Search:
Try reading Selkouutiset - click on any word to get fast analysis!Try reading Selkouutiset with Reader
Translation language:
Language changed 
LOG IN
E-mail
Password
Forgot password?
 
Get Premium for unlimited access.
About usAbout us

Word analysis

yösokeus yösokeus   N Sg Nom
   N Sg Nom + sokeus   N Sg Nom

yösokeus, Noun

up ↑

Translations & synonyms

nighthood
night blindness
Wikipedia

Nyctalopia (/ˌnɪktəˈloʊpiə/ from Greek νύκτ- (nykt-) 'night', ἀλαός (alaos) 'blind, not seeing', and ὄψ (ops) 'eye'), also called night-blindness, is a condition making it difficult or impossible to see in relatively low light. It is a symptom of several eye diseases. Night blindness may exist from birth, or be caused by injury or malnutrition (for example, vitamin A deficiency).

Source: Wikipedia
Wiktionary
Synonym of hämäräsokeus.

Etymology:
(“night”) +‎ sokeus (“blindness”)
Source: Wiktionary
-ni-si-nsa (Singular)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yösokeuteni yösokeuteni yösokeutesi yösokeutesi yösokeutensa yösokeutensa
Par -ta yösokeuttani yösokeuksiani yösokeuttasi yösokeuksiasi yösokeuttansa / yösokeuttaan yösokeuksiansa / yösokeuksiaan
Gen -n yösokeuteni yösokeuksieni yösokeutesi yösokeuksiesi yösokeutensa yösokeuksiensa
Ill mihin yösokeuteeni yösokeuksiini yösokeuteesi yösokeuksiisi yösokeuteensa yösokeuksiinsa
Ine -ssa yösokeudessani yösokeuksissani yösokeudessasi yösokeuksissasi yösokeudessansa / yösokeudessaan yösokeuksissansa / yösokeuksissaan
Ela -sta yösokeudestani yösokeuksistani yösokeudestasi yösokeuksistasi yösokeudestansa / yösokeudestaan yösokeuksistansa / yösokeuksistaan
All -lle yösokeudelleni yösokeuksilleni yösokeudellesi yösokeuksillesi yösokeudelleen / yösokeudellensa yösokeuksillensa / yösokeuksillean
Ade -lla yösokeudellani yösokeuksillani yösokeudellasi yösokeuksillasi yösokeudellansa / yösokeudellaan yösokeuksillansa / yösokeuksillaan
Abl -lta yösokeudeltani yösokeuksiltani yösokeudeltasi yösokeuksiltasi yösokeudeltansa / yösokeudeltaan yösokeuksiltansa / yösokeuksiltaan
Tra -ksi yösokeudekseni yösokeuksikseni yösokeudeksesi yösokeuksiksesi yösokeudekseen / yösokeudeksensa yösokeuksikseen / yösokeuksiksensa
Ess -na yösokeutenani yösokeuksinani yösokeutenasi yösokeuksinasi yösokeutenansa / yösokeutenaan yösokeuksinansa / yösokeuksinaan
Abe -tta yösokeudettani yösokeuksittani yösokeudettasi yösokeuksittasi yösokeudettansa / yösokeudettaan yösokeuksittansa / yösokeuksittaan
Com -ne - yösokeuksineni - yösokeuksinesi - yösokeuksineen / yösokeuksinensa
-mme-nne-nsa (Plural)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yösokeutemme yösokeutemme yösokeutenne yösokeutenne yösokeutensa yösokeutensa
Par -ta yösokeuttamme yösokeuksiamme yösokeuttanne yösokeuksianne yösokeuttansa / yösokeuttaan yösokeuksiansa / yösokeuksiaan
Gen -n yösokeutemme yösokeuksiemme yösokeutenne yösokeuksienne yösokeutensa yösokeuksiensa
Ill mihin yösokeuteemme yösokeuksiimme yösokeuteenne yösokeuksiinne yösokeuteensa yösokeuksiinsa
Ine -ssa yösokeudessamme yösokeuksissamme yösokeudessanne yösokeuksissanne yösokeudessansa / yösokeudessaan yösokeuksissansa / yösokeuksissaan
Ela -sta yösokeudestamme yösokeuksistamme yösokeudestanne yösokeuksistanne yösokeudestansa / yösokeudestaan yösokeuksistansa / yösokeuksistaan
All -lle yösokeudellemme yösokeuksillemme yösokeudellenne yösokeuksillenne yösokeudelleen / yösokeudellensa yösokeuksillensa / yösokeuksillean
Ade -lla yösokeudellamme yösokeuksillamme yösokeudellanne yösokeuksillanne yösokeudellansa / yösokeudellaan yösokeuksillansa / yösokeuksillaan
Abl -lta yösokeudeltamme yösokeuksiltamme yösokeudeltanne yösokeuksiltanne yösokeudeltansa / yösokeudeltaan yösokeuksiltansa / yösokeuksiltaan
Tra -ksi yösokeudeksemme yösokeuksiksemme yösokeudeksenne yösokeuksiksenne yösokeudekseen / yösokeudeksensa yösokeuksikseen / yösokeuksiksensa
Ess -na yösokeutenamme yösokeuksinamme yösokeutenanne yösokeuksinanne yösokeutenansa / yösokeutenaan yösokeuksinansa / yösokeuksinaan
Abe -tta yösokeudettamme yösokeuksittamme yösokeudettanne yösokeuksittanne yösokeudettansa / yösokeudettaan yösokeuksittansa / yösokeuksittaan
Com -ne - yösokeuksinemme - yösokeuksinenne - yösokeuksineen / yösokeuksinensa

, Noun

up ↑
SingularPlural
Nom - yöt
Par -ta yötä öitä
Gen -n yön öitten / öiden
Ill mihin yöhön öihin
Ine -ssa yössä öissä
Ela -sta yöstä öistä
All -lle yölle öille
Ade -lla yöllä öillä
Abl -lta yöltä öiltä
Tra -ksi yöksi öiksi
Ess -na yönä öinä
Abe -tta yöttä öittä
Com -ne - öine
Ins -in - öin

Translations & synonyms

night , ilta
nighttime yöaika,
Wikipedia

Night or nighttime (also spelled night-time or night time) is the period of ambient darkness from sunset to sunrise during each 24-hour day, when the Sun is below the horizon. The exact time when night begins and ends (equally true with evening) depends on the location and varies throughout the year. When night is considered as a period that follows evening, it is usually considered to start around 8 pm and to last to about 4 am.

Source: Wikipedia
Wiktionary
night

     Fin: Yöllä on pimeää.
     Eng: ― It is dark at night.
(modifier) night, nocturnal

Usage:
The concepts ilta (“evening”) and (“night”) are defined slightly differently in Finnish and English. is generally regarded as the period of day normally devoted for sleeping, i.e. roughly the time between 10/11 p.m. and 6/7 a.m. The time between 5/6 p.m. and 10/11 p.m. is referred to as ilta (“evening”), but in English it is often called "night" as e.g. in "I have a meeting tonight". The term tiistaiyö (literally, Tuesday night) would actually refer to the hours from approximately 23:00 Monday to 06:00 Tuesday, which in standard English would be referred to as Monday night (even though Tuesday technically begins during this period).
Derived terms:
yöllinen
yöpyä
yötön yö
öinen
öisin

Compounds:
aamuyö
alkuyö
hallayö
hääyö
iltayö
jouluyö
juhannusyö
keskiyö
kesäyö
lemmenyö
loppuyö
myrsky-
pakkasyö
puoliyö
pääsiäisyö
suviyö
sydänyö
talviyö
uudenvuodenyö
vappuyö
yöaika
yöastia
yöasu
yöbaari
yöeläin
yöelämä
yöilma
yöjuna
yöjuoksu
yökahvila
yökaste
yökastelu
yökausi
yökerho
yökortteeri
yökylmä
yökyöpeli
yölamppu
yölento
yölepo
yöliikenne
yölintu
yölämmitys
yölämpötila
yömaja
yömyssy
yömyöhä
yönkuningatar
yönmusta
yönseutu
yönäkö
yönäytäntö
yöpaikka
yöpaita
yöpakkanen
yöpala
yöpelko
yöperhonen
yöpilvi
yöpimeä
yöpuku
yöpuoli
yöpuu
yöpäivystys
yöpöytä
yöradio
yöraha
yörauha
yöravintola
yösija
yösilmä
yösokeus
yösuunnistus
yösydän
yösyöttö
yösähkö
yösäilö
yötaivas
yötaksa
yötuuli
yötyö
yötyöläinen
yötähtäin
yöuni
yövaate
yövahti
yövaippa
yövalaistus
yövalvonta
yövieras
yövilkka
yövoide
yövuoro

Etymology:
From Proto-Finnic öö, from Proto-Uralic üje. Cognates include Karelian , Ludian üö, Estonian öö, Ingrian öö, Livonian īe, Northern Sami idja, Inari Sami ijjâ, Udmurt уй (uj), Komi-Permyak ой (oj), Komi-Zyrian вой (voj), Southern Mansi йӣ (jī), Hungarian éj.
Source: Wiktionary
-ni-si-nsa (Singular)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yöni yöni yösi yösi yönsä yönsä
Par -ta yötäni öitäni yötäsi öitäsi yötänsä / yötään öitänsä / öitään
Gen -n yöni öitteni / öideni yösi öittesi / öidesi yönsä öittensä / öidensä
Ill mihin yöhöni öihini yöhösi öihisi yöhönsä öihinsä
Ine -ssa yössäni öissäni yössäsi öissäsi yössänsä / yössään öissänsä / öissään
Ela -sta yöstäni öistäni yöstäsi öistäsi yöstänsä / yöstään öistänsä / öistään
All -lle yölleni öilleni yöllesi öillesi yölleen / yöllensä öillensä / öilleän
Ade -lla yölläni öilläni yölläsi öilläsi yöllänsä / yöllään öillänsä / öillään
Abl -lta yöltäni öiltäni yöltäsi öiltäsi yöltänsä / yöltään öiltänsä / öiltään
Tra -ksi yökseni öikseni yöksesi öiksesi yökseen / yöksensä öikseen / öiksensä
Ess -na yönäni öinäni yönäsi öinäsi yönänsä / yönään öinänsä / öinään
Abe -tta yöttäni öittäni yöttäsi öittäsi yöttänsä / yöttään öittänsä / öittään
Com -ne - öineni - öinesi - öineen / öinensä
-mme-nne-nsa (Plural)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yömme yömme yönne yönne yönsä yönsä
Par -ta yötämme öitämme yötänne öitänne yötänsä / yötään öitänsä / öitään
Gen -n yömme öittemme / öidemme yönne öittenne / öidenne yönsä öittensä / öidensä
Ill mihin yöhömme öihimme yöhönne öihinne yöhönsä öihinsä
Ine -ssa yössämme öissämme yössänne öissänne yössänsä / yössään öissänsä / öissään
Ela -sta yöstämme öistämme yöstänne öistänne yöstänsä / yöstään öistänsä / öistään
All -lle yöllemme öillemme yöllenne öillenne yölleen / yöllensä öillensä / öilleän
Ade -lla yöllämme öillämme yöllänne öillänne yöllänsä / yöllään öillänsä / öillään
Abl -lta yöltämme öiltämme yöltänne öiltänne yöltänsä / yöltään öiltänsä / öiltään
Tra -ksi yöksemme öiksemme yöksenne öiksenne yökseen / yöksensä öikseen / öiksensä
Ess -na yönämme öinämme yönänne öinänne yönänsä / yönään öinänsä / öinään
Abe -tta yöttämme öittämme yöttänne öittänne yöttänsä / yöttään öittänsä / öittään
Com -ne - öinemme - öinenne - öineen / öinensä

sokeus, Noun

up ↑

Translations & synonyms

blindness
Wikipedia

Blindness is to not see anything. Some people are called blind, even though they can see a little bit. This is because they cannot see clearly, but only see unfocused shapes or colors.

Source: Wikipedia
Wiktionary
blindness

Etymology:
sokea +‎ -uus
Source: Wiktionary
-ni-si-nsa (Singular)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - sokeuteni sokeuteni sokeutesi sokeutesi sokeutensa sokeutensa
Par -ta sokeuttani sokeuksiani sokeuttasi sokeuksiasi sokeuttansa / sokeuttaan sokeuksiansa / sokeuksiaan
Gen -n sokeuteni sokeuksieni sokeutesi sokeuksiesi sokeutensa sokeuksiensa
Ill mihin sokeuteeni sokeuksiini sokeuteesi sokeuksiisi sokeuteensa sokeuksiinsa
Ine -ssa sokeudessani sokeuksissani sokeudessasi sokeuksissasi sokeudessansa / sokeudessaan sokeuksissansa / sokeuksissaan
Ela -sta sokeudestani sokeuksistani sokeudestasi sokeuksistasi sokeudestansa / sokeudestaan sokeuksistansa / sokeuksistaan
All -lle sokeudelleni sokeuksilleni sokeudellesi sokeuksillesi sokeudelleen / sokeudellensa sokeuksillensa / sokeuksillean
Ade -lla sokeudellani sokeuksillani sokeudellasi sokeuksillasi sokeudellansa / sokeudellaan sokeuksillansa / sokeuksillaan
Abl -lta sokeudeltani sokeuksiltani sokeudeltasi sokeuksiltasi sokeudeltansa / sokeudeltaan sokeuksiltansa / sokeuksiltaan
Tra -ksi sokeudekseni sokeuksikseni sokeudeksesi sokeuksiksesi sokeudekseen / sokeudeksensa sokeuksikseen / sokeuksiksensa
Ess -na sokeutenani sokeuksinani sokeutenasi sokeuksinasi sokeutenansa / sokeutenaan sokeuksinansa / sokeuksinaan
Abe -tta sokeudettani sokeuksittani sokeudettasi sokeuksittasi sokeudettansa / sokeudettaan sokeuksittansa / sokeuksittaan
Com -ne - sokeuksineni - sokeuksinesi - sokeuksineen / sokeuksinensa
-mme-nne-nsa (Plural)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - sokeutemme sokeutemme sokeutenne sokeutenne sokeutensa sokeutensa
Par -ta sokeuttamme sokeuksiamme sokeuttanne sokeuksianne sokeuttansa / sokeuttaan sokeuksiansa / sokeuksiaan
Gen -n sokeutemme sokeuksiemme sokeutenne sokeuksienne sokeutensa sokeuksiensa
Ill mihin sokeuteemme sokeuksiimme sokeuteenne sokeuksiinne sokeuteensa sokeuksiinsa
Ine -ssa sokeudessamme sokeuksissamme sokeudessanne sokeuksissanne sokeudessansa / sokeudessaan sokeuksissansa / sokeuksissaan
Ela -sta sokeudestamme sokeuksistamme sokeudestanne sokeuksistanne sokeudestansa / sokeudestaan sokeuksistansa / sokeuksistaan
All -lle sokeudellemme sokeuksillemme sokeudellenne sokeuksillenne sokeudelleen / sokeudellensa sokeuksillensa / sokeuksillean
Ade -lla sokeudellamme sokeuksillamme sokeudellanne sokeuksillanne sokeudellansa / sokeudellaan sokeuksillansa / sokeuksillaan
Abl -lta sokeudeltamme sokeuksiltamme sokeudeltanne sokeuksiltanne sokeudeltansa / sokeudeltaan sokeuksiltansa / sokeuksiltaan
Tra -ksi sokeudeksemme sokeuksiksemme sokeudeksenne sokeuksiksenne sokeudekseen / sokeudeksensa sokeuksikseen / sokeuksiksensa
Ess -na sokeutenamme sokeuksinamme sokeutenanne sokeuksinanne sokeutenansa / sokeutenaan sokeuksinansa / sokeuksinaan
Abe -tta sokeudettamme sokeuksittamme sokeudettanne sokeuksittanne sokeudettansa / sokeudettaan sokeuksittansa / sokeuksittaan
Com -ne - sokeuksinemme - sokeuksinenne - sokeuksineen / sokeuksinensa
up ↑
Powered by HFST & Omorfi|Copyright © 2019-2021, kieli.net|Contact: contact@kieli.net|About us|Terms of use
This website uses cookies. To learn more, please refer to the Cookie policy.
Accept