logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

yhdenvertainen, adjective
Word analysis
yhdenvertainen

yhdenvertainen

yhdenvertainen

Adjective, Singular Nominative

yksi

Number, Singular Genitive

+ vertainen

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Wiktionary

equal Show more arrow right yhdenvertaisesti yhdenvertaisuus Show more arrow right yhden +‎ vertainen Show more arrow right
equal
on a level with yhdenvertainen
coequal yhdenvertainen
the equal
equality of
an equal
equality
Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

yhdenvertainen

yhdenvertaiset

Par

-ta

yhdenvertaista

yhdenvertaisia

Gen

-n

yhdenvertaisen

yhdenvertaisien / yhdenvertaisten

Ill

mihin

yhdenvertaiseen

yhdenvertaisiin

Ine

-ssa

yhdenvertaisessa

yhdenvertaisissa

Ela

-sta

yhdenvertaisesta

yhdenvertaisista

All

-lle

yhdenvertaiselle

yhdenvertaisille

Ade

-lla

yhdenvertaisella

yhdenvertaisilla

Abl

-lta

yhdenvertaiselta

yhdenvertaisilta

Tra

-ksi

yhdenvertaiseksi

yhdenvertaisiksi

Ess

-na

yhdenvertaisena / yhdenvertaisna

yhdenvertaisina

Abe

-tta

yhdenvertaisetta

yhdenvertaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhdenvertaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

yhdenvertainen

yhdenvertaiset

Par

-ta

yhdenvertaista

yhdenvertaisia

Gen

-n

yhdenvertaisen

yhdenvertaisien / yhdenvertaisten

Ill

mihin

yhdenvertaiseen

yhdenvertaisiin

Ine

-ssa

yhdenvertaisessa

yhdenvertaisissa

Ela

-sta

yhdenvertaisesta

yhdenvertaisista

All

-lle

yhdenvertaiselle

yhdenvertaisille

Ade

-lla

yhdenvertaisella

yhdenvertaisilla

Abl

-lta

yhdenvertaiselta

yhdenvertaisilta

Tra

-ksi

yhdenvertaiseksi

yhdenvertaisiksi

Ess

-na

yhdenvertaisena / yhdenvertaisna

yhdenvertaisina

Abe

-tta

yhdenvertaisetta

yhdenvertaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhdenvertaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

yhdenvertaisempi

yhdenvertaisemmat

Par

-ta

yhdenvertaisempaa

yhdenvertaisempia

Gen

-n

yhdenvertaisemman

yhdenvertaisempien

Ill

mihin

yhdenvertaisempiin

yhdenvertaisempiin

Ine

-ssa

yhdenvertaisemmassa

yhdenvertaisemmissa

Ela

-sta

yhdenvertaisemmasta

yhdenvertaisemmista

All

-lle

yhdenvertaisemmalle

yhdenvertaisemmille

Ade

-lla

yhdenvertaisemmalla

yhdenvertaisemmilla

Abl

-lta

yhdenvertaisemmalta

yhdenvertaisemmilta

Tra

-ksi

yhdenvertaisemmaksi

yhdenvertaisemmiksi

Ess

-na

yhdenvertaisempana

yhdenvertaisempina

Abe

-tta

yhdenvertaisemmatta

yhdenvertaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhdenvertaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

yhdenvertaisempi

yhdenvertaisemmat

Par

-ta

yhdenvertaisempaa

yhdenvertaisempia

Gen

-n

yhdenvertaisemman

yhdenvertaisempien

Ill

mihin

yhdenvertaisempiin

yhdenvertaisempiin

Ine

-ssa

yhdenvertaisemmassa

yhdenvertaisemmissa

Ela

-sta

yhdenvertaisemmasta

yhdenvertaisemmista

All

-lle

yhdenvertaisemmalle

yhdenvertaisemmille

Ade

-lla

yhdenvertaisemmalla

yhdenvertaisemmilla

Abl

-lta

yhdenvertaisemmalta

yhdenvertaisemmilta

Tra

-ksi

yhdenvertaisemmaksi

yhdenvertaisemmiksi

Ess

-na

yhdenvertaisempana

yhdenvertaisempina

Abe

-tta

yhdenvertaisemmatta

yhdenvertaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhdenvertaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

yhdenvertaisin

yhdenvertaisimmat

Par

-ta

yhdenvertaisinta

yhdenvertaisimpia

Gen

-n

yhdenvertaisimman

yhdenvertaisinten / yhdenvertaisimpien

Ill

mihin

yhdenvertaisimpaan

yhdenvertaisimpiin

Ine

-ssa

yhdenvertaisimmassa

yhdenvertaisimmissa

Ela

-sta

yhdenvertaisimmasta

yhdenvertaisimmista

All

-lle

yhdenvertaisimmalle

yhdenvertaisimmille

Ade

-lla

yhdenvertaisimmalla

yhdenvertaisimmilla

Abl

-lta

yhdenvertaisimmalta

yhdenvertaisimmilta

Tra

-ksi

yhdenvertaisimmaksi

yhdenvertaisimmiksi

Ess

-na

yhdenvertaisimpana

yhdenvertaisimpina

Abe

-tta

yhdenvertaisimmatta

yhdenvertaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhdenvertaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

yhdenvertaisin

yhdenvertaisimmat

Par

-ta

yhdenvertaisinta

yhdenvertaisimpia

Gen

-n

yhdenvertaisimman

yhdenvertaisinten / yhdenvertaisimpien

Ill

mihin

yhdenvertaisimpaan

yhdenvertaisimpiin

Ine

-ssa

yhdenvertaisimmassa

yhdenvertaisimmissa

Ela

-sta

yhdenvertaisimmasta

yhdenvertaisimmista

All

-lle

yhdenvertaisimmalle

yhdenvertaisimmille

Ade

-lla

yhdenvertaisimmalla

yhdenvertaisimmilla

Abl

-lta

yhdenvertaisimmalta

yhdenvertaisimmilta

Tra

-ksi

yhdenvertaisimmaksi

yhdenvertaisimmiksi

Ess

-na

yhdenvertaisimpana

yhdenvertaisimpina

Abe

-tta

yhdenvertaisimmatta

yhdenvertaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhdenvertaisimmin

Wiktionary

one Show more arrow right (colloquial) yks, yy Show more arrow right Adjectives yhteinenyhteneväinenyhtenäinenyhtäläinenyksinäinenyksittäinenyksityinen Nouns yhteysyhtiöyhtyeyhtälöykkönenykseysyksikköyksilöyksiö Prefixes yhdys- Verbs yhdentääyhdistääyhteyttääyhtyäyhyttää Adverbs yhdessäyhdestiyhteenyhteensäyhtenäänyhtikäsyhtäkkiäyksikantaanyksikseenyksinyksiinyksinomaanyksistäänyksitellenyksittäin Idioms yksi lystiyksin tein Show more arrow right kaksikymmentäyksiyhdenmukainenyhdensuuntainenyhdentekeväyhdenvertainenyhteenkuuluvuusyhteenlaskuyhteenottoyhteensattumayhteentörmäysyhteenvetoyhtäjaksoinenyhtämittainenyhtäpitämätönyhtäpitäväyksiavioinenyksikerroksinenyksikielinenyksimielinenyksinapainenyksinhuoltajayksinkertainenyksinlauluyksinlentoyksinoikeusyksinpeliyksinpuheluyksintanssiyksinumeroinenyksinvaltayksinvaltiasyksioikoinenyksipuolinenyksisarvinenyksiselitteinenyksisuuntainenyksitasoyksitoikkoinenyksitoistayksitotinenyksityinenyksivakaayksivuotias Show more arrow right From Proto-Finnic ükci, from Proto-Finno-Ugric ükte. Cognates include Estonian üks, Northern Sami okta, Erzya вейке (vejke) and Udmurt одӥг (odïg). Show more arrow right
one yksi, jokin, toinen, eräs, ainoa, sama, ykkönen
this tämä, se, eräs, yksi
a yksi, eräs, joku, kukin, kaltainen, muuan
an yksi, eräs, joku, kukin, kaltainen, muuan
single
Show more arrow right Europarl; opensubtitles2; Tatoeba Parallel Corpus, file: fin-eng.txt, sentence ID: 725534; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus, file: fin-eng.txt, sentence ID: 978226; Tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus, file: fin-eng.txt, sentence ID: 774694 Yksi oppii parhaiten yksikseen. One learns best alone. Yksi juttu vielä. Actually, there ' s more. Hän pyysi yksi kysymys. He asked one question. Vain yhden. Just one. Haluaisin sanoa yksi asia. I would like to say one thing. Yksi yhteen vastaa yhteen. One plus one equals two. Mitä tarkoitatte yksi näistä? What do you mean one of these? Mitä yksi lisää enää haittaa? What's one more? Kerro vielä yksi asia, Justin. Tell me one more thing, Justin. Antakaa minun pitää yksi lapsi! Let me keep one son! Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yksi

yhdet

Par

-ta

yhtä

yksiä

Gen

-n

yhden

yksien

Ill

mihin

yhteen

yksiin

Ine

-ssa

yhdessä

yksissä

Ela

-sta

yhdestä

yksistä

All

-lle

yhdelle

yksille

Ade

-lla

yhdellä

yksillä

Abl

-lta

yhdeltä

yksiltä

Tra

-ksi

yhdeksi

yksiksi

Ess

-na

yhtenä

yksinä

Abe

-tta

yhdettä

yksittä

Com

-ne

-

yksine

Ins

-in

-

yksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yksi

yhdet

Par

-ta

yhtä

yksiä

Gen

-n

yhden

yksien

Ill

mihin

yhteen

yksiin

Ine

-ssa

yhdessä

yksissä

Ela

-sta

yhdestä

yksistä

All

-lle

yhdelle

yksille

Ade

-lla

yhdellä

yksillä

Abl

-lta

yhdeltä

yksiltä

Tra

-ksi

yhdeksi

yksiksi

Ess

-na

yhtenä

yksinä

Abe

-tta

yhdettä

yksittä

Com

-ne

-

yksine

Ins

-in

-

yksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vertainen

vertaiset

Par

-ta

vertaista

vertaisia

Gen

-n

vertaisen

vertaisien / vertaisten

Ill

mihin

vertaiseen

vertaisiin

Ine

-ssa

vertaisessa

vertaisissa

Ela

-sta

vertaisesta

vertaisista

All

-lle

vertaiselle

vertaisille

Ade

-lla

vertaisella

vertaisilla

Abl

-lta

vertaiselta

vertaisilta

Tra

-ksi

vertaiseksi

vertaisiksi

Ess

-na

vertaisena

vertaisina

Abe

-tta

vertaisetta

vertaisitta

Com

-ne

-

vertaisine

Ins

-in

-

vertaisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vertainen

vertaiset

Par

-ta

vertaista

vertaisia

Gen

-n

vertaisen

vertaisien / vertaisten

Ill

mihin

vertaiseen

vertaisiin

Ine

-ssa

vertaisessa

vertaisissa

Ela

-sta

vertaisesta

vertaisista

All

-lle

vertaiselle

vertaisille

Ade

-lla

vertaisella

vertaisilla

Abl

-lta

vertaiselta

vertaisilta

Tra

-ksi

vertaiseksi

vertaisiksi

Ess

-na

vertaisena

vertaisina

Abe

-tta

vertaisetta

vertaisitta

Com

-ne

-

vertaisine

Ins

-in

-

vertaisin
equal
on a par with verrattavissa, vastata jkta, tasalla, vertainen
like sama, vertainen
rival kilpailija, kilpakosija, vertainen
fellow mies, kaveri, stipendiaatti, tutkija, jäsen, vertainen
peer
equality of
equality
footing
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence 112693-112694; Helsinki University Finnish-English Parallel Corpus, sentence 257793-257794; Europarl; Tatoeba; OPUS - Finnish-English WMT News Commentary, sentence 493316-493317; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence 321266-321267; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; opensubtitles2; WikiMatrix Vertainen auttaa aina toista. Peer always helps others. Minulla on loistava vertainen kilpailussa. I have a great peer in the competition. Vertainen on paras opettaja. A peer is the best teacher. Hän on vertainen työntekijä. He is a peer employee. Vertainen arvioi työskentelyäni rehellisesti. The peer evaluates my work honestly. En ole koskaan tavannut yhtä ystävällistä vertaista. I have never met such a friendly peer. Kohtelette minua vertaisenanne. Tonight you treat me as an equal, all right? Minulla ei ole vertaista tässä kilpailussa. I have no equal in this competition. Syylliset tuomitsee heidän vertaisistaan koostuva valamiehistö. If they're guilty, they' il be tried by a jury of their peers. Ei ole helppoa löytää vertaista hänen taidoilleen. It is not easy to find a peer for his skills. Show more arrow right

Wiktionary

equal, peer Fin:Olen sinun vertaisesi matematiikassa.Eng:I am equal to you in mathematics.Fin:Hänen suorituksensa hakee yhä vertaistaan.Eng:His performance is still looking for its equal. Show more arrow right samanvertainen Show more arrow right verta +‎ -inen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vertaiseni

vertaiseni

vertaisesi

vertaisesi

vertaisensa

vertaisensa

Par

-ta

vertaistani

vertaisiani

vertaistasi

vertaisiasi

vertaistansa / vertaistaan

vertaisiansa / vertaisiaan

Gen

-n

vertaiseni

vertaisieni / vertaisteni

vertaisesi

vertaisiesi / vertaistesi

vertaisensa

vertaisiensa / vertaistensa

Ill

mihin

vertaiseeni

vertaisiini

vertaiseesi

vertaisiisi

vertaiseensa

vertaisiinsa

Ine

-ssa

vertaisessani

vertaisissani

vertaisessasi

vertaisissasi

vertaisessansa / vertaisessaan

vertaisissansa / vertaisissaan

Ela

-sta

vertaisestani

vertaisistani

vertaisestasi

vertaisistasi

vertaisestansa / vertaisestaan

vertaisistansa / vertaisistaan

All

-lle

vertaiselleni

vertaisilleni

vertaisellesi

vertaisillesi

vertaisellensa / vertaiselleen

vertaisillensa / vertaisillean

Ade

-lla

vertaisellani

vertaisillani

vertaisellasi

vertaisillasi

vertaisellansa / vertaisellaan

vertaisillansa / vertaisillaan

Abl

-lta

vertaiseltani

vertaisiltani

vertaiseltasi

vertaisiltasi

vertaiseltansa / vertaiseltaan

vertaisiltansa / vertaisiltaan

Tra

-ksi

vertaisekseni

vertaisikseni

vertaiseksesi

vertaisiksesi

vertaiseksensa / vertaisekseen

vertaisiksensa / vertaisikseen

Ess

-na

vertaisenani

vertaisinani

vertaisenasi

vertaisinasi

vertaisenansa / vertaisenaan

vertaisinansa / vertaisinaan

Abe

-tta

vertaisettani

vertaisittani

vertaisettasi

vertaisittasi

vertaisettansa / vertaisettaan

vertaisittansa / vertaisittaan

Com

-ne

-

vertaisineni

-

vertaisinesi

-

vertaisinensa / vertaisineen

Singular

Plural

Nom

-

vertaiseni

vertaisesi

vertaisensa

vertaiseni

vertaisesi

vertaisensa

Par

-ta

vertaistani

vertaistasi

vertaistansa / vertaistaan

vertaisiani

vertaisiasi

vertaisiansa / vertaisiaan

Gen

-n

vertaiseni

vertaisesi

vertaisensa

vertaisieni / vertaisteni

vertaisiesi / vertaistesi

vertaisiensa / vertaistensa

Ill

mihin

vertaiseeni

vertaiseesi

vertaiseensa

vertaisiini

vertaisiisi

vertaisiinsa

Ine

-ssa

vertaisessani

vertaisessasi

vertaisessansa / vertaisessaan

vertaisissani

vertaisissasi

vertaisissansa / vertaisissaan

Ela

-sta

vertaisestani

vertaisestasi

vertaisestansa / vertaisestaan

vertaisistani

vertaisistasi

vertaisistansa / vertaisistaan

All

-lle

vertaiselleni

vertaisellesi

vertaisellensa / vertaiselleen

vertaisilleni

vertaisillesi

vertaisillensa / vertaisillean

Ade

-lla

vertaisellani

vertaisellasi

vertaisellansa / vertaisellaan

vertaisillani

vertaisillasi

vertaisillansa / vertaisillaan

Abl

-lta

vertaiseltani

vertaiseltasi

vertaiseltansa / vertaiseltaan

vertaisiltani

vertaisiltasi

vertaisiltansa / vertaisiltaan

Tra

-ksi

vertaisekseni

vertaiseksesi

vertaiseksensa / vertaisekseen

vertaisikseni

vertaisiksesi

vertaisiksensa / vertaisikseen

Ess

-na

vertaisenani

vertaisenasi

vertaisenansa / vertaisenaan

vertaisinani

vertaisinasi

vertaisinansa / vertaisinaan

Abe

-tta

vertaisettani

vertaisettasi

vertaisettansa / vertaisettaan

vertaisittani

vertaisittasi

vertaisittansa / vertaisittaan

Com

-ne

-

-

-

vertaisineni

vertaisinesi

vertaisinensa / vertaisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vertaisemme

vertaisemme

vertaisenne

vertaisenne

vertaisensa

vertaisensa

Par

-ta

vertaistamme

vertaisiamme

vertaistanne

vertaisianne

vertaistansa / vertaistaan

vertaisiansa / vertaisiaan

Gen

-n

vertaisemme

vertaisiemme / vertaistemme

vertaisenne

vertaisienne / vertaistenne

vertaisensa

vertaisiensa / vertaistensa

Ill

mihin

vertaiseemme

vertaisiimme

vertaiseenne

vertaisiinne

vertaiseensa

vertaisiinsa

Ine

-ssa

vertaisessamme

vertaisissamme

vertaisessanne

vertaisissanne

vertaisessansa / vertaisessaan

vertaisissansa / vertaisissaan

Ela

-sta

vertaisestamme

vertaisistamme

vertaisestanne

vertaisistanne

vertaisestansa / vertaisestaan

vertaisistansa / vertaisistaan

All

-lle

vertaisellemme

vertaisillemme

vertaisellenne

vertaisillenne

vertaisellensa / vertaiselleen

vertaisillensa / vertaisillean

Ade

-lla

vertaisellamme

vertaisillamme

vertaisellanne

vertaisillanne

vertaisellansa / vertaisellaan

vertaisillansa / vertaisillaan

Abl

-lta

vertaiseltamme

vertaisiltamme

vertaiseltanne

vertaisiltanne

vertaiseltansa / vertaiseltaan

vertaisiltansa / vertaisiltaan

Tra

-ksi

vertaiseksemme

vertaisiksemme

vertaiseksenne

vertaisiksenne

vertaiseksensa / vertaisekseen

vertaisiksensa / vertaisikseen

Ess

-na

vertaisenamme

vertaisinamme

vertaisenanne

vertaisinanne

vertaisenansa / vertaisenaan

vertaisinansa / vertaisinaan

Abe

-tta

vertaisettamme

vertaisittamme

vertaisettanne

vertaisittanne

vertaisettansa / vertaisettaan

vertaisittansa / vertaisittaan

Com

-ne

-

vertaisinemme

-

vertaisinenne

-

vertaisinensa / vertaisineen

Singular

Plural

Nom

-

vertaisemme

vertaisenne

vertaisensa

vertaisemme

vertaisenne

vertaisensa

Par

-ta

vertaistamme

vertaistanne

vertaistansa / vertaistaan

vertaisiamme

vertaisianne

vertaisiansa / vertaisiaan

Gen

-n

vertaisemme

vertaisenne

vertaisensa

vertaisiemme / vertaistemme

vertaisienne / vertaistenne

vertaisiensa / vertaistensa

Ill

mihin

vertaiseemme

vertaiseenne

vertaiseensa

vertaisiimme

vertaisiinne

vertaisiinsa

Ine

-ssa

vertaisessamme

vertaisessanne

vertaisessansa / vertaisessaan

vertaisissamme

vertaisissanne

vertaisissansa / vertaisissaan

Ela

-sta

vertaisestamme

vertaisestanne

vertaisestansa / vertaisestaan

vertaisistamme

vertaisistanne

vertaisistansa / vertaisistaan

All

-lle

vertaisellemme

vertaisellenne

vertaisellensa / vertaiselleen

vertaisillemme

vertaisillenne

vertaisillensa / vertaisillean

Ade

-lla

vertaisellamme

vertaisellanne

vertaisellansa / vertaisellaan

vertaisillamme

vertaisillanne

vertaisillansa / vertaisillaan

Abl

-lta

vertaiseltamme

vertaiseltanne

vertaiseltansa / vertaiseltaan

vertaisiltamme

vertaisiltanne

vertaisiltansa / vertaisiltaan

Tra

-ksi

vertaiseksemme

vertaiseksenne

vertaiseksensa / vertaisekseen

vertaisiksemme

vertaisiksenne

vertaisiksensa / vertaisikseen

Ess

-na

vertaisenamme

vertaisenanne

vertaisenansa / vertaisenaan

vertaisinamme

vertaisinanne

vertaisinansa / vertaisinaan

Abe

-tta

vertaisettamme

vertaisettanne

vertaisettansa / vertaisettaan

vertaisittamme

vertaisittanne

vertaisittansa / vertaisittaan

Com

-ne

-

-

-

vertaisinemme

vertaisinenne

vertaisinensa / vertaisineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept