei ole arpeutunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme arpeutuneet

emme ole arpeutuneet

ii

olette arpeutuneet

ette ole arpeutuneet

iii

ovat arpeutuneet

eivät ole arpeutuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin arpeutunut

en ollut arpeutunut

ii

olit arpeutunut

et ollut arpeutunut

iii

oli arpeutunut

ei ollut arpeutunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme arpeutuneet

emme olleet arpeutuneet

ii

olitte arpeutuneet

ette olleet arpeutuneet

iii

olivat arpeutuneet

eivät olleet arpeutuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

arpeutuisin

en arpeutuisi

ii

arpeutuisit

et arpeutuisi

iii

arpeutuisi

ei arpeutuisi

Plural

Positive

Negative

i

arpeutuisimme

emme arpeutuisi

ii

arpeutuisitte

ette arpeutuisi

iii

arpeutuisivat

eivät arpeutuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin arpeutunut

en olisi arpeutunut

ii

olisit arpeutunut

et olisi arpeutunut

iii

olisi arpeutunut

ei olisi arpeutunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme arpeutuneet

emme olisi arpeutuneet

ii

olisitte arpeutuneet

ette olisi arpeutuneet

iii

olisivat arpeutuneet

eivät olisi arpeutuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

arpeutunen

en arpeutune

ii

arpeutunet

et arpeutune

iii

arpeutunee

ei arpeutune

Plural

Positive

Negative

i

arpeutunemme

emme arpeutune

ii

arpeutunette

ette arpeutune

iii

arpeutunevat

eivät arpeutune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen arpeutunut

en liene arpeutunut

ii

lienet arpeutunut

et liene arpeutunut

iii

lienee arpeutunut

ei liene arpeutunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme arpeutuneet

emme liene arpeutuneet

ii

lienette arpeutuneet

ette liene arpeutuneet

iii

lienevät arpeutuneet

eivät liene arpeutuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

arpeudu

iii

arpeutukoon

Plural

i

arpeutukaamme

ii

arpeutukaa

iii

arpeutukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

arpeutua

Tra

-ksi

arpeutuaksensa / arpeutuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

arpeutuessa

Ins

-in

arpeutuen

Ine

-ssa

arpeuduttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

arpeutumaan

Ine

-ssa

arpeutumassa

Ela

-sta

arpeutumasta

Ade

-lla

arpeutumalla

Abe

-tta

arpeutumatta

Ins

-in

arpeutuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

arpeutuminen

Par

-ta

arpeutumista

Infinitive V

arpeutumaisillaan / arpeutumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

arpeudutaan

ei arpeuduta

Imperfect

arpeuduttiin

ei arpeuduttu

Potential

arpeuduttaneen

ei arpeuduttane

Conditional

arpeuduttaisiin

ei arpeuduttaisi

Imperative Present

arpeuduttakoon

älköön arpeuduttako

Imperative Perfect

olkoon arpeuduttu

älköön arpeuduttu

Positive

Negative

Present

arpeudutaan

ei arpeuduta

Imperfect

arpeuduttiin

ei arpeuduttu

Potential

arpeuduttaneen

ei arpeuduttane

Conditional

arpeuduttaisiin

ei arpeuduttaisi

Imperative Present

arpeuduttakoon

älköön arpeuduttako

Imperative Perfect

olkoon arpeuduttu

älköön arpeuduttu

Participle

Active

Passive

1st

arpeutuva

arpeuduttava

2nd

arpeutunut

arpeuduttu

3rd

arpeutuma

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept