logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

yleistyä, verb
Word analysis
yleistyviä

yleistyviä

yleistyä

Verb, Active voice Participle with suffix va Plural Partitive

yleis

Noun, Pref

+ tyvi

Noun, Plural Partitive
Report an issue

Wiktionary

(intransitive) To become more common, to grow in number. Show more arrow right yleistää +‎ -yä Show more arrow right
become more common
more common
become more frequent
to spread
become common
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence ID 2003.; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID 3001.; Europarl Parallel Corpus, sentence ID 1005.; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID 4502.; jw2019; eurlex-diff-2018-06-20; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID 6005.; OpenSubtitles2018.v3; Europarl parallel corpus Hysteria yleistyi. Hysteria prevailed. Rikollisuus yleistyi. Crime became more common. Yleistyi kuin metsäpalo. It spread like wildfire. Pelko yleistyi nopeasti. Fear spread rapidly. Yleistynyttä verenvuotoa. Generalized bleeding. Käytön yleistyminen. User Uptake. Lentohyökkäykset yleistyivät. Air attacks became common. Väkivalta yleistyi odottamatta. Violence increased unexpectedly. Tuo on typerä yleistys. Ooh, that's such a stupid over- generalization. Yleistymiseen tarvitaan aikaa ja resursseja. The spread requires time and resources. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

yleistyn

en yleisty

ii

yleistyt

et yleisty

iii

yleistyy

ei yleisty

Plural

Positive

Negative

i

yleistymme / yleistytään

emme yleisty / ei yleistytä

ii

yleistytte

ette yleisty

iii

yleistyvät

eivät yleisty
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

yleistyin

en yleistynyt

ii

yleistyit

et yleistynyt

iii

yleistyi

ei yleistynyt

Plural

Positive

Negative

i

yleistyimme / yleistyttiin

emme yleistyneet / ei yleistytty

ii

yleistyitte

ette yleistyneet

iii

yleistyivät

eivät yleistyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen yleistynyt

en ole yleistynyt

ii

olet yleistynyt

et ole yleistynyt

iii

on yleistynyt

ei ole yleistynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme yleistyneet

emme ole yleistyneet

ii

olette yleistyneet

ette ole yleistyneet

iii

ovat yleistyneet

eivät ole yleistyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin yleistynyt

en ollut yleistynyt

ii

olit yleistynyt

et ollut yleistynyt

iii

oli yleistynyt

ei ollut yleistynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme yleistyneet

emme olleet yleistyneet

ii

olitte yleistyneet

ette olleet yleistyneet

iii

olivat yleistyneet

eivät olleet yleistyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

yleistyisin

en yleistyisi

ii

yleistyisit

et yleistyisi

iii

yleistyisi

ei yleistyisi

Plural

Positive

Negative

i

yleistyisimme

emme yleistyisi

ii

yleistyisitte

ette yleistyisi

iii

yleistyisivät

eivät yleistyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin yleistynyt

en olisi yleistynyt

ii

olisit yleistynyt

et olisi yleistynyt

iii

olisi yleistynyt

ei olisi yleistynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme yleistyneet

emme olisi yleistyneet

ii

olisitte yleistyneet

ette olisi yleistyneet

iii

olisivat yleistyneet

eivät olisi yleistyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

yleistynen

en yleistyne

ii

yleistynet

et yleistyne

iii

yleistynee

ei yleistyne

Plural

Positive

Negative

i

yleistynemme

emme yleistyne

ii

yleistynette

ette yleistyne

iii

yleistynevät

eivät yleistyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen yleistynyt

en liene yleistynyt

ii

lienet yleistynyt

et liene yleistynyt

iii

lienee yleistynyt

ei liene yleistynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme yleistyneet

emme liene yleistyneet

ii

lienette yleistyneet

ette liene yleistyneet

iii

lienevät yleistyneet

eivät liene yleistyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

yleisty

iii

yleistyköön

Plural

i

yleistykäämme

ii

yleistykää

iii

yleistykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

yleistyä

Tra

-ksi

yleistyäksensä / yleistyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

yleistyessä

Ins

-in

yleistyen

Ine

-ssa

yleistyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

yleistymään

Ine

-ssa

yleistymässä

Ela

-sta

yleistymästä

Ade

-lla

yleistymällä

Abe

-tta

yleistymättä

Ins

-in

yleistymän

Ins

-in

yleistyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

yleistyminen

Par

-ta

yleistymistä
Infinitive V

yleistymäisillänsä / yleistymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

yleistytään

ei yleistytä

Imperfect

yleistyttiin

ei yleistytty

Potential

yleistyttäneen

ei yleistyttäne

Conditional

yleistyttäisiin

ei yleistyttäisi

Imperative Present

yleistyttäköön

älköön yleistyttäkö

Imperative Perfect

olkoon yleistytty

älköön yleistytty

Positive

Negative

Present

yleistytään

ei yleistytä

Imperfect

yleistyttiin

ei yleistytty

Potential

yleistyttäneen

ei yleistyttäne

Conditional

yleistyttäisiin

ei yleistyttäisi

Imperative Present

yleistyttäköön

älköön yleistyttäkö

Imperative Perfect

olkoon yleistytty

älköön yleistytty

Participle

Active

Passive

1st

yleistyvä

yleistyttävä

2nd

yleistynyt

yleistytty

3rd

yleistymä

-
This word is used as a prefix for nouns.

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tyvi

tyvet

Par

-ta

tyveä

tyviä

Gen

-n

tyven

tyvien

Ill

mihin

tyveen

tyviin

Ine

-ssa

tyvessä

tyvissä

Ela

-sta

tyvestä

tyvistä

All

-lle

tyvelle

tyville

Ade

-lla

tyvellä

tyvillä

Abl

-lta

tyveltä

tyviltä

Tra

-ksi

tyveksi

tyviksi

Ess

-na

tyvenä

tyvinä

Abe

-tta

tyvettä

tyvittä

Com

-ne

-

tyvine

Ins

-in

-

tyvin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tyvi

tyvet

Par

-ta

tyveä

tyviä

Gen

-n

tyven

tyvien

Ill

mihin

tyveen

tyviin

Ine

-ssa

tyvessä

tyvissä

Ela

-sta

tyvestä

tyvistä

All

-lle

tyvelle

tyville

Ade

-lla

tyvellä

tyvillä

Abl

-lta

tyveltä

tyviltä

Tra

-ksi

tyveksi

tyviksi

Ess

-na

tyvenä

tyvinä

Abe

-tta

tyvettä

tyvittä

Com

-ne

-

tyvine

Ins

-in

-

tyvin
base tukikohta, pohja, perusta, emäs, alusta, tyvi
butt pusku, maalialue, perä, tynnyri, takapuoli, tyvi
bottom pohja, alaosa, alapää, peppu, alalaita, tyvi
basal
Show more arrow right Europarl parallel corpus; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba parallel corpus; Europarl Tyvi on tumma ja karvainen. The base is dark and hairy. Tyvi on puun rungon alin osa. The trunk is the lowest part of a tree's stem. Jokaisella puulla on oma tyvi. Every tree has its own trunk. Tyvi ja huippu. The base and the pinnacle. Tyvi on vahva ja kestävä materiaali. The base is a strong and durable material. Tyvi on tärkeä osa kasvin rakennetta. The base is an important part of the plant structure. Tyvis-ja kärkijäsenet. The proximal, the distal. Tyvi on kasvin osa, joka kiinnittyy maahan. The root is the part of a plant that anchors it to the ground. Hänen hiuksensa ovat vaaleat ja tyvi on tummempi. Her hair is blonde and the root is darker. Omenapuun tyvi oli paksu ja vahva. The base of the apple tree was thick and strong. Show more arrow right

Wiktionary

foot (lowest part of a longish object) (botany) crown, collar (part of a plant where the root and stem meet) beam (principal stem of an antler) (linguistics) stem (main part of an uninflected word to which affixes may be added to form inflections of the word) (heraldry) base (lower part of the field) (modifier) basal, base Fin:tyvisoluEng:basal cell Show more arrow right kapenevatyvinenkeihästyvinenpunatyviseitikkirusotyviseitikkisuippotyvinentyvekästyvetätyvikasvutyvikerrostyvikohotustyvimukula-tyvinentyviniveltyvipistetyvipuolityvipäätyvisolutyvisolusyöpätyvitautityvitumaketyvivesatyynnivaaleatyviseitikki Show more arrow right From Proto-Finnic tüvi, from Proto-Finno-Ugric tüŋe. Cognates include Estonian tüvi and Hungarian tő. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tyveni

tyveni

tyvesi

tyvesi

tyvensä

tyvensä

Par

-ta

tyveäni

tyviäni

tyveäsi

tyviäsi

tyveänsä / tyveään

tyviänsä / tyviään

Gen

-n

tyveni

tyvieni

tyvesi

tyviesi

tyvensä

tyviensa

Ill

mihin

tyveeni

tyviini

tyveesi

tyviisi

tyveensa

tyviinsa

Ine

-ssa

tyvessäni

tyvissäni

tyvessäsi

tyvissäsi

tyvessänsä / tyvessään

tyvissänsä / tyvissään

Ela

-sta

tyvestäni

tyvistäni

tyvestäsi

tyvistäsi

tyvestänsä / tyvestään

tyvistänsä / tyvistään

All

-lle

tyvelleni

tyvilleni

tyvellesi

tyvillesi

tyvellensä / tyvelleen

tyvillensä / tyvilleän

Ade

-lla

tyvelläni

tyvilläni

tyvelläsi

tyvilläsi

tyvellänsä / tyvellään

tyvillänsä / tyvillään

Abl

-lta

tyveltäni

tyviltäni

tyveltäsi

tyviltäsi

tyveltänsä / tyveltään

tyviltänsä / tyviltään

Tra

-ksi

tyvekseni

tyvikseni

tyveksesi

tyviksesi

tyveksensä / tyvekseen

tyviksensä / tyvikseen

Ess

-na

tyvenäni

tyvinäni

tyvenäsi

tyvinäsi

tyvenänsä / tyvenään

tyvinänsä / tyvinään

Abe

-tta

tyvettäni

tyvittäni

tyvettäsi

tyvittäsi

tyvettänsä / tyvettään

tyvittänsä / tyvittään

Com

-ne

-

tyvineni

-

tyvinesi

-

tyvinensä / tyvineen

Singular

Plural

Nom

-

tyveni

tyvesi

tyvensä

tyveni

tyvesi

tyvensä

Par

-ta

tyveäni

tyveäsi

tyveänsä / tyveään

tyviäni

tyviäsi

tyviänsä / tyviään

Gen

-n

tyveni

tyvesi

tyvensä

tyvieni

tyviesi

tyviensa

Ill

mihin

tyveeni

tyveesi

tyveensa

tyviini

tyviisi

tyviinsa

Ine

-ssa

tyvessäni

tyvessäsi

tyvessänsä / tyvessään

tyvissäni

tyvissäsi

tyvissänsä / tyvissään

Ela

-sta

tyvestäni

tyvestäsi

tyvestänsä / tyvestään

tyvistäni

tyvistäsi

tyvistänsä / tyvistään

All

-lle

tyvelleni

tyvellesi

tyvellensä / tyvelleen

tyvilleni

tyvillesi

tyvillensä / tyvilleän

Ade

-lla

tyvelläni

tyvelläsi

tyvellänsä / tyvellään

tyvilläni

tyvilläsi

tyvillänsä / tyvillään

Abl

-lta

tyveltäni

tyveltäsi

tyveltänsä / tyveltään

tyviltäni

tyviltäsi

tyviltänsä / tyviltään

Tra

-ksi

tyvekseni

tyveksesi

tyveksensä / tyvekseen

tyvikseni

tyviksesi

tyviksensä / tyvikseen

Ess

-na

tyvenäni

tyvenäsi

tyvenänsä / tyvenään

tyvinäni

tyvinäsi

tyvinänsä / tyvinään

Abe

-tta

tyvettäni

tyvettäsi

tyvettänsä / tyvettään

tyvittäni

tyvittäsi

tyvittänsä / tyvittään

Com

-ne

-

-

-

tyvineni

tyvinesi

tyvinensä / tyvineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tyvemme

tyvemme

tyvenne

tyvenne

tyvensä

tyvensä

Par

-ta

tyveämme

tyviämme

tyveänne

tyviänne

tyveänsä / tyveään

tyviänsä / tyviään

Gen

-n

tyvemme

tyviemme

tyvenne

tyvienne

tyvensä

tyviensa

Ill

mihin

tyveemme

tyviimme

tyveenne

tyviinne

tyveensa

tyviinsa

Ine

-ssa

tyvessämme

tyvissämme

tyvessänne

tyvissänne

tyvessänsä / tyvessään

tyvissänsä / tyvissään

Ela

-sta

tyvestämme

tyvistämme

tyvestänne

tyvistänne

tyvestänsä / tyvestään

tyvistänsä / tyvistään

All

-lle

tyvellemme

tyvillemme

tyvellenne

tyvillenne

tyvellensä / tyvelleen

tyvillensä / tyvilleän

Ade

-lla

tyvellämme

tyvillämme

tyvellänne

tyvillänne

tyvellänsä / tyvellään

tyvillänsä / tyvillään

Abl

-lta

tyveltämme

tyviltämme

tyveltänne

tyviltänne

tyveltänsä / tyveltään

tyviltänsä / tyviltään

Tra

-ksi

tyveksemme

tyviksemme

tyveksenne

tyviksenne

tyveksensä / tyvekseen

tyviksensä / tyvikseen

Ess

-na

tyvenämme

tyvinämme

tyvenänne

tyvinänne

tyvenänsä / tyvenään

tyvinänsä / tyvinään

Abe

-tta

tyvettämme

tyvittämme

tyvettänne

tyvittänne

tyvettänsä / tyvettään

tyvittänsä / tyvittään

Com

-ne

-

tyvinemme

-

tyvinenne

-

tyvinensä / tyvineen

Singular

Plural

Nom

-

tyvemme

tyvenne

tyvensä

tyvemme

tyvenne

tyvensä

Par

-ta

tyveämme

tyveänne

tyveänsä / tyveään

tyviämme

tyviänne

tyviänsä / tyviään

Gen

-n

tyvemme

tyvenne

tyvensä

tyviemme

tyvienne

tyviensa

Ill

mihin

tyveemme

tyveenne

tyveensa

tyviimme

tyviinne

tyviinsa

Ine

-ssa

tyvessämme

tyvessänne

tyvessänsä / tyvessään

tyvissämme

tyvissänne

tyvissänsä / tyvissään

Ela

-sta

tyvestämme

tyvestänne

tyvestänsä / tyvestään

tyvistämme

tyvistänne

tyvistänsä / tyvistään

All

-lle

tyvellemme

tyvellenne

tyvellensä / tyvelleen

tyvillemme

tyvillenne

tyvillensä / tyvilleän

Ade

-lla

tyvellämme

tyvellänne

tyvellänsä / tyvellään

tyvillämme

tyvillänne

tyvillänsä / tyvillään

Abl

-lta

tyveltämme

tyveltänne

tyveltänsä / tyveltään

tyviltämme

tyviltänne

tyviltänsä / tyviltään

Tra

-ksi

tyveksemme

tyveksenne

tyveksensä / tyvekseen

tyviksemme

tyviksenne

tyviksensä / tyvikseen

Ess

-na

tyvenämme

tyvenänne

tyvenänsä / tyvenään

tyvinämme

tyvinänne

tyvinänsä / tyvinään

Abe

-tta

tyvettämme

tyvettänne

tyvettänsä / tyvettään

tyvittämme

tyvittänne

tyvittänsä / tyvittään

Com

-ne

-

-

-

tyvinemme

tyvinenne

tyvinensä / tyvineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept