logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

hävettää, verb
Word analysis
hävetä SeeHide full analysisArrow downArrow up

hävetä

hävettää

Verb, Imperative singular

hävetä

hävetä

Verb, First infinitive
Report an issue

Wiktionary

(transitive, impersonal, partitive + 3rd-pers. singular) to be ashamed Fin:Minua hävettää.Eng:I'm ashamed. Show more arrow right hävetä +‎ -ttää; a causative verb. Show more arrow right
to be ashamed hävettää, häpeillä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl; Tatoeba Saisit hävetä. This thing you're doing. Hävetä sitä, että olet myöhässä. be ashamed of being late. Sietäisit hävetä. You should be ashamed of yourself. Sietäisin hävetä. I ought to be ashamed of myself. He saisivat hävetä! Shame on them! Sinun pitäisi hävetä! Oh, you should be ashamed! Älä hävetä kysyä apua. Don't be ashamed to ask for help. Sinun sietäisi hävetä! You should be ashamed. Teidän sietäisi hävetä. Well, shame on you. Hänen se pitäisi hävetä. He's the one that should be embarrassed. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hävetän

en hävetä

ii

hävetät

et hävetä

iii

hävettää

ei hävetä

Plural

Positive

Negative

i

hävetämme / hävetetään

emme hävetä / ei hävetetä

ii

hävetätte

ette hävetä

iii

hävettävät

eivät hävetä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hävetin

en hävettänyt

ii

hävetit

et hävettänyt

iii

hävetti

ei hävettänyt

Plural

Positive

Negative

i

hävetimme / hävetettiin

emme hävettäneet / ei hävetetty

ii

hävetitte

ette hävettäneet

iii

hävettivät

eivät hävettäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hävettänyt

en ole hävettänyt

ii

olet hävettänyt

et ole hävettänyt

iii

on hävettänyt

ei ole hävettänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme hävettäneet

emme ole hävettäneet

ii

olette hävettäneet

ette ole hävettäneet

iii

ovat hävettäneet

eivät ole hävettäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hävettänyt

en ollut hävettänyt

ii

olit hävettänyt

et ollut hävettänyt

iii

oli hävettänyt

ei ollut hävettänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme hävettäneet

emme olleet hävettäneet

ii

olitte hävettäneet

ette olleet hävettäneet

iii

olivat hävettäneet

eivät olleet hävettäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hävettäisin

en hävettäisi

ii

hävettäisit

et hävettäisi

iii

hävettäisi

ei hävettäisi

Plural

Positive

Negative

i

hävettäisimme

emme hävettäisi

ii

hävettäisitte

ette hävettäisi

iii

hävettäisivät

eivät hävettäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hävettänyt

en olisi hävettänyt

ii

olisit hävettänyt

et olisi hävettänyt

iii

olisi hävettänyt

ei olisi hävettänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hävettäneet

emme olisi hävettäneet

ii

olisitte hävettäneet

ette olisi hävettäneet

iii

olisivat hävettäneet

eivät olisi hävettäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hävettänen

en hävettäne

ii

hävettänet

et hävettäne

iii

hävettänee

ei hävettäne

Plural

Positive

Negative

i

hävettänemme

emme hävettäne

ii

hävettänette

ette hävettäne

iii

hävettänevät

eivät hävettäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hävettänyt

en liene hävettänyt

ii

lienet hävettänyt

et liene hävettänyt

iii

lienee hävettänyt

ei liene hävettänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hävettäneet

emme liene hävettäneet

ii

lienette hävettäneet

ette liene hävettäneet

iii

lienevät hävettäneet

eivät liene hävettäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hävetä

iii

hävettäköön

Plural

i

hävettäkäämme

ii

hävettäkää

iii

hävettäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hävettää

Tra

-ksi

hävettääksensä / hävettääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

hävettäessä

Ins

-in

hävettäen

Ine

-ssa

hävetettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

hävettämään

Ine

-ssa

hävettämässä

Ela

-sta

hävettämästä

Ade

-lla

hävettämällä

Abe

-tta

hävettämättä

Ins

-in

hävettämän

Ins

-in

hävetettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

hävettäminen

Par

-ta

hävettämistä
Infinitive V

hävettämäisillänsä / hävettämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

hävetetään

ei hävetetä

Imperfect

hävetettiin

ei hävetetty

Potential

hävetettäneen

ei hävetettäne

Conditional

hävetettäisiin

ei hävetettäisi

Imperative Present

hävetettäköön

älköön hävetettäkö

Imperative Perfect

olkoon hävetetty

älköön hävetetty

Positive

Negative

Present

hävetetään

ei hävetetä

Imperfect

hävetettiin

ei hävetetty

Potential

hävetettäneen

ei hävetettäne

Conditional

hävetettäisiin

ei hävetettäisi

Imperative Present

hävetettäköön

älköön hävetettäkö

Imperative Perfect

olkoon hävetetty

älköön hävetetty

Participle

Active

Passive

1st

hävettävä

hävetettävä

2nd

hävettänyt

hävetetty

3rd

hävettämä

-

Wiktionary

(transitive, intransitive) To be ashamed (of = partitive). (transitive) To be afraid/ashamed (of something = partitive, to do something = infinitive). Show more arrow right (to be afraid/ashamed) kainostella Show more arrow right Verbs frequentative häpeilläcausative hävettää Show more arrow right häve- +‎ -tä. Show more arrow right
to blush punastua, hävetä
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus - sentence 75689; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus - sentence 10809 Syytä hävetä ei ole. There is no reason to be ashamed. Saisit hävetä. This thing you're doing. Sietäisit hävetä. You should be ashamed of yourself. Sietäisin hävetä. I ought to be ashamed of myself. He saisivat hävetä! Shame on them! Sinun pitäisi hävetä! Oh, you should be ashamed! Sinun sietäisi hävetä! You should be ashamed. Hävetä ei tarvitse omia tuntemuksiaan. There is no need to be ashamed of one's own feelings. Teidän sietäisi hävetä. Well, shame on you. Hänen se pitäisi hävetä. He's the one that should be embarrassed. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

häpeän

en häpeä

ii

häpeät

et häpeä

iii

häpeää

ei häpeä

Plural

Positive

Negative

i

häpeämme / hävetään

emme häpeä / ei hävetä

ii

häpeätte

ette häpeä

iii

häpeävät

eivät häpeä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

häpesin

en hävennyt

ii

häpesit

et hävennyt

iii

häpesi

ei hävennyt

Plural

Positive

Negative

i

häpesimme / hävettiin

emme hävenneet / ei hävetty

ii

häpesitte

ette hävenneet

iii

häpesivät

eivät hävenneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hävennyt

en ole hävennyt

ii

olet hävennyt

et ole hävennyt

iii

on hävennyt

ei ole hävennyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme hävenneet

emme ole hävenneet

ii

olette hävenneet

ette ole hävenneet

iii

ovat hävenneet

eivät ole hävenneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hävennyt

en ollut hävennyt

ii

olit hävennyt

et ollut hävennyt

iii

oli hävennyt

ei ollut hävennyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme hävenneet

emme olleet hävenneet

ii

olitte hävenneet

ette olleet hävenneet

iii

olivat hävenneet

eivät olleet hävenneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

häpeäisin

en häpeäisi

ii

häpeäisit

et häpeäisi

iii

häpeäisi

ei häpeäisi

Plural

Positive

Negative

i

häpeäisimme

emme häpeäisi

ii

häpeäisitte

ette häpeäisi

iii

häpeäisivät

eivät häpeäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hävennyt

en olisi hävennyt

ii

olisit hävennyt

et olisi hävennyt

iii

olisi hävennyt

ei olisi hävennyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hävenneet

emme olisi hävenneet

ii

olisitte hävenneet

ette olisi hävenneet

iii

olisivat hävenneet

eivät olisi hävenneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hävennen

en hävenne

ii

hävennet

et hävenne

iii

hävennee

ei hävenne

Plural

Positive

Negative

i

hävennemme

emme hävenne

ii

hävennette

ette hävenne

iii

hävennevät

eivät hävenne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hävennyt

en liene hävennyt

ii

lienet hävennyt

et liene hävennyt

iii

lienee hävennyt

ei liene hävennyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hävenneet

emme liene hävenneet

ii

lienette hävenneet

ette liene hävenneet

iii

lienevät hävenneet

eivät liene hävenneet

Imperative

Singular

i

-

ii

häpeä

iii

hävetköön

Plural

i

hävetkäämme

ii

hävetkää

iii

hävetkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hävetä

Tra

-ksi

hävetäksensä / hävetäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

hävetessä

Ins

-in

häveten

Ine

-ssa

hävettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

häpeämään

Ine

-ssa

häpeämässä

Ela

-sta

häpeämästä

Ade

-lla

häpeämällä

Abe

-tta

häpeämättä

Ins

-in

häpeämän

Ins

-in

hävettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

häpeäminen

Par

-ta

häpeämistä
Infinitive V

häpeämäisillänsä / häpeämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

hävetään

ei hävetä

Imperfect

hävettiin

ei hävetty

Potential

hävettäneen

ei hävettäne

Conditional

hävettäisiin

ei hävettäisi

Imperative Present

hävettäköön

älköön hävettäkö

Imperative Perfect

olkoon hävetty

älköön hävetty

Positive

Negative

Present

hävetään

ei hävetä

Imperfect

hävettiin

ei hävetty

Potential

hävettäneen

ei hävettäne

Conditional

hävettäisiin

ei hävettäisi

Imperative Present

hävettäköön

älköön hävettäkö

Imperative Perfect

olkoon hävetty

älköön hävetty

Participle

Active

Passive

1st

häpeävä

hävettävä

2nd

hävennyt

hävetty

3rd

häpeämä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept