Search:
Try reading Selkouutiset - click on any word to get fast analysis!Try reading Selkouutiset with Reader
LOG IN
E-mail
Password
Forgot password?
 
Get Premium for unlimited access.
About usAbout us

Word analysis

yövahti yövahti   N Sg Nom
   N Sg Nom + vahti   N Sg Nom

yövahti, Noun

up ↑

Translations & synonyms

night watch yövahti, yövartio
night watchman
Wiktionary
night guard

Etymology:
+‎ vahti
Source: Wiktionary
-ni-si-nsa (Singular)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yövahtini yövahtini yövahtisi yövahtisi yövahtinsa yövahtinsa
Par -ta yövahtiani yövahtejani yövahtiasi yövahtejasi yövahtiansa / yövahtiaan yövahtejansa / yövahtejaan
Gen -n yövahtini yövahtieni yövahtisi yövahtiesi yövahtinsa yövahtiensa
Ill mihin yövahtiini yövahteihini yövahtiisi yövahteihisi yövahtiinsa yövahteihinsa
Ine -ssa yövahdissani yövahdeissani yövahdissasi yövahdeissasi yövahdissansa / yövahdissaan yövahdeissansa / yövahdeissaan
Ela -sta yövahdistani yövahdeistani yövahdistasi yövahdeistasi yövahdistansa / yövahdistaan yövahdeistansa / yövahdeistaan
All -lle yövahdilleni yövahdeilleni yövahdillesi yövahdeillesi yövahdilleen / yövahdillensa yövahdeillensa / yövahdeillean
Ade -lla yövahdillani yövahdeillani yövahdillasi yövahdeillasi yövahdillansa / yövahdillaan yövahdeillansa / yövahdeillaan
Abl -lta yövahdiltani yövahdeiltani yövahdiltasi yövahdeiltasi yövahdiltansa / yövahdiltaan yövahdeiltansa / yövahdeiltaan
Tra -ksi yövahdikseni yövahdeikseni yövahdiksesi yövahdeiksesi yövahdikseen / yövahdiksensa yövahdeikseen / yövahdeiksensa
Ess -na yövahtinani yövahteinani yövahtinasi yövahteinasi yövahtinansa / yövahtinaan yövahteinansa / yövahteinaan
Abe -tta yövahdittani yövahdeittani yövahdittasi yövahdeittasi yövahdittansa / yövahdittaan yövahdeittansa / yövahdeittaan
Com -ne - yövahteineni - yövahteinesi - yövahteineen / yövahteinensa
-mme-nne-nsa (Plural)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yövahtimme yövahtimme yövahtinne yövahtinne yövahtinsa yövahtinsa
Par -ta yövahtiamme yövahtejamme yövahtianne yövahtejanne yövahtiansa / yövahtiaan yövahtejansa / yövahtejaan
Gen -n yövahtimme yövahtiemme yövahtinne yövahtienne yövahtinsa yövahtiensa
Ill mihin yövahtiimme yövahteihimme yövahtiinne yövahteihinne yövahtiinsa yövahteihinsa
Ine -ssa yövahdissamme yövahdeissamme yövahdissanne yövahdeissanne yövahdissansa / yövahdissaan yövahdeissansa / yövahdeissaan
Ela -sta yövahdistamme yövahdeistamme yövahdistanne yövahdeistanne yövahdistansa / yövahdistaan yövahdeistansa / yövahdeistaan
All -lle yövahdillemme yövahdeillemme yövahdillenne yövahdeillenne yövahdilleen / yövahdillensa yövahdeillensa / yövahdeillean
Ade -lla yövahdillamme yövahdeillamme yövahdillanne yövahdeillanne yövahdillansa / yövahdillaan yövahdeillansa / yövahdeillaan
Abl -lta yövahdiltamme yövahdeiltamme yövahdiltanne yövahdeiltanne yövahdiltansa / yövahdiltaan yövahdeiltansa / yövahdeiltaan
Tra -ksi yövahdiksemme yövahdeiksemme yövahdiksenne yövahdeiksenne yövahdikseen / yövahdiksensa yövahdeikseen / yövahdeiksensa
Ess -na yövahtinamme yövahteinamme yövahtinanne yövahteinanne yövahtinansa / yövahtinaan yövahteinansa / yövahteinaan
Abe -tta yövahdittamme yövahdeittamme yövahdittanne yövahdeittanne yövahdittansa / yövahdittaan yövahdeittansa / yövahdeittaan
Com -ne - yövahteinemme - yövahteinenne - yövahteineen / yövahteinensa

, Noun

up ↑
SingularPlural
Nom - yöt
Par -ta yötä öitä
Gen -n yön öitten / öiden
Ill mihin yöhön öihin
Ine -ssa yössä öissä
Ela -sta yöstä öistä
All -lle yölle öille
Ade -lla yöllä öillä
Abl -lta yöltä öiltä
Tra -ksi yöksi öiksi
Ess -na yönä öinä
Abe -tta yöttä öittä
Com -ne - öine
Ins -in - öin

Translations & synonyms

night , ilta
nighttime yöaika,
Wikipedia

Night or nighttime (also spelled night-time or night time) is the period of ambient darkness from sunset to sunrise during each 24-hour day, when the Sun is below the horizon. The exact time when night begins and ends (equally true with evening) depends on the location and varies throughout the year. When night is considered as a period that follows evening, it is usually considered to start around 8 pm and to last to about 4 am.

Source: Wikipedia
Wiktionary
night

     Fin: Yöllä on pimeää.
     Eng: ― It is dark at night.
(modifier) night, nocturnal

Usage:
The concepts ilta (“evening”) and (“night”) are defined slightly differently in Finnish and English. is generally regarded as the period of day normally devoted for sleeping, i.e. roughly the time between 10/11 p.m. and 6/7 a.m. The time between 5/6 p.m. and 10/11 p.m. is referred to as ilta (“evening”), but in English it is often called "night" as e.g. in "I have a meeting tonight". The term tiistaiyö (literally, Tuesday night) would actually refer to the hours from approximately 23:00 Monday to 06:00 Tuesday, which in standard English would be referred to as Monday night (even though Tuesday technically begins during this period).
Derived terms:
yöllinen
yöpyä
yötön yö
öinen
öisin

Compounds:
aamuyö
alkuyö
hallayö
hääyö
iltayö
jouluyö
juhannusyö
keskiyö
kesäyö
lemmenyö
loppuyö
myrsky-
pakkasyö
puoliyö
pääsiäisyö
suviyö
sydänyö
talviyö
uudenvuodenyö
vappuyö
yöaika
yöastia
yöasu
yöbaari
yöeläin
yöelämä
yöilma
yöjuna
yöjuoksu
yökahvila
yökaste
yökastelu
yökausi
yökerho
yökortteeri
yökylmä
yökyöpeli
yölamppu
yölento
yölepo
yöliikenne
yölintu
yölämmitys
yölämpötila
yömaja
yömyssy
yömyöhä
yönkuningatar
yönmusta
yönseutu
yönäkö
yönäytäntö
yöpaikka
yöpaita
yöpakkanen
yöpala
yöpelko
yöperhonen
yöpilvi
yöpimeä
yöpuku
yöpuoli
yöpuu
yöpäivystys
yöpöytä
yöradio
yöraha
yörauha
yöravintola
yösija
yösilmä
yösokeus
yösuunnistus
yösydän
yösyöttö
yösähkö
yösäilö
yötaivas
yötaksa
yötuuli
yötyö
yötyöläinen
yötähtäin
yöuni
yövaate
yövahti
yövaippa
yövalaistus
yövalvonta
yövieras
yövilkka
yövoide
yövuoro

Etymology:
From Proto-Finnic öö, from Proto-Uralic üje. Cognates include Karelian , Ludian üö, Estonian öö, Ingrian öö, Livonian īe, Northern Sami idja, Inari Sami ijjâ, Udmurt уй (uj), Komi-Permyak ой (oj), Komi-Zyrian вой (voj), Southern Mansi йӣ (jī), Hungarian éj.
Source: Wiktionary
-ni-si-nsa (Singular)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yöni yöni yösi yösi yönsä yönsä
Par -ta yötäni öitäni yötäsi öitäsi yötänsä / yötään öitänsä / öitään
Gen -n yöni öitteni / öideni yösi öittesi / öidesi yönsä öittensä / öidensä
Ill mihin yöhöni öihini yöhösi öihisi yöhönsä öihinsä
Ine -ssa yössäni öissäni yössäsi öissäsi yössänsä / yössään öissänsä / öissään
Ela -sta yöstäni öistäni yöstäsi öistäsi yöstänsä / yöstään öistänsä / öistään
All -lle yölleni öilleni yöllesi öillesi yölleen / yöllensä öillensä / öilleän
Ade -lla yölläni öilläni yölläsi öilläsi yöllänsä / yöllään öillänsä / öillään
Abl -lta yöltäni öiltäni yöltäsi öiltäsi yöltänsä / yöltään öiltänsä / öiltään
Tra -ksi yökseni öikseni yöksesi öiksesi yökseen / yöksensä öikseen / öiksensä
Ess -na yönäni öinäni yönäsi öinäsi yönänsä / yönään öinänsä / öinään
Abe -tta yöttäni öittäni yöttäsi öittäsi yöttänsä / yöttään öittänsä / öittään
Com -ne - öineni - öinesi - öineen / öinensä
-mme-nne-nsa (Plural)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yömme yömme yönne yönne yönsä yönsä
Par -ta yötämme öitämme yötänne öitänne yötänsä / yötään öitänsä / öitään
Gen -n yömme öittemme / öidemme yönne öittenne / öidenne yönsä öittensä / öidensä
Ill mihin yöhömme öihimme yöhönne öihinne yöhönsä öihinsä
Ine -ssa yössämme öissämme yössänne öissänne yössänsä / yössään öissänsä / öissään
Ela -sta yöstämme öistämme yöstänne öistänne yöstänsä / yöstään öistänsä / öistään
All -lle yöllemme öillemme yöllenne öillenne yölleen / yöllensä öillensä / öilleän
Ade -lla yöllämme öillämme yöllänne öillänne yöllänsä / yöllään öillänsä / öillään
Abl -lta yöltämme öiltämme yöltänne öiltänne yöltänsä / yöltään öiltänsä / öiltään
Tra -ksi yöksemme öiksemme yöksenne öiksenne yökseen / yöksensä öikseen / öiksensä
Ess -na yönämme öinämme yönänne öinänne yönänsä / yönään öinänsä / öinään
Abe -tta yöttämme öittämme yöttänne öittänne yöttänsä / yöttään öittänsä / öittään
Com -ne - öinemme - öinenne - öineen / öinensä

vahti, Noun

up ↑
SingularPlural
Nom - vahti vahdit
Par -ta vahtia vahteja
Gen -n vahdin vahtien
Ill mihin vahtiin vahteihin
Ine -ssa vahdissa vahdeissa
Ela -sta vahdista vahdeista
All -lle vahdille vahdeille
Ade -lla vahdilla vahdeilla
Abl -lta vahdilta vahdeilta
Tra -ksi vahdiksi vahdeiksi
Ess -na vahtina vahteina
Abe -tta vahditta vahdeitta
Com -ne - vahteine
Ins -in - vahdein

Translations & synonyms

watch kello, rannekello, vartija, vahti, vartiointi, vartiomies
watchdog vahtikoira, vahti, vartija
watchman vartija, vahti
sentinel vahti, vartiomies, vartija
warder vartija, vahti, vanginvartija

Wiktionary
guard

watch (time on duty, guard group)

Etymology:
Borrowed from Swedish vakt.
Source: Wiktionary
-ni-si-nsa (Singular)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - vahtini vahtini vahtisi vahtisi vahtinsa vahtinsa
Par -ta vahtiani vahtejani vahtiasi vahtejasi vahtiansa / vahtiaan vahtejansa / vahtejaan
Gen -n vahtini vahtieni vahtisi vahtiesi vahtinsa vahtiensa
Ill mihin vahtiini vahteihini vahtiisi vahteihisi vahtiinsa vahteihinsa
Ine -ssa vahdissani vahdeissani vahdissasi vahdeissasi vahdissansa / vahdissaan vahdeissansa / vahdeissaan
Ela -sta vahdistani vahdeistani vahdistasi vahdeistasi vahdistansa / vahdistaan vahdeistansa / vahdeistaan
All -lle vahdilleni vahdeilleni vahdillesi vahdeillesi vahdilleen / vahdillensa vahdeillensa / vahdeillean
Ade -lla vahdillani vahdeillani vahdillasi vahdeillasi vahdillansa / vahdillaan vahdeillansa / vahdeillaan
Abl -lta vahdiltani vahdeiltani vahdiltasi vahdeiltasi vahdiltansa / vahdiltaan vahdeiltansa / vahdeiltaan
Tra -ksi vahdikseni vahdeikseni vahdiksesi vahdeiksesi vahdikseen / vahdiksensa vahdeikseen / vahdeiksensa
Ess -na vahtinani vahteinani vahtinasi vahteinasi vahtinansa / vahtinaan vahteinansa / vahteinaan
Abe -tta vahdittani vahdeittani vahdittasi vahdeittasi vahdittansa / vahdittaan vahdeittansa / vahdeittaan
Com -ne - vahteineni - vahteinesi - vahteineen / vahteinensa
-mme-nne-nsa (Plural)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - vahtimme vahtimme vahtinne vahtinne vahtinsa vahtinsa
Par -ta vahtiamme vahtejamme vahtianne vahtejanne vahtiansa / vahtiaan vahtejansa / vahtejaan
Gen -n vahtimme vahtiemme vahtinne vahtienne vahtinsa vahtiensa
Ill mihin vahtiimme vahteihimme vahtiinne vahteihinne vahtiinsa vahteihinsa
Ine -ssa vahdissamme vahdeissamme vahdissanne vahdeissanne vahdissansa / vahdissaan vahdeissansa / vahdeissaan
Ela -sta vahdistamme vahdeistamme vahdistanne vahdeistanne vahdistansa / vahdistaan vahdeistansa / vahdeistaan
All -lle vahdillemme vahdeillemme vahdillenne vahdeillenne vahdilleen / vahdillensa vahdeillensa / vahdeillean
Ade -lla vahdillamme vahdeillamme vahdillanne vahdeillanne vahdillansa / vahdillaan vahdeillansa / vahdeillaan
Abl -lta vahdiltamme vahdeiltamme vahdiltanne vahdeiltanne vahdiltansa / vahdiltaan vahdeiltansa / vahdeiltaan
Tra -ksi vahdiksemme vahdeiksemme vahdiksenne vahdeiksenne vahdikseen / vahdiksensa vahdeikseen / vahdeiksensa
Ess -na vahtinamme vahteinamme vahtinanne vahteinanne vahtinansa / vahtinaan vahteinansa / vahteinaan
Abe -tta vahdittamme vahdeittamme vahdittanne vahdeittanne vahdittansa / vahdittaan vahdeittansa / vahdeittaan
Com -ne - vahteinemme - vahteinenne - vahteineen / vahteinensa
up ↑
Powered by HFST & Omorfi|Copyright © 2019-2021, kieli.net|Contact: contact@kieli.net|About us|Terms of use
This website uses cookies. To learn more, please refer to the Cookie policy.
Accept